„The entire desert almost stood us, we almost united everyone who we can unite, even our enemies do not dare to face us, this was not because we were stronger, was not because our fists were biggest.” “整个沙漠几乎都明里暗里站在了我们这边,我们几乎团结了我们能团结的所有人,甚至连我们的敌人都不敢面对我们,这不是因为我们更强壮,也不是因为我们拳头是最大的。” „But because we are the alliances, is not the empire.” “而是因为我们是联盟,不是帝国。” Looks that this does not draw several old men thinly, the Yang two dogs gives the thumbs-up, hehe said. 看着这个瘦不拉几的老头,杨二狗竖起了大拇指,嘿嘿笑着说。 „I think that but I cannot say.” “我就是这么想的,但我不太会说。” Zhao Shu is scratching the head, has not understood. 赵鼠挠着头,还是没听懂。 Is he does not care about the alliance actually the alliance, if manager wants to be the emperor he to lift both hands support, best to marry to get married the Yu Family youngest daughter, their these old neighbors could not reach an agreement to follow to enjoy happiness together. 他倒是不在意联盟是不是联盟,如果管理者想当皇帝他举双手支持,最好是能把余家的小女儿娶过门,那他们这些老街坊们说不好可跟着一起享福了。 Before the skinny little miss has become was slim and graceful, asked for liking of these vault dweller very much. 以前干瘦干瘦的小姑娘早就出落的亭亭玉立了,也很讨那些避难所居民们的喜欢。 At least in his opinion, does not know that compared with that vulgar mercenary where to! 至少在他看来,比那个粗俗的佣兵不知道好到哪里去了！ Lucca patted his shoulder, has not forced him to understand these things, leading everyone to continue stand forth. 卢卡拍了拍他肩膀,并没有强迫他一定得理解这些东西,带着大伙儿们继续向前走去。 No matter these people are worth saving, but since manager said there is the fifth city of alliance, they are ally on a front, he will be him should the matter of doing. 不管这些人值不值得拯救,但既然管理者说了那里是联盟的第五座城,那他们就是一条战线上的战友,那他就会去做他该做的事情。 Have no reason. 没有理由。 Moreover he on behalf of the alliance, will go to Boulder Town to be some co-workers to be able not to have the matter that the ability handles with the militia, makes up some to for them to the compromise that the reality makes. 而且他会代表联盟,去巨石城做一些工友会和民兵团都没有能力去做的事情,替他们补上一些不得不对现实做出的妥协。 Some criminal cases of including the riot, including cannot make some thorough settlements wait/etc. 包括暴乱中发生的一些刑事案件,包括没能做彻底的一些清算等等。 The resident in inner city can certainly obtain the forgiveness and remitting of outer city resident, after all the black card was completely abolished, which must criticize to step is also residents of revolt writes in the revolt guiding principle, was thorough others to say does not calculate, had no need for others teaching. 内城的居民当然可以获得外城居民的宽恕和赦免,毕竟黑卡被彻底废除了,要清算到哪一步也是起义的居民们自己在起义纲领里写的,彻不彻底别人说了不算,也用不着别人来教。 But similarly, the identical normalizing code, must accept these people to coalize, which people or only accepts, that was the matter of alliance. 但同样的,一码事归一码,要不要接受那些人加入联盟,或者说只接受其中的哪些人,那就是联盟的事情了。 Receives the related responsible person accused, and involves the homicide case „criminal” not to obtain the status of alliance resident, no matter he were the inner city resident or the outer city resident. 受到相关责任人指控、并涉及命案的“犯罪者”不会获得联盟居民的身份,不管他是内城居民还是外城居民。 The alliance in the Boulder Town be established new court, will be responsible to the case conducts public fair trying, in five years of investigation period can supplement the recent evidence. 联盟将在巨石城成立新的法庭,负责对案件进行公开公正的审理,五年追诉期内都可以补充新的证据。 If these criminals were been guilty by the conclusive evidence confirmation, and that compensates is unable to gain the understanding of related responsible person. 如果那些犯罪者被确凿的证据确认有罪,并且做出的补偿无法获得相关责任人的谅解。 They to be accepted the transformation of work by the status of surveillant either, if either the outer city residents said such get lost from here, goes to wasteland to find to suit itself to treat the place...... 那他们要么以被监督者的身份接受劳动的改造,要么如外城居民们说的那样从这儿滚出去,去废土上找适合自己待着的地方去…… However, does that actually is also unnecessary. 不过话说回来,这么做其实也是多余。 The mostly remitted inner city resident does not want to remain, does not have the means to remain. 大多数被赦免的内城居民根本不想留下来,也没办法留下来。 Their bodies have shouldered the original sin. 他们的身上已经背负了原罪。 The resident in outer city has not executed them, merely is because they had pledged in the revolt guiding principle does not slaughter, but they also released Siboge on own initiative, as well as other on hand „hostage”. 外城的居民没有处死他们,仅仅是因为他们在起义纲领中承诺过不大开杀戒,而他们也主动释放了斯伯格,以及手上的其他“人质”们。 500,000 people of inhabit regions were too in the final analysis small. 五十万人的聚居地说到底太小了。 Everyone recognizes their faces. 每一个人都认得他们的脸。 They live in this inhabit region will not have any future, eats meal may be told the water by the chef toward bowl, the service person of carried bowl rolls the eyes. 他们在这座聚居地里活着不会有任何的未来,吃个饭都有可能被厨子往碗里吐口水,被端碗的服务员翻白眼。 This compared with killing them made them uncomfortable, after all the death was only the flash. 这比杀了他们更让他们难受,毕竟死亡只是一瞬间。 Only if they remitted them like the outer city resident generously, like that little miss named Elisha, oneself makes anything to make reparations, making everyone in outer city feel that this person really plans and them is the whole family. 除非他们像外城居民慷慨的赦免了他们一样,像那个叫艾丽莎的小姑娘一样,自己去做些什么赎罪,让外城的大伙儿们都觉得这个人真的打算和他们做一家人。 But this was too difficult. 但这太难了。 It is not everyone has the ability and opportunity makes reparations. 不是每一个人都有能力和机会去赎罪的。 Left the power in hand, was robbed all properties, they let alone are the independent life, even lives is being a problem. 离开了手中的权力,被剥夺了所有的财产,他们别说是自食其力的生活,甚至连活着都成了问题。 This remits without a doubt. 这毫无疑问是赦免。 But to many, is actually more like the exile...... 但对许多人而言,却更像是放逐…… ...... …… The square before great wall front door. 巨壁大门前的广场。 Bunney and Kumherr then are hesitating the future future. 邦妮和库米特便在犹豫着今后的未来。 Her husband Cid died, the people in her maternal home are the high-ranking officer of militia, almost died in the riot. 她的丈夫希德死了,她娘家的人都是民兵团的高级军官,几乎在暴乱中死光了。 The victors have not been ruthless, but does not represent not to have the deceased person. 胜利者没有赶尽杀绝,但不代表没有死人。 Knew after Boulder Town will become the fifth city of alliance, her another two sons have acknowledged guilt decisively, prepared the base camp reform-through-labor of alliance. 得知巨石城将成为联盟的第五座城之后,她的另外两个儿子已经果断认罪,准备去联盟的战俘营劳改了。 Perhaps the good behavior 35 years can come out, perhaps can also study a craftsmanship or the technology, have gone to the day of average person. 表现良好也许三五年就能出来,说不定还能学一门手艺或者技术,重新去过普通人的日子。 But she cannot achieve. 但她做不到。 Without the servant, she will not even comb the hair. 没有了仆人,她甚至不会自己梳头。 Not only she, youngest son Kumherr of her most treasure is also same, no one looked after anything not to do. If no one looks after them, they like losing the fresh flower of dehydration will wither...... 不只是她,她最宝贝的小儿子库米特也是一样,没有人照顾什么都做不了。如果没有人照护她们,她们会像失去水的鲜花一样枯萎…… Thinks that the later life and only 20 kilograms baggage, Bunney's eye socket could not bear again seeped out the tears. 想到以后的生活和仅有的二十公斤行李,邦妮的眼眶再一次忍不住地渗出了泪水。 „Mother......” Kumherr Tela held her hand, wants to comfort her, but discovered how oneself comfort the person not to know. “妈妈……”库米特拉了拉她的手,想安慰她,但发现自己连怎么安慰人都不知道。 He does not know that from now on should go. 他也不知道今后该去哪。 The new authority confiscated their Cr and dinar, they cannot afford the Ideal City airplane ticket, let alone went uselessly. 新当局没收了他们的Cr和第纳尔,他们根本买不起去理想城的机票,何况去了也没用。 nutrient paste that in their suitcases only then some clothes, sleeping bags and upscale canned food and are forearmed. 他们的手提箱里只有一些衣服、睡袋、高档的罐头和有备无患的营养膏。 When the Kumherr next gloomy life feels desperate specially, in the crowd drills a young fatty suddenly, goes all out beckons toward them. 就在库米特为今后一片灰暗的人生感到绝望的时候,人群中忽然钻出来一个小胖子,卖力地朝着他们招了招手。 „Hey! Here!” “嘿！这边！” By that funny movement attracting attention, Kumherr looks to him, immediately opened the eye surprisedly. 被那滑稽的动作给吸引了注意,库米特向他看去,顿时惊讶地睁大了眼睛。 „?!” “皮鲁？！” Face smiled a flower, like his father Mr. Vega. 皮鲁的脸笑成了一朵花儿,像极了他的父亲维佳先生。 „Young Master Kumherr! Too lucky, you came out finally, I and my father waited for you for a long time!” “库米特少爷！太幸运了,您总算出来了,我和我的父亲等了您好久！” His side is standing father's secretary Aaron. 他的旁边站着父亲的秘书阿隆。 They planned before bribes the people of militia to make Bunney, but has not thought that the new authority entire flung Boulder Town this mess unexpectedly to the alliance. 他们之前打算买通民兵团的人把邦妮弄出来,但没想到新当局居然把巨石城这个烂摊子整个甩给联盟了。 This is the result that his father have not expected. 这是他父亲都没料到的结果。 If the resident in inner city also turned into the citizen of alliance, they did not have the means to make up for these regrets forever! 如果内城的居民也变成了联盟的公民,那他们就永远也没办法弥补那些遗憾了！ Looks at the excited face ruddy young fatty, Kumherr embarrassed flexure the cheeks. 看着兴奋的脸红扑扑的小胖子,库米特不好意思地挠了挠脸颊。 „I am not the young master, do not say......” “我已经不是什么少爷了,别这么说了……” Experienced that to be possible be called one night of life transition, he also grew, at least he himself thought. 经历了那堪称人生转折的一夜,他也是成长了一些的,至少他自己是这么认为的。 „How can?! You in my heart forever are Young Master Kumherr!” Salutes respectfully slightly, is as before. “怎么会？！您在我心中永远都是库米特少爷！”皮鲁恭敬地微微行礼,还是和以前一样。 In Kumherr heart is moved. 库米特心中不禁感动。 Except that these noisy crowds rob his poor devils of hand western Middle East, in this world really has the good person! 除了那些一窝蜂抢走他手中东西的穷鬼们,这个世界上果然还是有好人的！ „...... The friend of mine, you are really good!” “皮鲁……我的朋友,你真好！” „You said that looked on as an outsider!” “您这么说就太见外了！” Smiles simple and honest, then turned to Kumherr mother, looks at her to blink, „also has Aunt Bunney, your as before elegant demeanor is moving, like will never age.” 皮鲁憨厚地笑了笑,接着转向了库米特身旁的母亲,看着她眨了眨眼,“还有邦妮阿姨,您还是和以前一样风采动人,就像永远都不会变老一样。” Was amused by these words, the corner of the eye is hanging Bunney of teardrops, bent the lip angle unrestrainedly. 被这句话逗乐了,眼角挂着泪珠的邦妮,情不自禁地弯了弯唇角。 „Thanks, your child will really speak...... is like your father.” “谢谢,你这孩子真会说话……和你的父亲一样。” A face continues to say delightedly. 皮鲁一脸欢喜地继续说道。 „Speaking of my father, he in the wind of hotel distant place for you banquet that prepares the reception to give a welcoming dinner! He knows that you definitely do not know which should go, but also reserves the staying guest room for you specially.” “说到我的父亲,他在远方之风大酒店为你们准备了接风洗尘的宴会！他知道你们肯定不知道该去哪儿,还特意为你们预定了下榻的客房。” Bunney gawked slightly under. 邦妮微微愣了下。 „Mr. Vega? Thank you...... considered so many for us.” “维佳先生吗？谢谢你们……为我们考虑了这么多。” „That is natural, this is we should do!” Visits her naively, a face said earnestly, „my father always warned me, what the merchant was most important observes the commitment, he had pledged that must be loyal to Mr. Cid forever, he must achieve. Mr. Cid matter we are very regrettable, but you are also living luckily, we will look after for that good person your.” “那是当然,这是我们应该做的！”皮鲁天真地看着她,一脸认真地说道,“我老爹总告诫我,商人最重要的是信守承诺,他发过誓要对希德老爷永远忠诚,那他就一定要做到。希德老爷的事情我们很遗憾,但幸好你们还活着,我们会替那位好人照顾你们的。” Bunney's expression somewhat hesitates slightly. 邦妮的表情略微有些犹豫。 How does not know, looks at this sunlight open young fatty, in her heart always has inexplicable uneasy. 不知怎么的,看着这个阳光开朗的小胖子,她的心中总有种莫名的惴惴不安。 Is Vega that person? 维佳是那种人吗？ Although she always persuades Cid, kindly treats merchant who these help him make money, these ancestors who the words that but Cid has not said her and she talks incessantly teach have perceived truly. 虽然她总是劝说希德,善待那些帮他赚钱的商人,但希德从来都没有把她说的话和她唠叨的那些祖训真正听进去过。 However...... 不过…… She cannot bear the fantasy. 她还是忍不住幻想。 Perhaps Mr. Vega is really that good person, feels grateful until now helps in Mr. Cid, is willing to take care of their mother and child for Cid...... 或许维佳先生真的是那种好人,感恩于希德老爷一直以来的帮助,愿意替希德照顾她们母子二人…… Seeing is a pair of inner city resident plans to leave here thoroughly, moreover this time is pair of mother and child, the militiaman young fellow of standing was unable to continue watching finally, made an effort to cough. 见又是一对内城居民打算彻底离开这里,而且这次还是一对母子,站在旁边的民兵小伙子终于看不下去了,用力咳嗽了一声。 „Hey, Madame, but front wasteland, you want to be clear! Left here, without the law will protect your mother and child.” “喂,女士,前面可是废土,你想清楚了！离开了这儿,没有法律会保护你们母子。” Looks in the hesitant woman of high station, the young fellow could not have borne urge one. 看着还在犹豫的贵妇人,小伙子忍不住劝了一句。 „If you have not done any dishonorable matter, the alliance will admit you...... not all the people who take the black card are the criminal, the residents of Mr. Lester or alliance.” “如果你们没有做任何伤天害理的事儿,联盟会接纳你们……并不是所有拿着黑卡的人都是罪犯,李斯特先生还是联盟的居民呢。” Perhaps he should not speak these words as gilding the lily. 或许他不该画蛇添足地说这句话。 Some Bunney heart movements want to stay behind, but hears his latter half a word, in the heart is one tight, grasped youngest son's hand unrestrainedly. 邦妮本来有些心动想留下,但听到他的后半句,心中便是一紧,情不自禁地抓紧了小儿子的手。 She has not certainly done any dishonorable matter, even in each to the family/home maidservant who leaves her to get married will wrap a big red packet...... 她当然没有做任何伤天害理的事儿,甚至会给家里每一位离开她成家的侍女包一个大红包…… But Kumherr is not. 但库米特不是。 Her very clear five years ago that fire buried anything, her Elder Brother Luo Su has also had a fit of temper with her husband for this reason...... 她很清楚五年前的那场火埋葬了什么,她的哥哥罗素还为此和她的丈夫发过脾气…… „Mother......” “妈妈……” In Kumherr eyes wrote all over the fear, got hold of mother fuck. 库米特的眼中写满了恐惧,握紧了妈妈的手。 He does not want to go to treat with these raider in the same place. 他不想去和那些掠夺者们待在一起。 Heard in the base camp of alliance is closing is the malicious ghost on wasteland, will really eat of child...... 听说联盟的战俘营里关着的都是废土上的恶鬼,真的会吃小孩的那种…… Perhaps he should let go, making his mother go to the normal life. 或许他应该松手,让他的母亲去过正常的生活。 But he really does not have that courage. 但他实在没有那个勇气。 Held S coin transaction to shrink an evening like him in the bedding last night, let alone lets loose mother's hand, he sees the old father not to dare finally at the same time...... 就像他昨晚捧着S币交易器在被窝里缩了一晚上一样,别说是放开母亲的手,他连去见老父亲最后一面都不敢…… The hand that the son shivers, lets still set firm resolve in hesitant Bunney finally. 儿子颤抖的手,最终让还在犹豫的邦妮下定了决心。 Patted Kumherr hand gently, she deeply inspires, bows gracefully slightly, like a true princess. 轻轻拍了拍库米特的手,她深吸了一口气,优雅地微微鞠躬,像一位真正的公主一样。 „Thanks, soldier mister, our worries and good intentions thank you......, but we have wanted to be clear about the future road, our destinies not here.” “谢谢,士兵先生,我们谢谢您的担心和好意……但我们已经想清楚未来的路了,我们的命运不在这里。” „Thanked you to give our way out, wished you to bring to continue ideally.” “衷心感谢你们放我们一条生路,也祝你们能带着理想继续走下去。” The militiaman hesitated, looked at simple-hearted one eyes, looked by one that unemotional accompanying. 那民兵迟疑了下,看了天真无邪的皮鲁一眼,又看了一眼旁边那个面无表情的随从。 He felt that this they are not the good thing, but he truly does not have the qualifications to make the decision for others, even could not say what fine words. 他感觉这俩人不是什么好东西,但他确实没有资格替别人做决定,甚至说不出什么漂亮话来。 „You take care......” “你们保重……” Bunney nods, thank looked at that soldier one eyes, is holding son's hand, walked in the direction of wind of hotel distant place with overjoyed. 邦妮点了点头,感谢地看了那士兵一眼,然后牵着儿子的手,跟着欢天喜地的皮鲁朝着远方之风大酒店的方向走去了。 They sent into exile oneself, left the inhabit region to move toward wasteland. 他们放逐了自己,离开聚居地走向了废土。 But this is their choices. 但这是他们的选择。 Looks back that mother and child walk away, the militiaman is somewhat depressed, looked that whispered to nearby senior militiaman. 看着母子俩走远的背影,那民兵有些郁闷,看向旁边的老民兵嘀咕道。 „I do not know right that I make was not rotten to the core to...... Mr. Cid, his son is also bad enough, but his wife has not actually made anything, even the gate is few.” “我不知道我做的对不对……希德老爷坏透了,他的儿子也又够坏的,但他的夫人其实没做什么,甚至连门都很少出。” The senior militiaman glanced his one eyes. 老民兵瞟了他一眼。 „What do you understand? The good words are difficult to urge the damn ghost, where do you manage them to go to make what? Did the work on your hand.” “你懂什么？好言难劝该死的鬼,你管他们去哪儿做什么？干好你手上的活儿得了。” The road is elects. 路都是自己选的。 Looks masters and great-aunts who these scared, no one responds, refers to erratically has many people to envy that two. 瞧那些失魂落魄、无人搭理的老爷和姑奶奶们,指不定有多少人羡慕着那两位呢。 Not far away, Gorney thinks closely is holding her husband Melvin, cried the tears person. 不远处,葛妮思紧紧的抱着她的丈夫墨尔文,哭成了泪人。 The lip of Melvin is vibrating, is patting wife's back gently, was saying comforted her words, the look actually wrote all over the vicissitudes. 墨尔文的嘴唇抖动着,轻轻拍着妻子的后背,说着安慰她的话,眼神却写满了沧桑。 He seemed like old overnight more than ten years old, wrinkle deep can hang the snow dregs, in the dishevel hair is clamping the innumerable white hair. 他像是一夜之间老了十几岁似的,皱纹深的能挂住雪渣,吹乱的头发中夹着数不清的白发。 „Being all right...... all can be all right......” “没事的……一切都会没事的……” His mouth muttered talks over, was also praying for other family members. 他的嘴里喃喃念叨,同时也在为其他家人祈祷。 Gazes after the back that Kumherr is departing, the base cultivates stands in parents' side wooden, the entire portrait/people looks like is to lose the puppet of soul. 目送着库米特离去的背影,基修木然地站在父母的旁边,整个人像是失去灵魂的傀儡。 He wants to make anything to change this inhabit region, therefore has no fear of great distances to fly from Ideal City. 他想做一些什么改变这座聚居地,所以才不远万里从理想城飞回来。 But he has never thought the matter will turn into this. 但他从未想过事情会变成这样。 He does not have the face to his father Melvin, no face to his big brother Wuefel, even does not have the face to Elisha...... 他没有脸面对他的父亲墨尔文,也没有脸面对他的大哥沃菲尔,甚至无脸面对艾丽莎…… He has had the opportunity to make reparations. 他一直有机会赎罪。 If, the following big brother had not hidden in the inner city at that time bravely, but to/clashes to look for Elisha recklessly, perhaps he will be killed by the angry rioter, but also can perhaps obtain the forgiveness of people with Elisha...... 如果那时候勇敢一点,没有跟着大哥躲进内城,而是不顾一切地冲出去找艾丽莎,也许他会被愤怒的暴民打死,但也没准能和艾丽莎一起获得人们的宽恕…… However in this world regret after the fact type of thing. 不过这个世界上并没有后悔药这种东西。 Really must regret, he should not come back...... 真要后悔,他就不该回来…… Base Xiu Xiangqian took one step, Melvin saw, immediately puts out a hand to hold him, stared this to mix the ball stubbornly. 基修向前迈出了一步,墨尔文看见,立刻伸手抓住了他,死死地瞪着这个混球。 „Surrendered with me! The matter to the new authority confesses clearly you have handled! The alliance will not kill you, they will turn over a new leaf opportunity —— to you” “跟我去自首！把你做过的事情向新当局坦白清楚！联盟不会杀了你,他们会给你一个重新做人的机会——” „Without enough time.” The base cultivates to shake the head. “来不及了。”基修摇了摇头。 Saw his vexed appearance, a Melvin palm of the hand that the anger launched a psychological attack flung, pulled out ruthlessly on his face. 见他这幅窝囊的样子,怒火攻心的墨尔文一巴掌甩了过去,狠狠地抽在了他的脸上。 „——!” “啪——！” A resounding. 一声脆响。 The base cultivates has not hidden, whatever this slap in the face pulls out on the face, empty head by the hand racket of that crawling full wrinkle toward side in a flash. 基修没有躲,任由这耳光抽在脸上,空荡荡的脑袋被那爬满皱纹的手拍的往旁边一晃。 Sees the appearance that he does not have to engage in introspection, the air/Qi lifts the hand also to hit in head Melvin, actually made an effort to hold by his wife. 见他没一点儿反省的样子,气在头上的墨尔文抬起手还想打,却被他的妻子用力抓住了。 „Sufficed,” Gorney thinks to stare the fuzzy tearful eyes to visit him, „do not hit him, the base cultivates is a child, I urged him......” “够了,”葛妮思瞪着模糊的泪眼看着他,“别打他了,基修还是个孩子,我来劝他吧……” „thing!” Melvin stares the base to cultivate/repair to curse angrily, „, you can listen to your father a few words!” “混账东西！”墨尔文瞪着基修怒骂道,“都什么时候了,你能不能听你老子一句话！” Why everyone must do against with him! 为什么所有人都要和他对着干！ Cid even, his son unexpectedly is still so! 希德就算了,他的儿子竟然也是如此！ The base cultivated/repaired smiles suddenly. 基修忽然笑了。 With a smile, fell down the tears. 笑着笑着,又掉下了眼泪。 „Was unfair to the father, I disappointed your cultivation...... I truly am an incurable idiot, like such that you saw.” “对不起了老爹,我辜负了你的栽培……我确实是个无可救药的蠢货,就像你看到的那样。” His paused, thought aloud saying. 他顿了顿,自言自语似的说道。 „Carries the friends on point cloud is right, I and they are the same, we are the sluggards who like chanting scripture, but stated differently, they have to compel the number, knows oneself read after will harm others, how therefore never taught the person on wasteland to do. But I am different, I not only thought that oneself is right, but also felt oneself study to come back what treasure, should make everyone use......” “端点云上的朋友们是对的,我和他们一样,我们都是爱念经的懒鬼,但不同的是,他们心里有逼数,知道自己念的经会害了别人,所以从不教废土上的人该怎么做。而我不同,我不但觉得自己是对的,还觉得自己学回来什么宝贝,应该让大家都用上……” Sees the son who is suddenly strange, the Melvin shiver sound said. 愣愣地看着忽然陌生起来的儿子,墨尔文颤抖地声音说道。 „Do you want to go?” “你要去哪？” „Goes to wasteland.” The base flattening geostationary said. “去废土。”基修平静地说道。 „You were insane!? That eats the place of person! You think that you are depends on two legs to arrive at Ideal City? Is I to the mercenary who you look for! Your this waste exactly less than tomorrow morning!” The seven orifices of Melvin air/Qi belch smoke, coming up to hold down this to mix the boy, finally as thick as the snow of knee stumbling. “你疯了！？那是吃人的地方！你以为自己是靠着两条腿走到理想城的吗？是我给你找的佣兵！你这个废物活不到明天早上！”墨尔文气的七窍冒烟,上去想按住这个混小子,结果被厚到膝盖的雪给绊了一跤。 Without going to hold to lie the father in snowy area, the base cultivates to draw back one step, looks ashamed does not know when two temples caught graying him. 没有去扶趴在雪地上的父亲,基修退了一步,惭愧地看着不知何时两鬓染上斑白的他。 „I understood that your pains, the honest crime accepts the transformation is my last chance, but I do not have the face to go to facing this inhabit region anybody...... they to forgive me, but I am unable to forgive itself forever.” “我理解您的苦心,坦白罪行接受改造是我最后的机会,但我已经没有脸面去面对这座聚居地的任何人……他们宽恕了我,但我永远无法原谅自己。” „My this incompetent and arrogant waste should go to wasteland to take a beating, which strip not well-known sewer becomes stale in rottenly, there belongs to my place.” “我这种无能又自大的人渣就应该去废土上挨揍,在哪条不知名的臭水沟里腐烂发臭,那儿才是属于我的地方。” „Parted forever, please tell my dear younger sister, the Elder Brother of her bastard had died, does not need to make reparations for my rotten person like this, she should live happily, in happy new world —— that you write in the fairy tale in her heart quietly.” “永别了,请告诉我亲爱的妹妹,她那个混蛋的哥哥已经死了,不必为我这样的烂人赎罪,她应该幸福的生活在美好的新世界——那个您悄悄写在她心中的童话里。” „I thought that the alliance was actually a good place...... we should not to say goodbye.” “我觉得联盟其实是个好地方……不过我们应该不会再见了。” He bows toward the great wall slightly, tightened the suitcase in hand, turned around to turn away from the bustling squares and desperate parents, the step entered the cold wind of howling waningly...... 他朝着巨壁微微鞠了个躬,紧了紧手中的手提箱,转身背对着熙熙攘攘的广场和绝望的父母,步履阑珊地走进了呼啸的寒风…… ...... …… Toward evening. 黄昏时分。 The aid station of alliance launches in Boulder Town, before great wall inside front door, supported cauldrons, calmed down the person who wants to escape to go out of town. 联盟的救助站在巨石城中展开,巨壁内侧的大门前支起了一口口大锅,劝住了想要逃出城的人。 A day 500,000 jin (0.5 kg) grain, is less than 250,000 silver coins, let alone is saving, actually could not eat so many. 一天五十万斤粮食,也才不到25万银币,何况省着点,其实吃不了这么多。 Compared with the price of looking at this inhabit region rotting, this money is not anything. 比起看着这座聚居地烂掉的代价,这点钱不算什么。 Moreover now was a whole family. 而且现在都是一家人了。 Is hearing that refreshing fragrance, let alone is the poor people who these have an empty stomach, looked that the guards of front door swallowed the saliva. 闻着那沁人心脾的香气,别说是那些饿肚子的穷人们,就连看大门的卫兵都咽起了唾沫。 „Unexpectedly is the gruel......” “居然是粥……” „I also think that was nutrient paste...... has nutrient paste to be good.” “我还以为是营养膏……有营养膏都不错了。”