„Eats.”
“吃吧。”InVault 404, the room in resident loungenext door, Chu Guanggave the bowl and ladlebyXia Yan that the wallsits.404号避难所内,居民大厅隔壁的房间,楚光将碗和勺子递给了靠墙坐着的夏盐。Lookson the verdant wheatgruelare fluttering the venison and fernvegetable leaf, Xia Yandoes not make every effort to succeedswallowed a saliva, inbeing able to attend towas virulent, buried a bigmouthto swallow.
看着青麦粥上飘着的鹿肉和蕨菜叶,夏盐不争气地咽了口唾沫,也顾不上里面有没有毒了,埋着头大口吞咽了起来。Getting down that caneat, explainedrestoreswas similar.
能吃的下去,说明恢复的差不多了。Looks at the femalemercenary, Chu Guangtook a look at her right leggreedilysimply. Althoughcuts off limb unable the rebirth, but the woundhas basically healed, the part of scabevenstartsto fall off, grows the newmeat.
看着狼吞虎咽地女佣兵,楚光简单地瞅了一眼她的右腿。虽然断肢无法重生,但伤口基本已经愈合,结痂的部分甚至开始脱落,长出新肉。It seems likethistreatmentneedletrulya littlething.
看来这治疗针确实有点东西。Ifcanpull outoneto be goodagain.
要是能再抽一管就好了。WhenXia Yaneatswas similar, Chu Guangsays.
等夏盐吃的差不多了,楚光开口说道。„Backhow?”
“背的怎么样了?”Xia Yanputs down the bowl, nodsanxiously.夏盐放下碗,紧张地点了点头。To be honest, shehas nothingself-confidently.
老实说,她没什么自信。Butshealsofor fear thatsaid no, was sold the farm of next doorto work as the serf.
但她又生怕自己说不,被卖到隔壁的农场当农奴。Thisruthlessperson, but the handhas rippedCrawler, andopens firetoward the person on one's own side the eyedoes not wink, referring toerraticallywill makeanythingto be cleverer. The matter of livestockcomes.
这个狠人,可是手撕过爬行者,并且朝自己人开枪的时候眼睛都不眨一下,指不定会做出什么更鬼.畜的事情来。„Verygood,”Chu Guangnods, looks that shecontinues saying that „tomorrowyou can also rest for day, the day after tomorrowwill begin workofficially.”
“很好,”楚光点了点头,看着她继续说道,“明天你还能休息一天,后天正式上工。”Xia Yanaskedanxiously.夏盐紧张地问道。„Said that Weapon Shop Ladyiswhat are you doing?”
“说起来武器店老板娘到底是干什么的?”Chu Guanglooks atherto say.楚光看着她说道。„Isyourpersonsupposes. The linescarried, weren't youclear?”
“是你的人设。台词都背完了,你还不清楚吗?”Xia Yanis bewildered, obviouslydoes not understand the meaning of thisworkvery much.夏盐一脸茫然,很明显并不理解这份工作的含义。Chu Guangsighed.楚光叹了口气。„Ok, did not understand that are not related, myassistantLittle Sevenwill make the induction trainingtoyou, you matter that needsto completemeto tellroutinelyare only good.”
“算了,不理解也没关系,我的助手小柒会给你做上岗培训,你只需要按部就班的完成我吩咐的事情就好。”„Moreover, otherplaceI, no matter, at least in the face of others, youmustcallmeformanager, got it?”
“另外,别的地方我不管,至少在其他人面前,你要称呼我为管理者,明白了么?”Xia Yannods.夏盐点了点头。„Understood......”
“明白了……”Chu Guangsaid.楚光说道。„Nowshouts.”
“现在叫一遍。”„Sir Manager.”Xia Yanlowers the head, submitsto say.
“管理者大人。”夏盐低着头,屈服说道。Hey?
嘿?Studied is very quick.
学的还挺快。Chu Guangsatisfiesherattitude, nods, gaveherchocolatetastelollipop.楚光满意她的态度,点了点头,递给了她一根巧克力味的棒棒糖。„Verygood.”
“很好。”„After thisis the fooddessert, receiving.”
“这是饭后甜点,收着吧。”Xia Yanbewilderedreceivedlollipopfromhishand, stares atthisthingto be in a daze, in the headdoes not know that is thinkinganything.夏盐一脸茫然的从他手中接过了棒棒糖,盯着这东西发呆,脑袋里不知道又在想些什么。Chu Guangdoes not wantto listen toherbrainto make up, is not curioussheto thinkanything.楚光并不想听她的脑补,也不好奇她在想什么。Has not stayedin the room, hecloses, turns aroundto return to the surface, firstheldfrom the buildingLittle Seven, thenlikeseniorfarmerbreeding the playershurried back tovault, settlesthemto return to incubatorto lie down.
没有在房间里停留,他关上了门,转身返回了地表,先是将小柒从楼上抱了下来,接着又像老农民一样把放养的玩家们赶回了避难所,安顿他们回到培养舱中躺好。Registersjurisdictionlocking, preventingsomepeoplemidnightnot to sleephonestly.
登录权限锁定,防止有人半夜不老实睡觉。Except for outside dozen of wildTrash Picker, 29playersentirelyturns over to the nest.
除了在外面打野的垃圾君,29名玩家全部归巢。
Before returning to the resident loungecomputersits down, Chu Guangopened the forum.
回到居民大厅的电脑前坐下,楚光打开了论坛。As he expected, takes off the youngplayers of helmet, after waking up , the firstmatterdoes not wash the faceto clean the teeth, buttakes up the cell phoneor the computeras if by prior agreement, registers the Wasteland Onlineofficial site.
不出他所料,摘下头盔的小玩家们,醒来之后第一件事儿不是洗脸刷牙,而是不约而同地拿起手机或电脑,登录废土OL的官网。
The playersjustofflinethelittle while, wereduringoneday the official siteforumliveliesttime.
玩家们刚刚下线的这会儿,正是一天之中官网论坛最热闹的时候。Especiallybeforethreehours, the Wasteland Onlineofficial siteemitted the sobigmaterial!
尤其是就在三小时前,废土OL的官网放出了如此大一个猛料!
The Alpha0.2editiongets onlineis less than threedays, renewed0.3edition. Moreoverlooks at the content of thisrenewal, unexpectedlycompared withpreviouseditionmany!
Alpha0.2版本上线不到三天,就更新了0.3版本。而且看这次更新的内容,居然比起上一个版本一点不少!Does not needto top.
根本都无需置顶的。Chu Guangtoplan the statusinthatpost that at the forumposts, replaced„The Future Is Long”unsuspensefullyanalysispost, became the firsthotpost of currententireforum!楚光以策划身份在论坛上发的那个帖子,毫无悬念地取代了“来日方长”的分析贴,成了当前整个论坛的第一热贴!Old White: 【??? Inhistorymost diligentofficial! Threedays a bigrenewal, a day a smallrenewal, loved the love!】老白:【???史上最勤奋官方!三天一次大更新,一天一次小更新,爱了爱了!】Stay The Blade: 【Affectedhaving tears streaming down the face, latermademissionto give the wagesfinally! T. T】刀下留人:【感动的泪流满面,以后做任务终于给工钱了!T.T】Ye Ten: How【to speak? Beforehadn't given the wages? contribution pointsand aren't favorability the wages? 😂】夜十:【怎么讲话的?以前就没给工钱吗?贡献点和好感度不算工钱吗?(滑稽)】Is Long: 【Waits for, Ihave an issue! Thismeans,laterdailymissiondidn't givecontribution points?】方长:【等一下,我有个问题!这是不是意味着,以后日常任务就不给贡献点了?】Fierce Wind: 【fuck!】狂风:【卧槽!】Stay The Blade: 【shit shit shit!】刀下留人:【卧槽卧槽!】Ye Ten: 【Leaves, Brother! Cannotlike this!( Panic-stricken)】夜十:【别啊,老兄!不能这样啊!(惊恐)】Kakarot From The Future: 【Actuallyalso the smalldetails, 2000contribution pointscanpromote the citizen, cansomemission, only then the citizencanmeet, didn't the residentmeet?】来自未来的卡卡罗特:【其实还有一个小细节,2000贡献点可以升级成公民,会不会有些任务只有公民能接,居民接不了?】Canyon Fleeing From Mole: 【Wū wū, Iwantto build the house! Do not blockmeto build the house! The words saying how doesn't buy the landto build the houseto be able?】峡谷在逃鼹鼠:【呜呜呜,我想盖房子!不要拦着我盖房子!话说不买土地盖房子会怎么样?】Irena: 【Shouldcalculate the illegal construction. 😂】伊蕾娜:【应该算违建。(滑稽)】Makka Hillbilly: 【Builds the houseto have the woolmeaning, Imustfarm! day, 5square metersenoughplantedanything!( Anger)】玛卡巴子:【盖房子有个毛意思,我要种地!日了,五平米才够种啥!(愤怒)】
The emphases of theseplayersforeverinstrangeplace
这些玩家们的关注点永远在奇怪的地方Chu Guangwantsto expressobviously, latermademission, to worktakesrichly. However the point that the playerspay attention to is actually, latercontribution pointswas more difficultto gain!楚光明明只是想表达,以后做任务、干活儿都有钱拿了。然而玩家们关注的点却是,以后贡献点更难获取了!Moreover, the statussystemaboutthisrenewal, and private landsystem, theyas ifmisunderstood something.
而且,关于这次更新的身份系统、以及私人土地系统,他们似乎误会了一些东西。Howeverthisalsoblames itself, has not truly given the explanationto be clearthispartial content.
不过这也怪自己,确实没把这部分内容给解释清楚。Light: „Everyoneis patient, the planjustworked overtime, but alsowithoutclosed the eyeswith enough timelistens to the moderator of forum saying that everyonehadmanyquestionsto the newedition! Thereforehere, Ispecificallydescribed, thisprivate landwhat's the matter!”
光:“大家稍安勿躁哈,本策划刚刚加完班,还没来得及合眼就听论坛的版主说,大家对新版本有很多疑问!所以在这里,我详细说明一下,这个私人土地到底是怎么回事!”„First, has attained the Testing Qualificationplayers to feel, the Wasteland Onlinegamemapbelongs to the openingworld, the area of actualgamemapis quite broad, is almost equal toinfinitely. Howeverwiththisrelative, the safe area that the vaultsurfaceoutpost, canprovideis limited!”
“首先,已经拿到封测资格的玩家们应该已经感受到了,废土OL的游戏地图属于开放世界,实际游戏地图的面积相当广阔,几乎等于无限。然而与此相对的,避难所的地表前哨基地,所能够提供的安全区却是有限的!”„These5square metersprivate lands, canunderstand that for the outpostprovidesto the playerinprivatesituated infence. The playerscaninownlandtop headhouse, so long as can not surpass the nursing homeruinssituated inbasecenterhighlyonOK!”
“这五平方米的私人土地,可以理解为前哨基地提供给玩家的位于围墙内的私人空间。玩家可以在属于自己的土地上盖房子,只要高度不得超过位于基地中心的疗养院遗址就OK!”„Ifwantsto promote the area of privateterritory, besidesgains the contribution pointspromotionstatusrankdiligently, but can also cooperatewith the good friend, common development, sharinguse!”
“如果想提升私人领地的面积,除了努力获取贡献点提升身份等级之外,还可以与好友合作,共同开发,共享使用!”„Naturally, definitelysomeyoungplayerswantto ask, ifIdo not havemyland, butwantsto build the house, canbuild the houseoutside the fence of outpost?”
“当然,肯定有小玩家想问,如果我没有自己的土地,但又想盖房子,能不能在前哨基地的围墙外面盖房子呢?”„Answeris the affirmation, wehave pledged, the playercandisplay the creativityfreely, transformsthisworld, the servercanretainthesetransformations, butthis is also one of the gamecoremethods!”
“答案是肯定的,我们承诺过,玩家可以自由发挥创意,改造这个世界,服务器会保留这些改造,而这也是这款游戏的核心玩法之一!”„What needsto pay attention, the freeconstructionis only the function of serversupport! The playerscanexercisethisfunction, but must pay attentionto observein the game the custom of NPCformulation. After allin the setting, the status of playersis the Vault 404resident.”
“但需要注意的是,自由建造只是服务器支持的功能!玩家们可以行使这一功能,但也需注意遵守游戏内NPC制定的规矩。毕竟在设定上,玩家们的身份是404号避难所的居民。”„The territory in firstoutpost is not only a fence, similarlyincludes the defensebuffer, the agricultural region outside wallwait/etc. So long asdoes not taketheselands, andnotto the public security and facility of formeroutpostposes the threat, the playercandisplay the creativityto constructfreely.”
“前哨站的领地不仅仅是围墙,同样包括墙外的防御缓冲区、农业区等等。只要不占用这些土地,并且不对前哨站的公共安全以及设施构成威胁,玩家可以发挥创意自由建造。”„What needsto pay attention, the facilities outside theseterritories, were not protectedbyvault.”
“但需要注意的是,这些领地外的设施,是不受到避难所保护的。”„Moreover, because the scale of firstoutpostwill constantly changewith the development, the land that approachesmaybe included in the newterritoryrangeanytime, thereforeforyourgameexperience, mustdisplay the creativity, be please bestto choosebefore the outpostslightlyis far a pointplace.”
“另外,由于前哨站的规模会随着发展不断变化,临近的土地随时有可能被纳入新的领土范围,因此为了您的游戏体验,一定要施展创意,请最好选择离前哨站稍微远一点的地方。”„If before yourconstructionwere not integratedcarefully , the territoryrange of outpost, does not needextremelyto be worried. BenevolentSir Managerdoes not demolish the illegal construction in territoryimmediately, butwill giveitsowner30days.”
“如果您的建筑不小心被纳入前哨站的领土范围,也无需太过担心。仁慈的管理者大人不会立刻拆除领地内的违章建筑,而是会给它的所有者30天的时间。”„Inthese30days of deadlines, youwill enjoy the refusal of this/shouldland, no matterraises the statusrank, cooperateswithotherplayers, so long aswill constructbelowlandto turn intoyourprivate land, canpreservethis/shouldillegal construction, unusualuser-friendly.”
“在这30天的期限内,您将享有该土地的优先购买权,不管是提升身份等级,还是与其他玩家合作,只要将建筑下方的土地变成您的私人土地,都可以将该违章建筑保留下来,非常的人性化。”„Naturally, ifthis/shouldplayerin30dayshas not exercised the refusal, manageralso can only according to the vaultregulations, reclaim the land, andconfiscates the illegal construction on land, entersAsset Disposal Process.”
“当然,如果该玩家30天内未行使优先购买权,管理者也只能按照避难所的管理条例,对土地进行收回,并没收土地上的违章建筑,进入资产处分流程。”„InAsset Disposal Process, manageraccording to the buildinguse and quality, decidesitsdemolition, lists as the public facilities, orauctions. Butaccording to the handlingway of building, managerwill use judgmentto givelost territoryplayer'scertaincompensation.”
“在资产处分流程中,管理者会根据建筑用途以及质量,决定是将其拆除,还是列为公共设施,亦或者进行拍卖。而根据建筑的处置方式,管理者会酌情给予失地玩家一定的补偿。”„Moreover, whatmustread smoothlyto proposeoneis, presently the currencyis onlyBeta Testing Stageand eveninmeasuresstage the temporarycurrency! Thislinemustrow the key point!”
“另外,得顺嘴提一句的是,当前货币只是封测阶段乃至内测阶段的暂行货币!这一行必须划重点!”„Waits tillat the late stage of the gametest, wewill consider the way of using the digital currency and electronkeeps accounts, conforms with the currencysystem and property panel, directlypresentsbeforeby the contact surface of visualization the player, likeyouthesegames that ontraditionalPCplays! The attributeandproperty, canconsultat any time!”
“等到游戏测试末期,我们会考虑采用数字货币与电子记账的方式,将货币系统与属性面板整合起来,以可视化的界面直接呈现在玩家面前,就像你们在传统PC上玩的那些游戏一样!属性、财产、都将可以随时查阅!”„But, realizingthisfunctionis not easy, thisinvolvescomplextechnical question, askingeveryoneto wait forpatiently, manufacturedteamtimetous!”
“不过,实现这一功能并不容易,这涉及到许多复杂的技术问题,请大家耐心等待,给我们制作团队一点时间!”„Right, thisrenewalincreased20Testing Qualification, believes that the luckylittle friendsshouldreceive the backstagemail, pleaseconsultohpromptly.”
“对了,这次更新新增了20个封测资格,相信幸运的小伙伴们应该已经收到了后台邮件,请及时查阅哦。”„in addition a evening'sclass, Imustresta while, but alsothere is any issueunderthispostto leave a message, after Iawoke, will concentrateto reply!”
“加了一晚上的班,我得睡一会儿了,还有什么问题可以在这条帖子下面留言,等我醒了之后会集中回复的!”Chu Guanghas not certainly rested.楚光当然没睡。wastelanditis just now black, but alsoless than6 : 30 pm, what to dorested such earlymidnightto awake, healsodid not have the gamehelmetto help the dormancy.废土这边天才刚黑,还不到晚 6 点半,睡这么早半夜醒了咋整,他又没得游戏头盔助眠。Might as wellpeep the screenin the forum, looked that thiscrowd of stupid asschatted.
不如在论坛里窥屏,看这群沙雕们聊天。Does not haveChu Guangto expect, justrenewed less than twominutesinhispost, the postfollowingreplyexplodedagain.
不出楚光所料,就在他的帖子刚刚更新完不到两分钟,帖子下面的回复再一次爆了。Battlefield Mood Group: 【fucking awesome! Plannedto reply!】战地气氛组:【牛逼!策划出来回复了!】Body Stroke Chef: 【Brother Light!!! Resemblesyou!】人体描边菜师傅:【光哥!!!似你!】Sweat Dripping Down To Earth: 【Kneelsto askTesting Qualificationwū wū, askedyou, gave an opportunity!】汗滴禾下土:【跪求封测资格呜呜呜,求求您了,就给个机会吧!】I'm Arrogant, So What: 【Continuesto pull the calf, Ido not believe. Isaidagain, inthisworlddoes not havewhatfull immersiontypevirtual realitygame, theseaccount numbers in buildingare the robots! The live people in forum, youmaybyDamned Admin of workhorsegroupnot deceiving! Theyare not the goodthings!】爷傲奈我何:【继续扯犊子吧,我偏不信了。我再说一遍,这个世界上根本就不存在什么完全沉浸式虚拟现实游戏,楼上的那些账号都是机器人!论坛里的活人们,你们可千万别被牛马群的狗管理给骗了!他们不是好东西!】Irena: 【Inthisforumalsohas the living person? Isn'tmyAlt? 😂】伊蕾娜:【这论坛里还有活人?难道不都是我的小号吗?(滑稽)】Quit Smoking: 【Do Idepend? Have 50quotassent?! Howinmymailboxto have received?!】戒烟:【我靠?50个名额已经发完了?!我邮箱里咋没有收到?!】Big Eye In Debt: 【Ha, Ireceived!】负债大眼:【哈哈哈哈哈,我收到了!】That One Sentiment: 【+ 1, haha!】那一抹思念:【,哈哈!】Well?
咦?I'm Arrogant, So WhatthisID, looksa littlelooks familiar.爷傲奈我何这个ID,看着有点儿眼熟啊。Probablyinworkhorsegroup!
好像是牛马群里的!Just, whatmakingChu Guangnot think, thismasterproudpursuedto the forumunexpectedly.
只不过,让楚光没想到的是,这位爷傲小朋友居然追到论坛上来了。
Before thisfellow, has not said that thisofficial sitedid hang the blackwebsite of horse?
这家伙之前不是一直说这官网是挂了马的黑网站吗?How did thislittle whilebowto the life?
咋这会儿向生活低头了?
The Chu Guangpointopens the account numberto look,was happier.楚光点开账号一看,更乐了。My goodness, unexpectedlyis the appointmentplayer, moreoverafteroneselfenhancebooked the threshold, answerstenproblems.
好家伙,居然还是个预约玩家,而且还是在自己提高了预约门槛之后,答完了十道题。In the Chu Guangheartsmiles, has not been serious the stupid assopinion of thisfellow.楚光心中笑笑,并没有将这家伙的沙雕言论当一回事儿。In the forumdoes not believethisgamereallyto exist, not onlyhe alone.
论坛里不信这游戏真的存在的,又不只他一个人。Chu Guangmustdo, fromthat more than 300„reserve duty”, sieves20credibleplayersto come inmerelyagainwell.楚光这边要做的,仅仅是从那三百多个“预备役”里面,再筛20名靠谱的玩家进来就好。
The methodincludingandis not restricted inthrough the forumhistoryspeech, the answerscore and activesituationas well asgets online the timeto analyze the userportrait, washim of saleregarding thissimplydo not excel.
手段包括且不限于通过论坛历史发言、答题分数、活跃情况以及上线时间来分析用户画像,曾经做过销售的他对此简直不要太擅长。
In these thisnon-river, that non-river, in the greatinfantsonyourmostriverdo not come, steel barso many in work sitedo not shoulder, mustrunin the gameto work asgreatlyintelligently, lifeoperationmusthaveis defeated.
那些这也不河里、那也不河里、就你最河里的巨婴就别来了,工地上的钢筋那么多不扛,非要跑游戏里来当大聪明,人生经营的得有多失败。Is unhappy?
不开心?Breathless?
气急败坏?Haha.
哈哈。Being disinclinedmanagesyou.
才懒得管你。Is skilled inhumanedog directorasone, merelywiththreewords that Chu Guangneedsto do, making the playersmove a evening'sbrick.
身为一名精通人性的狗策划,楚光需要做的仅仅是用三句话,让玩家们搬一晚上的砖。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #47: Is skilled in the humane plan as one
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur