Looks atthatearnestlook, Is Longknows that sheis not cracking a jokewith the smalltalk, had a headache.
看着那认真的眼神,方长知道她不是在开玩笑和客套,也不禁感到了一丝头疼。To be honest, thisis more troublesome than thatmisunderstanding that beforeheis worried about.
老实说,这比之前他担心的那个误会更加麻烦。Howeven ifhedoes intentionallyagainwith ease, superficialness that the processdescribed, was still very difficultto changethisgiftpreciousfact.
就算他再怎么故作轻松,将过程形容的轻描淡写,也很难改变这件礼物过于贵重的事实。Thisis not a scarforfoodis so simple, thisispreciousitem that over a millionchipscannot buy.
这不是一件围巾或者一顿饭那么简单,这是上百万筹码都买不到的贵重物品。Regardingfew peoplepossiblyno.
对于一部分人来说可能没什么。But is completely differentregardingDolly.
但对于多莉却完全不同。Supportsshearrives atcurrentlyhas not never hadfamily member, butis the self-respect...... in the heart deep place, thatpossiblyissheonlyremainingonlythings.
支撑她走到现在不是从未有过的家人,而是自尊……在她内心深处,那可能是她仅剩下的唯一一件东西。Shewill accept the purchaseinformationwithout hesitation the reward, even ifknocks the way that customerone...... thatisshemakes a livingruthlessly, is the fruit of labor that sheearns, evenafterwardwent to the newspaper office, toHalsowants the reward and bonustimeshestillnever haspolitely.
她会毫不犹豫地收下购买情报的报酬,哪怕是狠狠地敲客户一笔……那是她谋生的方式,也是她应得的劳动成果,即使后来去了报社,向哈尔索要报酬和奖金的时候她也从来都没客气过。But ifstemming frompityingbestows, even ifsheacceptsconfidently, should still also go backin another way.
但如果是出于怜悯地施舍,她即便坦然地收下,也会以另一种方式还回去。Hecanfeel the sensitivityandpuzzled of heart deep place, particularlyafterknowingownstatus.
他能感觉到她内心深处的敏感和纠结,尤其是在知道了自己的身份之后。Buthemostis worriedalsothis point——shepossiblyunderstoodpityingor the bestowmentthisexpensivegift.
而他最担心的也正是这一点——她可能将这份过于贵重的礼物理解成了一种怜悯或者施舍。Heabsolutelydoes not havethismeaning, does not hope that shethereforefelthad a deficittooneself, is always thinkingrepaysthis„benevolence”.
他完全没有这一层意思,更不希望她因此感觉对自己有所亏欠,总是想着偿还这份“恩情”。
Not the equalsentiment the imbalanceincautious of someside, hedoes not thinkone daysheowes herselfanything.
不平等的感情总有一天会在某一方的小心翼翼中失衡,他并不认为她欠自己什么。„Un, saidis...... discussedmoney that the giftIfoundwith great difficultyhurt feelings.”On the face of Is Longshowedawkwardexpression, in the heartwas ponderingfast.
“嗯,都说了是礼物我好不容易才找到的……谈钱太伤感情了。”方长的脸上露出了为难的表情,心中飞快地思考着。„But——”
“可是——”„This,”visionfellon the surgery tablemechanical arm, inhisheartmovedsuddenly, on the faceshowed the smile, „thatthing...... from now onwasmy.”
“这样吧,”目光落在了手术台旁边的机械臂上,他心中忽然一动,脸上露出笑容,“那个东西……从现在开始是我的了。”„That?”Dollylooks atthatmechanical arm, withoutenergysaidlow voice,„that...... possiblyis how same as this.”
“那个?”多莉愣愣地看着那根机械手臂,没有底气的小声说道,“那个……怎么可能和这个一样。”Even ifshehas not gone toIdeal Cityshestillto guessto obtain, becomes the thing that the chip of hillcannot buywith the pile, oneis the mass productiongoods of giant stonewar industry.
就算她没去过理想城她也猜得到,一个是用堆成小山的筹码都买不到的东西,一个是巨石军工的量产货。„Truly,”touches the chin, Is Longnodsto approveherviewlooking pensive, „things that areto spendonepile of pointscanbuy, onewas the carrying/sustaining the limited editionitems of innumerablerecollection...... the lattermaybe more precious than the formerin my opinion.”
“确实,”摸了摸下巴,方长若有所思地点头认可了她的说法,“一个是花一堆点数就能买到的东西,一个是承载着无数回忆的限量版道具……在我看来后者可比前者贵重多了。”„...... Precious?”
“……贵重?”„Un, after allitalsohelpedyoupassa long time, withoutitswords, the life will not be convenient.”
“嗯,毕竟它也帮助你度过了很长一段时间,没有它的话,生活会很不方便吧。”LooksDolly that is confused, heputs out a handto touchherhead, on the faceshows the gentlesmile.
看着一头雾水的多莉,他伸手摸了摸她的脑袋,脸上露出柔和的笑容。„Youpossiblylistennot to understand, but are not related. I want to say that no matter the happymemory, were the painfulmemory...... yourpast, now, in the future, Iwill plan that oneandaccepted, thatto mewas the most preciousthing.”
“你可能听不太懂,不过没关系。我只是想说,不管是愉快的记忆,还是痛苦的记忆……你的过去,现在,还有未来,我都打算一并收下,那对我而言就是最宝贵的东西。”Thatpair of pupilcoveredaffectedmistgradually, standsinnearbynurse, althoughdoes not wantto disturbtheirbeforehandatmosphere, butshemustresult for the nextsurgeryprepares.
那双眸子渐渐蒙上了一层感动水雾,站在一旁的护士虽然不想打搅俩人之前的气氛,但她必须得为下一场手术准备了。Coughedgently, herfriendlyremindersaidwith smile on the face.
轻轻咳嗽了一声,她面带微笑地友善提醒道。„Mister...... pleaseask how longyou can also treathere?”
“先生……请问您还要在这里待多久?”Recoverssuddenlyoneselfstillin the operating room, Is Longsmilesembarrassed.
恍然间回过神来自己还在手术室,方长不好意思地笑了笑。„Sorry, my leadsherto leave.”
“抱歉,我这就带她离开。”Face of Dollyunconsciouswas red, halfareembarrassed, halftodisturbothers'workfeltembarrassed.多莉的脸也不自觉的红了,一半是难为情,一半是为打搅了别人的工作感到不好意思。Drew a Is Longsleeve cuffgently, shesaidlow voice.
轻轻拉了一下方长的袖口,她小声说道。„Walked.”
“走了。”Two peoplehastilyleft the hospital ward.
两人匆匆离开了病房。WhenIs Longwas deliberately consideringwhicha whilegoes, suddenlyfound the front surfaceto walk an acquaintance.
就在方长寻思着一会儿去哪的时候,忽然瞧见迎面走来了一个熟人。„Falling Feathers?”
“落羽?”Hearssomepeopleto call the name, Falling Feathersstopped the footsteps, lookedtotwo people, on the calmfaceshowed the surprisedexpression.
听到有人叫自己名字,落羽停住了脚步,向两人看了过去,原本沉着的脸上露出惊讶的表情。„, Is Long...... have youcome back?”
“啊,方长……你已经回来了?”„Un, Ijustcame back.”Is Longsmiles, held the Dollysmall hand, a introduced, „thisisDolly, mygirlfriend.”
“嗯,我刚回来。”方长笑了笑,牵住了多莉的小手,介绍道,“这位是多莉,我女朋友。”Dollypolitelynodded.多莉礼貌地点了下头。„Hello.”
“你好。”„, Hello,”onworriedfacesqueezed a friendlysmile, Falling Featherssent regardsin not tooskilledPeople Unitedlanguage, then lookedtoIs Long, „words saying that youdid seemyLittle Feather?”
“啊,你好,”心事重重的脸上挤出一个友好的笑容,落羽用不太熟练的人联语问候了一声,接着便看向了方长,“话说你看到我的小羽没?”„Little Feather?”Is Longgawkedslightly, „it...... how?”
“小羽?”方长微微愣了下,“它……怎么了?”„Does not know,”Falling Feathersshakes the head, a facewonders saying that „...... ithad a feveryesterdaysuddenly, Ibroughthereit, heredoctordoes not know how shouldprocess, informedthat sideScientific Research Corps, afterwardcame a researcher, said that isremains in the hospitalto observeanything...... makesmecomein brieftodayagain, finallytodayIlook for daynot to findthatNPC.”
“不知道,”落羽摇了摇头,一脸纳闷儿地说道,“……它昨天突然发烧了,我把它带来了这里,这儿的医生也不知道该怎么处理,就通知了科考团那边,后来来了个研究员,说是留院观察什么的……总之让我今天再来,结果今天我找了一天也没找到那个NPC。”„Caninbusy?”
“会不会是在忙?”„Possibly...... the hopedo not haveBUG.”MentionedBUG, Falling Featherswas a faceis then depressed.
“可能吧……希望别又出BUG。”一说起BUG,落羽便是一脸郁闷。Alsodoes not know that ishow.
也不知道是咋的。Hefelt that aimed by the server, anyBUGmadehimgiveto meet.
他感觉被服务器针对了,啥BUG都让他给遇上了。
The Is Longsympathylooked athisoneeyes.方长同情地看了他一眼。„Needsmeto helpyou?”
“需要我帮你吗?”„...... Doesn't use,”Falling Feathersswung the rattle-drum, „did not needto manageme, Ilook, youwere busyyour.”
“……不用不用,”落羽把头摇成了拨浪鼓,“不用管我,我自己找找,你们去忙你们的吧。”Saying, himis whispering, whilemoved towardnearbyoffice, planned the doctor who looks for an understandingasks the situation.
说着,他一边嘀嘀咕咕着,一边走向了旁边的办公室,打算找个了解的医生问问情况。Goodskillfulunfortunately, the people of severalguardarmy corpswalkedat this time, enteredthatoffice, thentook awayhimotherplaces.
好巧不巧,这时几个近卫兵团的人走了过来,也进了那间办公室,然后将他带去了其他地方。Is that personIs Longunderstanding of head.
为首的那个人方长认识。FollowsfrequentlyinChu Guangbehindthatyoung fellownamedLu Bei.
是经常跟在楚光身后的那个叫吕北的小伙子。Top of the headthat not visibleEight Trigrams (gossip)antennamoved, the intuition of reportermakesDollyfeel that the matteris not simple, thereforelookedcuriouslytonearbyIs Long.
头顶那根看不见的八卦天线动了,记者的直觉让多莉感觉到事情没那么简单,于是好奇地看向了一旁的方长。„What happened?”
“发生什么事了吗?”
A Is Longfacesubtleexpression.方长一脸微妙的表情。„Possibly...... triggeredHidden Mission?”
“可能……触发隐藏任务了?”„Hidden Mission?”
“隐藏任务?”„Thatandwehave not related,”pinchedherhandgently, Is Longcontinued saying that „walked, wehad the dinner.”
“那个和我们没关系,”轻轻捏了捏她的手,方长继续说道,“走吧,咱吃晚饭去。”
......
……Vault 404.404号避难所。B3levelwarehouse.
B3层的仓库。Fully-armedChu Guang, is deeping frownis gazing at presentthatodd-lookinglifeform.
全副武装的楚光,正眉头紧锁地注视着眼前那个形状怪异的生物。Itlike the growthsurplushuman form, the skirt of cone-shapesuspendedwith the floormountsinone, is dancing in the airtall and slenderwhiskers, was similar to the beautifulDusha'shair.
它就像发育过剩的人形,锥形的裙摆和地板黏在了一起,身后飞舞着一根根细长的触须,就如同美杜莎的头发。Butwhatis more surprising, turns intonowthisappearancefrom the originalappearance, itonlyusedevening'stime......
而更令人惊讶的是,从原来的模样变成如今这副模样,它只用了一个晚上的时间……„...... yiwú.”
“……咿唔。”Thatsoundis very weak, formed the starkcontrastwithitsstrongbody.
那声音很虚弱,和它强壮的躯体形成了鲜明的反差。Looks the whisker that wavesforward, standsin the Chu Guangsurroundingguardsmanshows the tightexpression, got hold of the weapon in hand.
看着那向前舞动的触须,站在楚光周围的近卫兵纷纷露出紧张的表情,握紧了手中的武器。Ifthismonsterdaresto threatentheirsupremeleaders, theywill open fireto killitwithout hesitation.
如果这头怪物胆敢威胁到他们至高无上的领袖,他们会毫不犹豫地开枪将其射杀。HoweverChu Guangactuallylifts the hand, hintsthemto put down the retreat the muzzle.
不过楚光却抬起手,示意他们把枪口放下后退。
The firstperson who perhaps after becauseareitwas born, sees, initsmemoryalsopreservestoowntrust, believesoneselfwill not injureitwith no reason at all.
或许因为自己是它出生之后见到的第一个人,它的记忆中还留存着对自己的信任,相信自己不会无缘无故伤害它。Hecanfeel that inthatweaksounddoes not containanythreat, is seeking helpfromoneselfmerely.
他能感觉到那虚弱的声音中并不包含任何威胁,仅仅只是在向自己求助。Chu Guanglooked that tostoodinnearbyHeya.楚光看向了站在一旁的赫娅。„Whatmeaning...... is the evolution?”
“……进化是什么意思?”„Transitstomother's nestfrom the parent body!”
“从母体向母巢过渡!”Is completely different from thesesoldiers, in the sound that Heyanot only the fear, has not trembledslightlylightlyinsteadhadoneto be excitedandexcited, gets hold of the doublefistto seep out the sweat.
和那些士兵们完全不同,赫娅非但没有害怕,微微轻颤的声音中反而带着一丝兴奋和激动,握紧地双拳渗出了汗水。At this momentherimageis similar toHollywood blockbuster the scientificmadman of classicalvillainimage——infatuatedlifeformexperimentsimply.
此刻她的形象简直就如同好莱坞大片中的经典反派形象——痴迷生物实验的科学狂人。Thatfranticimposing mannercould not bearChu Guanglooked athertwoeyesmuch.
那股狂热的气势连楚光都忍不住多看了她两眼。Ifin the book, the fate of thisfellowwill not be mostly good.
要是在本子里,这家伙的下场多半不会太好。Not cares a whoop the Chu Guangstrangeline of sight, a Heyafacefranticcontinuesto say.
毫不在意楚光古怪的视线,赫娅一脸狂热的继续说道。„...... Ido not know that Instituteandenterprisetheyhave donesimilarresearch, butto usthisis the firsttime! Youpossiblydo not know that thismeansanything...... wewill witness the parent body of variantslime mold, from the initial period of growthtomature, again to the completeprocess that mother's nesttransits!”
“……我不知道学院、企业他们有没有做过类似的研究,但对我们而言这还是第一次!您可能不知道这意味着什么……我们将见证变种黏菌的母体,从发育的初期到成熟,再到向母巢过渡的完整过程!”Saying, herwas also talking overmanyobscurely the technical expression that is difficultto understandverbosely.
说着,她又絮絮叨叨地念叨了很多晦涩难懂的专业术语。Thatlooks like the incantation of sorceress, Chu Guangcould not understandherto sayanythingcompletely.
那就像是女巫的咒语,楚光完全听不懂她在说什么。Althoughbelievesherprofessional standard, butheinterruptedherwords, is staring atthatfranticeyeearnestly, said.
虽然相信她的专业水平,但他还是打断了她的话,认真地盯着那双狂热的眼睛,一句一顿地说道。„Ionlywantto knowtwothingsnow, is puttingit, no matterhow, as well ashow to makeanythingto controlto stay in a brothel overnight the surface to do.”
“我现在只想知道两件事情,放着它不管会怎么样,以及如果想做些什么控制住局面应该怎么做。”Hedoes not think the vaultB3levelturns intoB6levelsuch, the sameaccidentpresentsonetimewell, heremayputincubator of manyplayer.
他可不想避难所的B3层变成B6层那样,同样的事故出现一次就好,这里可放着不少玩家的培养舱。Deeplyinspires, Heyarestoredsomein the pastcalmnessslightly.
深吸了一口气,赫娅稍微恢复了些往常的冷静。„Sorry, was a little a moment ago excitedexcessive...... answeredyourissue, puttingit, no matter is to make itevolveindependently.”
“抱歉,刚才有点兴奋过头了……回答你的问题,放着它不管就是让它自主进化。”„Howas to controlto stay in a brothel overnight the surface...... Inot to know how is the controlto stay in a brothel overnight the surface, butwereallyhave the meansto interfere with the process of evolution. Thisistwooptions, whichtypeno matterchoosesto have the ingredient of gambling...... to look atyouto wantwhichresult.”
“至于如何控制住局面……我不知道怎样才算控制住局面,但我们确实有办法干涉进化的过程。这是两个选项,不管选哪种都有赌的成分……看你想要哪种结果。”Chu Guangasksimmediately.楚光立刻问道。„Is independentevolution?”
“自主进化是?”Heyasaidbriefly and to the point.赫娅言简意赅地说道。„Does not doanyinterferes, itcangrow, likemostmother's nestsuch. Firstitwill enter a verylongverylongdormant period, during this perioditsexuviatewill turn into the newlifeslowly, the advantageiswecancollectsomeinterestingdata, but the shortcomingis the resultis not controllable, perhapsitdoes not remember before , has hadanything.”
“不做任何干涉,它会自己发育,就像大多数母巢那样。首先它会进入一段很长很长的休眠期,在这期间它会缓慢地蜕变成新的生命,好处是我们可以收集一些有趣的数据,而缺点是结果不可控,也许它会根本不记得之前发生过什么。”Chu Guangaskedpuzzled.楚光不解问道。„Why is this?”
“这是为什么?”Heyabrieflyreplied.赫娅简短地回答道。„Notwhy, the speculation that before thisisIact according , the acquireddataandrecords the material that makesincluding the B6levelexperiment. Turns into the butterflylike the caterpillar, will be decomposedto digest the nutrientsinstage of pupationmostcells, becomes the nourishment of prosoponplatecell...... the way that but the parent bodytransformstomother's nestis similar. Thiswas the life process that itcanundergosurely, the sacrificepast, thencastpowerful.”
“没有为什么,这是我根据之前收集到的数据、包括B6层实验记录的资料做出的推测。就像毛毛虫变成蝴蝶,在蛹期大部分的细胞都会被分解消化成营养物质,成为成虫盘细胞的养料……而母体向母巢蜕变的方式类似。这是它必定会经历的生命过程,牺牲过去的自我,然后铸成更强大的自我。”Chu Guangfrowns.楚光皱起了眉头。„Does thatinterfere?”
“那干涉呢?”„Taking advantage ofcocoon.”Heyarepliedsimply, „bigvernacularwas, makingitswallowB6levelthatto go through the stage of pupationmother's nestto be good, is equivalent tothatfellowfor the road that ittookto needitto go.”
“借蛹。”赫娅干脆地答道,“大白话就是,让它吞噬掉B6层那个已经度过蛹期的母巢就好,相当于那家伙替它走完了原本需要它去走的路。”Chu Guanggawkedunder.楚光愣了下。„Can thismatteraccomplish?”
“这种事情能办到吗?”„Sure, variantslime moldisthistype of thing, theyswallowall, gains the secret of geneticsandanalyzes, thesealsoinclude certainlytheirsimilar.”
“当然可以,变种黏菌就是这种东西,它们吞噬一切,从中获取遗传学的秘密并加以解析,这其中当然也包括它们的同类。”paused, the Heyatonecontinuesto sayearnestly.顿了顿,赫娅语气认真地继续说道。„Thisdoes not have the risk, the swallowedprobabilityisto also exist, andis not low. After allmade the baby who just the learnedwalkeddefeatoneto livedoes not knowoldmonster who how manyyears, some were difficultyou to understand? Evenwecanhelpit, for example the gazedepressorwait/etc, thiswas not an easymatter...... Iwas explainingwith the view that youcanunderstandas far as possible, youtriedto understand.”
“不过这并不是没有风险,被吞噬的概率也是存在的,而且不低。毕竟让一个刚学会走路的幼儿打败一个活了不知道多少年的老妖怪,有多难你应该懂得吧?就算我们能帮助它,比如注视抑制剂等等,这也绝不是一件容易的事情……我尽可能用你能听懂的说法在解释了,你试着理解一下。”„Iunderstood,”Chu GuanglookedtoLittle Feather, the sinkingsound asked that „whichoptionmadeitretain the self-probabilitygreatly?”
“我理解了,”楚光看向了小羽,沉声问道,“哪种选项让它保留自我的概率更大一点?”Ifitlost the memoryin the process of evolutionandself-, since thatFalling Feathers the efforthas been in vainthis period of timeprobably.
如果它在进化的过程中失去了记忆和自我,那落羽这段时间以来的努力大概白费了。
It looks like at least inChu Guangisso.
至少在楚光看来是如此。Heis willingto takecertainrisk, allowingFalling Feathersto have the Little Featherfreeactivity, is notbecauseheis very idle, because heneedsone to understandhuman, andregards as the partnerhumanrather thanvariantslime mold of prey.
他之所以愿意冒着一定的风险,允许落羽带着小羽自由活动,并不是因为他很闲,而是因为他需要一个能够理解人类,并将人类视作伙伴而非猎物的变种黏菌。Sinceis unable to eliminatefrom the naturethisspecies, thattriesto domesticatethem.
既然无法将这个物种从自然界中消灭,那就试着驯化它们。Thispossiblyhas.
这不是没有可能的。
The dogbeforebeing domesticated, similarlyis the competitor of humaninfood chain.
狗在被驯化之前,同样是人类在食物链中的竞争对手。Looks atlookearnestChu Guang, Heyasighs.
看着神色认真楚光,赫娅叹了口气。„Thistypehas not hadmatter, Ihave no wayto giveyou an accurateprobability. Ifthatpigeon...... wereLost Valleythatfellowbecause ofwere good, heshouldbe very experienced, butlooks forhimnowperhapsalsowithout enough time.”
“这种从来没发生过的事情,我没法给你一个准确的概率。如果那个白鸽……就是失落谷的那家伙在就好了,他应该很有经验,不过现在去找他恐怕也来不及了。”„Even if foundhim is still not necessarily ableto helpus.”Chu Guanglooked atLittle Feather.
“而且就算找到了他也未必会帮我们。”楚光将目光投向了小羽。Hecanfeelthatitto the confusion of hiscondition, as well astoretainingself-hope.
他能感觉到那它对自身状况的困惑,以及对保留自我的渴望。Just, according to the view of Heya, bothchoicesis the gambling . Moreover the probabilityis notverybig.
只不过,根据赫娅的说法,两种选择都是赌,而且概率都不是很大。At this time, a wearExosuitguardsman, arrived atsidehimwith long hurried strides, the rightfistpastedin the chest frontnodsslightly.
这时候,一名穿着外骨骼的近卫兵,大步流星地走到了他身旁,右拳贴在胸前微微颔首。„Sir Manager.”
“管理者大人。”„Thatperson who youfind, webrought.”
“您找的那个人,我们带来了。”
……
……
( Thanks„dullcardmoe”pledgeenjoysprincipal!!!)
(感谢“呆卡萌”的盟主打赏!!!)
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button