In their hearts actually cannot bear proudly, but barely uses the burning hot like him the tone and mood expresses. 他们心中其实也是忍不住骄傲的,只是很少像他这样用炙热的语气和情绪表达出来。 Although wasteland had not finished, but they had finished the wasteland era in the limited range, this is a very extraordinary matter. 废土虽然还未结束,但他们已经在有限的范围内结束了废土纪元,这是一件非常了不起的事情。 They even left Post-War Reconstruction Commission were higher, moreover in the situation in no one who their great walls covered helping, was constructed by them completely. 他们甚至将战后重建委员会留给他们的巨壁盖的更高了,而且是在没有任何人帮助的情况下,完全由他们自己建造。 This may still shrink compared with these in the moles that in vault winters. 这可比那些仍然缩在避难所里过冬的地鼠们强多了。 Naturally, this does not include these to help their blue rat. These moles are different, has become their part. 当然,这不包括那些帮助过他们的蓝地鼠。那些地鼠是不一样的,已经成为他们的一部分了。 A that middle-aged man thread of conversation revolution , to continue to say suddenly. 那个中年男人忽然话锋一转,继续说道。 „...... We, however, created the innumerable miracles, actually can only take the meager chip, lives in 50 draws room, is this equality that we want? This is not equal!” “……然而,创造了无数奇迹的我们,却只能拿着一点微薄的筹码,住在不到50平的房间,这是我们要的平等吗？这根本不平等！” „In outside of this window, these peddler to open the restaurant and bar under our feet! They drink wine to make music all day long, greatly the chip sprinkles to the sky, making the man, woman, child and old person cheer for them, even kisses their leather shoes! The person who does not know also thinks, was they created Boulder Town!” “就在这扇窗户的外面,那些行商在我们的脚底下开起了餐厅和酒吧！他们终日饮酒作乐,把大把的筹码洒向天空,让男人、女人、小孩、老人为他们欢呼,甚至亲吻他们的皮鞋！不知道的人还以为,是他们创造了巨石城！” His sound took a hatred. 他的声音带上了一丝仇恨。 He incomparably hates these fellow who uses the chip to shame his people. 他无比憎恨那些用筹码羞辱他子民的家伙。 But these by recklessly shame person, really does not have a sense of honor. 而那些被肆意羞辱的人,也真是没有一点廉耻。 They rather lick the shoes that these peddler, is not willing to their these genuine aristocrat curved waists, even spoke thinking highly words! 他们宁可去舔那些行商的鞋,也不肯对他们这些真正的贵族弯一下腰,甚至说上一句恭维的话！ For example „master, you were laborious!”, Or similar words. 比如“老爷,您辛苦了！”,或者类似的话。 What if on a few words awaken is the pride of people, then his then lit the fire in people heart thoroughly. 如果说上一句话唤醒的是人们的自豪,那么他的这一句便彻底点燃了人们心中的火。 Has the anger, there is a fire of hope. 有怒火,也有渴望的火。 „...... We must make anything! At least the rule must allow us also to obtain more chips! Rather than like the beggar, waits for that AI named Fang Ming to bestow us!” “……我们必须做些什么！至少规则得允许我们也去获得更多的筹码！而不是像乞丐一样,等着那个叫房明的AI施舍我们！” „That was us!” “那本就属于我们！” The sound that the audience responded were innumerable. 全场响应的声音无数。 „Said well!” “说得好！” People raised the hand indignantly. 人们义愤填膺地举起了手。 „Why to make these thieves steal my fruit!” “凭什么让那些小偷窃取了我的果实！” „This is biggest unfair!” “这才是最大的不公！” Sang that vault expert of opposing argument to be old with him. 曾经与他唱过反调的那位避难所专家已经老了。 The old person tries to subside to fill frantic in assembly hall, however, any modest words are without enough time pale and weak at this time. 老人试图平息弥漫在会议厅中的狂热,然而已经来不及了,这时候任何温和的话语都是苍白无力的。 Even he can only with the vision of questionnaire, the look that entreated look at that ambitious middle-aged man. 他只能用征求的目光,甚至于哀求的眼神看着那个野心勃勃的中年男人。 „you said that the equality...... may black not be equal enough, we can improve everyone treatment, limits the expenses of these profiteers, for example makes them reach the time of first watch many taxes, forbidding them the clothes of person to take off...... the means in the bar is many.” “伱说平等……可黑卡本身就已经够不平等了,我们可以提高大伙儿们待遇,限制那些奸商的花销,比如让他们交更多的税,禁止他们在酒吧里把人的衣服脱掉……办法还是很多的。” „This is two matters!” That middle-aged person refuted without hesitation, now what „we discuss was the chip! These rich merchants can spending freely recklessly, but we must like the member discuss painstakingly here how to make better, people who they cross even forgot is the auspicious day that who helps them have! My father died in the opening up new land team, if he is also living, certainly will be shamed for today's Boulder Town!” “这是两码事！”那个中年人毫不犹豫地反驳道,“我们现在讨论的是筹码！那些有钱的商人可以肆意的挥霍,而我们还要像苦修士一样在这里讨论怎么让他们过的更好,人们甚至都忘记了到底是谁让他们过上的好日子！我的父亲死在了拓荒队中,如果他还活着,一定会为今天的巨石城感到耻辱！” He knows. 他知道。 When he said these words, no one can prevent him. 当他说出这句话的时候,再也没有人能阻止他了。 After all blue rat may not have to be Boulder Town so had sacrificed. 毕竟蓝地鼠可没有为巨石城这般牺牲过。 Here most people are the descendants of hero, their ancestry more or less paid with the sweat even life. 这儿的大多数人们都是英雄的后裔,他们的祖辈或多或少付出了汗水甚至生命。 This not just the single is the fair issue, concerns the justice in their heart. 这已经不单单只是公平的问题,更关乎他们心中的正义。 But he thinks oneself asked were actually not many, was requests these to be hoodwinked people of eyes by money merely, looked up their these true heroes. 而他认为自己所求的其实并不多,仅仅是要求那些被金钱蒙蔽双眼的人们,也抬起头看一看他们这些真正的英雄。 They possibly do not have the person of father's generation is so great, but also handled a lot. 他们可能没有父辈那么伟大,但也是做了很多事情的。 The middle-aged man clears throat, looks at the blue coats that these keep silent, proposed can win over half measures of the conservative factions. 中年男人清了清嗓子,看着那些默不作声的蓝外套们,提出了一个能够拉拢保守派们的折中办法。 He had not planned opens the window one time, but can first open a seam, then skids slowly. 他本来也没打算一次把窗户打开,但可以先开一条缝,再慢慢地撬。 „These merchants and we have proposed, they are also Boulder Town part, they should also participate in the public affairs, should have power obtained the black card......, but if did not change the past custom, we were impossible to admit them.” “那些商人们和我们提议过,他们也是巨石城的一部分,他们也应该参与到公共事务中,也应该有获得黑卡的权力……但如果不把过去的规矩改一改,我们不可能接纳他们。” „You said that the power of black card is not equal, I also thought so. Such being the case, we make some changes, allowing some outside wastelander to join us. But in return, we can also be out to earn the chip from now on.” “你说黑卡的权力是不平等的,我也这么觉得。既然如此,我们就做出一些改变,允许一些外面的废土客加入我们。而作为交换,从今往后我们也可以下场赚取筹码。” „Acknowledgment, the old means are obsolete! Was the time and past turns! Must make more intelligent and a abler person to control more resources, more chips!” “承认吧,老办法已经过时了！是时候和过去翻篇了！必须让更聪明、更有能力的人支配更多的资源,更多的筹码！” Voting link. 投票环节。 He not accidental/surprised victory. 他毫不意外的胜出了。 Although does not have to win completely. 虽然没有完全获胜。 The parliament discussed that compromise means that added several characters to the original that custom, as the matter stands changes is not very then big, subsided all disputes. 议会商量出了一个折中的办法,给原来的那条规矩加了几个字,这样一来变化便不算很大,也平息了所有争议。 The beforehand custom is „inner city resident can not be out to earn chip”, they changed to „in principle the inner city resident inappropriate fate to earn chip”, and took it as the ancestor to teach education next generation —— „inner city resident fate to earn the chip is undignified”. As the matter stands then added on the tie of morals, the binding force not only has not weakened, theoretically instead this/should strengthen. 以前的规矩是“内城居民不得下场赚取筹码”,他们改成了“原则上内城居民不合适下场赚取筹码”,并将其作为祖训教育下一代——“内城居民下场赚取筹码是不体面的”。这样一来便加上了道德的纽带,约束力不但没有减弱,理论上反而该变强了。 In most person hearts felt like that this is not quite appropriate. 大多数人心中隐隐约约地觉得这不太妥当。 The surface many watering, the water were many added the surface, is actually not a great idea. 面多了加水,水多了加面,其实不是一个好主意。 The chefs who prepare food continually know, this will face „surface more rubs” the predicament, to does not know finally completely should be what to do good. 连做菜的厨子都知道,这会面临“面越揉越多”的窘境,到最后完全不知道该怎么办才好了。 But something like the cigarette, has pulled out the person often live very much hard to endure no longer come one, until seeing motley yellow Yacai will regret how initially not to have relaxed...... 但有些东西就像香烟一样,抽过的人往往很难忍住不再来一口,直到看见斑驳的黄牙才会后悔,当初怎么就没悠着点儿…… „You thought that you can do compared with them?” “你觉得自己能比他们做的更好吗？” The towering sound from conveyed behind, interrupted Siboge train of thought. 突兀的声音从身后传来,打断了斯伯格的思绪。 He has turned head, saw an unemotional man. 他回过头,看见了一位面无表情的男人。 „You...... are you Mr. Fang Ming?” “你……您是房明先生？” „Yes.” “是的。” Siboge has guessed correctly probably, at present this man is not a person, merely is only „assistance inner city resident manages the Boulder Town business” AI. 斯伯格大概已经猜到了,眼前这个男人并不是人,仅仅只是“协助内城居民管理巨石城事务”的AI。 He like the operating system of machine, is in itself also a part of machine. 他就像机器的操作系统一样,本身也是机器的一部分。 Siboge Adam's apple moves, the expression looks at him desperately. 斯伯格的喉结动了动,表情绝望地看着他。 „We...... are only an experiment.” “我们……难道只是一场实验。” Fang Ming replied unemotionally. 房明面无表情地回答。 „It is not.” “不是。” This reply made in Siboge heart feel better. 这句回答让斯伯格心中好受了一些。 But he is unable to understand. 但他还是无法理解。 Silent for a long time, he uses the hoarse voice, bringing the tone that a silk is asking to say. 沉默许久,他用沙哑的嗓音,带着一丝质问的语气说道。 „Oldest that...... that for the resident, he asked you to take care of his later generation initially, you all watched obviously, why what didn't do?” “最老的那位……那个初代居民,他拜托过您照顾好他的后人,您明明全都看在眼里,为什么什么也不做？” „Why?” Fang Ming repeated his words constantly, looks at him steadily, „you asked me unexpectedly, why anything did not do.” “为什么？”房明将他的话原封不动地重复了一遍,目不转睛地看着他,“你居然问我,为什么什么也不做。” „Do you know? Your this lifeform most disgusting and most repugnant place, was always fantasizing ‚others’ help you, always wants to push own trouble to other things, no matter it is a person.” “你知道吗？你们这种生物最恶心、最讨厌的地方,就是总幻想着‘别人’来帮帮你们,总想把自己的麻烦推给其他东西,不管它是不是人。” Siboge looks at him stunned, does not understand why he sends such big fire suddenly. 斯伯格错愕地看着他,不明白他为什么突然发这么大的火。 Fang Ming continues to say unemotionally. 房明面无表情地继续说道。 „Hungry time, you fantasized that the Savior gives you bread, sore, you fantasized that the Savior gives you pain-killer. Now, you, somebody class descendant, actually shamelessly interrogated me, why ‚does City Lord’ look helplessly? Your father, your grandfather...... does not have the animal that can make noise to tell you, I am is only called ‚City Lord’ AI, because they hope this city does not have living forever ‚master’, but all that I can make are you make me do.” “饿的时候,你们幻想救世主给你们面包,疼的时候,你们幻想救世主给你们止痛药。现在,你,某个人类的后代,竟然厚颜无耻地质问我,‘城主’为什么眼睁睁地看着？你的父亲,你的爷爷……难道就没有一个会出声的动物告诉过你,我只是一个被称为‘城主’的AI,因为他们希望这座城永远没有活着的‘主人’,而我所能做的一切都是你们让我去做的。” Looks Siboge who knows nothing about, on the Fang Ming face suddenly were unemotionally many light pitying. 看着一无所知的斯伯格,房明面无表情地脸上忽然多了一丝淡淡的怜悯。 Although only then. 虽然那只有一点。 „Pitifully, I am not the Savior who you fantasize, most can calculate a surveillant. You implored me to try to find the solution, might as well pray to the bread directly, counted on it best to fall from the space. Have you invented in any case it not? Your thought that your science and technology, your means that you felt, so long as some people know how it comes, so long as knows that it called the bread, later it can be long from the shelf right?” “可惜了,我不是你幻想的救世主,最多能算一个监督者。你祈求我想想办法,不如直接向面包祈祷,指望它最好自己从天上掉下来。反正你们已经把它发明出来了不是吗？你们的思想,你们的科技,你们的办法,你们觉得只要有人知道它是怎么来的,只要知道它叫面包,以后它就能自己从货架上长出来对吗？” „Projection room in your under foot, you can come to talk with it momentarily. Then you did a stupidest matter, you locked this room thoroughly, but I allow you to stand here, merely is because people think that you have died.” “放映室就在你的脚下,你们随时可以进来和它对话。然后你们干了一件最愚蠢的事情,你们将这个房间彻底地锁了起来,而我允许你站在这里,仅仅是因为人们都认为你已经死了。” Siboge cold sweat braves to argue. 斯伯格冷汗直冒地辩解道。 „That...... is not we requests!” “那……不是我们要求的！” Fang Ming looks at him unemotionally. 房明面无表情地看着他。 „Therefore? Did you reject?” “所以呢？你拒绝了吗？” Siboge could not speak. 斯伯格说不出话来。 He does not even know that has such a gadget, how he possibly refuses the aristocrat masters to close it secretly. 他甚至都不知道有这么一个玩意儿,他又怎么可能拒绝贵族老爷们偷偷地把它关上。 To put it bluntly, he has not even seen the black card, let alone used it, he could not even hear the masters to discuss anything. 说白了,他甚至都没有见过黑卡,别说使用它了,他甚至听不见老爷们在讨论什么。 However Fang Ming actually as if saw through his thoughts to be the same, did not give any face to continue to say. 然而房明却仿佛看穿了他的心思一样,不留任何情面地继续说道。 „Black Karsh is not, if you looked that Boulder Town passing should know, it merely is only a room card. If must say that it has what magic, that is also you give it, rather than my —— by AI that you create.” “黑卡什么也不是,你要是看完了巨石城的过往就该知道,它仅仅只是一张房卡而已。如果要说它有什么魔法,那也是你们给它的,而不是我——一个被你们创造出来的AI。” „In the end your anything has not done, until is also fantasizing great City Lord finally, what to do matter is yourself not to know should for you. You thought that wants him for you, launches the attack to the enemy who does not have, all issues can be solved, all will be good.” “到头来你们什么也没有做,直到最后还在幻想一个伟大的城主,替你去做你自己都不知道该怎么办的事情。你们觉得只要他替你们,向不存在的敌人发起攻击,一切问题都能得到解决,一切都会好起来。” „You should rejoice, I until kept the promise finally, otherwise I will certainly use the most convenient means that cancels from this stretch of ruins you, making your issues follow your dirty lifeform to vanish together, this is the true benevolence.” “你们应该庆幸,我直到最后都遵守了诺言,否则我一定会用最省事儿的办法,将你们从这片废墟上抹去,让你们的问题跟着你们这种肮脏的生物一起消失,这才是真正的仁慈。” Looks Siboge who maintains total silence, that was called as the City Lord person, opens the mouth to continue to say slowly. 看着一语不发的斯伯格,那个被称呼为城主的人,缓缓开口继续说道。 „Replied that you beforehand issue, some old men who died many years, really have to ask me to look after you, and wants me in you after all tests, preserves him in my some type of thing gives back to you.” “回答你之前的问题,某个死了许多年的老头,确实有拜托我照看你们,并要我在你们通过所有考验之后,将他保存在我这里的某样东西还给你们。” Siboge: „What...... is that?” 斯伯格:“……那是什么？” „One type can you thing that cancels from this planet.” “一种可以将你们从这颗行星上抹去的东西。” Looks Siboge who looks the scared look, Fang Ming paused , to continue to say. 看着面露惧色的斯伯格,房明顿了顿,继续说道。 „Naturally, it can also cancel others, destroys mutually is one of the peaceful safeguards.” “当然,它也可以将其他人抹去,互相摧毁是和平的保障之一。” „That old person has completely understood you, he knows that your spiritless and greedy will harm itself and everyone, therefore he leads others to plead me together, hopes that I have looked for him, sees finally, or died through the complete test until you completely. But I had kept the promise...... in A result that in you can see, all of you died, in the future is the downward screw, again without other possibilities of redemption.” “那个老人早就看透了你们,他知道你们的懦弱和贪婪会害了自己和所有人,所以他带着其他人一起恳求我,希望我替他一直看着,看到最后,直到你们通过全部的考验或者全部死去。而我已经遵守了诺言……在你所能看到的A结局中,你们所有人都死了,往后便是向下的螺旋,再没有其他救赎的可能。” „Voting must start.” “投票要开始了。” „This probably is last.” “这大概是最后一场。” He turns around, turns away from scared Siboge to say. 他转过身去,背对着失魂落魄的斯伯格说道。 „Comes with me.” “跟我来吧。” „I lead you to look at the final result.” “我带你去看最后的结局。” ...... …… Downstairs in alliance building, the snow gleams white piece, has arrived at the coldest time in the winter quickly. 联盟大厦的楼下,白雪皑皑一片,冬天已经快到最冷的时候了。 The wear maintains warmth , and precious wool suiting coat, the Melvin surface such as the dying embers look up at front that not to finish thoroughly, but has been operational the building. 穿着保暖且名贵的呢子大衣,墨尔文面如死灰地仰视着面前那座尚未彻底完工、但已经投入使用的大楼。 In his heart had many words to say, actually does not know how to open the mouth. 他的心中有许多话想说,却不知如何开口。 The inner city conference started. 内城会议又开始了。 The president as Boulder Town bank, the honored black card holder, he is the person who most should not absent, but he really does not have the courage facing the line of sight of that in pairs question, with these shareholder friends' cursing angrily reprimanding. 作为巨石城银行的行长,尊贵的黑卡持有者,他是最不应该缺席的人,但他实在没有勇气面对那一双双质疑的视线,和那些股东朋友们的怒骂斥责。 Let alone, he does not think that they can reach what agreement at the meeting, gradually is expiring, not only chip, black cards in their hand. 更何况,他不认为他们能在会上达成什么共识,正在渐渐失效的不只是筹码,还有他们手中的黑卡。 He acknowledged that oneself is an incompetent president. 他承认自己是一个无能的行长。 He used all means that he can think, but as if scratches an itch in the boot, still could not save that to add the speed skating to the train of abyss. 他把他能想到的一切办法都用了,但似乎都是隔靴搔痒,仍然挽救不了那辆正在加速滑向深渊的火车。 Perhaps...... 或许…… Her daughter is right. 她的女儿是对的。 After all that truly is not the abstruse thing, even some intelligent children can look that understands......, so long as she changes into the wood/blockhead card issuing of 1 silver coin the cloth doll in hand, the little miss in slum can many new clothes. 毕竟那确实不是什么深奥的东西,连一些聪明的孩子都能看明白……只要她把手中的布娃娃换成一银币的木头发卡,贫民窟的小姑娘就能多一件新衣裳。 But just like also at that time he at that celebration to her reply same —— 但也正如当时他在那场庆典上对她的回答一样—— „Without enough time......?” “来不及了……吗？” Looks at the goose feathers big snow to flutter, Melvin muttered said. 望着鹅毛大的雪飘,墨尔文喃喃自语地说道。 Actually...... 其实…… Also not necessarily. 也未必。 So long as the alliance is willing to fulfill the commitment immediately, making a number of silver coin pricing the cargo enter that great wall, rather than rubs gently outside hesitant, all will be good! 只要联盟肯立刻兑现承诺,让一批银币定价的货物进入那座巨壁,而不是在外面犹犹豫豫地磨蹭,一切都会好起来！ If the alliance is willing to borrow him a loan to be good! 如果联盟肯借他一笔贷款就好了！ These profiteers and poor devils no matter for the time being, at least makes his shareholder first change into the silver coin the chip, after all that is the money! 那些奸商和穷鬼们暂且不管,至少让他的股东先把筹码换成银币,毕竟那可是一大笔钱！ In the eye of Melvin renewed a ray of ray of hope. 墨尔文的眼中重新燃起了一丝希望的光芒。 That person...... 那个人…… That stands on the stage spoke and pledged the man who fervently must end the wasteland era thoroughly, will certainly forgive oneself difficulty! 那个站在台上慷慨激昂地讲话、发誓要彻底终结废土纪元的男人,一定会体谅自己的难处吧！ He is a true big good man! 他可是个真正的大善人！ Dearest idealist! 最最最亲爱的理想主义者！ Can be shown loving care for in his here including most despicable wastelander, person who let alone is this truly has the skill? 连最卑劣的废土客都能在他这儿得到关怀,何况是自己这样真正有本事的人？ In the eye of Melvin ignited the flaming flame. 墨尔文的眼中燃起了熊熊的火焰。 Praised manager! 赞美管理者！ He never so from the heart likes this fellow! 他从未如此发自内心地喜欢这家伙！ At this time, Charlie walked from the building main entrance, looks at Melvin to say. 这时候,老查理从大厦正门走了出来,看着墨尔文说道。 „Comes with me, our manager in inside you.” “跟我来吧,我们的管理者在里面等你。” The heart bang bang fierce of beat, Melvin squeezes out a ribbon from the face the smile of flattering, said obsequiously. 心脏砰砰跳动的厉害,墨尔文从脸上挤出一丝带着讨好的笑容,点头哈腰地说道。 „Thanks...... thank you.” “谢谢……谢谢你们。” Charlie pitied looked at his one eyes, finally „this has not thanked that too said early”, leading him to enter this building. 老查理怜悯地看了他一眼,最终还是没有将那句“这声谢谢太早了”说出口,带着他走进了这栋大厦。 Across staircase and corridor. 穿过楼梯和走廊。 Melvin finally saw again that in the man who at the celebration spoke, in his heart also crawled only the ant to be surely same again probably. 墨尔文终于再一次见到了那个在庆典上讲话的男人,他的心中也再一次地像是爬了千万只蚂蚁一样。 Chu Guang stops the pen in hand, looks to standing in room he. 楚光停下手中的笔,看向站在房间里的他。 „Did you come?” “你来了？” Melvin nods hurriedly, is meeting rudeness with a smile to say. 墨尔文匆忙地点了点头,陪着笑脸说道。 „Before I am...... us, apologized had a condition, the city hall has to temporarily stop some cargos, the industrial district presented plenty of violation orders. We will urge these factories to pay the debt to your company, I hope that these small conditions will not affect among us the contract.” “我是来道歉的……我们之前发生了一点状况,市政厅不得不截留了一部分货物,以至于工业区出现大量违约订单。我们会督促那些工厂把欠款支付给你们的公司,我希望这些小小的状况不会影响我们之间的合同。” Chu Guang spoke thoughtlessly to say. 楚光随口说道。 „Doesn't matter, I forgave your difficulties, in the contract wrote how to come, how to handle, the folk commercial relations and our cooperation were two matters.” “没关系,我体谅你们的难处,合同上写的怎么来,就怎么办好了,民间的生意往来与我们的合作是两码事。” Seeing Chu Guang is so good to speak, Melvin relaxes, the smile on face was happier. 见楚光这么好说话,墨尔文松了口气,脸上的笑容更愉快了。 „Thank your generous and understanding! Can I...... ask your matter again?” “感谢您的慷慨与谅解！我……可以再拜托您一件事吗？” „What matter?” “什么事？” „Before that about letting loose the agreement of chip and silver coin free exchange......” Melvin smiles embarrassed, gathers the palm saying that „because of some reasons of having no recourse, I requested earnestly you to cash in our contracts ahead of time, put to trouble to you!” “之前那个关于放开筹码与银币自由兑换的约定……”墨尔文不好意思地笑了笑,合着手掌说道,“因为一些迫不得已的原因,我恳请您能够提前兑现我们的合同,给您添麻烦了！” „Why?” “为什么？” „For......” looks at Chu Guang that the look ponders, before the Melvin volume, emits drop of cold sweat , to continue to say with a forced smile, „we, when you most need to help lends your so much money, now we encountered the small difficulty, shouldn't you help us?” “为……”看着眼神玩味的楚光,墨尔文的额前冒出一滴冷汗,强颜欢笑地继续说道,“我们在你们最需要帮助的时候借给你们那么多钱,现在我们遇到了一点小小的困难,你们不应该帮帮我们吗？” Sees the Chu Guang expression to have no change, he then said hastily. 见楚光表情没有任何变化,他连忙接着说道。 „Naturally! I acknowledged, immediately requests you to make some difficulties...... we to discuss, for example debt exchange! You give us 500 million silver coins, how do we avoid your 1 billion chips the debts? Calculates that you will save a big principal and interest.” “当然！我承认,立刻要求你们这么做有些困难……我们可以商量一下,比如债务交换！你们给我们五亿银币,我们免除你们十亿筹码的债务如何？算下来你们会省下一大笔本息。” 500 million silver coins enough buy 500,000 tons grain, suffices the Boulder Town person to eat for four years! 五亿银币足够买到五十万吨粮食,够巨石城的人吃四年！ Naturally, he will not all take away to buy the grain, he is used to purchase the industrial product mostly, improves Boulder Town the life of survivors. This time he conscientiously will handle something, rallies the economy of Boulder Town, making trade ties of both sides return to again normal. 当然,他不会全拿去买粮食,他会将其中的大部分用来购买工业品,改善巨石城的幸存者们的生活。这次他会认认真真地做一些事情,重整巨石城的经济,让双方的贸易关系再次恢复正常。 Chu Guang is actually the interest lacks to his commitment, does not care said. 楚光对他的承诺却是兴趣缺缺,不在意地说道。 „The debts of 1 billion chips...... several days ago, we year after next that you said that the principal and interest of three years from now prepared.” “十亿筹码的债务么……可是就在几天前,我们把你说的后年,大后年的本息都准备好了。” In the Melvin heart thump, on the forehead emitted the pea-sized sweat, suddenly the feeling both legs were weak, kick to kneel on the ground. 墨尔文心中一声咯噔,额头上冒出了豆大的汗水,忽然感觉双腿瘫软,扑腾一声跪在了地上。