Outpost reception room. 前哨基地会客室。 Yichuan that catches up from the embassy street, is catching just Chu Guang that comes out from vault finally, meets then comes straight to the point to say. 从使馆街赶来的易川,总算是逮着了刚从避难所里出来的楚光,一见面便开门见山道。 „McKerron in your hand?” “麦克伦在你的手上？” Chu Guang stared at him to look at two, nodded. 楚光盯着他看了两眼,点了下头。 „Right.” “没错。” Yichuan gawked slightly under. 易川微微愣了下。 He thinks that Chu Guang meets one to shift responsibility onto others or feign ignorance the sentiment, has not thought that actually directly acknowledged. 他本以为楚光会一番推诿或者故作不知情,没想到竟然直接承认了。 Sees this fellow quite a while not to speak, although Chu Guang guessed correctly he wants to say anything probably, but asked the sentence politely. 见这家伙半天没有说话,楚光虽然猜到了他大概想说什么,但还是礼貌地问了句。 „What issue has?” “有什么问题吗？” Recovers, Yichuan coughed gently. 回过神来,易川轻轻咳嗽了一声。 „, It is not the big matter, that side the council makes me inquire you, can deliver to us to detain McKerron. After all is the important war criminal, you send to mine coal...... somewhat are not satisfactory, will affect the follow-up ceasefire negotiations.” “呃,不是什么大事儿,理事会那边让我询问你,能不能把麦克伦送到我们这边关押。毕竟是重要战犯,你们把人送去挖煤……还是有些欠妥当,而且会影响后续的停火谈判。” „Did ceasefire negotiate?” The Chu Guang expression looked at his one eyes strangely, „now which to?” “停火谈判？”楚光表情古怪地看了他一眼,“现在才哪到哪？” Knowing Chu Guang can be this response, Yichuan continues to say patiently. 知道楚光会是这幅反应,易川耐心地继续说道。 „We had liberated No. 9 oasis, moreover captured McKerron...... the chips on our hand enough to make Legion honest sit down on the conference table.” “我们已经解放了九号绿洲,而且还俘虏了麦克伦……我们手上的筹码已经足够让军团老老实实在谈判桌上坐下。” „What discussed?” “谈什么？” „Naturally draws back troops, their lines of supply have paralyzed, ability that has not continued to attack, us cannot gnaw their defense line in a short time, continue hit nothing but is the battle of attrition, consumed each other effective strength...... the ceasefire to have the real foundation mutually, they will consider.” “当然是退兵,他们的补给线已经瘫痪,没有继续进攻的能力,我们这边短时间内也啃不下他们的防线,继续打下去无非是消耗战,互相消耗彼此的有生力量……停火已经具备现实基础,他们会考虑的。” Saw the Chu Guang plan to say anything, Yichuan said hastily. 见楚光打算说什么,易川连忙说道。 „You first leave anxiously the veto, might as well first listen to our here propositions.” “你先别急着否决,不如先听听我们这边的提议。” Chu Guang nodded, the look hinted him to continue. 楚光点了下头,眼神示意他继续说下去。 Yichuan stopped, continues to say. 易川停顿了下,继续说道。 „We planned that with McKerron and other prisoner of war, as well as The Heart of Steel, exchanges the The Pioneer crew. As for the Vault 0 issue, can put aside for the time being...... naturally, Heart of Steel is you are currently using, we will not make you pay in vain. As the compensation, we will leave you The Pioneer, how do you look?” “我们打算用麦克伦等一众战俘,以及钢铁之心号,交换开拓者号的船员。至于0号避难所的问题,可以暂且搁置……当然,钢铁之心现在是你们在使用,我们不会让你们白白付出。作为补偿,我们会把开拓者号留给你们,你看怎么样？” Objective, this proposition also calculates that has the sincerity. 客观的来讲,这个提议还算有诚意。 The Pioneer truly compared the airship that an escort ship core re-equipped more useful to the alliance, that gadget was a Taiwan Mobile industrial district, so long as the raw material supply were sufficient, solved supplies of master with ease. 一座开拓者号确实比一艘护卫舰核心改装的飞艇对联盟有用多了,那玩意儿就是一台移动工业区,只要原材料供应充足,轻轻松松解决一个师的补给。 Otherwise Legion will not so drool, advancing uninterruptedly besieges and pursues to block off, even the big fee/spent sends The Heart of Steel to pursue Luo Hua flustered. 否则军团也不会如此垂涎,前赴后继的围追堵截,甚至大费周章派钢铁之心号去追罗骅。 However on the face of Chu Guang still floated off a disgruntledness. 然而楚光的脸上仍旧浮起了一丝不悦。 Is he that type will betray the ally for the benefit the person? 他是那种会为了利益出卖盟友的人吗？ „No. 3 oasis?” “三号绿洲呢？” Yichuan gawked , the expression looks at Chu Guang strangely, seems like to him mentioned suddenly this immaterial geographic name is surprised. 易川愣了下,表情奇怪地看着楚光,似乎是对他突然提到这个无关紧要的地名感到意外。 Sees Chu Guang not to crack a joke, Yichuan calms down, the tone said earnestly. 见楚光不是在开玩笑,易川才定了定神,语气认真地说道。 „Makes Legion give up the seized area being not quite realistic, but we can exert pressure on them, forcing Legion own army to evacuate from No. 3 oasis...... as for remaining, gives survivor in sunset province to solve.” “让军团放弃已经占领的地区不太现实,不过我们可以向他们施压,迫使军团自己的部队从三号绿洲撤离……至于剩下的,交给落霞行省的幸存者自己解决。” Although this is the view that one type emotional quotient high, but the implied meaning is very obvious, that then Honey Badger Kingdom selling. 虽然这是一种高情商的说法,但言下之意却很明显,那便是将蜜獾王国给卖了。 Does that indisputable actually. 这么做其实也无可厚非。 Friend who the enemy of enemy can unite, but this temporary friendship, is built in situation that in also needs to continue to hit. 敌人的敌人是可以团结的朋友,但这种临时的友谊,是建立在还需要继续打下去的情况下。 So long as can reach the truce, making Legion stop the eastward expansion, an oasis, stood the standpoint in enterprise can definitely sacrifice. 只要能实现停火,让军团停止继续东扩,一个绿洲而已,站在企业的立场是完全可以牺牲的。 Originally these people not on this chariot, but squatted exactly in the same strip trench, must blame also only to blame their one week not to resist. 本来那些人也不在这辆战车上,只是恰好蹲在了同一条战壕里,要怪也只能怪他们自己连一周都抵抗不了。 To be honest, Chu Guang does not want to go to war, the alliance just now starts, needs to develop, the peace serves certainly the interest of alliance. 老实说,楚光也不想打仗,联盟才刚起步,正是需要发展的时候,和平当然更符合联盟的利益。 But the premise is the true peace. 但前提是真正的和平。 It is not both sides stops to rest, then gets up to continue to hit. 不是双方歇口气,然后起来继续打。 „Even if must give survivors in sunset province to solve, that will still after we liberated No. 3 oasis, to dissolve arming of Falcon Kingdom.” “就算要交给落霞行省的幸存者们自己解决,那也应该在我们解放了三号绿洲、解散了猎鹰王国的武装之后。” Yichuan listened to be shocked for two seconds, immediately smiled bitterly to say. 易川听罢愣住了两秒,随即苦笑说道。 „Does friend of mine...... you feel this reality?” “我的朋友……你觉得这现实吗？” „Why no?” Chu Guang asked. “为什么不呢？”楚光反问道。 Yichuan reminded the sentence. 易川提醒了句。 „Legion dispatched ten clone groups toward the frontline.” “军团往前线调遣了十支克隆团。” Chu Guang said without hesitation. 楚光毫不犹豫道。 „We naturally can solve.” “我们自然会解决。” Yichuan somewhat worried. 易川不禁有些着急了。 „After solving ? Do they dispatch ten clone groups to come again? How many that two years consumables they want how many, can you kill?” “解决了之后呢？他们再调遣十支克隆团过来呢？那种两年一茬的消耗品他们要多少有多少,你们杀得完吗？” „Because cannot kill, solution this issue that therefore we plan to get it over and done,” Chu Guang is staring at his eyes earnestly, „friend of mine, we did not reach an agreement, can together the pursuit that crowd of wolves do not remain?” “正因为杀不完,所以我们才打算一劳永逸的解决这个问题,”楚光认真盯着他的双眼,“我的朋友,我们不是说好了,要一起把那群豺狼们一个不剩的驱逐出去吗？” „...... That is the general objective, we can realize hopelessly one time, that is impractical,” Yichuan shakes the head, do best to convince continues saying that „quits when you're ahead.” “……那是总目标,我们没指望能一次实现,那根本不切实际,”易川摇了摇头,苦口婆心地继续说道,“见好就收吧。” The Chu Guang expression has no change. 楚光的表情没有任何变化。 „After quitting when you're ahead must waited to fire off, rather than projects on half. Our streams of people many blood, had the little advantage with great difficulty, held the throat of that wolf, if did not take advantage that this opportunity twists and breaks its neck, I will unable to sleep.” “见好就收也得等打完了以后,而不是打到一半。我们的人流了很多血,好不容易才占据了一点点优势,抓住了那条豺狼的喉咙,如果不趁这个机会把它的脖子拧断,我会睡不着觉。” Yichuan silent a while. 易川沉默了一会儿。 Perhaps is even if will continue not to have any progress, sighing that he will give up resembling, will draw back to ask the times place to say. 也许是就算继续下去也不会有任何进展,他放弃似的叹了口气,退而求次地说道。 „Returns to the first issue, at least extradites us General McKerron ——” “回到第一个问题,至少把麦克伦将军引渡到我们这边——” However his concessions have not traded the compromise of ally, Chu Guang was still the appearance that oil salt did not enter, shakes the head to say. 然而他的让步并没有换来盟友的妥协,楚光仍旧是那副油盐不进的样子,摇了摇头说道。 „Now is not the discussion places the prisoner of war the time, even must discuss, still after must wait for this weaponry to fire off .” “现在不是讨论安置战俘的时候,就算要讨论,也得等这场仗打完了之后。” Sees this fellow one step not to let obstinately, Yichuan nearly does not have an old blood to spurt, became flushed the face to say. 见这家伙愣是一步都不让,易川差点儿没一口老血喷出来,涨红了脸说道。 „Your I have no way to confess with the council like this!” “你这样我没法和理事会交代！” Looks on his face this expression, Chu Guang knows oneself compelled this honest and good-natured person quickly anxiously, exchanged the moderate tone hastily. 瞧他脸上这幅表情,楚光知道自己快把这老实人逼急了,连忙换上了缓和的口吻。 „It is not I wants to make you feel embarrassed, will be the alliance high and low will not comply at this time the truce...... this, I promised you, will end this war by the end of the year.” “不是我想让你为难,是联盟上下都不会答应这时候停战……这样吧,我向你们保证,会在年底之前结束这场战争。” Yichuan clenches teeth. 易川咬了咬牙。 „If before the end of the year, hadn't finished?” “如果年底之前没有结束呢？” Chu Guang said with the relaxed tone. 楚光用轻松的语气说道。 „If had not finished at the end of the year, I accept your condition, sits to chat with Legion.” “如果年底没有结束,那我就答应你的条件,和军团坐下来谈谈。” ...... …… Individual friendship is matter, the benefit of collective is different matter, when negotiated on behalf of the alliance and enterprise, Chu Guang has not saved too many faces to Yichuan. 个人交情是一回事儿,集体的利益又是另一回事儿,在代表联盟和企业谈判的时候,楚光并没有给易川留太多面子。 Reason that throws into McKerron the coal pit, does not want to let this fellow and enterprise has too the contact, keeps too the fantasy to the old friends in east coast. 之所以把麦克伦扔进煤窑里,就是不想让这家伙和企业有太多接触,给东海岸的老朋友们留太多幻想。 The council comprised of many people, most people's opinion will swing with the number of votes unavoidably. 理事会由很多人组成,多数人的意见难免会随着票数摇摆。 „Steadfast support” and „loved dearly money not to hit” these two seemingly contradictory standpoints, placed the body of enterprise is not contradictory, rather this was the normal state. “坚定不移的支持”和“心疼钱不想打了”这两个看似矛盾的立场,放在企业的身上却并不矛盾,倒不如说这才是常态。 Chu Guang is very clear, attitude strong time is much more certain, ten thousand may not, because lived by pimping is embarrassed. 楚光很清楚,态度该强硬的时候一定得强硬,万不可因为吃软饭就不好意思了。 If once oneself open the mouth, handed over on McKerron enterprise, the council of quick east coast will start for „to take McKerron alone and Legion negotiations” quarrels, if quarrelled what trick, will increase the variable to the war. 自己要是一旦开了个口子,把麦克伦交到了企业手上,很快东海岸的理事会又会开始为“要不要拿着麦克伦单独和军团谈判”而争吵,万一吵出什么幺蛾子来,又会给战局增加变数。 At least at this war, he does not think that this is the matter that needs to argue. 至少在这场战争上,他不认为这是需要争论的事情。 Leaves after Chu Guang, Yichuan returned to the embassy street, how is worrying to write to the report of council. 从楚光那儿离开之后,易川返回了使馆街,正发愁着给理事会的报告到底怎么写。 Yun Ou also here, saw on his face at this time just in time this distressful expression, opens the mouth to say. 正巧这时候云莜也在这儿,看见他脸上这幅愁眉苦脸的表情,不由开口道。 „Had the result?” “有结果了？” Yichuan shakes the head. 易川摇了摇头。 „No.” “没。” Yun Ou frowns gently, puts down was holding the both arms. 云莜轻轻皱了下眉头,放下了抱着的双臂。 „I went to say with him.” “我去和他说。” Yichuan stopped her hastily. 易川连忙制止了她。 „...... A little do not progress with great difficulty, takes your time, this matter gives me.” “别……好不容易有点进展,慢慢来吧,这事儿交给我。” Yun Ou stared at him to look at two, suddenly said. 云莜盯着他看了两眼,忽然开口说道。 „With all due respect, you are used to them.” “恕我直言,你太惯着他们了。” „We pulled out more than ten hundred million groups of them to fight this war, helping them promote the industry, we were the members! You spoke, if were not unyielding, these survivors will only think that you quite bullied, even reached out for a yard after taking an inch to ride above you, like the present this......, if you could not complete, I will submit the report to the council, requesting them to trade can represent the enterprise interests the representative.” “我们掏了十几个亿帮他们打这场仗,帮他们升级产业,我们才是出资人！你说话要是不硬气点,那些幸存者只会觉得你好欺负,甚至得寸进尺骑在你头上,就像现在这样……如果你做不好,我会向理事会提交报告,要求他们换更能代表企业利益的代表。” Yichuan does not know how should refute, smiles bitterly was saying. 易川也不知该如何反驳,苦笑着说道。 „I try...... to select the time to me again.” “我再试试……给我点时间。” ...... …… Could not support using both hard and soft tactics of Yichuan, Chu Guang made the concession finally, adjusted from the Xizhou City coal mine McKerron and his adjutant, fed in the independent small room. 架不住易川的软磨硬泡,楚光这边最终还是做出了让步,把麦克伦和他的副官从西洲市的煤矿那边调了出来,送进了单独的小房间里。 This is not completely the request of council. 这倒不完全是理事会的要求。 But disclosed according to Yichuan, waited till the end of the month, the Ideal City that side planned sent the reporter to come, interviewed General McKerron as well as other capture military officer. 而是根据易川透露,等到了月底,理想城那边打算派记者过来,对麦克伦将军以及其他被俘军官进行采访。 If makes these reporters know the alliance has „prisoner abuse” the suspicion, will make the image that the alliance establishes with great difficulty reduce without doubt difference. 如果让那些记者们知道联盟存在“虐囚”的嫌疑,无疑会让联盟好不容易建立的形象减分。 According to the view of Yichuan, the Ideal City resident hopes that sees the alliance to convince people by reasoning, persuades these prisoners of war with „the brilliance of civilization”, making them realize that own behavior is the mistake and barbaric, and from the heart repents. 按照易川的说法,理想城的居民更希望看见联盟以理服人,用“文明的光辉”去感化那些战俘,让他们意识到自己的行为是错误且野蛮的,并且发自内心地悔改。 Chu Guang naturally disdains. 楚光对此自然是不屑。 Since the ancient times, can tame the wild animal is never what civilization, but is the whip, club and young boy. Really wants to make them realize that own mistake, should send to the coal pit them, realizes the difference of person and wild animal in the work. 自古以来,能驯服野兽的从来不是什么文明,而是鞭子、棍棒和小男孩。真想让他们意识到自己的错误,就更应该把他们送去煤窑里,在劳动中认识到人和野兽的不同。 Let alone, treated the methods of slaves and other survivors compared with these Weyland people, the alliance could have been to their methods benevolently. 更何况,比起那些威兰特人对待奴隶、其他幸存者的手段,联盟对他们的手段已经算得上仁慈了。 However considering the alliance also needed the support of old friend, Chu Guang has not said anything. 不过考虑到联盟还需要老朋友的支持,楚光也就没多说什么了。 The prisoner of war quantity of alliance has caught up with 30% of total population in any case quickly. 反正联盟的战俘数量已经快赶上总人口的30%了。 In the coal pit does not lack that 1-2. 煤窑里也不缺那1-2。 ...... …… Southeast No. 3 oasis. 三号绿洲东南部。 In the rear area dazzled the food to dazzle one month of battlefield to be old, is catching up in the opportunity finally the frontline, changed a place to continue to spoil the grain. 在后方炫饭炫了一个多月的战地老,总算是赶着机会上了前线,换了个地方继续糟蹋粮食。 The hood jeep of desert color painting stopped in sand dune. 沙漠色涂装的敞篷吉普停在了一座沙丘脚下。 Follows Chief Colway to get out, the battlefield always looked at one toward the surrounding position. 跟着科尔威长官下了车,战地老朝着周围的阵地望了一眼。 Sees only to interlock trench vertically and horizontally/able to move unhindered, the overlapping mountain range a piece, will take a broad view to look to insert the bullet hole continually all over probably. 只见一条条交错纵横的壕沟,将层层叠叠的山峦连成了一片,放眼望去漫山遍野都像是插着枪眼。 Except that has reinforced after the wood/blockhead and sandbag trench, in the position is also distributing the machine gun fort that covered the apron, as well as partly buries the anti-aircraft artillery position in sand. 除了经过木头和沙袋加固过的战壕,阵地上还分布着盖了伪装网的机枪堡,以及半埋在砂子里的防空炮阵地。 More than 100,000 infantries disperse in dozens kilometers front, made into an iron bucket the entire position, the reliable even/including only fly cannot fly. 十万余步兵分散在数十公里长的战线上,将整个阵地打成了一只铁桶,牢固的连只苍蝇都飞不进去。 After getting out, Colway looks to waiting in bunker nearby soldier, told. 下了车之后,科尔威看向等候在掩体旁边的士兵,吩咐道。 „Informs the acting team leader of 700 th person of team, making him have the brother coming set of team.” “通知第7百人队的代理队长,让他带着全队的弟兄过来集合。” „Yes! Senior official!” “是！长官！” The soldier stood at attention good a military salute, immediately slightly is running nearby against artillery hole, soon led a military officer slightly to run. 那士兵立正行了个军礼,立刻小跑着去了旁边的防炮洞,很快带着一名军官小跑了回来。 yyxs.la yyxs.la „The 700 th person of team acting team leader Beaufort reported to you!” “第7百人队代理队长博福特向您报道！” After making the waiting, slightly. 稍作等待之后。 Squatted various squads in trench also successively to leave the battle station, under the direction of Decurion, arrived by the bunker to gather, stood also to calculate the neat formation reluctantly. 蹲在战壕里的各小队也陆续离开了战斗位置,在十夫长的指挥下,走到掩体旁边集合,勉强站成了还算整齐的队列。 To be honest, if not see these clone soldiers have fought the savage appearance when Lucent Spring City, the battlefield old is not really able to imagine these people have strong battle efficiency. 老实说,如果不是在清泉市北郊见过那些克隆人士兵战斗时凶残的模样,战地老真无法想象这些人能有多强的战斗力。 Different with the clone of that normal growth. 和那种正常发育的克隆人不同。 These clone soldiers are mostly glassy-eyed, the response is slow, body many belts some obvious or not obvious physiological deficiency, bright wound internal injury that or on a fight leaves behind. 这些克隆人士兵大多目光呆滞,反应迟钝,身上多少带着些明显或不明显的生理缺陷,或者上一场战斗留下的明伤暗伤。 Eight times of fast growth are their only advantages, only with two years can achieve the physical ability of 16 -year-old youngster, the peak that three years arrive at the physical strength, five years enters the senescence phase, retire soon can make the funeral arrangements. 八倍速的生长是他们唯一的优势,只用两年的时间就能达到十六岁少年的体能,三年到达体力的巅峰,五年进入衰老期,退役不久便可办理后事。 In fact, simply does not have the clone soldier to live safely the retirement, these inherent physiological deficiencies to prevent their longevity, thus becomes the burden of society. 事实上,根本没有克隆人士兵能平安活到退役,那些与生俱来的生理缺陷就是为了防止他们长寿,从而成为社会的负担。 This technology in the prosperity era obviously is inhuman. 这种技术在繁荣纪元显然是非人道的。 But in the wasteland era that the nuclear bomb can throw casually, obviously no one will care about the issues of these minor details. 但在核弹都能随便扔的废土纪元,显然没人会去在意那些细枝末节的问题。 „What our Thousand Man Team is responsible is the G35 defense area, what you are responsible for is the G35-7 sector...... starting today, these people were your subordinate!” “我们千人队负责的是G35号防区,你负责的是G35-7区段……从今天开始,这些人都是你的部下了！” Stands in battlefield old side, before Colway looks at the trench , the dense more than 100 clone soldiers, quite narrowed the eye satisfied slightly. 站在战地老的旁边,科尔威看着战壕前黑压压一百余名克隆人士兵们,颇为满意地微微眯了眯眼。 What a pity the supplies have not followed. 可惜补给没跟上。 If the ammunition is sufficient, they do not absolutely need to retreat, depend on these 100,000 armies to trample flat the alliance have more than enough to spare. 如果弹药再充足一点,他们根本没必要撤退,靠着这十万大军把联盟踏平绰绰有余。 „Can they understand me to speak?” The battlefield always could not bear complain one. “他们能听懂我说话吗？”战地老忍不住吐槽了一句。 „Naturally can, how unable to understand?” “当然能,怎么会听不懂？” On the face of Colway shows the smile, patted his shoulder. 科尔威的脸上露出笑容,拍了拍他的肩膀。 „I know that you are worried about anything, but does not need to be worried completely, although they were seemingly dull, but did not go to war dull. So long as saw the blood, they will turn into the mad dog that do not fear death, many that fighting only to remain the last person...... to direct them to be the same than the soldier who is free from worry the director.” “我知道你在担心什么,不过完全不用担心,他们虽然看起来呆了点,但打起仗来一点也不呆。只要见了血,他们就会变成一条条不怕死的疯狗,战斗到只剩最后一人……指挥他们远比指挥一般的士兵省心的多。” Stopped the moment, he continues to say. 停顿了片刻,他继续说道。 „In addition, here Decurion will also assist your work. They are the Falcon Kingdom military officers, has undergone the specialized military training, if encounters the issue that cannot make up mind, you can consult their opinion.” “除此之外,这儿的十夫长们也会协助你的工作。他们都是猎鹰王国的军官,接受过专业的军事训练,如果碰到拿不定主意的问题,你可以多咨询一下他们的意见。” Colway is not worried about the battle efficiency of pangolin. 科尔威并不担心穿山甲的战斗力。 His braveness and loyal obtained the examination of practice, but a good soldier is not necessarily able to become the good general, he also needs to experience the baptism of flames of war, proved oneself in art of direction, similarly has is as good others 's ability. 他的勇武和忠诚都得到了实践的检验,但一个好的士兵未必会成为好的将军,他还需要经历战火的洗礼,证明自己在指挥的艺术上,同样有着不逊于他人的本领。 Happen to catches up with this rare opportunity, Colway plans to train him. 正好赶上这个难得的机会,科尔威打算培养培养他。 The importance of very clear this opportunity, the battlefield always made a deep breath, nods earnestly. 很清楚这个机会的重要,战地老做了个深呼吸,认真地点了点头。 „I will remember.” “我会记住的。” Thinks that is nervous for the forthcoming fight, Colway grins to smile, patted at present the shoulder of this man. 以为那表情是在为即将到来的战斗而紧张,科尔威咧嘴笑了笑,拍了拍眼前这个男人的肩膀。 „Puts with ease, in a short time should not have the fight, but did not fear that fears 10,000 by some chance...... in brief, takes care of itself good, attention security, all carefully for on.” “放轻松点,短期内应该不会有战斗,但不怕万一就怕一万……总之,照顾好自己,注意安全,一切小心为上。” Left behind these words, Colway then rode nearby jeep, when toward coming the direction returned. 留下了这句话,科尔威便坐上了旁边的吉普,朝着来时的方向返回了。 Is looking the billowing dust that vanishes in the unsurfaced road end, the battlefield face on expression has not changed, in the heart sighed leisurely. 望着消失在土路尽头的滚滚尘埃,战地老脸上的表情没有变化,心中却是悠悠一叹。 If really had optimistically is so good. 如果真有这么乐观就好了。 Yesterday at the forum, he disclosed oneself was responsible for the defense line the position, that served the rich and powerful by literary hack work the egg sore fellow to create a disturbance must come to give a big present to him. 昨天在论坛上,他透露了自己负责防线的位置,那帮闲得蛋疼的家伙纷纷起哄着要来给他送份大礼。 Was supposing the attack should in the evening, the battlefield old plan first goes to the position to transfer two, is familiar with the terrain, is good to develop looks like. 估摸着袭击应该会在晚上,战地老打算先去阵地上转两圈,熟悉熟悉地形,也好演得像一点。 „Your name...... was Beaufort was right?” The battlefield always looked to the beforehand acting team leader, now his status changes vice- Centurion, as own adjutant. “你的名字……是叫博福特对吗？”战地老看向了之前的代理队长,现在他的身份重新变回了副百夫长,作为自己的副官。 That person stood at attention good a military salute. 那人立正行了个军礼。 „Is senior official!” “是的长官！” The battlefield always nods, the look on face was solemn and respectful, took a fast look around soldiers one eyes on the scene, continued to say. 战地老点了点头,脸上的神色肃穆,扫视了在场的士兵们一眼,继续说道。 „From now on, is your senior officials by me. Where no matter you come from, is the aristocrats or the civilians, now the status only has one, that is my soldier hand/subordinate! The matter that you must handle is only the strict discipline, listening to me to direct, I let your what are you doing your what are you doing, understood what is heard?” “从现在开始,由我担任你们的长官。不管你们来自哪里,是贵族还是平民,现在你们的身份只有一个,那就是我手下的士兵！你们唯一要做的事情就是严明纪律,听我指挥,我让你们干什么你们就干什么,听明白了吗？” These clones are shaking the head at a loss, a face not intelligent appearance. 那些克隆人茫然无措地晃悠着脑袋,一脸不怎么聪明的样子。 However their senior official intelligence quotients are normal, stood at attention in abundance standing, shouted at the top of one's voice the sound. 不过他们的长官智商还算正常,纷纷立正了站直,扯开嗓子回了声。 „Understood!” “明白！” „Very good!” “很好！” The battlefield nods old satisfied, then looked to Beaufort, „made the brothers return to the respective position, you led me to go to the position to take a look.” 战地老满意地点了点头,接着又看向了博福特,“让弟兄们回各自的位置,你带我去阵地上瞧瞧。” Beaufort stood at attention good a military salute. 博福特立正行了个军礼。 „Yes!” “是！” The military officer of Legion training, the discipline truly did not have the words to say. 军团训练的军官,纪律确实没话说。 Let alone retinue the status was meaner from the military officer of family background, does not meet the possibility that the peculiar circumstance simply has not promoted, therefore and no one provocation that because this „pangolin” does not enlarge ones vision newly-arrived. 更何况扈从出身的军官本就身份低微,不是遇上特殊情况根本没有晋升的可能,因此并没有人因为这个“穿山甲”初来乍到而不开眼的挑衅。 In addition Beaufort can look, this airborne Centurion not only strength is powerful, is rare Awakened, is their Sir Thousand-Man Commander relates great, therefore in spoken language many belts some intent tastes of flattering. 再加上博福特能看出来,这位空降的百夫长不但实力强悍,是少见的觉醒者,更是和他们的千夫长大人关系不浅,因此言语中多少带着些讨好的意味儿。 The battlefield old has not cared his flattering actually, but expressed the affirmation to his work pretentiously, then made a veiled attack asked the condition of supplies. 战地老倒是没把他的讨好太放在心上,只是装模作样地对他的工作表示了肯定,然后旁敲侧击地问起了补给的状况。 Has many bullets including each soldier hand, has many machine gun including the position, many rifles, how the personnel establishment of squad waits. 包括每个士兵手上有多少子弹,包括阵地上有多少挺机枪,多少支步枪,小队的人员编制又是如何等等。 Hundred people of teams are equivalent to a even/including probably, Thousand Man Team are equivalent to a group probably, understood the company-level firepower configuration, basically can give one an idea of a much bigger picture to infer the firepower of entire group. 一支百人队大概就相当于一个连,千人队大概相当于一个团,了解了连级的火力配置,基本上就能以小见大推断出整个团的火力。 Heard this new Centurion to ask the matter of ammunition, Beaufort starts complaint immediately. 一听到这位新来的百夫长问起了弹药的事儿,博福特立刻开始了诉苦。 „...... We very long have not seen reload truck that delivers the ammunition, the ammunition on soldiers hand on average is less than 60 rounds, the machinegun ammunition is precious, our entire team divided two box. You or greeted with Sir Colway, making him deliver an ammunition to come.” “……我们已经很久没有见过送弹药的补给车了,士兵们手上的弹药平均不到六十发,机枪弹药更是宝贵,我们整个队就分到了两箱。您要不还是和科尔威大人打声招呼,让他多送点弹药过来。” It looks like in Beaufort, this is also the matter of greeting, the supplies lacks again, first under the attendance the partner in exchange of improper favors has the means after all. 在博福特看来,这也就是打声招呼的事儿,补给再缺乏,优先照顾下关系户总归还是有办法。 However what makes him not think, at present this senior official is actually an upright and never stooping to flattery appearance, rejected him with stern words. 然而让他没想到的是,眼前这位长官却是一副刚正不阿的样子,严词拒绝了他。 „Has the difficulty, not only we, the army is very difficult! How can, because this small issue does trouble Sir Colway?” “有困难的不只是我们,全军都很困难！怎么能因为这点小问题就麻烦科尔威大人？” „Depends on us now this ammunition, perhaps fight ——” “可是就靠着我们现在这点弹药,恐怕一场战斗——” Beaufort one hear of this saying were anxious immediately, wants to explain hastily, however the words have not said, was brutally broken. 博福特一听这话顿时急了,连忙想要解释,然而话还没说完,就被无情地打断了。 „But what?” “可是什么？” The battlefield old stares own adjutant steadily, in the heart is smiling, on the face actually must show the serious expression, has not nearly suppressed the internal injury to him. 战地老目不转睛地瞪着自己的副官,心中偷着乐,脸上却还要摆出严肃的表情,差点儿没给他憋出内伤。 „Your spirit? Loyal? Does offer the pledge of life for the marshal? Couldn't no bullet go to war? Your will and strength of spirit!” “你的精神呢？忠诚呢？为元帅陛下献出生命的誓言呢？没有子弹就打不了仗了？你的意志和骨气呢！” On the Beaufort face wrote all over veiled Quan of capital letter, is opening mouth quite a while unable to suppress a few words, took a look at the nose of eye senior official subconsciously. 博福特脸上写满了大写的蒙圈,张着嘴半天憋不出一句话,下意识地瞅了眼这位长官的鼻子。 This fellow...... 这家伙…… Also isn't Weyland person? 也不是威兰特人吧？ How to feel that Weyland person demon is also startled! 咋感觉比威兰特人还魔怔！ At this moment, the direction of look-out station heard the shout suddenly. 就在这时,观察哨的方向忽然传来了喊声。 „Front 500 meters discovery unidentified arming! Has hundred to come individual probably!” “前方五百米发现不明武装！大概有百来个人！” „They are going forward to us!” “他们正在向我们前进！” At the same time that the sentry shout resounds, the entire position sounds the alarm bell immediately, all personnel entered the battle station. 就在哨兵喊声响起的同一时间,整个阵地立刻拉响了警铃,所有人员都进入了战斗位置。 The battlefield old did not continue to be chatty with Beaufort again. 战地老再没继续和博福特叽叽歪歪。 Heard that some people came, he goes to the machinegun position of forefront immediately, takes up the telescope to look, then found to forefront Big Eye In Debt. 听说有人来了,他立刻去了最前线的机枪阵地,拿起望远镜瞧了一眼,一眼便瞧见了冲最前面的负债大眼。 This fellow obviously is Intelligence-Type, VM does not even have the belt/bring, in the hand to carry one broken spear/gun that fought to pick from before to lead the person probably toward his face overshooting. 这家伙明明是智力系,却连VM都没带,手中拎着一把大概是从之前战斗中捡来的破枪就带着人往他脸上冲。 Grasps the battlefield of telescope to be old, the person gave to look stupidly. 握着望远镜的战地老,人都给看傻了。 My goodness. 好家伙。 This is develops does not develop! 这是演都不演啊！ „Has not been delivers head/number of people these seven characters writes on the face on the difference father”. 就差没把“老子是来送人头”的这七个字写脸上了。 Similarly looks at these people who are attacking directly, stands actually frowns in nearby Beaufort, does not have, because the enemy whole body is the flaw treats it lightly. 同样望着正面攻来的那些人,站在一旁的博福特却是皱起了眉头,丝毫没有因为敌人浑身都是破绽而掉以轻心。 Their ammunition are not many. 他们的弹药并不多。 Even this suicide -type charge, comes several waves of words much, they cannot insist in the same old way. Moreover Sir Colway has exhorted specially, certainly cannot make the opposite party see their supplies condition existing problem. 就算是这种自杀式的冲锋,多来几波的话,他们照样坚持不住。而且科尔威大人特意嘱咐过,一定不能让对方看出他们的补给状况存在问题。 Suddenly he fell into difficult. 一时间他不禁陷入了两难。 Does the machinegun position open fire? 机枪阵地到底开不开火？ „Should be small enemy force's probe!” Beaufort clenches teeth, the same side senior official said in a low voice, „suggestion put them hit near again!” “应该是小股敌人的试探！”博福特咬了咬牙,同一旁的长官低声说道,“建议把他们放近了再打！” The battlefield nods old subconsciously, but thinks quickly oneself special Legion, therefore without delay, handle being in a daze machine gunner trampling one side. 战地老下意识地点了点头,但很快想到自己特么是在军团这边,于是二话不说,一脚把发呆的机枪手给踹到了一边。 „Special is gawking what are you doing?” “都特么愣着干什么？” „Hits to the father ruthlessly!” “给老子狠狠地打！” Machine gunner that waits for that to compel ignorant does not make clear the condition, battlefield old squatted in the machine gun position, worked to grip opens the insurance, is being pit-a-pat an ammunition clip swept to about 300 meters good brothers. 不等那懵逼的机枪手搞清楚状况,战地老自己蹲在了机枪位上,抓起握把打开保险,对着三百米开外的好兄弟便是突突突地一梭子扫了过去。 The distant place transmits the pitiful yell of empty boasting, but quick was then submerged in the noise of hail of bullets. 远处传来浮夸的惨叫,但很快便被淹没在了枪林弹雨的喧嚣中。 Saw the large flame that the machinegun position emits, squats the infantries in trench also to open fire in abundance, made into the screen toward more than hundred people of position charge instantaneously. 看到机枪阵地喷吐的火舌,蹲在战壕里的步兵们也纷纷开枪射击,朝着阵地冲锋的百余人瞬间被打成了筛子。 In Gobi Desert has the big piece open area, without the armored the shield of unit and fire, that moment that they appeared has been doomed the result of death. 戈壁滩上有着大片的空地,没有装甲单位和炮火的掩护,他们露头的那一刻就已经注定了死亡的结局。 Let alone is Awakened, manager is not easy-to-use. 别说是觉醒者,管理者都不好使。 As the gunsmoke diverges, before the position, does not have the living person. 随着硝烟散去,阵地前已经没了活人。 „Ceasefire! Ceases fire! They have died!” Stands is shouting in nearby Beaufort desperately. “停火！都停火！他们已经死了！”站在一旁的博福特绝望地喊着。 If not because this fellow is own senior official, if not because cannot possibly be victorious, he wishes one could to rush to the buttocks foot of this pangolin. 如果不是因为这家伙是自己的长官,如果不是因为可能打不过,他恨不得冲上去给这个穿山甲的屁股一脚。 In fact, sees opposite death ray, the infantries in trench had ceased fire, but lies the senior official in machine gun as if kills to get angry, had not realized completely. 事实上,见到对面死光,战壕里的步兵们早已经停火了,但趴在机枪位上的长官似乎杀红了眼,完全没有意识到。 This short a half minute, this fellow wished one could to hit to empty an ammunition of ten people of team! 就这短短半分钟的时间,这家伙恨不得打空了一支十人队的弹药！ Until „card” a metal hammer sound gets up, that stuck the index finger on trigger to move out of the way finally, together also lowered also had the blood pressure of Beaufort. 直到“卡”的一声金属锤击音响起,那根黏在扳机上的食指总算是挪开了,随之一同降下的还有博福特的血压。 Looks the ammunition belt link and burning red that barrel sell short, the battlefield never satisfies a craving sucked the breathless head, puts aside the machine gun that gave off heat faintly to grip. 看着抛空的弹链和烧红的枪管,战地老不过瘾地咂了咂舌头,丢开了隐隐发热的机枪握把。 gunner and own adjutant are an expression of murder are staring themselves according to the circumstances, the battlefield always gawked, rushed to cough lightly, reminding them was a senior official. 见机枪手和自己的副官都是一副杀人的表情瞪着自己,战地老愣了下,赶忙轻咳了一声,提醒他们自己才是长官。 „Coughs...... do not love dearly the ammunition, is the short of ammunition, more cannot let opposite look down on!” “咳……别心疼弹药,越是缺乏弹药,就越不能让对面小瞧了！” „Opposite commander most likely (80%) looks in behind, if makes them know that our ammunition is short, next time will come was not hundred people of teams, but was an airplane, tank, tens of thousands of people!” “对面的指挥官八成在后面看着,如果让他们知道我们弹药短缺,下次来的就不是一支百人队了,而是飞机,坦克,还有成千上万的人！” „So long as can eliminate their effective strengths, this ammunition is worth!” “只要能消灭他们的有生力量,这点弹药就是值得的！” Beaufort compels to nod ignorant. 博福特懵逼地点了点头。 Although felt where is the issue, but sounds like also a little truth, they extinguished hundred people of teams after all, this is great merit one. 虽然感觉哪里都是问题,但听起来似乎也有点道理,总归他们灭了一个百人队,这可是大功一件。 Is looking at outside the position the corpse of that place, he felt originally the nervousness suddenly relaxed many. 望着阵地外面那一地的尸体,他忽然感觉原本紧张的心情轻松了不少。 Before looked that these allied force that removed from the frontline, two are leaning on the walking stick, by the appearance of being scared, he was also thought these people fearfully. 之前看那些从前线撤下来的友军,一个二个都拄着拐杖,一副被吓破了胆的样子,他还以为那些人有多可怕。 Now seemed like wants...... 现在看来是自己想多了…… „Feeling alliance is also mediocre.” “感觉联盟也不过如此。” Was saying these words simultaneously, Beaufort suddenly also had the confidence. 说着这句话同时,博福特忽然又有信心了。 Looked at front that pile of corpses, the battlefield always to pay silent tribute for one second for the good brothers in the heart, then looked that to stood in nearby military officer. 望着前面那一堆尸体,战地老在心中替好兄弟们默哀了一秒,接着看向了站在一旁的众军官。 „Who leads the person to have a look.” “谁带人上去看看。” „I!” “我！” Squats Decurion in next door trench, raised the hand willingly, on the face wrote all over the eager expression, obviously planned displayed before the newly appointed senior official. 蹲在隔壁战壕里的十夫长,自告奋勇地举起了手,脸上写满了跃跃欲试的表情,显然是打算在新上任的长官面前表现一下。 Beaufort also wants to raise hand, but saw some people to forestall, received the hand. 博福特本来也想举手,但看见有人抢先了,也就把手收了回来。 The battlefield always looks to that young fellow, nods. 战地老看向那个小伙子,点了点头。 „Good, has the spirit very much, quick returns quickly!” “不错,很有精神,快去快回！” „Yes! Senior official!” “是！长官！” That Decurion hehe is smiling, grasps by near the trench „Chestripper” rifle, took five clone infantries then to leave the trench, walked toward that pile of corpses. 那十夫长嘿嘿笑着,抓起靠在战壕边上的“开膛者”步枪,带上五名克隆人步兵便离开了战壕,朝着那一堆尸体走了过去。 Frontline short of ammunition. 前线缺乏弹药。 The weapon of enemy can certainly recycle a point is. 敌人的武器当然是能回收一点是一点。 Also can pat while convenient looked, has perquisite that anything can hide. 顺便还能摸摸看,有没有什么能藏下来的油水。 The young fellow just walked to go forward, will put out a hand to touch the first corpse. 那小伙子刚走上前,正要伸手去摸第一具尸体。 However does not know that touched some switch, the person of lying down ground has not died thoroughly, drew the hand grenade, only listens to bang an explosive to blast out on the flat land suddenly, the people in squatting trench buried subconsciously lowered the head, then looked outward. 然而不知道是触碰了某个开关,还是躺地上的人没死透,拉了手榴弹,只听砰的一声爆响忽然在平地上炸开,蹲战壕里的众人下意识地埋低了脑袋,才接着往外看去。 „Grass!” “草！” „Is the booby mine!” “是诡雷！” „Kelmis!” “凯米斯！” Beaufort is staring at outside the trench, both eyes shouted scarlet a throat, sees has not responded, the fist hammered layer on layer/heavily in the sandbag. 博福特盯着战壕外面,双目赤红地喊了一嗓子,见没有回应,拳头重重锤在了沙袋上。 „fuck! He died!” “妈的！他死了！” In trench a silence. 战壕内一片寂静。 Looks at the death crowd of cloud of smoke float over, the people are looking at each other in blank dismay, many people did not swallow a saliva voluntarily. 望着硝烟弥漫的死人堆,众人面面相觑,不少人不自觉地咽了口唾沫。 Since this has been they are sent the frontline, the first case appears in death. 这是他们被派到前线以来,第一例出现在身边的死亡。 Looked at that to be exploded bruised and lacerated Decurion straighten, battlefield old similar two gawked good long while. 望着那个被炸得皮开肉绽的十夫长,战地老同样两眼发直地愣了好半天。 In the clothes the concealed booby mine is good. 衣服里藏诡雷还行。 The difference of this special and yesterday reaching an agreement? 这特么和昨天说好的不一样啊？ It is fortunate that oneself have not come up show off, otherwise that returned to one's old home to reunite a moment ago directly with the brothers. 得亏自己没上去装逼,否则刚才那一下,直接回老家和兄弟们团圆去了。 Without thinking oneself just took office first day to present the battle loss, the battlefield old mood is also complex, does not know whether to laugh or cry shakes the head. 没想到自己刚上任第一天就出现了战损,战地老的心情也是一阵复杂,哭笑不得地摇了摇头。 The brothers for fear that are the undercover is too bored, always felt this officer works as will not be peaceful. 兄弟们是生怕自己当卧底太无聊,总感觉这官当的不会太平。 Puts out a hand vice- Decurion that patted by the racket pale, lip to shiver unable to speak, he coughed to say lightly. 伸手拍了拍旁边脸色发白、嘴唇颤抖说不出话的副十夫长,他轻咳了一声说道。 „...... Now you were Decurion.” “……现在你是十夫长了。” „Okay dry/does, don't let me down.” “好好干,别让我失望。”