Looks that to Lu Bei that oneself nod, Chu Guang smiles, stands up from the sofa, shakes hand with Lester that similarly sets out. 看着向自己点头的吕北,楚光笑了笑,从沙发上站起身来,和同样起身的李斯特握了握手。 „I ensure their everyone has the share, that this/should they eat will not be few.” “不过我保证,他们人人有份,该他们吃的一口都不会少。” Returns seriously is grasping that solid and powerful steel, Lester also smiles, responded respectfully. 郑重地回握着那坚实且充满力量的钢铁,李斯特也笑了笑,毕恭毕敬地回应道。 „Is honored for you very much works for!” “很荣幸为您效劳！” ...... …… When the Boulder Town the high level of high level and alliance manipulates strategically mutually, three days celebration had been close to the final end. 就在巨石城的高层与联盟的高层互相勾心斗角的时候,三日的庆典已经进入了最后的尾声。 Passed tonight, everyone's life must return to the daily track, restarted going to work. 过了今晚,大家的生活就得回归日常的轨道,重新开始上班了。 However many people have not felt regrettable. 不过并没有多少人感到遗憾。 Instead filled with the anticipation to tomorrow. 反而对明天充满了期待。 Because starting from tomorrow, they only uses eight hours of class, the boss not only will not buckle their wages, will also pay more wage to them. Because the alliance requests their bosses to coordinate, does not coordinate to pack the thing to roll there the neighbor. 因为从明天开始,他们只用上八小时的班,老板不但不会扣他们的工钱,还会给他们发更多的薪水。因为联盟要求他们的老板配合,不配合就收拾东西滚去邻居那儿。 Compared with a rapid growth and extremely promising market, what was increased that son manual expenditure considered as? 比起一个增长迅猛、潜力无限的市场,增加的那点儿人工开支又算得了什么呢？ The smart people will present this mathematics problems. 聪明人都会做这道数学题。 Another side, with the help of Is Long, Dolly has completed her column. 另一边,在方长的帮助下,多莉已经完成了她的专栏。 However when she is planning in high spirits this good news to tell her boss Hall, actually discovered that his boss came from Boulder Town. 然而就在她兴冲冲地正打算将这个好消息告诉她的老板哈尔的时候,却发现他的老板从巨石城过来了。 Moreover leads an important goods child staff together, dirtily at the back of baggage, by appearance of making a clean sweep. 而且还是带着一大帮子员工一起,灰头土脸地背着行李,一副被扫地出门的模样。 Near Linghu main house gate mouth. 菱湖边上的家门口。 Listened to Hall's explanation, Dolly to open the eye. 听完哈尔的解释,多莉睁大了眼睛。 „Was newspaper office dismissed?!” “报社被解散了？！” Hall looks at surprised Dolly afraid, said low voice. 哈尔心虚地看着一脸吃惊的多莉,小声地说道。 „...... It is not I must dismiss.” “……不是我要解散的。” „I know......, but, why didn't you tell me early?!” Dolly pinched tightly the fist angrily. “我知道……可是,你为什么不早告诉我？！”多莉愤怒地捏紧了拳头。 She to write that column, the almost entire celebration looks around on the Dawn City street, even has not enjoyed this celebration well. 她为了写那个专栏,几乎整个庆典都在曙光城的街上东张西望,甚至都没好好享受这场庆典。 Finally when she completed all, did oneself that useless president tell her to work not to have?! 结果当她做完了所有的一切,自家那个没用的社长却告诉她工作没了？！ Hall shrank the neck, said afraid. 哈尔缩起了脖子,心虚地说道。 „I am thinking here must come in any case, is thinking told you...... the words to say face to face your arm was good? Congratulations, is very suitable your.” “我想着反正要来这边了,就想着当面告诉你……话说你的胳膊好了？恭喜,挺适合你的。” Confused Dolly is pressing the forehead, had not been changed the topic by him, was still taking to heart for the matter that the newspaper office closed. 心烦意乱的多莉按着眉心,并没有被他岔开话题,仍旧在为报社关门的事情耿耿于怀。 „But......, but...... the newspaper office is not the alliance investment?” “可是……可是……报社不是联盟投资的吗？” Hall sighed, looks that tried to make last-ditch struggle Dolly to say. 哈尔叹了口气,看着试图做最后挣扎的多莉说道。 „Yes, but the embassy of alliance not possible, for our newspaper office exerts pressure on Boulder Town, this is their internal affairs, the alliance does not want to make a fuss over a trifling matter for this matter...... naturally, concerned about the face of alliance, Boulder Town has not felt embarrassed us, making us carry off the thing. Except that the window and gate really cannot carry off, I who can take away packed to bring, including your desk.” “是的,但联盟的使馆不可能为了我们一家报社向巨石城施压,这是他们的内部事务,联盟不想为这点事情小题大做……当然,碍于联盟的面子,巨石城也没为难我们,让我们把东西都带走。除了窗户和门实在带不走,能带走的我都打包带回来了,包括你的办公桌。” Dolly looks at him. 多莉愣愣地看着他。 „What to do that...... then do you plan?” “那……接下来你打算怎么办？” Hall look is slightly complex, looks to the setting sun that the west side dropped. 哈尔神色略微复杂,望向了西边落下的夕阳。 „I plan to lead the colleagues to go to the sunset province, manages a survivor daily paper there, starts to develop the business from Lion Kingdom. Naturally...... , if not willing to go to that far place, can in Dawn City, here have «Survivor Daily», I have discussed with here editor-in-chief, they welcome us.” “我打算带着同事们去落霞行省,在那里重新办一个幸存者日报,从雄狮王国开始拓展业务。当然……如果不愿意去那么远的地方,也可以在曙光城,这儿也有《幸存者日报》,我和这边的总编谈过,他们欢迎我们。” Dawn City «Survivor Daily» he has looked, not in the interest that Boulder Town manages, after all quarrelled with Mr. House needs a level. 曙光城的《幸存者日报》他看过,并没有自己在巨石城办的有意思,毕竟和豪斯先生拌嘴是需要一点水平的。 Person who the alliance has the culture mostly will look for a condition better unit, but the profitability of newspaper office is limited, edits the post usually unable to offer the too high wage, the thing that therefore they write mostly is the big vernacular, was short humorously some charming. 联盟大多数有文化的人都会找个条件更好的单位,而报社的盈利能力有限,编辑岗位通常开不出太高的薪水,因此他们写出来的东西大多都是大白话,少了一些幽默风趣。 However, their future can expect. 不过,他们的未来还是可以期待一下的。 After all the price of advertisement will grow with the growth of economic scale, here the auspicious day association/will cares to conscientiously makes in the head/number of people of matter. 毕竟广告的价格会随着经济规模的增长而增长,在这里好日子总会眷顾到认真做事儿的人头上。 «Survivor Daily» originates in Boulder Town. 《幸存者日报》发源于巨石城。 But their missions had ended. 但他们的使命已经结束了。 Confessed later matter, Hall does not dare to remain to dine, said cautiously again the sound was sorry then walked. 交代了以后的事情,哈尔没敢留下来蹭饭,小心翼翼地再次说了声抱歉便走了。 Looks that a face scared Dolly that came back from entrance hall, Is Long patted her shoulder gently, comforted to say. 看着一脸失魂落魄从玄关回来的多莉,方长轻轻拍了拍她肩膀,安慰说道。 „Being all right......” “没事的……” „But that was the news release that wrote with great difficulty......” the Dolly eye Zhongzui filled the tears, grievance that in the heart could not say. “可那是好不容易写出来的新闻稿……”多莉的眼中嘴满了泪水,心中说不出的委屈。 The method of alliance she thinks place that many are worth learning, if improves the working conditions of workers, making the Boulder Town residents also become wealthy, certainly to have more new things to flood into Boulder Town spontaneously, because everyone all sorts of strange and unusual idea will become richer. Even if unable to return to the happy prosperous era, can make everyone's life compared with yesterday better. 联盟的方法她认为有很多值得借鉴的地方,如果改善工人们的工作环境,让巨石城的居民们也富裕起来,一定会有更多的新鲜事物自发地涌入巨石城,并且因为大伙儿们千奇百怪的想法变得更加丰富。哪怕无法回到美好的繁荣纪元,也能让大家的生活比昨天更好一点。 She does not like the aristocrat masters in inner city, is her of information peddler to be clear that anybody these people have are uglier than and dirty. 她不喜欢内城的贵族老爷们,做过情报贩子的她比任何人都清楚那些人有多丑陋和肮脏。 But if can make better, she who Boulder Town people live is willing to put aside the insignificant hatred, her in the good thing publication that the alliance sees in the newspaper, even if some are only one -sided even naive ideas. 但如果可以让巨石城的人们生活的更好一点,她愿意放下微不足道的仇恨,将她在联盟看见的好东西刊登在报纸上,哪怕有些只是一些片面甚至于幼稚的想法。 Some people conceive, some people improve, some people attempt, the matter association/will that three people can make compares are more, no one who a person can do can take the perfect means from the beginning. 有人设想,有人完善,有人尝试,三个人能做的事情总会比一个人能做的更多,没有人一开始就能拿出十全十美的办法。 However what makes her not think, when she is planning to handle these things, «Survivor Daily» is actually forced to close the door. 然而让她万万没想到的是,就在她正打算做这些事情的时候,《幸存者日报》却被迫关门。 Compared with the ridicule and ridiculed that more virulent insult, is thorough does not care. 比讥讽和嘲笑更恶毒的侮辱,是彻彻底底的不在乎。 „Thought satirized very much?” Is Long coughed gently, could not bear tease one, „the timber wolves of a lot of dirty trick were presented as the guest, searched the officer young lady actually to discard beloved work —— smart hiss, you were the cat?!” “是不是觉得很讽刺？”方长轻轻咳嗽了一声,忍不住调侃了一句,“一肚子坏水的大灰狼被奉为座上宾,聪明伶俐的搜查官小姐却丢掉了心爱的工作——嘶,你属猫的吗？！” His voice has not fallen, Dolly has thrown to nip with the tooth. 他的话音还没落下,多莉已经扑上去用牙咬了。 „You are still teasing me!” “你还在调侃我！” Looks at the tears of that ample eye socket, Is Long feels suddenly somewhat loves dearly, although the player does not have sensation of pain type of thing. 看着那盈满眼眶的泪水,方长忽然感觉有些心疼,虽然玩家并没有痛觉这种东西。 He puts out a hand, grasps her gently, touches her head. 他伸出手,轻轻抱住她,摸了摸她的头。 „Sorry.” “抱歉。” „You have not done the bad matter, you do not need to apologize!” “你又没有干坏事儿,你不需要道歉！” The eye socket mouth the tears, the Dolly stubborn effort sorption nose, voice low and deep hoarse making one is loving dearly, „you had guessed correctly will turn such...... is right?” 眼眶嘴着泪水,多莉倔强的用力吸着鼻子,嗓音低沉沙哑的令人心疼,“你早就猜到会变成这样的……对不对？” Is Long sighed gently. 方长轻轻叹了口气。 „Without anticipating that is definitely false, but truly came as a surprise to my quickly.” “如果说没有意料到那肯定是假的,但这么快确实出乎了我的意料。” Dolly looks at him with the heartrending vision. 多莉用令人心碎的目光看着他。 „Why is! Why they want......” “可是为什么！为什么他们要……” „Back reason you have not perhaps thought is so complex, possibly some day which aristocrat will be prompted by a sudden impulse from the newsstand of civilians picked one. They did not like looking at that thing in the past, will usually not taste to exchange the beer of water like them, but has tasted one, they will frown......, therefore this is not your mistake, does not need to be sad for the unworthy person.” “背后的理由也许并没有你想的那么复杂,可能只是某天哪个贵族心血来潮从平民的报摊上捡了一张。他们往常不太爱看那东西的,就像他们平时不会去尝兑了水的啤酒,但尝过一口,他们会皱起眉头……所以这不是你的错,没必要为不值得的人难过。” Does not want to make Dolly too sad, Is Long continues to comfort her. 不想让多莉太难过,方长继续安慰着她。 „Moreover, even if did not discuss regardless the matter of newspaper, looks around on the Dawn City avenue with you together, inquired inquisitively the alliance rises ‚secret recipe’, to me is very joyful.” “另外,即便抛开报纸的事情不谈,和你一起在曙光城的大街上东张西望,探头探脑地打听联盟崛起的‘秘方’,对我而言还是挺快乐的。” This simple joy, is not instead easy to obtain in the time of informationization. 这种简单的快乐,在信息化的时代反而没那么容易获得。 In the reality, he wants to understand that a matter was too simply easy, so long as begins to refer to or make several phone calls to know. 在现实中,他想要了解一件事情简直太容易了,只要动动手指或者打几个电话就能知道。 „......, but our efforts do not have the significance,” Dolly lowers the head, „my column...... will not publish.” “……可是我们的努力已经没有意义了,”多莉低着头,“我的专栏……不会刊登了。” „How can? I have not meant, even if were you lies down in the lawn shoulder to shoulder the number star were full of the significance, let alone we handled so many things for several days, had the significance the person who should by not handle this matter not to decide.” “怎么会呢？我不是说过吗,哪怕是和你并肩躺在草坪上数星星都充满了意义,何况这些天我们做了那么多事情,有没有意义不应该由没做过这件事情的人来决定。” Looks at that confused ignorant eyes, Is Long grasped her small hand. 看着那迷茫懵懂的双眼,方长握了握她的小手。 „How is trying submits a piece of writing to alliance «Survivor Daily»?” “试着给联盟的《幸存者日报》投稿如何？” We who „they do not care about care, we who they care about thought that is not important, believes " Survivor Daily » editor-in-chief will certainly be touched by you careful investigation in every way possible. We need your eye, discovered that hides ‚accepts fruit’ in us, with hidden danger that other we have not discovered temporarily.” “他们不在乎的我们在乎,他们在乎的我们觉得没那么重要,相信《幸存者日报》的总编一定会被你细致入微的调查打动。我们需要你的眼睛,发现藏在我们之中的‘纳果’,和其他我们暂时还没发现的隐患。” That confused color glowed the ray gradually. 那迷茫的色彩渐渐重新焕发了光芒。 Can look that happily she buoys up, Is Long smiles gently, played a harmless joke with very light sound. 很高兴能看着她重新振作起来,方长温柔地笑了笑,用很轻的声音开了一句无伤大雅的玩笑。 „......, if gave up being also a pity.” “……如果就这么放弃也太可惜了。” „I also wait for gentle good Miss Dolly to make money to raise me.” “我还等着温柔善良的多莉小姐赚钱养我呢。” ...... …… Comes out after the Lester family/home, Chu Guang told that Lu Bei leads the brother of guard army corps, sends to that side the chip Ministry of Finance, but oneself Linghu northern street that goes to the players to huddle together, planned that had a look at his young players to put in order any new work. 从李斯特的家中出来之后,楚光吩咐吕北带着近卫兵团的弟兄,把筹码送去财政部那边,而自己则去了玩家们扎堆的菱湖北街,打算看看他的小玩家们又整了什么新活儿。 But when he passed by the players construct the community, actually exactly met just Haar that comes out from the Is Long family/home. 而就在他路过玩家们自建社区的时候,却恰好遇见了刚从方长家里出来的哈尔。 Has not thought how good to explain, Hall wants to avoid, actually saw Chu Guang to see him, can only brace oneself to walk up to greet, before Chu Guang inquired, then spoke the whole story 1510 places of matter. 还没想好该怎么解释,哈尔本来是想躲开的,却见楚光已经看见了他,只能硬着头皮走上前去打了声招呼,在楚光询问之前,便把事情的原委一五一十地讲了出来。 Lowered the head does not dare to look at the eye of manager, Hall was sorry low voice. 低着头不敢看管理者的眼睛,哈尔小声表示了歉意。 „Was sorry that...... I disappointed your, managed the newspaper yellow.” “抱歉……我辜负了您的期望,把报纸办黄了。” Looks at his trembling appearance, Chu Guang exactly is actually happy, smiles to say. 看他那战战兢兢的样子,楚光倒是恰好心情不错,笑了笑说道。 „I had with you have said that what was my expectation?” “我有和你说过,我的期望是什么吗？” Hall gawked slightly, in the eye floats off confusedly. 哈尔微微愣了下,眼中浮起迷茫。 Has not thought, his flexure scratched the head. 死活没想起来,他挠了挠头。 „What is?” “是什么？” „What does not have, I make you handle this matter, what without stipulating you must make it. However now looks like, this investment yielded the unexpected result, your choice and decision make me feel the above the price in value.” “什么也没有,我只是让你去做这件事情,没规定你必须把它做成什么样。不过现在看来,这笔投资取得了意料之外的成果,你的选择和决定让我感觉物超所值。” Looks at this being confused young fellow, Chu Guang said with a smile. 看着这个一头雾水的小伙子,楚光笑着说道。 „Opens the newspaper office in the sunset province is a good idea, wants to make anything to do, goes back later to remember that gave regards for me and your father. Right, ate meal?” “在落霞行省开报社是个不错的主意,想做什么就去做吧,回去之后记得替我和你父亲问好。对了,吃饭了没？” Hall recovers, belly gu, was blushing to shake the head. 哈尔回过神来,肚子咕了一声,红着脸摇头。 „Not......” “没……” „That just right same place.” “那正好一起吧。” Hall hears word stares, immediately beckons with the hand to decline feeling overwhelmingly flattered hastily. 哈尔闻言一愣,随即受宠若惊地连忙摆手推辞。 „That, how that feels all right.” “那,那怎么好意思。” Chu Guang haha smiles, patted his shoulder, played a joke to say. 楚光哈哈笑了笑,拍了拍他肩膀,开了句玩笑说道。 „This has what embarrassment, you to the Lucent Spring City first food are not I invited, that little while has not seen you to be much embarrassed.” “这有什么不好意思,你到清泉市的第一顿饭不就是我请的么,那会儿也没见你多不好意思。” Hall coughed. 哈尔干咳了一声。 „That different...... that is hungry.” “那不一样……那是饿的。” Moreover where at that time can compare with the present! 而且当时哪能和现在比！ The alliance has grown a lofty tree, to manager of alliance is respectful including his father royal capital. 联盟早已经成长成了一颗参天大树,连他的父王都得对联盟的管理者毕恭毕敬。 Let alone is he. 更何况是他。 „Works as just before leaving beforehand giving a farewell dinner party! Waited for the desert, remembers that what told there people me to be long, left again to that picture baseless imagination.” Looks still in embarrassed Hall, Chu Guang urged with a smile, „walked, drinks, grumble!” “就当临走之前的饯别！等去了沙漠,记得告诉那儿的人们我到底长什么样,别再对着那张画凭空想象了。”看着还在不好意思的哈尔,楚光笑着催促了一句,“走了,喝酒去,别磨磨叽叽的！” Declined again seems does not show due respect for the feelings. 再推辞就显得不给面子了。 Hall does not know whether to laugh or cry nods, was drawn to bake in the booth by Chu Guang. 哈尔哭笑不得地点头,被楚光拉去了烧烤摊上。 Many vault dweller here. 不少避难所居民都在这里。 They do not have too many accidents/surprises regarding the arrival of manager, most people were still busy at work oneself matter, only then some idle pleasure people come up „paying respects”. 他们对于管理者的到来没有太多意外,大多数人仍在忙活着自己的事情,只有一些无所事事的乐子人上来“请安”。 However Hall can look, the titles of these glibs they arrange, is not really regards as unattainable existence this Sir, does not have the intent taste of mystifying satire, hopes arouses his interest merely through this action art. 不过哈尔能看出来,他们编出来的那些油腔滑调的头衔,并不是真的将这位大人视作高不可攀的存在,也没有阴阳怪气讽刺的意味儿,仅仅只是希望通过这种行为艺术引起他的关注。 What advantage but does this have? 可这有什么好处吗？ Actually they know, manager „flattering” won't favor because of them their? 其实他们心里知道,管理者并不会因为他们“拍马屁”而偏袒他们的吧？ Hall does not know that they think what are you doing, but is observing these vault dweller curiously, regarding has treated Boulder Town him, here all filled freshly. 哈尔不知道他们想干什么,只是好奇地观察着那些避难所居民们,对于一直待在巨石城的他来说,这儿的一切都充满了新鲜。 After at nightfall, the sounds of people are bubbling like a caldron, even played the melodious music. 入夜之后,人声更是鼎沸,甚至奏起了悠扬的音乐。 Here people seem celebrating the last evening of celebration. 这里的人们似乎在庆祝着庆典的最后一晚。 They rub one group to scatter the spice to make the meat patty the Mirelurk meat and bread flour, puts together the table in the good wine and story about adventure that the same place shares the victory. 他们把裂爪蟹肉和面粉揉成一团撒上香料做成肉饼,把桌子拼在一起分享胜利的美酒和关于冒险的故事。 They never will be as if weary. 他们似乎永远不会疲倦。 Does not pay attention to wasteland. 根本不把废土放在眼里。 The fragrance that the oil incites makes one be enchanted by compared with the bubble of beer, but those who make one move does not enlarge ones vision before is the bonfire and bonfire of that ascension, dancer's posture that dances lightly. 油滋滋的香味儿比啤酒的泡沫更让人迷醉,而更让人挪不开眼的是那升腾的篝火和篝火前翩翩起舞的舞姿。 But brings here manager him, where does not have long known. 而把他带来这里的管理者,早就不知道去了哪里。 Drank incautiously Hall, is staring at present gradually the dim world blurry, the mouth gently snort/hum his impromptu composition doggerel —— 一不小心喝多了的哈尔,迷糊地盯着眼前愈渐朦胧的世界,嘴里轻轻哼起了他现编的打油诗—— „Is decorated with lanterns and colored streamers good, the hyena also joins in the fun, in gluttonous rushing forward wok with cooking oil, crying of crying, smiled smiling.” “张灯结彩一片好,鬣狗也去凑热闹,贪嘴抢进油锅里,哭的哭,笑的笑。” Wait and see. 等着瞧吧。 These arrogant fellows. 那些傲慢的家伙。 Thinks after desert, the expression that the appreciation these put on a high and mighty act masters employ professional mourners, Hall somewhat did not give up here suddenly...... 一想到去了沙漠以后,就欣赏不到那些趾高气昂的老爷们哭丧的表情了,哈尔忽然有些舍不得这里了…… —— —— ( Renewal are too many, keyboard gave to break with a stick, sweat) (更新太多,键盘都给敲坏了,汗) ( This chapter ends) (本章完)