Boulder Towneast gate.巨石城东门。By the delivery point of trading post, the packed in a boxto becomeKuncargopiled the hill.
贸易站的卸货点旁边,成箱成捆的货物堆成了小山。Standsbypile of grain, will be red the loader of upper body the dirtycleaning ragto flingon the shoulder, put out a handto pushthatsolidgunnysack, in the eyefloated offsurprisedly.
站在一堆谷物旁边,赤着上身的装卸工将脏兮兮的抹布甩在肩膀上,伸手推了推那结实的麻袋,眼中浮起惊讶。„Was thisyesterdaythatlarge stock of goods?”
“这是昨天那批货?”Henrystillremembersveryclearly.
亨利还记得很清楚。Yesterday morning, hejustunloadedfrom conducting the back of double headedcowthislarge stock of goods, has not thought that mustinstallquickly.
昨天早晨,他刚把这批货从双头牛的背上卸下,没想到这么快又要给装回去了。Nearbyco-workeris grinningto say.
一旁工友龇着牙说道。„Yes, the millet that ships from the south sidefarm, smells likeclothes that justair driedequallynice-smelling.”
“是啊,从南边农场运来的谷子,闻起来像刚晾干的衣服一样好闻。”AfterJune, hereweather was really more and morehot, ifcancomeonebottle of icednucleonColato be good.
进入六月之后,这儿的天气真是越来越热了,要是能来上一瓶冰镇的核子可乐就好了。Howeverattheirincome, may be unable to spendthattype of luxuriousthing.
不过以他们的收入,可消费不起那种奢侈的东西。„Can thesecargostransport/fortune?” A skinsun-tannedyoungstercollectsto askcuriously.
“这些货物是要运去哪儿?”一名皮肤晒得黝黑的少年凑过来好奇问道。Henryremembers that hisname, seems likecalls the navigation, livesinnearbyslum, does not know that is13or12 years old, is young.
亨利记得他的名字,似乎是叫航,住在附近的贫民窟,不知道是十三还是十二岁,总归年龄不大。
The trading postsandotherplacesare different, herehasmanystaffto come from the slum outside greatwall.
贸易站和其他地方不同,这儿有不少员工来自巨壁外的贫民窟。Heard the wage that thesepeoplewantare less than them, every daytochipsandtwospoons of nutrient paste that mounts the flour gruelwas enough......
听说这些人要的薪水比他们更少,每天给一枚筹码和两勺黏糊糊的营养膏就足够了……To be honest, Henrydoes not like the children in theseslumsvery much, becausesomepeopleare always willingto endurelowerliving standards, causingtheirwagesto drop lower and lower.
老实说,亨利很不喜欢这些贫民窟的孩子,就因为总有些人愿意忍受更低的生活标准,导致他们的工资一降再降。Perhapschipenoughhe alonelives, buthemustraise the familypeople!
一枚筹码也许够他一个人活,但他可是要养一大家子人的!„Sends toourneighborthat.”Henrytonesaiddesolately.
“送去我们的邻居那。”亨利语气冷淡地说道。Nearbyloadercannot bearcomplain.
一旁的装卸工忍不住抱怨道。„fuck...... so manygrain, why aren't theseprofiteerswillingto selectcheaplysold tous?”
“妈的……这么多粮食,那些奸商为什么就是不肯便宜点儿卖给我们?”Ifonekilogrambreadwants a chip, they can afford, butunder normal conditions, onlysufficesto buyonehardlywith the stonesameverdant wheatcake.
如果一公斤面包只要一枚筹码,他们还是能买得起的,但通常情况下,只够买到一块硬的和石头一样的青麦饼。At this time, the managesmatter of trading postwalkedfrom the one side, heardthiscrowd of poor devils'complaintsjust in time, shows the whites of the eyeswithout hesitation.
这时候,贸易站的管事儿从一旁走来,正巧听见了这群穷鬼们的抱怨,不假思索地翻了个白眼。„Isyouspecialdaydream!”
“做你特么的白日梦呢!”„Youcounted on type the grainandnutrient pasteare equally cheap? Rubbish, hurriesto work, diligently, youcannot eatnutrient paste!”
“你指望地里种出来的粮食和营养膏一样便宜么?别废话了,赶紧去干活儿,再不努力,你连营养膏都吃不起!”Urged bymanagesmatter, gathered the loaders who onegroupcomplainedto disperseonepiecequickly, workedearnestly, does not dareto talk too muchagain.
在管事儿的催促下,聚成一团抱怨的装卸工们很快散成了一片,埋头干活儿,不敢再多嘴。Althougha lot ofresentmentanddiscontented, butthisyearworkis not easyto look. Ifwere dismissed, the whole familiesmustfollowto receivehungrily......
虽然一肚子怨气和不满,但这年头工作可不好找。要是被开除了,一家人都得跟着受饿……
......
……Needsto transport, not onlygrain.
需要搬运的不只是粮食。
The components and appliance that becomesbundles the cotton fabricandconstruction that needsto use, and lighting attachment and generator.
还有成捆的棉布、施工需要用到的零件和器具、以及照明设备和发电机。
The total values of thesecargosreach as high as500,000chips, the weighthas450tons.
这些货物的总价值高达50万枚筹码,重量足足有450吨。
A month cantransport/fortunesuch10, the volume of tradeis5 million, oneyeargets downis60 million.
一个月能运这么十趟,贸易额就是500万,一年下来就是6000万。
If also counted the transport expense, 200 millionchipshave not actually passed through the flower......
如果把运费也算上,2亿筹码其实也没那么经花……Meanwhile, not far away in trading post, severalfully-armedplayersalsocompletedbuilding up.
与此同时,贸易站的不远处,几名全副武装的玩家也完成了集结。Put onExosuitto look at a civilianholedirectionat the back ofOld White of rifle.
穿着外骨骼背着步枪的老白望了一眼平民窟的方向。Thereis uneventful.
那儿风平浪静。Both eyessoullessfacesare sloppy, could not lookcompletelyseveraldays ago herehad once had a homicide case.
一张张双目无神的脸稀松平常,完全看不出来几天前这儿曾发生过一场命案。Alsocould not feel,somepeoplethrow the line of sight of harboring evil intentionstowardhere.
也根本感觉不到,有人朝这边投来不怀好意的视线。Old Whiterelaxesslightly.老白略微松了口气。Just as he expected, thatwhatDagger Gangdoes not dareto look fortheirtroubles.
正如他所预料的,那个什么匕首帮根本不敢来找他们的麻烦。Theirallianceis very young, the masscould not compareto lead200years of Boulder Town, could not compareto ridein the defensegiantandCity Lord who the greatwallwithstood/top.
他们的联盟很年轻,体量比不上领跑了两百年的巨石城,也比不上骑在巨壁顶上的军工巨头和城主。Butin front ofonlyseveralraiderfactions, they could still be an elephant.
但在区区几个掠夺者帮派面前,他们仍然算得上一头大象。both sidesat allare notexistence of dimension.
双方根本不是一個维度的存在。
The opposite partynaturallyareclearthis point, not possible, for a little brother'slifelooks forhistrouble.
对方自然是清楚这一点,不可能为了一个小弟的性命来找他的麻烦。Naturally, might bewantto be many, perhapsmerelywas onlyin the gameprocedure/programnotfollowingaboutthatplot.
当然,也有可能是自己想多了,也许仅仅只是游戏程序中没有关于那段剧情的后续。WhenOld Whiteis indulging in flights of fancy, security guardP of officewalked, stops the footstepsto saybeforehim.
就在老白胡思乱想着的时候,一名办事处的警卫P走了过来,在他面前停下脚步说道。„Trading postis loading a car the cargo, wemustwait a while.”
“贸易站正把货物装车,我们得等一会儿。”Old Whitedoes not excel at the People Unitedlanguagevery much, is onlynodded, repliedbriefly and to the point.老白不是很擅长人联语,只是点了下头,言简意赅答道。„All right, wait a whileto might as well.”
“没事,等一会儿无妨。”
The trading post in not far away, at this momentisbusy.
不远处的贸易站,此刻正是一片忙碌。Is red the loaders of upper bodypile and the camel caravanmoves back and forthto shuttle back and forthbetween the material, shoulders the double headedcowto conduct the backto bundle the cargo.
赤着上身的装卸工们在料堆和驼队之间往复穿梭,将货物扛到双头牛背上捆好。Thistype the cows of twoheadsare steadily docile, moreoveris well-built, has500-600kilogramsfully, changesmutantseven to beastonishingoneton, hugelikehippopotamus.
这种长着两只脑袋的牛性情温顺,而且体格健壮,一头足有500-600公斤,变异种甚至能达到惊人的一吨,庞大如河马。Whatis most essential, thesedraft animalsdo not select food, haveto endurecompared with the ironstomach of mutant hyena, the growth relativelyis also fast, thereforewidelyserved as the transportation vehicleonwasteland.
最关键的是,这些牲口不挑食,有着堪比变异鬣狗的铁胃,发育速度也相对较快,因此在废土上被广泛用作交通工具。
The place that the tire and caterpillar bandcannot go, they can actually go easily and freely.
轮胎和履带都进不去的地方,它们却能如履平地。Although the speedis not fast, butwins is steadyenough, fighttimeeven can also work as the bunker.
虽然速度不快,但胜在够稳,打架的时候甚至还能当掩体。Regardingdouble headedcowlifeform, the playerswere unalarmed by strange sightsactually, the northern suburbsfrostlancepasturehasis raising.
对于双头牛这种生物,玩家们倒是见怪不怪了,北郊的霜矛牧场就有在养。Howeverwhatmakes the playerssurprisedis, their seeingdouble headedcows, were different from the past, not only the physiquewas bigger, the bodyalsowrapped the metalqualitativeappliance.
然而让玩家们惊讶的是,他们这次看到的双头牛,却和以往不同,不但体格更大些,身上还套了件金属质的器具。
It seems likeExosuit.
看起来就像外骨骼。„Did IhaveExosuitby...... even the cow?”Looks at the camel caravan of not far away, a Kill Daggerfaceis surprised the different way.
“我靠……连牛都有外骨骼了?”看着不远处的驼队,杀匕一脸诧异道。Standslooksfollowinghisline of sightinnearbydogbrother, after staring atthesecowsto look ata while, said.
站在一旁的狗兄顺着他视线看去,盯着那些牛看了一会儿之后说道。„Thatisunpowered exoskeleton.”
“那是无动力外骨骼吧。”„Whatisunpowered exoskeleton?”Kill Daggeraskedcuriously.
“啥叫无动力外骨骼?”杀匕好奇问道。NearbyKidney Warrioranswered.
一旁的肾斗士解释道。„Does not have the power source, does not have the electrical machinery, the functionwas equivalentsettled the animal-drawn cart of wheel, canmakeyouunloadpart the weight of cargoon the ground.”
“就是没有电源,也没有电机,作用相当于安了轮子的板车,能让你把货物的重量卸一部分在地上。”„Thatwhy not simpleworth doingmechanicalcow?”
“那为啥不干脆搞头机械牛?”
The dogbrothershows the whites of the eyes.
狗兄翻了个白眼。„Transportedwith the rocketsimplydirectly.”
“干脆直接用火箭运得了。”Kidney Warriorspoke thoughtlessly saying: „Because the transportation cost of mechanicalcowwas not a hundredkilometersgrass, but must replace the wearing parts, on the regularengine oil...... Iguessed.”肾斗士随口说道:“因为机械牛的运输成本就不是百公里一把草了,还得更换磨损零件,定期上机油……我猜的。”ThisviewcanmakeKill Daggeracceptactually.
这个说法倒是能让杀匕接受。Howeverequipsunpowered exoskeletonto the double headedcow, wasmaking the best use of thingsthisworddeductionto the pinnacle.
不过给双头牛装备无动力外骨骼,也算是把物尽其用这个词儿演绎到极致了。
The loadinghas not spent the toolongtime.
装货没有花太久时间。Old Whitelifted the armto look at the eye, saw onlyonVscreensto reappearoneline of ballwindows.老白抬起胳膊看了眼,只见V屏幕上浮现一行弹窗。Sends under custodymissionto start.
押送任务开始。Theyneedto deliver to the northern suburbs the cargoin 48 hours, andguarantees the safety of personnelandcommodity.
他们需要在48小时内将货物送到北郊,并保证人员和物资的安全。„Goodshave installed.”
“货已经装完了。”„Is Long?”AboutKill Daggerlooks, discovered that was short ofindividual.
“方长呢?”杀匕左右瞧了一眼,发现少了个人。Old Whitealong withtastes: „Hisa littlematter, musttreatsome timehere, wefirststart off.”老白随口道:“他有点事儿,要在这里待一段时间,我们先上路吧。”
The dogbrotherexudesoneto call out.
狗兄发出一声嚎叫。„, Thisfellowis keeping everything for oneself!”
“靠,这家伙又在吃独食!”„Yes! For these daysdaily the go it alone, was definitely doing the badmatter!”
“就是!这几天天天单独行动,肯定在干坏事儿!”Hearscomplaining of teammates, Old Whitefranksmiling.
听到队友们的吐槽,老白爽朗的笑了笑。„No matterhe, hehasoneselfmatter to process, whenheprocessed the natureto come back.”
“不管他,他有自己的事儿要处理,等他处理好自然回来了。”Looks atbehindcamel caravan, hewieldedstartingneatlyforward.
看着身后的驼队,他干净利落地向前挥了下手。„!”
“出发!”
The teamstartsto leave.
队伍开始动身。Is escorting more than 200double headedcowsandseveral hundredtonscommodity, the groupunder the gaze of contactwastelander, steppedenormously and powerfulwent to the northern suburbsjourney.
护送着两百余只双头牛和数百吨的物资,一行人在往来废土客的注视下,浩浩荡荡地踏上了前往北郊的旅途。Escorts the people of caravan, not onlyBurning Legionseveralplayers, twoBoulder Townlocalcommissionarmy corps, in additionhas more than hundredpeoplefully.
护送商队的人不只是燃烧兵团的几名玩家,还有两家巨石城本地的佣兵团,加起来足有百余人。Regardingsuchcaravan, raiderseesto hidegenerallyby far.
对于这样的商队,一般掠夺者看见都是躲得远远的。Let alonedepends on the probe, the fellow who thesebully the weak and fear the stronglooked that does not dareto look atonetowardhere.
别说是靠过来试探,这些欺软怕硬的家伙看都不敢往这儿看一眼。I heard that New Alliancealsoplansto overhaulfromBoulder Townto the northern suburbssubway tunnel, blocksallroad forks, as the matter standscanmake the originaltwodays of distancesreducetoonedaywithin.
听说,新联盟还计划翻修从巨石城通往北郊的地铁隧道,封死所有岔路口,这样一来可以让原先两天的路程缩短到一天之内。Ifspreads out the electric cable, arrangingseveralcable carsto travelin the tunnel, cannot do well for 2-3hoursenoughto go toone!
如果铺上电缆,安排几辆电车在隧道里往返,搞不好2-3个小时就够去一趟了!OriginallyfromBoulder Townto the Bette Streetstraight distancealsotenkilometers, extendsto a Ling Lake Wetland Parkalso14-15kilometersappearance.
本来从巨石城到贝特街的直线距离也就十公里,延伸到菱湖湿地公园也不过14-15公里的样子。Just, thisprojecthas not come to an arrangement.
只不过,这个项目还没谈妥。
The Boulder Towncity hallis not willingto paythissum of money, the reason that Durongives is also quite sufficient, theycannot the taxartificial flower with gold-foil of outer citypeoplebeside the greatwall.巨石城市政厅不太愿意出这笔钱,杜隆给出的理由也相当充分,他们不能把外城人民的税金花在巨壁之外。AlthoughNew Allianceindicated,cancultivate/repairthistunnel, andis responsible for the operation of tunnel, but the somammothproject, the expenditureisastronomical figures.
虽然新联盟表示,可以自己来修这条隧道,并负责隧道的运营,但如此浩大的工程,花费是一笔天文数字。Cannot bearby the New Alliancecurrentfinancial conditions, can only from the Boulder Townbank loan.
以新联盟目前的财政状况根本负担不起,只能从巨石城银行贷款。Althoughon the Melvingoodprobosciswas sayinglooks forward toNew Allianceto borrowhundred millionpointsagain, butthesetwohundred millionjustthrewnot to see the effect, healsosomewhatbeat a drum, plansfirstto have a look at the resultto sayagain.
虽然墨尔文行长嘴上说着巴不得新联盟再借亿点,但这两个亿刚扔出去还没看到效果,他心里也有些打鼓,打算先看看结果再说。Chu Guanghad not urged.楚光并没有催促。Weeds outwoolmatter to take care of your pennies and dollars will take care of themselves.
薅羊毛这种事情得细水长流。
The most perfectsituationis, after the firstchip that heborrowsall spends, Boulder Townhappen towelcomed the firstround of inflation, withchippricing„staple products”pricestartedto soar.
最完美的情况是,他借来的第一笔筹码花完之后,巨石城正好迎来第一轮通胀,用筹码定价的“大宗商品”价格开始飞涨。But ifexcessivelyoverdraws the capacity of opposite party, shrinkageis nothisdebt, butwasmoney that hejustborrowed......
但如果过度透支对方的产能,缩水的就不是他的债务,而是他刚借到手的钱了……
......
……
The Dawn Citynorth-west side, hereis the northern suburbsgranary.曙光城的西北边,这儿是北郊的粮仓。Standsby the standing tall and erectmill, Chu Guangunder the accompaniment of Charlie, is inspecting the situation in field.
站在高耸的磨坊旁边,楚光正在老查理的陪同下,视察着田里的情况。Aftera series ofreforms and personnel changes, Charliehas left jobfrom the peddlertrade union, is transferred to the allianceministry of economic affairsto be the minister.
经过一系列的改革和人事变动,查理已经从行商工会离职,调任联盟经济部担任部长。Butpeddlerassociationpresident of vacancy, the formerheadbytrading postholds the post.
而空缺的行商公会会长一职,则由贸易站的前负责人担任。This is also Charliesuggestion.
这也是老查理本人的建议。
The staff in trading postfrequentlyandpeddler on wastelandhave to do, particularlyadministrators who promotefrom the basic unit, they are not only familiar withthesewastelandermental dispositions and transactionflows, relations of processingandthesewastelanderwill behandy.
贸易站的工作人员经常和废土上的行商打交道,尤其是从基层提拔上来的管理人员,他们不但熟悉那些废土客们的秉性和交易流程,处理和那些废土客们的关系会更是得心应手。
The memberbytrading postmanaged the peddlerassociationappropriatelyin!
由贸易站的一把手来管理行商公会是在合适不过了!
The peddlerassociationmainlyserves the player, but not onlyserves the player.
行商公会主要服务于玩家,但并不只服务于玩家。Thisorganizationis more like a department of servicenature, in the trade areaacts as the bridge between player and P.
这个机构更像是一个服务性质的部门,在贸易领域充当玩家与P之间的桥梁。But the ministry of economic affairsis responsible for the formulation of grand strategy, serves the entirealliance, the significanceis also greater.
而经济部则更多负责宏观策略的制定,服务于整个联盟,意义也更加重大一些。Althoughat presentonly then an office, the completepersonneladdcoming that a handcancount, butlaterthisdepartment'spositioninalliancewill be getting more and more important.
虽然目前只有一个办公室,全部人员加起来一只手都能数的过来,但以后这个部门在联盟中的地位会越来越重要。
The work of alliance managementreformhandledfinally, Chu Guang was also had free timerecentlyrarely.
联盟管理层改革的工作总算是搞定了,楚光最近也是难得有空。
It is not the toobusytime, hethenlikescoming tonearby the farm a revolution of revolutions, under relaxes, howhad a look at the crops in fieldto be longwhile convenient.
不是太忙的时候,他便喜欢来农场附近转转,放松下心情,顺便看看田里的庄稼长得怎么样了。Sometimeshecomes, occasionallywill also take others.
有时候他独自一人过来,偶尔也会带上其他人。Most magnificentis the paddy field, the cropsgrowing trend in field is quite probably gratifying, on the sturdydeep greenrice seedlinghas drilledlight yellow.
最壮观的大概是水稻田,田里的庄稼长势相当喜人,粗壮的深绿色秧苗上已经钻出了点点嫩黄。By the improvement seeds of numerical controlplantertowercultivation, inmatching the chemical fertilizer of chemical plantproduction, in addition the industriousyoungplayers and survivors, the crop in fieldthinkthis year will be quite gratifying.
由数控种植塔培育的改良种子,搭配上化工厂生产的化肥,再加上勤劳的小玩家和幸存者们,今年田里的收成想必会相当喜人。Cannot do well the firstyearyield per mu to breakthousandjin (0.5 kg)!
搞不好第一年的亩产就能破千斤!At present the New Alliancecultivated areahas grownfrom30,000mu40,000, the majorityis the high-yieldcorn and paddy rice.
目前新联盟耕地面积已经从3万亩增长到了4万,其中一多半是高产的玉米和水稻。Waitsagain for twomonths.
再等两个月。Waited by August, delivers the grain that to pile up with the granary of alliancefromthisfertile soil!
等到了八月份,从这片沃土上产出的粮食将堆满联盟的粮仓!Looked atthatvastfarmland, on the face of Chu Guangwas floating off the oldfather'sgeneralsmile.
望着那一望无际的农田,楚光的脸上不由浮起了老父亲一般的笑容。Reallygood!
真好!However......
不过……Only thentheseare obviously insufficient.
只有这些明显是不够的。„...... Ithink30,000mu of initialplanenough, never expected that the plancould not keep up with the changecompletely.”
“……我原本以为最初规划的3万亩完全够了,没想到计划还是赶不上变化。”
The situation in idealis, 1 ~ 2muplacecansupport a survivor, 3muplacecansupport a player.
理想中的情况是,1~2亩地能养活一名幸存者,三亩地能养活一名玩家。At the Dawn Citypopulation, how30,000mu of Chu Guanginitialplancalculate that was sufficient.
以曙光城的人口,楚光初期规划的3万亩怎么算都够用了。Let alonein„casts the swordforplow”inexpansion pack, the land that the playersopen upactually, plannedhim were actually more than 5000mu.
更何况在“铸剑为犁”资料片中,玩家们实际开垦的土地,比他实际规划中还多了5000亩。In the tentative plan of Chu Guang, the grain that theselandsdeliver not only can fill up the stomach of New Allianceresident, but can also be wealthy a bigpile.
在楚光的设想中,这些土地产出的粮食不仅能填满新联盟居民的胃,还能富裕出一大堆。Howeverat the beginning of the yearthatlittle whilehiswherewantsto obtain, thisinarrivingyear, the New Allianceresident populationhad turnedseveral, from3000roseabout30,000......
然而年初那会儿他哪里想得到,这才到年中,新联盟的常住人口已经翻了几番,从三千涨到了将近三万……Thishas not calculatedplayerand more than 20,000slaves in who base campultracaneat.
这还不算超能吃的玩家和战俘营的两万余奴隶。As a result of the drastic fluctuation of population, the New AlliancegranarylikeSchrdinger'scat, continuouslyswitches overbetweensufficientandinsufficientbothback and forth.
由于人口的剧烈波动,新联盟的粮仓就像薛定谔的猫一样,一直在够用和不够用两者之间来回切换。„Ourpopulation growthtrulywere rapid...... the speed-upto far exceedourcultivated area.”Followsin the Chu Guangside, in the eyes of Charliealsoto haveseveralpoints of anxiety.
“我们的人口增长确实快了点……增速远远超出了我们的耕地面积。”跟在楚光的身旁,老查理的眼中也带着几分忧虑。
The peoplemanynaturallyare the goodmatters, onwasteland, the populationis a valuablewealth.
人多当然是好事儿,在废土上,人口本身就是一笔宝贵的财富。Howeverthis is also a double-edged sword.
然而这同时也是一柄双刃剑。
The peopleonly thenhave the strengthto workineating to the full, has the clothesput onwill understand the sense of honor, having the roomrestswill be loyal, only thenformed the family the future of pondernext generation.
人只有在吃饱的时候才有力气干活,有衣服穿的时候才会懂廉耻,有屋子睡的时候才会忠诚,只有组成了家庭才会思考下一代的未来。
If unable to fill up the too quick aggregate demand, the surpluspopulationwill instead become a burden.
如果无法填满过快增长的需求,过剩的人口反而会成为一种负担。„Does not have the means that cannotputthesepeoplenot to manage.”Is looking at the survivors of distant placefieldpractical training, Chu Guangspoke thoughtlesslybriefly and to the point the sentence.
“没办法,总不能放着那些人不管。”望着远处田间劳作的幸存者们,楚光言简意赅地随口回了句。Helivednot to calculate the shorttimeinBette Street.
他曾经在贝特街生活过一段不算短的时间。To himthesesurvivorsarelivingperson, but is not only a number.
对于他而言那些幸存者们都是活着的人,而不仅仅是一个数字。Alsotherefore, will haveto the alliance that so manypeopleare willingto be from the heartoffersloyally.
也正是因此,会有那么多人愿意发自内心的向联盟献上忠诚。Actually the optimisticpointthinks, the meansaremany.
其实乐观点想,办法还是很多的。Inhishandhasmanysigns to use.
他手上有很多张牌能用。„...... 35,000mufarmingis far from enough, weneedto open upmorefarmland. Beforesowing seeds of winter wheatstarts, wemustguarantee that the cultivated areaexpandsto50,000mu, next year before plowing in the spring, will be100,000mu.”
“……三万五千亩的耕地远远不够,我们需要开垦更多的农田。在冬小麦的播种开始之前,我们要保证耕地面积扩大到五万亩,来年春耕之前达到10万亩。”Thought deeply about the moment, Chu Guangcontinuedto say.
思索了片刻,楚光继续说道。„In addition, we must mobilize the prisoner of war, reclaimseast the Xizhoulaketo the Tianshuisouth bankland. Althoughthereterrainwas more rugged, butwinsin the soilis fertile. Wheneast bank of the Xizhou lake dikecompletes, collecting100,000mucultivated landshould the issuenot be big.”
“除此之外,我们还得发动战俘,开垦西洲湖东部至天水南岸的土地。那儿的地形虽然崎岖了些,但胜在土壤肥沃。等到西洲湖东岸的湖堤完成,凑个10万亩耕地出来应该问题不大。”„Beforecompletelyrealizes the grainis self-sufficient, we can only as far as possiblefrom the southernfarm operatorsimport. Under about the tradeissue, neededyouto pay attentionwithMinistry of TradeandMinistry of Foreign Affairsthat side.”
“在完全实现粮食自给自足之前,我们只能尽量从南方的农场主们那儿进口。关于贸易方面的问题,就需要你和贸易部、外交部那边多留意下了。”Makes noise the fungusterbium, no matter whatitmakes noisestands aloof from the worldto ask
喧闹菌铕任其喧闹与世无争求Charlieearnestlynodded.
老查理认真地点了下头。„Iwill pay attention.”
“我会留意的。”Fortunately the New Allianceindustrial product is very popularin the south.
所幸新联盟的工业品在南方还挺受欢迎的。Especially the LD-47seriesriflesandvarioustypes of heavy-caliberweapons, were usedto copeto enliven are too simply appropriateinJinchuan Provincemutant.
尤其是LD-47系列步枪和各种大口径的武器,用来对付活跃在锦川行省的变种人简直太合适了。Thesegreenskinmusclemenresiliency, the close combatabilityis aggressive , like the bystanderbyseveralspears/guns, even so, cannot support the strafe of 7millimetersentiremightballand„carbine”20highbombs of launch.
那些绿皮肌肉佬们恢复力强,近战能力凶悍,挨几枪和没事人一样,但即便如此,也架不住七毫米全威力弹的扫射和“骑枪”发射的20高爆弹。Recentlymanyfarm operatorssentoneselfservantto come, wantsto purchasesomepropeller-driven aircraftto go back.
最近还有不少农场主派自己的仆人过来,想采购一些螺旋桨飞机回去。Howeverdrivingthistype of airplaneneedscertainskill.
不过驾驶这种飞机需要一定的技巧。
The plans of thesefarm operatorsare, sendinga group ofloyalservantsto come the learn/study, learnedto drivedirectly the airplane.
那些农场主们的打算是,派一批忠诚的仆人过来学习,学会了直接把飞机开回去。Naturally, theywill pay the school expensewith the grain.
当然,他们会用粮食支付学费。Sells the profit of airplane, mayselling the rifleis higher, althoughis the propeller-driven aircraft, but the good and evil can also fly.
卖飞机的利润,可比卖步枪高多了,虽然是螺旋桨飞机,但好歹也是能飞的。
An airplanetrades1,000-2,000individualgrain rationto come back is not a problemcompletely.
一架飞机换个1,000-2,000个人的口粮回来完全不成问题。Said that to the laterplan, Chu GuanglookstoCharlie , to continue to saywith smile on the face.
说完了对以后的规划,楚光看向老查理,面带笑容地继续说道。„Said a happymatter.”
“说点开心的事情吧。”valleyChu
谷豖„This morning, LuccaandItelephone, said that wespend the commodity that 500,000chipsimportalready. The equipment that the grain, cotton fabric and constructionelectrical network that needsto needincludingus, and tool of structural purposewait/etc.”
“今天早上,卢卡和我通了电话,说我们花50万筹码进口的物资已经出发。这其中包括我们需要的粮食、棉布、建设电网需要的设备、以及建筑用的工具等等。”„Twodayslater, hecanarrive in the northern suburbswiththese450tonscommoditiestogether, laterwill have a large quantities ofnewcommodityto deliver tohereevery three days.”
“两天之后,他会和这450吨物资一同抵达北郊,之后每隔三天都会有一大批新的物资送到我们这儿。”„Hadthesecargos, wewill be twice the result with half the effortin the Daybreak Citywork site. Perhapsin less thantwoyears, catches upby the end of this year, ournewinhabit regionscantake the right track!”
“有了这些货物,我们在黎明城的工地将事半功倍。也许用不了两年,赶在今年年底之前,我们的新聚居地就能走上正轨!”Looks that on the facewrites all overhappySir Manager, Charlie, althoughalsosqueezed the smilefrom the face, butthatsmilemanysomewhatdoes not know whether to laugh or cry.
看着脸上写满高兴的管理者大人,老查理虽然也从脸上挤出了笑容,但那笑容多少有些哭笑不得。
Can thisbe the goodnews?
这能算是好消息吗?500,000chips......
50万筹码啊……Shortoneday of time, theyspentfiveoldleechsavingsfor a lifetime.
短短一天时间,他们就花掉了五个老水蛭一辈子的积蓄。Thesemoneymayprobablyalso......
这些钱可都是要还的……
......
……Boulder Town.巨石城。Close to the hotel of inner city.
靠近内城的宅邸。Sitson a Zhang Huagui'schair, Elishais extending the scallionwhiteindex finger, teasesgentlyis lying, inshebosom the blackshorthair.
坐在一张华贵的椅子上,艾丽莎伸着葱白的食指,轻轻逗弄着趴在她怀中的黑色短毛猫。Listenssnoringsound that in the bosom the kittyis acting like a spoiled brat, the eyelash of thatcurlbent a gentlecrescent moonslightly.
听着怀中猫咪撒娇的呼噜声,那微微卷曲的睫毛弯成了一朵柔和的月牙。Byherchair, is standingtwobodyguardand a servant.
在她椅子旁边,站着两名保镖和一名仆人。Andin an eye socket of bodyguard, is rotating the electronic eye that is full of the metalsense of reality, is staring atthatstrangeguest in roomsteadily.
其中一名保镖的眼眶中,转动着充满金属质感的电子眼,正目不转睛地盯着房间中的那个陌生客人。Althoughwas staredbythreepairs of lines of sightis staring, butIs Longhas not cared.
虽然被三双视线直勾勾地盯着,但方长并没有在意。P.
P嘛。Triggers the plottime, is saluteto the playeris not the normalmatter?
触发剧情的时候,对玩家行注目礼不是再正常不过的事情吗?Those wholethimcompareto careisthatsits the girlonchair.
让他比较在意的是那个坐在椅子上的女孩。Sheputs onlooks at very expensive/noblelong skirt, the dark brownhairties upveryfine, revealed the fairneck.
她穿着一看就很贵的长裙,深棕色的头发绑得很精致,露出了白皙的脖子。
Different withDolly, herbodyhadonetype unable to say the makings, likedid not belong tothisworld.
和多莉不同,她的身上有一种说不上来的气质,就像不属于这个世界。Thinkscarefully,pouringis not strange.
仔细想想,倒也不奇怪。After allstandsinthishotel, whichwindowregardless of looked out,cannot seea wee bitwastelandsceneries.
毕竟站在这栋宅邸内,无论从哪个窗户往外看,都看不到一丁点儿废土的景色。Looksto sit the young girlonchair, in the Is Longheartsighs with emotion, thisgamemanufacturegroupreallyshouldgivemodelingin the box lunchseveral plus twochicken leg.
看着坐在椅子上的少女,方长心中不禁感慨,这游戏制作组真该给建模师的盒饭里多加两个鸡腿儿。Integratesthreeentirely differentartistic stylesin the samemap, the sceneswitch overbrings the strikingvisualcontrastat the same timehas not actually been out of sorts.
在同一张地图中融入三种截然不同的艺术风格,场景切换带来强烈视觉反差的同时却没有丝毫违和。Whatis the ninthart?
什么叫第九艺术?Thencalled the ninthart!
这才叫第九艺术好吗!„Thank you, mercenarymister.”
“谢谢你,佣兵先生。”„Ialsothink that could not seemylittle blackagain.”
“我还以为再也见不到我的小黑了。”
The delightfulsoundpulled back the realityIs Long, he of recoveringtook back the line of sight, returned toonepolitely.
悦耳的声音将方长拉回了现实,回过神来的他收回视线,礼貌地回了一句。„Is impolite. Canmakeyoube worried,ismybeing honored.”
“不客气。能让你担心,是我的荣幸。”RecentlyhisPeople Unitedlanguagewas getting more and more skilled, in line withwill say that in a momentprinciple, hesaidtwo.
最近他的人联语越来越熟练了,本着会说话就多说点的原则,他就多说了两句。However
然而Possiblyisownexpressionis not very accurate, or the grammarhas problems.
可能是自己的表达不够准确,或者语法出了问题。ThatPbodyguard and servantnamedElisha, looks at itselfdumbfoundedly.
那个叫艾丽莎的P身旁的保镖和仆人,都目瞪口呆地看着自己。Elisha was also obviously shocked.
艾丽莎明显也愣住了。
The girl who howeverrecoversis onlybeing able help smilingsmiles, laterblinks, saidwiththatnicedelightfulsound.
不过回过神来的女孩只是忍俊不禁的一笑,随后眨了眨眼,用那动听悦耳的声音说道。„Whatperhapsyouwantto expressisothermeanings.”
“也许你想表达的是其他的意思。”„No matter howsaid,was luckyyourhelp, Icanlook forlittle black.”
“不管怎么说,多亏了你的帮忙,我才能把小黑找回来。”Twodays ago, thatunknownsmallnewspaperfoundhertime, Elishahas not actually had the highhope.
两天前,那个名不见经传的小报纸找到她的时候,艾丽莎其实并没有抱多大希望。Howeverwhatmadehernot think, theyreallyfoundlittle black that walkingto loseunexpectedly.
然而令她没想到的是,他们居然真的把走丢的小黑找到了。Out of curiosity, shemade the servantlead itselfin front ofthismercenary.
出于好奇,她让仆人把这位佣兵带到了自己面前。Andinimaginationis not quite same.
和想象中的不太一样。Shethinks that the mercenarieskeep the whiskers, the scar of knife woundcompared withwrinklealsomanycareless people, has not actually thoughtwhatisyoung people who looks atscholarly.
她本以为佣兵都是留着络腮胡,刀疤比皱纹还多的粗人,却没想到进来的是一位看着斯斯文文的年轻人。Stared atIs Longto look ata while, Elishaaskedinterestingly.
盯着方长看了一会儿,艾丽莎饶有兴趣地问道。„Cantellme, howyouaccomplish?”
“可以告诉我,你是怎么办到的吗?”
The Is Longexpressionis somewhat subtle.方长的表情有些微妙。Hedid not certainly say, oneselfwerespends200silver coinsto asksomeonlyfatmousehelp, found the stupidcat that thisonlyscurried aboutin the halfway of greatwall.
他当然不好说,自己是花了200银币拜托某只肥老鼠帮忙,才在巨壁的半腰上找到了这只上蹿下跳的蠢猫。Naturally, not is BrotherForce Someone to do Somethingmerit, thesetwodays of Dollyalsohelp.
当然了,也并非全是强人所难兄弟的功劳,这俩天多莉也帮了他不少忙。Thatonlyblack the kittenlikecoal briquettedoes not know why somewhatfearshim, is actually not afraidDolly.
那只黑的像煤球一样的小猫不知为何有些怕他,却不怎么害怕多莉。Is the engine oiltastehearsabove?
难道是机油味儿闻起来上头吗?In any event, thiswas askedhisrequestto be completedby the allianceofficeheadspersonallyfinally.
无论如何,这个由联盟办事处负责人亲自拜托他的委托总算是完成了。Rewarda total of25chips.
报酬总共25枚筹码。Did not consider that contribution points and localprestige, healsoowedfrom the perspective of amountonly.
不考虑贡献点和地区声望,单从金额的角度来讲他还亏了点。„Thiswas a long story......”
“这就说来话长了……”„...... It looks like the secret that does not facilitateto disclose, Idid not give regards.”
“……看来是不方便透露的秘密,那我就不问好了。”Elishahas not closely examined, comforted the kitty in a whilebosom, thenplaceditgentlyone side.
艾丽莎没有追问,安抚了一会儿怀中的猫咪,便将它轻轻放在了一边。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #360 Part 1: This is the precious mission item