Chapter 664thatcomes, peace that wedo not needto bestow
第664章那就来吧,我们不需要施舍的和平Dawn Citysuburb.曙光城郊外。From the airport in firstarmy corpsstationnot far away, a killer whaletransport aircraftdragsto entrain the pale blueplasma plume, landsin the aircraft parking areaslowly.
距离第一兵团驻地不远处的机场,一架虎鲸运输机拖拽着淡蓝色的等离子体羽流,缓缓降落在停机坪上。JustmetsoonYichuan Station outside of aircraft parking area, looks that went out ofMinisterWu Changnian in engine roomto move forward to meet somebody, on the facehad the warmsmileto extend the right hand.
刚开完会不久的易川站在停机坪的外面,看着走出机舱的吴昌年部长迎了上去,脸上带着热情笑容伸出了右手。„Welcome! MinisterWu!”
“欢迎!吴部长!”„Haha, littlechanged/easy, long time no see!”Grips the Yichuanright handat the same timepatshisshoulder, Wu Changniansmilinglysized upat presentthisyoung fellowoneeyes.
“哈哈,小易啊,好久不见了!”握住易川右手的同时拍了拍他肩膀,吴昌年笑眯眯地打量了眼前这小伙子一眼。Compared withlast yearthatyouth, thisboytrulygrewmuch.
和去年那个愣头青相比,这小子确实成长了不少。Alsosuchjust as he expected, hereisimaginescompared withhim must exercise the place of person.
也正如他预料的那样,这儿是个比他想象中还要锻炼人的地方。
The left handmade an effortto pat the racketonhisshoulder, Wu Changnianthenloosened the right hand, reported itselftohimbehindthatseveral.
左手在他肩上用力拍了拍,吴昌年接着松开了右手,向他介绍起了自己身后那几位。„...... Igiveyouunder the introduction, theseare the comprehensive managementsectionincreasesto the Dawn Citystaff, they are mainly responsible forassisting you workinslime moldrelatedagenda. ThiswasQinJuncai, according to the councilresolution, laterheld the post of the representative of enterprisebyhiminslime moldresearchcommunity.”
“……我给你介绍下,这几位是综合管理部增派至曙光城的员工,他们主要负责协助你在黏菌相关议程上的工作。这位是秦俊才,根据理事会决议,以后由他担任企业驻黏菌研究共同体的代表。”Thatyoung peoplenamedQinJuncaismilescautious, a facerespectlooks atYichuan, the enthusiasmputs out a handto graspgraspingwithhim.
那个叫秦俊才的年轻人拘谨地笑了笑,一脸崇敬地看着易川,热情伸出手和他握了握。„Greeting on first meetinggreeting on first meeting! Yichuanmister, IinIdeal Citywasyourfans! Heard that canwork together as colleagueswithyoutogether, maybe excitedly badme!”
“久仰久仰!易川先生,我在理想城的时候就是您的粉丝了!听说能与您一起共事,可把我激动坏了!”Inbattle that last yearenterpriseandLegionengaged, theysucceeded in forcingthatgroup of bluffing and blusteringbarbariansto siton the conference table, andfrustratedLegionto the Central Continenteasternexpedition.
在去年企业与军团展开的交锋中,他们成功迫使那群耀武扬威的野蛮人们重新坐回了谈判桌上,并挫败了军团对中洲大陆东部的远征。Anddisplaybrightesteyewithout a doubtis the comprehensive managementsection of enterprise, particularlycomprehensive managementsectionassignmenttofiveminutes/shares of alliancerepresentatives who arevarioussubsidiary companies.
其中表现最亮眼的毫无疑问是企业的综合管理部,尤其是综合管理部委派至联盟的五个分属于各子公司的代表。Theynot onlyat the minimumprice, succeeded in forcingLegionto returninFalcon Kingdom, consolidated the friendship of enterpriseandCentral Continenteasterneachsurvivorinfluence.
他们不但以最小的代价,成功迫使军团退回了猎鹰王国境内,更是巩固了企业与中洲大陆东部各个幸存者势力的友谊。Especiallywith the friendship of alliance.
尤其是和联盟的友谊。Nownot onlyYunjian Province, inCentral ContinentcentralHegu Province, presents the hope that the wastelanderaended.
如今不只是云间行省,远在中洲大陆中部的河谷行省,也出现了废土纪元终结的希望。By the sowarmpraise, Yichuanwas smiledembarrassed, saidpolitely.
被如此热情的夸奖,易川不好意思笑了笑,客气地说道。„Mr.Qinspoke discreetly! So the great honorImaynot be at all, Ialsobenefitted from association withThe Pioneertheseolder generations.”
“秦先生言重了!如此殊荣我可不敢当,我也是沾了开拓者号那些先辈们的光。”QinJuncaimade an effortto shakehishandto sway, saidwith a smile.
秦俊才用力握着他的手摇晃着,笑着说道。„Isaidis not exaggerating, not onlythisismyheart-to-heart talk! Alsois the viewpoints of many! The laterworkalsolooks atyou to directmuch.”
“我说的可一点都不夸张,这不但是我的肺腑之言!也是很多人的观点!以后的工作还望您能多多指点。”Yichuansaidslightlywith a smile.
易川微微笑着说道。„Certainly!”
“一定!”
The research of slime moldresearchcommunityregulationhad been in the finalstage.黏菌研究共同体章程的研究已经进入了最后的阶段。ThistimeaccompaniesMinisterWu Changnianto arrive in the Dawn Citystafftogether, will be the futureenterprisein„mountsshared body” the personnel in office, butthatyoung fellownamedQinJuncai was the representative of enterpriseinstickingshared body.
这次随同吴昌年部长一起抵达曙光城的工作人员,都是未来企业驻“黏共体”办公室的人员,而那个叫秦俊才的小伙子便是企业驻黏共体的代表。In the rank, hisratioas the Yichuan of enterpriseinallianceambassadorlowfirst-level, buttwo peoplearedirectlyare responsible for the councilequally.
在级别上,他比身为企业驻联盟大使的易川低一级,不过两人都是一样对理事会直接负责。
The main purpose of Wu Changnianthisvisitisto conduct the foreign affairsto visitto the allianceon behalf of the enterprise , the supplementaryhasto the enterprisein the allianceembassynextphase conducts the meaning of arrangement.吴昌年这次来访的主要目的是代表企业对联盟进行外事访问,同时也附带有对企业驻联盟大使馆下一阶段工作进行安排的意思。
The groupexchanged greetingsseveral, thenleft the nearby of aircraft parking area.
一行人寒暄了几句,便离开了停机坪的附近。Yichuanwasonegroup of arranged the vehiclesto send and pick up, butWu Changnianproposedimpulsivelysuddenly,wantsto walkeverywhere here.
易川原本为一行人安排了车辆接送,不过吴昌年却心血来潮地忽然提出,想在这儿到处走走。Therefore the groupthenwalkedto go to the direction of Dawn Citynorthern street, planned that had a dinnerto return to the embassystreet there again.
于是一行人便步行前往了曙光城北街的方向,打算在那儿吃个晚饭再返回使馆街。Walks on road, Wu Changnianhas been sizing upherestreet, andin the picturewithmemoryis making the contrast.
走在路上的时候,吴昌年一直在打量着这儿的街道,并和记忆中的画面做着对比。Yichuanobservedunder the expression of thisMinisterWusecretly.
易川偷偷观察了下这位吴部长的表情。Althoughhehas not seentoomanyexpressionchangesfrom the face of thisboss, but was still not difficultto feelin that slightlyexpressionrevealssurprisedwithshocking.
虽然他并没有从这位上司的脸上看出太多的表情变化,但仍然不难感觉到那微表情中流露出的惊讶与震撼。Obviously, herechangemadehimruthlesslysurprised.
显然,这儿的变化让他狠狠地惊讶到了。
In the Yichuanheartis pondering over, Wu Changniansayssuddenlywith a smile.
就在易川心中琢磨着的时候,吴昌年忽然笑着开口说道。„RecentlyDawn Cityhow?”
“最近曙光城这边怎么样?”
From pondering overrecovers, Yichuanreturnsbusilywith a smilesaid.
从思忖中回过神来,易川忙笑着回道。„Thatisquitelively!”
“那是相当的热闹!”„Whichaspect?”
“哪方面?”„Eachaspecthas!”Sees the expression that MinisterWuis interested, Yichuansmilesto continue saying that „saidus, fromIdeal Cityto the Dawn Cityflightistwodays, nowhas increased to for daytwo. Not onlyweandtheirexchangesincrease, eachsurvivorinhabit regionsent the diplomatic corpstohere.”
“各个方面都有吧!”见吴部长感兴趣的表情,易川笑了笑继续说道,“就说我们,原本从理想城到曙光城的航班是两天一趟,现在已经增加到了一天两趟。而且不只是我们和他们的交流增加,各个幸存者聚居地都向这儿派遣了外交使团。”
The Wu Changnianapplausenods.吴昌年赞许点了点头。„Variousinhabit regionsattach importance to the slime moldissue is a goodmatter, feared that the inhabit region of new generationcompletelyforgothow the wastelanderacomes.”
“各聚居地重视黏菌问题是个好事情,就怕新生代的聚居地完全忘记了废土纪元是怎么来的。”In the Yichuanheartmovesslightly, looked that askedtohim.
易川心中微微一动,看向他问道。„That...... the meaning of councilis, agreed that Legiondoes jointo stick the shared body?”
“那……理事会的意思是,同意军团加入黏共体?”Wu Changniansmilesto saylightly.吴昌年淡淡笑了笑说道。„We, sincecanwith the Institutehandshake, naturallynot exclude the reasonLegion. With the Legiondirect engagement the alliancedoes not have the opinion, ifweopposedalsoseemtoomean-spirited.”
“我们既然能够和学院握手,自然没有将军团排除在外的理由。况且与军团直接交战过的联盟都没有意见,我们要是反对也显得太小气了。”In the smile of Yichuantook a joy.
易川的笑容中带上了一丝欣喜。If the opinion of councilisso, thatfollowingnegotiationssmoothmany!
如果理事会的意见是如此的话,那接下来的谈判将会顺利的多!paused, Wu Changniancontinuesto saysuddenly.顿了顿,吴昌年忽然继续说道。„Right, bigrift valley? Whatmovement do theyhave?”
“对了,大裂谷方面呢?他们有没有什么动作?”HearsMinisterWuto mentionthisunexpectednamesuddenly, Yichuangawkedslightly , after scruplemoment , to continue to say.
听到吴部长忽然说起这个意料之外的名字,易川微微愣了下,迟疑片刻后继续说道。„Bigrift valleyhas not acted, butaccording toournews...... they have to incite the Bugrafree stateto conduct the foreign affairsto visitto the alliance, moreovergoalfor the variantslime moldresearchcommunityincident.”
“大裂谷没有动作,不过根据我们的消息……他们有授意布格拉自由邦对联盟进行外事访问,而且目的正是为了变种黏菌研究共同体一事。”Wu Changnianpondered over for severalseconds, slowlynod.吴昌年思忖了几秒,缓缓点头。„Un...... thisconforms to the expectation of councilactually.”
“嗯……这倒是符合理事会的预期。”Yichuanknits the browsto askslightly.
易川微微皱眉问道。„Inot am quite actually clear, what the bigrift valley...... are theyactually thinking?”
“我其实不太明白,大裂谷……他们到底在想什么?”Wu Changniansmileslightly.吴昌年淡淡笑了笑。„Thishaswhatis difficultto understand that old man who manages the bigrift valleyoncemade a seriousmistake, hetakes to heartaboutthatmatteruntil nowas before, for fear thatmanagestoolets the disasterto repeatagain......, thereforeyoucandiscover, henot onlykept the extremetoBugra'steaching, onallbusinesstowastelandalsokept the negativedegree.”
“这有什么难理解的,那个管理大裂谷的老头曾经犯了个严重的错误,以至于他至今对那件事情依旧耿耿于怀,生怕管得太多让灾难再次重演……所以你可以发现,他不但对布格拉的管教保守到了极点,对废土上的一切事务也都保守到了消极的程度。”AlthoughBugra'ssurvivorregarding thisdefinitelyisholding different opinions, butlooks likeinWu Changnianwithout a doubtisso.
虽然布格拉的幸存者对此肯定是持不同意见的,但在吴昌年看来毫无疑问就是如此。
A Yunjian Provinceinhabit regionhas not dared, when the enterprise and Legionconfrontationare just luxurioushold the knifeinbehind, butBugraactuallydepended on the war that the bigrift valley and Legioneastward expansionsentto make an unexpected wealth, evenraisedoneman-made disaster that affectedprovince-wide.云间行省没有一个聚居地敢在企业与军团交锋正酣的时候在背后捅刀子,但布格拉却靠着大裂谷与军团东扩派的战争发了一笔横财,甚至掀起了一场波及全省范围的人祸。Ifthatold thing conducts a thorougherinterventionpromptly, the situation in sunsetprovincewas insufficientto developthatdegree of last yearby far.
如果那个老东西及时进行更彻底的干预,落霞行省的局势远远不至于发展到去年的那种程度。Buton the other hand.
但话又说回来了。Withoutthatwar, withoutchaotic of Bonechewing, the Hegu Provincesurvivorswill not unitesmoothlyand that's the end.
如果没有那场战争,没有嚼骨之乱,河谷行省的幸存者们也不会这么顺利地团结在一起就是了。
The expression of Yichuanstillwrote the doubts that is unable to understand.
易川的表情仍旧写着无法理解的疑惑。„Crossedso manyyears...... theyalso to walk.”
“可是都过这么多年了……他们也该走出来了吧。”„To ustrulycrossedwas very long, thatwasseveralgenerations of time, but100years ago the matter and matter of yesterday'stothatold thingactuallyhad no difference, hisintuitionto the timehas deactivated. Does not needto care abouthim......”Wu Changnianto ponder over the moment, says, „said the matter, wemustcome inBugrafreeBang Rak.”
“对我们来说确实过了挺久了,那是好几代人的时间,不过对那个老东西来说一百年前的事情和昨天发生的事情其实没什么区别,他对时间的直觉已经钝化了。不必在意他……”吴昌年思忖了片刻,开口说道,“说正事儿吧,我们得把布格拉自由邦拉进来。”Yichuanhas doubtslooks athimto ask.
易川疑惑地看着他问道。„Why?”
“为什么?”Wu Changniansaidin a soft voice.吴昌年轻声说道。„Does not have the participation of bigrift valley, manyworkhave no wayto launch, onwastelandstill many survivorinhabit regionsatethatset, inhabit region that the particularlydirectly or indirectlyfoughtconstruction committeehelped. Drawsto be not quite realistic the bigrift valleydirectly, butusestheirsonsto drawthemto join a groupindirectly.”
“没有大裂谷的参与,许多工作都没法展开,废土上仍然有不少幸存者聚居地是吃那一套的,尤其是直接或者间接受过战建委帮助的聚居地。直接将大裂谷拉进来不太现实,但利用他们的儿子可以拉他们间接入伙。”And——
而且——Losing power that as the Legioneastward expansionsends, the presentfree stateno longeris the Legionsphere of influence.
随着军团东扩派的失势,现在的自由邦已经不再是军团的势力范围。
It looks like in the council, the fellow who theseblow hot and coldis worthwinning over.
在理事会看来,那些摇摆不定的家伙是值得拉拢一下的。„But......, iftheirsonsdo disturb?”
“可是……如果他们的儿子捣乱的话?”Facing the Yichuanscrupleexpression, Wu Changniansmileslightly.
面对易川迟疑的表情吗,吴昌年淡淡笑了笑。„Thesefellowscannot raisewhatstorm, moreoverbuys overthem is not difficult. However the key of issueis, howthat sideourfriend——allianceto think, youcanmake a veiled attackprobesChu Guang, has a look athisopinion. The councilhopes that toBugra an opportunity, makingthemjoin the slime moldresearchcommunityassecondarymember, or the form of cooperationmember is also acceptable.”
“那些家伙掀不起什么风浪,而且收买他们并不难。不过问题的关键是,我们的朋友——联盟那边是怎么想的,伱可以旁敲侧击地试探一下楚光,看看他的意见。理事会希望给布格拉一个机会,让他们以次级成员的身份加入黏菌研究共同体,或者合作成员的形式也是可以接受的。”Yichuanrememberedhisinjunctionearnestly, nodsto say.
易川认真记下了他的嘱咐,点点头说道。„Understood.”
“明白。”
The groupwere passing byfrom a street, suddenlysawnot far awayto encircle a great-circleperson.
一行人正从一条街上路过,忽然看见不远处围了一大圈人。Wu Changnianstopped the footstepssubconsciously, lookedto that sidecuriously, others alsostopped the footstepsin abundance.吴昌年下意识停住了脚步,好奇向那边看了过去,其他人也纷纷将脚步停了下来。„Is that?”
“那是?”Yichuanlooked atonetoward that side, repliedquickly.
易川朝那边望了一眼,很快回答道。„Probably the camp of Weylandperson.”
“好像是威兰特人的营地。”„oh......”Wu Changniannods, the corners of the mouthturn upwards a lightridicule, „originallyisthatgroup of barbarians.”
“哦……”吴昌年点了点头,嘴角翘起一丝淡淡的嘲笑,“原来是那群野蛮人。”FollowedQinJuncaiaftertwopersonto proceedtwosteps, lookedto knit the browsto say.
跟在两人身后的秦俊才往前走了两步,瞧了一眼皱眉道。„Theyhad the conflictwith the nativeprobably.”
“他们好像和当地人起了冲突。”Yichuanlooked that asked for instructionstoWu Changnian.
易川看向吴昌年请示道。„Needsmeto inquire?”
“需要我去打听一下吗?”Wu Changnianjustpreparedto nod, the line of sightfellonsuddenlyturned aroundthatgroup of people who the cornerwalked, the smile that the corners of the mouthturned upwardstakesoneto pondersuddenly.吴昌年刚准备点头,视线忽然落在了拐过街角走来的那群人身上,嘴角翘起的笑容忽然带上了一丝玩味。„Does not use.”
“不用。”„Wehad a lookto be good here.”
“我们在这儿看看就好了。”
......
……
Before the timereturns for a halfhour .
时间回到半小时前。Standsin the entrance of triumphal returningCityMissioncantonment area, Lisais looking at the direction of campuneasy, wantsto find a personto ask, is also disturbednot to dareto approach.
站在凯旋城使团驻扎营地的门口,丽莎惴惴不安地望着营地的方向,想要找个人问问,却又忐忑着不敢靠近过去。At this moment, having a surprisedsoundto transmitfrom the one sidesuddenly.
就在这时,带着一丝惊讶的声音忽然从一旁传来。„Lisa?!”
“丽莎?!”Thatsoundis listeningfamiliar-soundingly, Lisanearby the resembleslooksimmediately,sees only a handto hold the miss of buckbasketandwearlinenlong skirtto open the eyeto visither.
那声音听着耳熟,丽莎立刻像一旁看去,只见一位手捧着洗衣筐、穿着亚麻布长裙的姑娘正睁大眼睛看着她。Thatlightbrownhairandsheis exactly the same, but the heightselectscompared withherhigh, on the tip of the noseis decorating a freckle.
那浅褐色的头发和她一模一样,只是身高比她更加高挑,鼻尖上缀着点点雀斑。„Emile!”
“埃米尔!”Is meditating that familiarandstrangename, Lisaslightlyrunsto go forwardjoyfully, grippingwas equally excitedherboth hands.
默念着那个熟悉而陌生的名字,丽莎欣喜地小跑上前,握住了同样激动着的的她的双手。Theywere born the retinueintriumphal returningcity, andonce the servantschoolwas trained that the washing clothescooking, has served teato pour waterinsame, the relationshave been good.
俩人都是出生在凯旋城的仆从,并且曾经在同一所佣人学校接受过洗衣烹饪、端茶倒水的培训,关系一直不错。Afterwardshewas chosento mountThe Heart of Steel, the subordinate who followedGeneralMcKerronwent to the remoteEast. Just before leavingbeforeEmilealsodeliveredher a handkerchief, afterwardshethathandkerchiefseamononeselfclothes, keepsuntiltoday.
后来她被挑选登上了钢铁之心号,跟随麦克伦将军的麾下前往了遥远的东方。临行之前埃米尔还送了她一条手巾,后来她将那条手巾缝在了自己的衣服上,直到今天都还留着。Lisaforgot the beforehandmatterquickly, does not haveto thinkoneselfcanunexpectedlyhas a reunionfrom a triumphal returningcityover ten thousandkilometersforeign country and friend.
丽莎都快把以前的事情忘掉了,却没想到自己竟然能在距离凯旋城上万公里的异国他乡与友人重逢。Not onlyinhereyewrote all over the pleasant surprise, returnsgraspsEmile of hersmall handto call out in alarmsimilarlyinconceivablewas saying.
不只是她的眼中写满了惊喜,回握着她小手的埃米尔同样不可思议地惊呼着说道。„Good! Youare all right! Iheard that youwere capturedbyHegu Provincewastelanderwere missing, haven't they...... theyhandled the excessivemattertoyou?”
“太好了!你没事!我听说你被河谷行省的废土客们俘虏失踪了,他们……他们没对你做过分的事情吧?”
The slaves in triumphal returningcitybymarshallegal protection, althoughno one'spowerandfreedom, butcrossesactually is not too bad.
凯旋城的奴隶是受元帅陛下法律保护的,虽然没有人的权力和自由,但过的其实不算太糟糕。Onwastelandmostsurvivorinhabit regionscompared withthatslavery that tacitly consent, more approximateinonetypehaswastelandcharacteristics„hiressystemlifelong”.
和废土上绝大多数幸存者聚居地默许的那种奴隶制相比,更近似于一种具有废土特色的“终身雇佣”制。However the triumphal returningcityisso, towastelandonisdifferent matter.
然而凯旋城是如此,到了废土上就是另一回事儿了。Especially«Triumphant Return Report»will exaggerate the cruelty of wastelanderin the reportfrequently, evenjumbles togetherthiswordandraider, increasesthesemilitaryaristocratsto expand the validity of Legionterritorybythis, thereforelooked atEmile of severalnewspapersalmostto believesteadfastly,hergood friendhad been sufferedbythesewastelanderlethal......
尤其是《凯旋报》会频繁地在报道中渲染废土客的残忍,甚至将这个词和掠夺者混为一谈,以此增加那些军事贵族们扩张军团领土的合法性,因此看了几张报纸的埃米尔几乎是坚定不移地相信,她的好朋友已经被那些废土客们折磨致死了……„...... Actually, theyare not goodtome,”Lisais blushingsaidlow voice,„theynot onlyteachesmeto be literate, gives back tometo introduce the work, but also before paying wagestome......, Ialsoboughtsomenewclothesat the celebration.”
“没有……其实,他们对我还挺好的,”丽莎红着脸小声说道,“他们不但教我识字,还给我介绍工作,还付工钱给我……之前我在庆典上还买了一些新衣服。”Emilesurprisedlooks atLisa.
埃米尔一脸吃惊地看着丽莎。WhenhervisionfallsonLisathathas not changedandmoistening the apron of greasy dirtwith enough time, herexpressionturned into the resemblesto lookimmediatelytook the wrongmedicinefool.
然而当她的目光落在丽莎身上那件还没来得及换、沾着油污的围裙,她的表情顿时变成了像在看一个吃错药了的傻瓜。Crossed for manyminutes, EmiletouchesLisa'sheadgently, the low voicewhispersaidtender.
过了好些分钟,埃米尔轻轻摸了摸丽莎的头,怜惜地小声嘀咕道。„MypitifulLisa, theyfilledwhatanestheticstoyou......”
“我可怜的丽莎,他们到底给你灌了什么迷药……”Lisasomewhatsmilesweak, does not know how shouldexplainis good.
丽莎有些无力地笑了笑,不知道该怎么解释才好。Butat this moment, the split vision of hercorner of the eyeglimpsed the campentranceto pass byonegroup of suddenly, thereforestood on tiptoes the tip of the toeto look atonesubconsciously.
而就在这时,她眼角的余光忽然瞥见营地门口路过一行人,于是下意识地踮起脚尖望了一眼。Noticedhermovement, Emilewinkedcuriouslyunder the eye.
注意到了她的动作,埃米尔好奇地眨了下眼睛。„What's wrong?”
“怎么了?”„That......”in the Lisaheartmovesslightly, looked that saidtoherlow voice, „youcanhelpmeinquire a person?”
“那个……”丽莎心中微微一动,看向她小声说道,“你能帮我打听一个人吗?”Emile: „Who?”
埃米尔:“谁?”„Asked,”Lisais blushingto continue saying that „hisname...... was called the pangolin.”
“拜托了,”丽莎红着脸继续说道,“他的名字……叫穿山甲。”Hearsthisname, Emilewas shockedimmediately, a facelooks atherinconceivable.
听到这个名字,埃米尔顿时愣住了,一脸不可思议地看着她。„PangolinSir? Wait, do youknowhim?”
“穿山甲大人?等等,你认识他?”Lisais blushingsaidlow voice.
丽莎红着脸小声说道。„......, when the fallen leafrange, Ioncetook care ofhisdaily life, afterward the warended...... menot to havehisnews.”
“……在落叶岭的时候,我曾经服侍他生活起居,后来战争结束了……我就没有他的消息了。”Althoughso-calledtaking careis only the helpwashesseveralclothes, butEmile the meaning, in the lookwill takesomedim daylightobviouslymistakenly. Dark, envies.
虽然所谓的服侍只是帮忙洗几件衣服,不过埃米尔显然会错了意思,眼神中带上些许暧.昧,同时也有一丝羡慕。„Youhave taken care of the pangolinSirunexpectedly.”
“你居然服侍过穿山甲大人。”Lisasaidlow voice.
丽莎小声说道。„...... How?”
“……怎么了?”Emilelookedto the direction of camp, in the visiontakes some were charmedandlooked forward, sleep talkingis talking overbroken.
埃米尔看向营地的方向,目光中带上了些许神往和憧憬,梦呓似的碎碎念叨着。„There is no, is onlythatSir to be serious. Powerful, handsome, moreoveris young and promising, less than30 -year-old hebecameThousand-Man Commander, moreoveroutside the status of clansman, depended on the military exploitto becomename brandtwostarThousand-Man Commander! In the triumphal returningcity, does not know that many peopleregard as the examplehim...... marshalSir on, ifIcanbecome the maidservant of thatSirto be good.”
“没什么,只是那位大人可不得了。强大,英俊,而且年轻有为,不到三十岁他就当上了千夫长,而且还是以外族人的身份,靠着军功当上了正牌二星千夫长!在凯旋城,不知有多少人将他视作榜样……元帅大人在上,我要是能成为那位大人的侍女就好了。”InLisa'seyeswritesat a loss.
丽莎的眼中写着茫然。Andhas the surprise, loses, whathoweverare moreisconfusedandhelpless.
其中既有诧异,也有失落,然而更多的还是迷茫和不知所措。Untilsherealizedat this momentsuddenly, the gap of theirstatusdisparity.
直到此刻她才恍然意识到,俩人身份差距的鸿沟。Not to mentionthatSirnot necessarilyknows himself, butoneselfhelpedhimwashseveralclothesmerely, evenoccurrenceanything, heperhapsstillhad really had no reasonto stay the visiononherbody.
且不说那位大人都未必认识自己,而自己仅仅只是帮他洗了几件衣服,就算曾经真的发生过什么,他恐怕也没有任何理由会将目光停留在她的身上。However......
不过……Ifsaidface to facethanks, shouldnot relatewiththis?
如果只是当面道一声谢谢的话,应该和这没关系吧?Oneselfalsowantto sayface to facethanks, thankhimto savefromthathell, has not expected...... thatmatter.
自己本来也只是想当面说一声谢谢,感谢他将自己从那个地狱中拯救出来,并没有奢望过……那种事情。Lisais nipping the lipedgegently, whydoes not knowin the heartchaoticresemblesoneyarnball.
丽莎轻轻咬着嘴唇边缘,不知为何心中乱的像一团毛线球。Has not noticedLisa'sexpression, Emileheld onhersmall handsuddenly, saidwithherexcitedly.
并没有注意到丽莎的表情,埃米尔忽然一把拉住了她的小手,兴奋地和她说道。„Never expected thatyouknowthatSirunexpectedly! Toowas really good, that can...... help?”
“没想到你居然认识那位大人!真是太好了,那个……可以帮我一个忙吗?”„?”
“啊?”Alsothinks that wasmisunderstood, Lisawas shockedat the scene, confuseslooks that in turnpleadedEmile who oneselfhelped.
还以为是自己听错了,丽莎当场愣住,迷惑地看着反过来恳求自己帮忙的埃米尔。Somewhatlooks atowngood friendembarrassedlybashfully, Emile the moment, lowers the soundto say.
有些难为情地看着自己的好友,埃米尔忸怩了片刻,压低声音说道。„PangolinSirsandotherSirsare different, no matter is very friendlyfrom the attitudeto the slaveorretinue, evenoutside the triumphal returningcity is still so, alwaysdoes not raise a rumpuslike others......, naturally, Iam not speaking the malicious remarks of otherSirs, ifcanbecomehisexclusiveservantto be good. Ispoke frankly, Iwantto makethatSirbuyme, canhelpme?”
“穿山甲大人和其他大人不一样,不管是对奴隶还是扈从态度都很友善,即使是在凯旋城外也是如此,不像其他人总是动手动脚……啊,当然,我不是在说其他大人的坏话,只是如果能成为他的专属仆人就好了。我直说吧,我想让那位大人买下我,可以帮帮我吗?”Lisalooks a facepleais looking atowngood friend, cannot help butopened the mouth.
丽莎愣愣地看着一脸恳求望着自己的好友,不由自主地张大了嘴巴。„?! But, is...... he...... but......”
“啊?!可,可是……他……可是……”LooksLisa who made excuses unable to speak, Emilelowered the sound, the languagefastcontinuesto pleadto sayin a hurry.
看着支支吾吾说不出话的丽莎,埃米尔压低声音,语速匆匆地继续恳求说道。„AskedLisa, looked that helpsmein the share of manyyears of friendship! Toldyousecretly, actuallyheinthatcamp! Iwill find the wayto lethimandyoucannot meet.”
“拜托了丽莎,看在多年交情的份上帮帮我吧!偷偷告诉你,其实他就在那座营地里!我会想办法让他和你见上一面。”Lisalooks atEmilesurprised.
丽莎吃惊地看着埃米尔。„Heinthis!?”
“他就在这!?”Hervoicejustfell, an sharpvoicenever the distant placetransmitssuddenly.
她的话音刚刚落下,一声尖锐的嗓门儿忽然从不远处传来。„Emile! Youinwhat are you doing! Imakeyoudo laundry, did yourclotheswash?”
“埃米尔!你在干什么!我让你去洗衣服,你的衣服洗好了吗?”Thatis a voice of old woman.
那是一名老妇人的声音。Hearsthatsound, Emile like stepped on the Tailmouseimmediately, frightenedhastilyleftseveralstepsfromLisa'sside.
听到那声音,埃米尔顿时像被踩了尾巴的老鼠一样,吓得连忙从丽莎的身旁离开了几步。„I, Iwashed! Will taketo dry in the sun!”
“我,我洗好了!正要拿回去晾起来!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #664 Part 1: That comes, peace that we do not need to bestow