Chapter 523thistimecomes backfrom the frontline, the matter that Imusthandlecansummarizeis
第523章这次从前线回来,我要做的事情可以概括为一件Regarding the complaint of Charlie, Chu Guangcanunderstand.
对于老查理的抱怨,楚光是能理解的。Hisyoungplayersmakeexcitingin the frontline, the rearconditionhasmulti-becoming serious.
他的小玩家们在前线闹得有多刺激,后方状况就有多吃紧。Did not sayexaggeratingly, in the past several months, the entirealliancefrom the Central BanktoMinistry of Financeagainto the peddlertrade unionwait/etcall and moneyrelatedunit, is almost cleaning upto the army of alliance. So farproduces and economyhas not had the bigproblem, amongcooperationwithvariousdepartmentscannot leave the relations.
毫不夸张的说,过去几个月的时间里,整个联盟从央行到财政部再到行商工会等等一切和钱有关的单位,几乎都在给联盟的军队擦屁股。到目前为止生产和经济都没有出现大的问题,与各部门之间的通力合作是离不开关系的。Naturally, whatis most essentialwashecashes inthenmade the commitment that from the beginning, by the end of the yearendedthiswar.
当然了,最关键的还是他兑现了一开始便做出的承诺,在年底之前结束了这场战争。„Firstsaid the firstissue.”
“先说第一个问题吧。”Saying, Chu Guanglookstosittinginboardanotherand a faceanxiousSun Rui the minister , to continue to saymoderately.
说着,楚光看向坐在会议桌另一头、一脸紧张的孙睿才部长,语气温和地继续说道。„Do youstillrememberthatexamination paper the lasttopic?”
“你还记得那张试卷的最后一题吗?”Sun Ruigawked, respondedquicklythatexamination paper that Chu Guangsaidisanything, immediatelysays.
孙睿才愣了下,很快反应过来楚光说的那张试卷是什么,立刻说道。„Remembers! Iremember that the topicis......, ifwelend moneyfrom the hand of raider, but must.”
“记得!我记得题目是……假如我们从掠夺者的手中借了钱,还要不要还。”Chu Guang: „Is youranswer?”楚光:“你的答案是?”„At that timewhatIwroteiswants......”Sun Ruito sayanxiously,„Ifelt, even iffirstweremoney, thensnatched, will comparereneges will directly be good. Otherwise others will worry, can, becauselends moneyfromhere, insteadwas worn the raiderhat.”
“我当时写的是要……”孙睿才紧张地说道,“我觉得哪怕是先把钱还了,再抢回来,都比直接赖掉会好一点。否则其他人就会顾虑,会不会因为从我们这儿借了钱,反而被扣上掠夺者的帽子。”
The Chu Guangapplausenods, thenlookedtoCharlie.楚光赞许地点了点头,然后看向了老查理。„Very regrettable, thisproblemonly thenhe aloneansweredalsomademesatisfy, someexaminees'repliesare bickering, not possiblysaid the alliancewith the raidertransaction, therefore the topicdid not supposeestablish. Another part ofpeoplethink that wecanthismoneydirect black, somepeoplenot sympathize withraiderin any case. Howeverif the matter is so simple, wedo not needto makewhatMinistry of Finance, please‚steward’handleallthingsdirectly.”
“很遗憾,这道题只有他一个人答的还算让我满意,一部分考生的回答在抬杠,说联盟绝不可能和掠夺者交易,所以题设不成立。另一部分人认为我们可以把这笔钱直接黑了,反正不会有人同情掠夺者。然而事情如果真有这么简单,我们也没必要弄什么财政部了,直接请个‘管家’就把所有事情搞定了。”raiderandmutantare different, thisis not the thing that candistinguish, in turnspoke the pocket that it can also become a anything to put.掠夺者和变种人不同,这并不是一眼就能分辨出来的东西,反过来讲它也可以成为一个什么都能装的口袋。Confiscates the raiderproperty, withdeclaring the creditorisraider, the causedconsequenceis entirely different.
没收掠夺者的财产,和宣称债主是掠夺者,导致的后果是截然不同的。Naturally, Chu Guangsaidhalfto be satisfied , because actuallyalsohas a bettermethod.
当然,楚光之所以说一半满意,是因为其实还有更好的做法。Compared withusingforcerobs the memorandum receipt in creditorhand, makes the memorandum receipt in creditorhandthrough the appropriatemethod not valuableis a more ingenioustechnique.
比起用武力抢走债主手中的借条,通过适当的方法让债主手中的借条变得不值钱是更巧妙的手法。Charliecoughedgently.
老查理轻轻咳嗽了一声。„Ihad not said that youwill renege...... thatthissum of moneyare only an exaggeratingview, the original intentionisto hopeyoucanunderstandourpresentfinancial situationsstern.”
“我没说您会把这笔钱赖掉……那只是一种夸张的说法,初衷是希望您能理解我们现在的财务状况有多严峻。”Chu Guangis smilingnodded.楚光笑着点了下头。„Icanunderstand that yourmood, renders back the moneywecertainly to , the matter of repudiating a debtweare not competent. Howtheninvolves the secondissuenow...... alsothissum of money.”
“我能理解你的心情,还钱我们肯定是要还的,赖账的事儿我们不能干。那么现在就涉及到第二个问题了……怎么还这笔钱。”Saying, helookedtoSun Ruitalent.
说着,他看向了孙睿才。„At the end of the yearaltogethermustalsomanycome.”
“年底一共要还多少来着。”Sun Ruisaysimmediately.
孙睿才立刻说道。„Totaldebt scale510 millionchips, loandeadline20yearsto50years, principal and interestaltogether10.17 millionchips!”
“总债务规模5.1亿筹码,借款期限二十年到五十年不等,本息一共1017万筹码!”Chu Guangnods, suddenlysighedto say.楚光点了点头,忽然叹了口气说道。„Were too few.”
“太少了。”No matter the debt scalemustprincipal and interestalsotoobe few!
不管是债务规模还是要还的本息都太少了!Whatifmustat the end of the year is also onehundred million, onlyfearshimalsonotfrom the airship, PresidentMelvin in Boulder Townbankalreadyunderairshiphe.
如果年底要还的是一个亿,只怕他还没从飞艇上下来,巨石城银行的墨尔文行长就已经在飞艇下面等他了。Wherewill makehimstandquite a whileonAvniandBoss Xia.
哪会让他站了半天就等来一个阿芙妮和夏老板。Sun Ruigawked, Charlie was also shocked for a halfsecond.
孙睿才愣了下,老查理也愣住了半秒。„Toofew......?”
“太少了……?”„Un,”Chu Guangnodded, loves dearlylooks atthem, „Iinfrontlinethis period of time, youtoosuffering. Sun Rui the ministersaida moment ago, the deficit of military expensescontributionoccupied the alliancetotaldeficit the proportionto achieve76.9, even ifourcurrentgross value of industrial outputwar industryoccupiedis quite high, thisfinancial statementwas is quite unhealthy.”
“嗯,”楚光点了下头,心疼地看着他俩,“我在前线的这段时间,伱们太委屈自己了。刚才孙睿才部长说,军费贡献的赤字占联盟总赤字的比例达到了76.9,就算我们当前的工业总产值军工占比较高,这份财报也是相当不健康的。”Youalsoknow that thisis unhealthy!
你也知道这不健康啊!Charliecannot bearsay.
老查理忍不住说道。„Thisis the logistics departmentas far as possiblethriftyresult......”
“这还是后勤部门尽可能节俭的结果……”Chu Guanglooks that the elderly mancontinuesto say.楚光看着老人家继续说道。„Issuehere, the deficit of military expensescontributionachieved900 million, if we investmentininfrastructurealsoachieved900 million, thisproportionfrom76.9didn't fallto50?”
“问题就在这里,军费贡献的赤字达到了9亿,如果我们在基础设施上的投入也达到了9亿,这个比例不就从76.9降到50了么?”Listens toChu Guangthese words, Charliewhole personwas silly. SitsinnearbySun Rui is also the dumbfoundedexpression.
听完楚光的这句话,老查理整个人都傻了。坐在一旁的孙睿才也是目瞪口呆的表情。Whatlogicalwizard is this?
这是什么逻辑鬼才?Moreovertheynotindiscussionalsothissum of money?
而且他们不是在讨论怎么还这笔钱吗?Howalsoto dislikethemto spendwere too few?
咋还嫌他们花的太少了?„Under cracks a joketo ease up the atmosphere, butprinciplethisprinciple.”
“开个玩笑缓和下气氛,不过理还是这个理。”LooksCharlieandMinisterSun who could not speak, Chu Guangreceived the chattingexpression, looksearnestlytwocontinuedto say.
看着说不出话的老查理和孙部长,楚光收起了说笑的表情,认真地看着二位继续说道。„Outside Iusethatoldeffortto goto helpyoulend money, tolet the residents of alliancehas the lastauspicious day, tonot let you make a great effortto repay a debt. Whenyoutoldme, mustadopt a more conservativeeconomicalstrategyover the next three years, musthave everyone painstakinglypain, firstreduced the debt scaleto expandagainourbusinesses, Iverygrieved......, iffinallyweresuchresult, whyIdid fightthiswar?”
“我费那个老劲去外面帮你们借钱,是为了让联盟的居民过上好日子,不是为了让你们勒紧裤腰带还债。所以当你们告诉我,未来三年要采取更保守的经济策略,要带着大伙儿们苦一苦,先削减债务规模再扩张我们的业务,我非常心痛……如果最后是这样的结果,我何必打这场仗?”„Individualcanthroughliving simply and frugallyto reduce the debt the scale, but the collectivecannotdo that the debtis a string, oncewewere belayedbyit, will become the slave of creditor. Ifsolves the problemthrough the condenser gauge, youknow that whatmeans? Means the entirealliance, over the next three years to five year, mustworkforBoulder Town! Is thisvictorious nation this matter of doing? Weareowe money, wearetheirfather!”
“个人可以通过节衣缩食来减少债务的规模,但集体决不能这么做,债务是根绳子,我们一旦被它套住,就会成为债主的奴隶。如果通过缩表解决问题,你知道意味着什么吗?意味着整个联盟,未来三年乃至五年,都得为巨石城打工!这是一个战胜国该做的事情吗?我们是欠钱的,我们才是他们的爹!”Charlielooks atChu Guang, thesesevenwas turned the logic that eightturnto giveentireis blurry.
老查理愣愣地看着楚光,被这七拐八拐的逻辑给整迷糊了。
The previoussecondadded that the debtisto belay the string of slave, the one whohow was the nextsecondturnsowes money the father of creditor?
前一秒还说债务是套住奴隶的绳子,怎么下一秒又变成欠钱的是债主的爹了?Sun Rui the minister is also equallydumbfounded, buthein another significance, understood the idea of a littlemanageractually.
孙睿才部长也是一样目瞪口呆,不过他倒是在另一种意义上,理解了一点儿管理者的想法。„...... Yourmeaningis, the debtis a string, the creditorcanbelayuswithit, but can wealsocatch...... themwiththisstringin turn?”
“……您的意思是,债务是根绳子,债主可以用它套住我们,但反过来我们也可以用这根绳子拽住……他们?”Chu Guangtakes up the cupto drink water, sleek/moistthroatat the same time, set level the tonewithsome.楚光拿起杯子喝了口水,润了润嗓子的同时,将语气放平和了些许。„Very much so.”
“正是如此。”„Howthereforebeforediscussingto render back the money, Imustfirstchangeyourconcepts, tellingyourcondenser gaugerepays a debtthisroadis‚walksabsolutely’does not pass, at leastwalksto usdoes not pass. To repay a debt, wantsto guarantee the allianceZFcredit, not onlycannot the condenser gauge, instead should continueto increase the disbursement, spendsmoremoney!”
“所以在讨论如何还钱之前,我一定要先改变你们的观念,告诉你们缩表还债这条路是‘绝对’走不通的,至少对我们而言是走不通的。想还债,想保证联盟ZF的信用,非但不能缩表,反而应该继续增加支出,花更多的钱!”„Howto spendis a knowledge, wecannotstudy the Boulder Townaristocrat, cannotcopy the experience of Ideal City, Imustuseourpatterns.”
“不过怎么花钱是门学问,我们不能学巨石城的贵族,也不能照搬理想城的经验,我得用我们自己的模式。”paused, Chu Guangcontinuesto say.顿了顿,楚光继续说道。„Thistimecomes backfrom the frontline, the matter that Imusthandlecansummarizeis.”
“这次从前线回来,我要做的事情可以概括为一件。”Charlieswallowed a saliva.
老查理咽了口唾沫。„...... What?”
“……什么?”Chu Guangsmileswas saying.楚光微笑着说道。„Shares the spoils of warwith the citizens of alliance!”
“和联盟的公民们分享战利品!”Sun Ruigawked, withoutresponding.
孙睿才愣了下,没反应过来。„Minute...... spoils of war?”
“分……战利品?”„Right,”Chu Guangnodded, „the victory of alliancecannot leave the support of entire citizens, ourarmynot possiblelightto winthatflock of wolveswith the fist. Weobtainedtwodependent countries, twotrade partners, ourresidentscan the obviousfeeling the grainbe cheaper, beforeworked for onehour to tradeless thanonejin (0.5 kg)corn, nowcantradeonekilogram......, butthisis insufficient, regardingvictorby farinsufficient!”
“没错,”楚光点了下头,“联盟的胜利离不开全体公民的支持,我们的军队不可能光用拳头打赢那群豺狼。我们获得了两个附庸国,两个贸易伙伴,我们的居民能明显的感觉到粮食更便宜了,以前工作一小时能换不到一斤玉米,现在能换一公斤……但这还不够,对于胜利者而言远远不够!”Saying, himwas enhancing the volume.
说着,他提高了音量。„The table of allianceresidentshould not, only thencornandpotato, only then the pigs and cattle the maize cobonnutrient paste, ontheirtables should also have the meat, egg and milk. Wemustmakethembe able to afford, moreovercan buy, how is casualtheyto eat, butmaking of vigor!”
“联盟居民的餐桌不应该只有玉米和土豆,只有猪和牛羊才顿顿玉米棒子就营养膏,他们的餐桌上还应该有肉、蛋和奶。我们要让他们买得起,而且买得到,然后随便他们怎么吃,可劲儿的造!”„Not onlyeats, puts on! In the winter of last yearweforced in the quiltto work as the cotton fiber the pre-warwastepaper money, Ihad pledgedthatwaslast time, butnowIwill fulfillthiscommitment, in the winter of this yeareveryonewill cover the genuinecotton-wadded quilt, puts oncotton-padded jacketandleather boots that maintained warmthcleanly, is admitted tohouse—— that did not leak out”
“不只是吃,还有穿!去年冬天我们把战前的废钞塞进被子里当棉絮,我承诺过那是最后一次,而现在我会兑现这个承诺,今年冬天所有人都会盖上真正的棉被,穿上干净保暖的棉衣和皮靴,住进不漏风的房子——”„Andnot onlyby farso!”
“并且远远不只是如此!”Thatloud and clearsound, reverberatesin the conference room.
那掷地有声的声音,在会议室中回荡。Listens tothese words, Sun Ruionlyfelt that a heartdryness and heat, cannot bearunder the tableis applaudingquietly.
听完这番话,孙睿才只感觉心头一阵燥热,忍不住在桌子下面悄悄地鼓起了掌。Then, heinitiallywas notbecausethismanpromisesat presenthelped everyone has the lastauspicious day, thereforeended the lifechoice that roamed aboutto remain?
说起来,他当初不就是因为眼前这个男人许诺让大家过上好日子,所以才结束流浪的生活选择留下来的吗?Hehasthathadin a flashmadeeveryonelive simply and frugally the debtalso the ideato feelashamedforhimself.
他为自己有那么一瞬间产生了让大伙儿节衣缩食把债还了的想法而感到惭愧。Going into debtto render back the moneyis the perfectly justifiedmatter.
欠债还钱是天经地义的事情。Butheisminister of finance of alliance, hehas the dutyto find out a betterwayfor the alliance!
但他是联盟的财政部部长,他有义务为联盟想出更好的办法!
Different with a faceexcitedSun Rui, Charlienottoomanyresponses, butlooks atChu Guangsteadily.
和一脸激动的孙睿才不同,老查理并没有太多的反应,只是目不转睛地看着楚光。Heacknowledged.
他承认。
The excuse of thismanhas a poisoning people's mindscharm.
这个男人的说辞具有一种蛊惑人心的魔力。Ifthisis the speech of public occasions, rather thaninternaldiscussion, the applause of scenecan the ceilingliftingprobably.
如果这是公开场合的演讲,而不是内部的讨论,现场的掌声大概能把天花板给掀开。Peoplewill standto cheertohim, shout loudlyhisnameto express best wishes, will regardis doing work the Spiritual Godhim, is willingto sacrifice the lifeforhim...... in fact, manypeoplehad been doing that becomes one of the guardarmy corps is almost the allianceallyoung fellows'dreams.
人们会站起来向他欢呼,高呼他的名字致意,甚至会将他视作活着的神灵,愿意为他献出生命……事实上,很多人已经在这么做了,成为近卫兵团的一员几乎是联盟所有小伙子们的梦想。Onwasteland, what ratiobut alsothere isto eat to the fullto put onwarmlyis more attractive?
在废土上,还有什么比吃饱穿暖更有吸引力呢?Buthepromises is not only makes the residents of allianceeat to the fullto put onwarmly, but must makethemhavedignitylives...... is making everyone has the dignityis living, thisis the boast that Boulder TownCity Lorddoes not dareto speak.
而他许诺的不仅仅是让联盟的居民吃饱穿暖,还要让他们有尊严的活着……让所有人都有尊严的活着,这可是巨石城城主都不敢说的大话。Trulyrather, onentirewastelandcanachieveperhapsalsoonly hasIdeal Citythatgroup of people.
倒不如说,整个废土上真正能做到的恐怕也只有理想城的那群人。HoweverCharliethinks, felt relaxed.
不过老查理想了想,也就释然了。This is actually not the Sir Managerpicture a biggestcake.
这其实算不上管理者大人画的最大的一张饼。„ReconstructsnewIdeal Citycompared with the ruinsonagain”and„is back toprosperousera”, thiscowblowsactuallycalculatesslightly.
比起“再废墟上再建一座新的理想城”和“重回繁荣纪元”,这个牛吹得其实算小的了。Chu GuangsmilestoSun Rui, looks that his had the words to say the appearancelifted the handslightly, hinted itselfnot to say.楚光冲着孙睿才笑了笑,看着他那一副有话想说样子微微抬手,示意自己还没说完。
After stopmoment, Chu Guangexchanged the moderatetone , to continue to say.
停顿片刻后,楚光换上了缓和的语气,继续说道。„Iwill entrustmyassistantoccasionally, howobservesourresidentsto live...... naturally, thisdoes not includetheirpersonal privacies.”
“我偶尔会委托我的助手,观察我们的居民们如何生活……当然,这不包括他们的个人隐私。”„For example, somein the miss who the trading postgoes to work, heroneweekonsixdays of class, 7 : 00 amis busyto7 : 00 pm, the middleonly thenonehour of lunch break, Saturday nightcanreturn tobyLinghuvillage and family memberreunites, thentreatstoMondayearly morninggoes backto go to work.”
“比如,某个在贸易站上班的姑娘,她一周得上六天班,早上 7 点忙到晚上 7 点,中间只有一小时的午休时间,周六晚上才能回菱湖旁的村子和家人团聚,然后待到周一的清晨回去上班。”„In the pastwewere short of manpower, can only put in great inconvenience toourworkersto doa while, butwehad passedmost difficultthat timenow, Ithink that shouldbetheirtimeto give back tothem.”
“过去我们缺人,只能委屈我们的工人多干一会儿,但现在我们已经度过了最艰难的那段时间,我认为应该把原本属于他们的时间还给他们。”„ThereforeIstillin the frontline, to the headcircular telegram of trading post, requestinghimto increase50employees, adjustsfrom12hours the daily averageoperating time of everyone to8hours, withmore flexiblearranging in groups.”
“所以我还在前线的时候,就向贸易站的负责人通电,要求他增加50的雇员,将每个人的日均工作时间从12小时调整到八小时,采用更灵活的排班。”„Thisset of rulehad operatedhalf a month, but the factshowed that thisis completely accepted!”
“这套规则已经运行了半个月,而事实证明这完全行得通!”„The staff in trading postwill have the investment of enthusiasmto the work, has the patienceto treateachcustomer, peddler that not onlytheseare widely traveledwill make the impressiononourpeople, ourstaff can also on the good life, after getting off work, does not needlikefinding time the strength of whole bodylay downin the dormitoryis in a daze, cango out for a walk, no mattergoes to the librarylearn/studycharge, strolls onXiaochi Street, or and friendspublic relations, handleyoung people this matter of doing.”
“贸易站的员工会更有热情的投入到工作中,更有耐心地对待每一个顾客,不只是那些走南闯北的行商会对我们的人留下好印象,我们的员工们也能过上更好的生活,下班后不必像抽空了全身的力气一样躺在宿舍里发呆,可以多出去走走,不管是去图书馆学习充电,还是逛逛小吃街,或者和朋友们社交,做年轻人们该做的事情。”„Naturally, wemustsolve, not onlysomeone'sissue, butiseveryone'sissue. The trading postis only a pilot, from now on, inallianceallfactories, organizationsandfacility, no matteris the collectivepersonal to manage! Iplanned that interpolates the lawit, for this reasonIhave prepared for the budgetturningtime of again.”
“当然,我们要解决的不只是某一个人的问题,而是所有人的问题。贸易站只是个试点,从今往后,联盟境内的所有工厂、机构、设施,不管是属于集体还是私人都应该这么办!我打算把它写进法律,为此我已经做好了预算再翻一倍的准备。”paused, Chu Guanglooks atCharlieandSun Rui the minister, saidownidea.顿了顿,楚光看着老查理和孙睿才部长,说出了自己的想法。„Not onlymakes the residents of alliancehave the time, we must makethembecome wealthy. At presentourlowesthourly wagesare1silver coin, thisdigitcould not have followed the economic growth rate of alliance. Iplanned that makes the alliancelowesthourly wageachieve3silver coinsatthe beginning of next year, the mediangraduallyenhancesto5silver coins.”
“不只是让联盟的居民有时间,我们还要让他们富裕起来。目前我们的最低时薪是一银币,这个数字已经跟不上联盟的经济增速。我打算在明年年初让联盟最低时薪达到三银币,中位数逐步提高到五银币。”„When the residents of alliancesimultaneouslyhadmoney and time, had the power of consumptionandmoredemands, wewantto be able the inflationaccording to the reasonablerange, herewill form a speed-upastonishinglyandeverywhere the market of opportunity.”
“当联盟的居民同时拥有了钱和时间,就有了消费能力和更多的需求,我们只要能把通胀按在合理的范围内,这里将会形成一个增速惊人、遍地商机的市场。”„Howevertoearnmoreinterest, Boulder Townaristocrats, not onlywill not urgeusto repay a debt, will also sharpen the headaccumulating the chipdelivers to ourhands, after allwewill soon takethesechipsto buytheirthings, makingthemgainagainownchip. Even ifthisin the course of contacts the Boulder Townbankhas not printed the one cent, in theycapture the chipstill to turnonetime, evenincessantlyonetime!”
“而为了赚取更多的利息,巨石城的贵族们不但不会催促我们还债,还会削尖了脑袋把攒出来的筹码送到我们手上,毕竟我们很快会拿着这些筹码去买他们的东西,让他们把自己的筹码再赚回去。这一来二去就算巨石城银行没印一分钱,他们兜里的筹码也能翻一倍,甚至不止一倍!”Sun Ruiturned very quiet.
孙睿才屏住了呼吸。Charliealsosurpriselooks atChu Guang.
老查理也诧异地看着楚光。Hefullyhad basically understood the idea of Chu Guangby the present.
到现在他基本上已经完全了解了楚光的想法。Thisfellownot onlyhas not plannedto reduce the debt scale, instead the planborrowsmoremoney.
这家伙不但没打算降低债务规模,反而打算借更多的钱。Withborrowingmoneydevelopmenteconomy, invests the infrastructure, the improvementresidentlives, thusfurtherexpands the economic scale of alliance, thenattractsmorehot moneyto come.
用借来的钱发展经济,投资基础设施,改善居民生活,从而进一步扩大联盟的经济规模,然后吸引更多的热钱进来。Thesestillhavethisloophole......
只是这其中还存在这一个漏洞……Charliesaiddiscretely.
老查理谨慎地说道。„The chipalsoBoulder Towndebt that butwemustwithgaineventuallyfromthem, alwaysnot possibleto go toalsothemwith the silver coin.”
“可是我们终究得用从他们那儿赚来的筹码还巨石城的债,总不可能拿银币去还他们。”Sun Ruihearsword was also calm.
孙睿才闻言也冷静了下来。„...... Truly, before theirresidents , the power of consumptionhas, butmustsavenutrient pastenowis eating.”
“……确实,他们的居民以前消费能力还是有的,但现在连营养膏都得省着吃了。”Looks at the heavyheartedtwopeople, Chu Guangapplausenodded.
看着忧心忡忡的二人,楚光赞许地点了下头。„Canobservethisto explain that youwere attentive, explained that ourplanshave been in the secondstagesuccessfully. Massivechipscentralizedto the pocket of Boulder Townaristocrats, pushed up the Boulder Towninflationindirectly, ifyouare the Boulder Townaristocrat, looks that the surroundingpersonis getting more and more rich, the chip in pocketare getting more and more, actuallymore and moredoes not pass through the flower, how will youdo?”
“能观察到这点说明你们用心了,也说明我们的计划已经成功进入第二个阶段。大量的筹码集中到了巨石城贵族们的口袋,间接推高了巨石城的通胀,如果你是巨石城的贵族,看着周围的人越来越有钱,兜里的筹码越来越多,却越来越不经花,你会怎么做?”Sun Ruiponders over the moment, suddenlyshowsexpressionsuddenly, saidexcitedly.
孙睿才思忖片刻,忽然露出恍然的表情,激动地说道。„Store of value! Imustbefore the chipdepreciates, purchasesthingorindustry that somecanrise in value!”
“保值!我得在筹码贬值之前,购买一些能增值的东西或者产业!”Chu Guangis smilingnodded.楚光微笑着点了下头。„Correct, althoughis not quite comprehensive.”
“正确,虽然不太全面。”
The blind investmentis one of the overheated economycomplications, peoplewill lose the reasoninfrantic, toletmoneyrun in pocketwins the inflation, butblind investment.
盲目投资是经济过热的并发症之一,人们会在狂热中失去理智,为了让兜里的钱跑赢通胀而盲目投资。Becausemoneycomeswas too easy.
因为钱来的太容易了。As ifcloses one's eyes to gain.
仿佛闭着眼睛都能赚到。Slowly, compared withbeing in arrears, peoplewill be worriedto miss the opportunity of boarding.
慢慢的,比起亏钱,人们会更担心错过了上车的机会。„...... SouthentireHegu Province, will not havecompared with the alliance the market that is worthinvesting, theydo not have the interestin any caseprobablymoneywasteonpoor devils, inthesenutrient pastecannot even afford, Ialsomake the money of thesepeopleto repay a debthopelessly.”
“……整个河谷行省南部,不会有比联盟更值得投资的市场,反正他们大概也没兴趣把钱浪费在那些连营养膏都买不起的穷鬼们身上,我也没指望赚那些人的钱去还债。”„Howeverbesidesinvestment, the aristocrats in inner cityinconsumption habit, becamewill comparewas more wastefulbefore, weonlyneededtothem the littleopportunity, encouragingtheirpatternto enlargepoints, theywill sendmoney. For example...... the developmenttourism and entertainment industry, whomakingthemgo to and Ideal Citypersoncompete to spoilmoney. For examplesendsmoredebtsagain, attractshot money that intheirhandscould not find the investment opportunity.”
“而除了投资之外,内城的贵族们在消费习惯上,也会变得比以前更加大手大脚,我们只需要给他们一点点机会,鼓励他们格局放大一点,他们自己就会把钱送来。比如……发展旅游业和娱乐产业,让他们去和理想城的人比赛谁更能糟蹋钱。再比如发更多的债,吸引他们手中找不到投资机会的热钱。”„As for the Boulder Townresident......, althoughpitiful, butthatis the matter that Boulder Townshouldworry about. Ifnutrient pastecould not even afford, thesepeoplenaturallycancome the allianceto nibble the corn.”
“至于巨石城的居民……虽然令人同情,但那是巨石城该去操心的事情。如果连营养膏都买不起了,那些人自然会来联盟啃玉米。”Chu Guangsympathizes withtheirbitter experiencesvery much.楚光很同情他们的遭遇。Thesesurvivorssimilarlyare the people who onwastelandsuffer hardships.
那些幸存者同样是废土上受苦的人。Buthehas also said that hecan the interest of byAlliancefirst, not possible, forotherssacrificed the interests of person on one's own side.
但他同时也说过,他会以联盟的利益优先,不可能为了别人去牺牲自己人的利益。Iftheyare willingto come, hedid not mind that apportionstheironegarlic chives that shearsfrom the inner cityaristocrats, helpingthemstart the newlife.
而如果他们愿意过来,他不介意把从内城贵族们身上割来的韭菜分给他们一份,帮他们开始新的生活。That was also theirfruits of laborin any case.
反正那本来也是属于他们的劳动成果。„......, for the foreign loan of central managementalliance, toletourcreditorscanexercise the creditor's rights in handconvenientlyandefficiently, Iplanned that makes the allianceCentral Bankunite the Boulder Townbank, distributesoneby the chipvaluation‚bond’.”
“……为了统一管理联盟的外债,也为了让我们的债主们能更便捷、高效地行使手中的债权,我打算让联盟央行联合巨石城银行,发行一款以筹码计价的‘债券’。”„Itcanreplace the chipto a certain extent, no matter the Boulder Townbankdid acknowledge that itscurrency position, expiresweto conduct cashingaccording to the nominal rate. If the Boulder Townaristocratsdid not mind,takesthismemorandum receipt, whenmoneyspendsalsoyes.”
“它可以在一定程度上代替筹码,不管巨石城银行承不承认它的货币地位,到期我们都会按照票面利率进行兑付。如果巨石城的贵族们不介意,拿着这个借条当钱花也是可以的。”Charliesaidscruple.
老查理迟疑道。„Will the Boulder Townbankcomply?”
“巨石城银行会答应吗?”Thisobviousis a big hole......
这明摆着是个大坑啊……Chu Guangsmilesto say.楚光笑了笑说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #523 Part 1: This time comes back from the frontline, matter that I must handle