„fuck...... were thisgroup of sons of bitchesinsane?”
“卧槽……这帮狗东西疯了吗?”Inhalfcollapsingbuilding of residence.
半坍塌的居民楼内。Stoodis lacking the hoodbathroom of ceiling, in the handwas liftingYe Ten of telescope, is looking atstreet300 meters awaydumbfoundedly.
站在缺了天花板的敞篷卫生间,手中举着望远镜的夜十,瞠目结舌地望着300米外的街道。
The presentis5 : 00 am, Sunhas not raised, butdayalreadydawn.
现在是凌晨 5 点,太阳还没升起,但天已经蒙蒙亮。Sees only50raidercloselyto follow , by a truck that is welding the steel plate, the compartmenton the shelfoneis not supporting, accurateshouldbefourverymachine guns!
只见五十来个掠夺者紧紧跟在一辆焊着钢板的卡车旁边,车厢上架着一挺不,准确的来说应该是四挺机枪!Does not know that was the 12 mmheavy machine guninsufficientreason, Tooth Clanraideralsogivesto connect the light machine gun, moreoverconnectedonerowwith the iron wire, steel bar and bolt.
不知道是不是12mm重机枪不够用的缘故,牙氏族的掠夺者们将轻机枪也给串联了起来,而且是用铁丝、钢条和螺钉串联成了一排。ThismadeYe Tenthinkonce in the moviehas seenfour-rackMaxim, withthis thingsimplywas the wonder of equally good results from different methods.
这让夜十不禁想到了曾经在电影里见过的四联装马克沁,和这玩意儿简直是异曲同工之妙。
The onlydifferenceis the consciousnesswater cooling, a forced-air cooling that islosesslightlyadvanced.
唯一的区别就是个意识水冷,一个是稍微先进一丢丢的风冷。However the intuitiontoldYe Ten, theseraiderprobablynotfromtelevision workstudy, butwas the Skeleton Corpsfour-rackanti-aircraftcard that studied......
不过直觉告诉夜十,这些掠夺者大概不是从影视作品里学的,而是学的骷髅兵团的四联装防空卡……„7 mmmachine gunair defense...... whichtalentwantsto result in the idea.”Is Longcould not bearcomplainone.
“7mm机枪防空……哪个天才想得主意。”方长忍不住吐槽了一句。SitsgnawswheatBingOld Whiteheheto sayin the one side.
坐在一旁啃着麦饼的老白呵呵笑着说。„Youalsoreallylet alone, this thingsupplies, ifcanfollow, the ammunition wastecannot do well to be scary. OnBrotherMosquitothatwood/blockheadairplane, gets downfrom the spacealsoona halfsecond of matter.”
“你还真别说,这玩意儿的补给要是能跟上,火力密度搞不好能吓死人。就蚊子老兄那木头飞机,从天上下来也就半秒钟的事儿。”
The Fierce Windindex fingertouched the bridge of the noseto say.狂风食指摸了摸鼻梁道。„...... On the effect, wepossiblyreallyhitto lovethemthat night.”
“……就效果而言,我们那天晚上可能真的把他们打疼了。”Gazes after the patrol leaderto vanishin the corner, puts downYe Ten of telescopeto sigh.
目送着巡逻队消失在街角,放下望远镜的夜十叹了口气道。„That said that buttheystick togethernowa littlewere uncomfortable.”
“话是这么说,但他们现在都抱团了就有点难受了啊。”AI of thisgameis very intelligent.
这游戏的AI很聪明。Fragrant-flowered garlic that not onlywill shear the player, but alsoaccording to the gamebehavior of player, real-timewill adjust the AIactionstrategy. Originallylooksraider that the airplane can only staredry/does, hitis hittingis also coming outtoDIY the anti-aircraft ordnance.
不但会割玩家的韭菜,还会根据玩家的游戏行为,实时调节AI的行动策略。原来看着飞机只能干瞪眼的掠夺者,打着打着也把防空武器给DIY出来了。Thatis comingnamedwhat?
那个叫什么来着?Right!
对!Machine learning!
机器学习!Worthilyis the virtual realityweb of globalonlyfull immersiontype, thisAItechnology is also strongdid not have the wordsto say.
不愧是全球唯一一款完全沉浸式的虚拟现实网游,这AI技术也是强的没话说。Is eatingcakeOld White, saidcalm.
吃着饼的老白,淡定地说道。„Does not worry, recentlyTooth Clanwas dispatching the armytoward the frontline, so long aswewatchedtheirtankson the line.”
“不着急,最近牙氏族正在往前线调遣部队,我们只要看住他们的坦克就行了。”At presentBurning Legionhas broken up the whole into parts, dispersesin the city, depended onfourpeople of squadsto want the upfronthardlyjust the raiderhundredpeople of teamsto bea littlestrenuous.
目前燃烧兵团已经化整为零,分散在城区内,靠着四人小队想要正面硬刚掠夺者的百人队还是有点吃力。However are not related.
不过没关系。Theycancallraid.
他们可以呼叫空袭。Usually the raidertankhidesin the underground garage, nowis all shiftingtoward the frontline, theydo not needto come up and tankmeet the tough head-on with toughness, so long aslocks the tankapproximateposition, opens the player of airplanenaturally to givethem a pleasant surprise.
平时掠夺者的坦克都藏在地下车库,现在全都在往前线转移,他们根本不需要上去和坦克硬碰硬,只要锁定坦克大致的位置,开飞机的玩家自然会给他们一个惊喜。Shortoneweek of time, Burning Legionhas calledraidsto discardfourvanquisher10 th , althoughdid not have the abandonmentbutalsoto giveto explode the paralysis.
短短一周的时间,燃烧兵团已经呼叫空袭报废了四辆征服者十号,还有一辆虽然没报废但也给炸瘫了。Without the support of logistics supply, by the ability of thisgroup of barbarians, mostalsocultivates a caterpillar band, as forwent bad the engineevenwas the oil ductmanages, was not basically different from the abandonment.
没有后勤补给的支持,以这群野蛮人的动手能力,最多也就修个履带,至于被坏了发动机甚至是油路管,和报废基本也没什么两样了。„It seems liketodaywill not have the tankto pass throughfromthisstreet.”Is Longlooked attime on VM, the horizon of not far awayhas exudedfish-belly white.
“看来今天不会有坦克从这条街上经过了。”方长看了一眼VM上的时间,不远处的天边已经泛起了鱼肚白。Old Whitediscarded the paper that is wrappingwheatBing, takes the rifleto set outfrom the floor.老白扔掉了包着麦饼的纸,拿着步枪从地板上起身。„Looks forsafeplaceoffline.”
“找个安全的地方下线吧。”Is speaking, downstairstransmitcreak a lightsoundsuddenly.
正说话间,楼下忽然传来咯吱一声轻响。Fourpeopleare vigilantimmediately.
四人立刻警觉。Old Whitemovedliving roomentrance hallrapidly, found outhalfbodyto support the staircase. Fierce Windemitted„firefly”UAV, from the ceiling of breakageflew, felloutside of building of residence.老白迅速移动到了客厅玄关,探出半个身子架住了楼梯。紧接着狂风放出了“萤火虫”无人机,从破损的天花板飞了出去,降到了居民楼的外面。Ye Tensinkingsound said: „Nosensationtokillingintent...... the opposite partyshouldnot discoverus, ordoes not locateourexact locations.”夜十沉声道:“没有感知到杀意……对方应该没有发现我们,或者不确定我们的具体位置。”„Is searching......”is operatingUAVFierce Windexpressionsuddenly, gawkedunder.
“正在搜索……”操作着无人机的狂风表情忽然一顿,愣了下。Sees onlyindownstairswindow, is hiding a slightlyimmatureface, the dishevelled hair and dirty faceappearanceis very difficultto distinguishhissex. Fierce Wind can only judge,hisyoung, evenconsidering the effect of malnutritionon the growth, mostwere still 7 or 8-year-old.
只见楼下的窗户里,藏着一张略显稚嫩的脸,蓬头垢面的样子很难分辨出他的性别。狂风只能判断,他的年龄不大,即便考虑到营养不良对发育的影响,最多也就七八岁了。Thatsparklingeyestared atUAV of out of the windowmotionlessly, in the pupilwrites all overdisturbed, tightandcurious.
那双乌溜溜的眼睛一动不动地盯着窗外的无人机,瞳孔中写满了忐忑、紧张与好奇。Hethinksprobablyoneselfhideverywell, as everyone knowsin the situation of thatcamera the purity that looks atroom.
他大概以为自己藏得很好,殊不知那摄像头将房间里面的情况看的一清二楚。„Shouldbe the localsurvivor...... is a child.”Saying, Fierce Windis synchronizingon the UAVpictureVM of teammate.
“应该是当地的幸存者……是个孩子。”说着,狂风将无人机的画面同步到了队友的VM上。Is Longaskeddiscretely.方长谨慎地问道。„Do surroundingshave others? Weapon?”
“周围有其他人吗?或者武器?”Inraider the number of child soldierare many, henot, because the opposite partyis the childrelaxesvigilantly.掠夺者之中少年兵的数量不少,他并没有因为对方是小孩就放松警惕。Fierce Windshakes the head.狂风摇了摇头。„Has not seen...... menot to seesuchthinraidertemporarily.”
“没有看见……我暂时还没见过这么瘦的掠夺者。”„All clear.”
“警报解除。”At leastrelievestemporarily......
至少暂时解除……Old Whiterelaxes, receives the rifle in hand, switched off the insurance.老白松口气,收起手中的步枪,关掉了保险。Thisgamedoesinsomeplacesreal.
这游戏在有些地方做的过于真实。Even if the dreamlandfiltered the mirrorto filterto surpassmostlywithstands the sensory stimulation of limit, buttosubstitutionfeelingintenseplayer, over the behaviorwill feel the spiritualillness.
即便梦境滤镜过滤掉了大多数超出承受限度的感官刺激,但对于代入感过于强烈的玩家而言,逾界的行为还是会感觉到精神上的不适。For examplesaw that raiderthrows into the wok with cooking oil the living person......
比如看到掠夺者把活人丢进油锅……IfOk, hereallydoes not wantto regard the battleopponent the age the person who heis younger.
如果可以,他实在不想将年龄比他小的人当成交战对手。Patted the shoulder of Is Long, Old Whitesaid.
拍了拍方长的肩膀,老白说道。„Walks, preparedto change the place.”
“走吧,准备换地方了。”
The skyhas shone.
天已经亮了。
The raidertanknot possibleto come outin the daytime , to continue to squatnot to have the significance, is inferior toofflinedeprive of officeonlinewatera while.掠夺者的坦克不可能在白天出来,继续蹲下去已经没有意义,不如下线去官网上水一会儿。Howeverthislittle whileplayersononline, from6 : 00 pm to 12 : 00 pmthis period of time, the official sitebelongs tocloud player.
不过这会儿玩家们都在线上,从晚上 6 点到12点这段时间,官网是属于云玩家的。These daysdailyfights the night fighting, theirwork and restwere disruptedcompletely......
这段时间天天打夜战,他们的作息完全被打乱了……Arrives at the stairway.
走到楼梯口。Old Whitethinksanythingsuddenly.老白忽然想起来什么。„Right, last nightairdropboxhas not recycled, before offline, firstpicked.”
“对了,昨晚的空投箱还没回收,下线之前先去捡了吧。”Ye Tenaskedcuriously.夜十好奇问道。„Youdid not say that doesn't worryto recycle?”
“你不是说不着急回收吗?”Old Whitehas not answeredthisissue, butinremaininglarge packageverdant wheatcakes the backpacktakes, placedon the floor.老白没有回答这个问题,而是将背包里剩下的一大包青麦饼拿出来,放在了地板上。„Ichanged the mind.”
“我改变主意了。”Is Longsighed.方长叹了口气。„Youleavetooregard the reality is quite good the game, in the setting, inthiscitylittlesaid that alsohas5,000-6,000survivor, does not comebythatsonairdropping freightrootlocal guild. Reallywantsthemfromaquaticfierydrawing, to might as wellearlierraidersolving.”
“你还是别太把游戏当成现实比较好,设定中,这城里少说也有个5,000-6,000的幸存者,靠那点儿空投物资根本帮不过来。真想把他们从水生火热中拉出来,不如早点把掠夺者给解决掉。”Old Whitesmiles.老白笑了笑。„Iknow, whenyouthiswasmysatisfies.”
“我知道,你就当这是我的自我满足好了。”
The groupdepart.
一行人离去。Hears the voice in buildingto vanish.
听到楼上的声音消失。
The boyswere soundlessarrived in the building, wantsto have a look at the trash that the New Alliancesoldierdid haveremainingcanrecycle.
男孩儿蹑手蹑脚地来到了楼上,想看看新联盟的士兵有没有剩下可以回收的垃圾。For examplecartridge caseand so on thing, takes away the resistance groupfoothold to trade the grain.
比如弹壳之类的东西,拿去抵抗组织的据点能换到粮食。Howeverregarding the cartridge case, the boydoes not hugtooin a big wayhopes.
不过对于弹壳,男孩并不抱太大希望。Yesterdayonewhole evening, theseperson of spears/gunshad not started, canhave the cartridge caseto remainthatto callfishily.
昨天一整晚,这些人一枪都没开,能有弹壳剩下来那才叫有鬼了。Sincethatcrowd of raidercame, the survivorinhabit regionwas destroyedone after another, the survivorswere seizedto work as the slaveeither, eitherhid inunderground. Without the farmland, they can only plantto the illuminationdemand not highfungus category, outside orgoesto look forwildverdant wheatandSheep Horn Potatoe, eveniseats the earthto gnaw the bark.
自从那群掠夺者来了,幸存者聚居地相继被毁,幸存者们要么被捉去当了奴隶,要么躲进了地下。由于没有农田,他们只能种一些对光照需求不高的菌类,或者去外面找野生的青麦、羊角薯,甚至是吃土啃树皮。Originallythis can also go on livingbut actually, butdid toXizhou Cityto erupt the bubonic plaguerecently, bothering the fieldproduction cutwas serious, verdant wheatandSheep Horn PotatoethesewildcropswerealmostvanishfromXizhou City, the resistance groupfootholdsuffered the unprecedentedsurvivalcrisis.
本来这样倒也能活下去,但奈何最近西洲市爆发了鼠疫,蘑菇田减产严重,青麦和羊角薯这些野生作物更是几乎从西洲市绝迹,抵抗组织的据点遭遇了前所未有的生存危机。Everyone can also receivefewrelieffood, must pick the trashto tradenutrient paste.
原先大家还能领到很少的救济食物,现在连营养膏都得捡垃圾去换了。
The boyswantto participate in the guerrilla force, hears the guerrilla forceto provide food, butdid totoo young, the opposite partylooked right and lefthas not taken a liking tohim, can only carry the gunnysackto go to the streetto clean scraps.
男孩本来想参加游击队的,听说游击队管饭,但奈何年龄太小了,对方左瞧右瞧也没瞧上他,只能拎着麻袋去街上拾荒。Was goodjoined the battlefieldbecause of the New Alliancesoldierrecentlyone after another, thesepeoplenot onlyequipmentcompared withguerrilla forceexcellent, but alsohas the goodcustom of waste.
好在最近新联盟的士兵陆续加入了战场,这些人不但装备比游击队精良,而且有着浪费的好习惯。Thesepeopleneverpickednot to sayin the cartridge case of ground,sometimesoutbreak the meeting engagement, atetohalf ofdry rationsis not receiving, the conveniencethrew.
这些人从来不捡掉在地上的弹壳不说,有时候突然发生了遭遇战,吃到一半的干粮也不收着,顺手就扔了。
The guerrilla forcesinstigatethemto recycle the ground the cartridge case, 20coppercartridge casescantrade100gnutrient paste. Sometimes the boythinks, ifthere is an opportunity to go toNew Allianceto be good.
游击队怂恿他们去回收地上的弹壳,20颗铜弹壳能换100g营养膏。有时候男孩不禁想,要是有机会能去新联盟就好了。
The New Alliancepersonfallscontinuallyin the cartridge case of grounddoes not want, intheirfamily/homehas certainly the trash that cannot clean up.新联盟的人连掉在地上的弹壳都不要,他们家里一定有捡不完的垃圾。On the staircase, the boywas just aboutto touchin the room in next door.
上了楼梯,男孩正要摸进隔壁的房间里。At this moment, hesmelledfragrancesuddenly.
就在这时,他忽然闻到了一股香味儿。Attracted the nose, the boysoughtthatfragranceto look.
吸了吸鼻子,男孩寻着那香味儿找了过去。Found the verdant wheatcake of ground, a sparklingeyestaredinstantaneouslyin a big way. Hungerhethrowsimmediately, workedforced in the mouthtogether.
瞧见了地上的青麦饼,一双乌溜溜的眼睛瞬间瞪大了。饿极了的他立刻扑上去,抓起一块就塞进了嘴里。
The happyfeelingspreadsin the lips and teeth, onthatwaxyellowfacefloated off the inconceivableexpression.
幸福的感觉在唇齿间扩散开,那张蜡黄色的脸上浮起了不可思议的表情。Whatflavorhecould not saythatis, has not eatensuchdeliciousverdant wheatcake...... the words saying that this was really the verdant wheatcake? Whywill have the fragrance of fat, moreoverethanedioic acidtastedoes not have!
他说不出那是什么味道,也从来没吃过这么好吃的青麦饼……话说这真的是青麦饼吗?为什么会有油脂的香味儿,而且一点草酸味儿都没有!Howto achieve?
是怎么做到的?
Are thesepeople the envoys of megalocerogod?!
这些人是大角鹿神的使者吗?!Swallowedfood of mouthfinally, the boylooksgreedyly the groundthatwraps the verdant wheatcake, has not continuedto eat, loaded into the gunnysackthemcautiously.
总算将嘴里的食物咽了下去,男孩眼馋地看着地上那包青麦饼,没有继续吃,小心翼翼地将它们装进了麻袋。„Mustgo backbefore dawn.”
“得在天亮之前回去。”
The time in outsidestayingwas long, the elder sisterwill be worried......
在外面待的时间久了,姐姐会担心……In the heartthankedthesegenerouspeoplesilently, the boyreceivescautiously the remainingwheatcakes, sneaked innarrow and smallin the slitlike the rabbit, moved sidewaysto leave the apartment.
心中默默感谢了那些慷慨的人们,男孩将剩下的麦饼小心翼翼地收好,像兔子一样钻进了狭小地缝隙里,闪身离开了公寓。Hedoes not know why the New Alliancesoldiermustleave behindthesedeliciousdelicacies.
他并不知道新联盟的士兵为什么要将这些好吃的美味留下。Does not knowlikehimat this moment,foureyesare followingheinhisback.
就像此时此刻的他并不知道,有四双眼睛正在他的背后跟着他。„Wordssaid that...... wedo track a childreally?”Ye Tenexpressionstrangesay/way.
“话说……咱们跟踪一个小孩子真的好吗?”夜十表情古怪道。Is Longdoes not havedirect reactionthisissue.方长没有直接回答这个问题。Ornotfromanglereply of Ye Teninquiry.
或者说没有从夜十提问的角度回答。„Wecome up with a boldhypothesis, supposed that a behaviorlogic of NPCisto go outto look for food, thencollectedenoughfood, hisnext was what are you doing?”
“我们做一个大胆的假设,假设一个NPC的行为逻辑是外出觅食,那么采集到了足够的食物,他的下一步是干什么?”Ye Tengawkedunder.夜十愣了下。„...... Brings back to the family/homefood?”
“……把食物带回家?”„Correct!”Is Longhit a silentsoundto refer, smileswas saying, „, so long asfollowedhe, wecanfindhishome.”
“正解!”方长打了个无声的响指,微笑着说道,“只要跟着他,我们就能找到他的家。”Ye Tenholds the forehead.夜十扶着额头。„Isaid that you...... even/including the scavengerboxdo not turn.”
“我说你啊……不会连人家拾荒者的箱子都要翻吧。”Fierce Windalsosaidone.狂风也说了一句。„Ido not approve ofthisbehavior, forseveralsilver coinsbear the guilty conscience.”
“我不赞同这种行为,为了几个银币背上负罪感。”Is Longcoughed the sound.方长咳嗽了声。„WhenIspecialhad said that must turnothersfamily/homebox, do Ihavedogthat?! Iam onlypurewhichis curiousheto live, aren't youcurious?”
“我特么什么时候说过要翻别人家箱子,我有那么狗吗?!我只是单纯的好奇他住哪儿,你们难道不好奇吗?”Ye TenandFierce Windlook at each other.夜十和狂风相视一眼。„Didn't say definitelyunderground?”
“不是说住地下吗?”„Un...... in the official sitebackground materialhas written, the Xizhou CitysurvivorhidesinundergroundsocializeswithBonechewing Triberaider, andestablishedresistance group and guerrilla force.”
“嗯……官网背景资料里写过,西洲市的幸存者躲藏在地下与嚼骨部落的掠夺者周旋,并且成立了抵抗组织和游击队。”Is Longhates bitterlyto say.方长痛心疾首道。„Right! Youalsoknow that theyestablishedresistance group, a rational analysiswave, is organized, shouldn'thave a fixedfoothold? A survivorinhabit regioninourunder feet, butwecame the recentmapalreadya halfmonth, actuallyhas not known where itwas at! Aren't youcuriousitto be longwhat?”
“对啊!你们也知道他们成立了抵抗组织,理性分析一波,有组织,不应该有个固定的据点吗?一座幸存者聚居地就在我们的脚下,而我们来新地图已经半个多月了,竟然还不知道它在哪!你们难道不好奇它长什么样吗?”Fierce Windgawkedslightlyunder.狂风微微愣了下。„A rational analysiswave...... trulycananalyze.”
“理性分析一波……确实可以这么分析。”„Yeah, the fatheronlywantsto do a goodmatterconveniently, whyyoumust the issuemake that suchcomplex......”Old Whitehad a headache aboutflexure the back of the head, „considered as finished, yousaidalsoreasonable.”
“哎,老子只想顺手做件好事儿,你为什么非要把问题弄得这么复杂……”老白头疼地挠了挠后脑勺,“算了,你说的也有道理。”Ifcanmake contact with the linewithlocalresistance group, will be definitely helpfultothem.
如果能和当地抵抗组织搭上线,对他们肯定会有帮助。Mentioning is also strange, theycameherea halfmonth, localresistance grouphas not contactedwiththem.
说来也是奇怪,他们来这儿都半个多月了,当地的抵抗组织从来没有和他们联系过。Isbecausein the procedure/programestablishmentneedsplayersto discover?
是因为程序设置上需要玩家们自己去发现吗?„Does thata whilealsorecycle the airdropboxnot?”Ye Tenasked.
“那一会儿还去回收空投箱不?”夜十问道。„Does not receive, immediatelyit's almost dawn, whendarknessthenreceives...... usfirstto goto be ablehereresistance group,”Old Whiteputs out a handto hangin the bagfrom the Is Longtactic, alongtwopackages of verdant wheatcakes, „was uniformmytwopackages.”
“不收了,马上天要亮了,等天黑了再收……我们先去会会这儿的抵抗组织,”老白伸手从方长的战术挂袋上,顺走了两包青麦饼,“匀我两包。”„Gan! Youwithmybackpack, Ihang the chest frontstopball.” The Is Longconditioned reflexhidtowardside, both handscover the chest.
“淦!你拿我背包里的啊,我挂胸前挡子弹呢。”方长条件反射地往旁边躲了下,双手捂胸。Old Whitecannot bearshow the whites of the eyes.老白忍不住翻了个白眼。„Thiscankeep off a ghostbullet!”
“这能挡个鬼的子弹!”Ye Ten: „Hahahaha.”夜十:“哈哈哈哈。”Fierce Windcoughed.狂风干咳了一声。„Withnot losing...... walked.”
“别把人跟丢了……走了。”
The groupfollowin the boybehind, went throughtwostreets, walkedroughly about twokilometers, arrivesunderground stationentrance that-and-a-half collapsed.
一行人跟在男孩的身后,穿过了两条街,步行了约莫两公里左右,来到了一座半坍塌的地铁站入口。
The boysstopped the footstepsin the entrance, looked aroundcarefullyeverywhere, thenslidfrom the entrance.
男孩在入口停下了脚步,小心地四处张望了一眼,接着从入口处溜了进去。Is Longonegroup of followinhisbehind, passed through the ticket entrance of underground station, enteredin the tunnelfrom the platform.方长一行人跟在他的身后,穿过了地铁站的检票口,从站台进入了隧道内。Heremouseare many, inabandonedcompartmentdenseinnumerableness, moreoverdoes not fears the person, evengrins.
这里的老鼠很多,废弃的车厢里黑压压一片数不清,而且不怕人,甚至冲着人龇牙。
The boysextract a reinforcement bar, brandishedcarelesslyseveral, expels the mouse, then runsimmediatelytoward the tunneldeep place.
男孩抽出一根钢筋条,胡乱地挥舞了几下,将老鼠赶走,接着便立刻朝着隧道深处跑去。„Theseshouldnot be the difficultbrother'slittle brothers.”Following on the heelsYe Tenwhisperedto saylow voice.
“这些该不会都是难兄的小兄弟吧。”跟在后面的夜十小声嘀咕了一句道。„Youfucking awesome that toohethought...... leave alonethesemice, goalwithnot losing.” The intuitiontoldIs Long, theywill draw near.
“你把他想的太牛逼了……别管这些老鼠了,别把目标跟丢了。”直觉告诉方长,他们就快到了。Boysbefore an iron gate that is painting the greenpaintstopped the footsteps, put out a hand in the gatehad the rhythmto knockseveral.
男孩在一座刷着绿漆的铁门前停下了脚步,伸手在门上有节奏的敲了几下。Withouthow long, the gateopenedquickly.
没等多久,门很快打开了。Boymoves sideways, vanishedfrom the tunnel.
男孩一个闪身进去,从隧道中消失了。Likehas not appeared.
就像未曾出现过一样。„...... Thereshouldbe the entrance of Xizhou Citysurvivorundergroundinhabit region!”On the face of Is Longwrote all overexcitedly.
“……那里应该就是西洲市幸存者地下聚居地的入口!”方长的脸上写满了兴奋。Recentmap!
新地图!
A pointto praise10 W +popular postsucceeded in obtaining!
一篇点赞10W+的热帖到手了!Old Whitetouches the chin.老白摸了摸下巴。„Iam thinking that weshouldgreetwiththem, is directto knock on a door? Firstsaidonehello/you good?”
“我在想我们该怎么和他们打招呼,直接上去敲门?还是先说一句你好?”
The Fierce Windthinkingsaid.狂风思索道。„Ithought that firstshows the statuswellpossibly.”
“我觉得先亮明身份可能会好点。”WhenOld WhiteandFierce Windwere discussinghowshouldwith the opposite partygreeted, the Ye Tenexpressionsuddenlyslightlychanges, gripped the semi-automatic rifle in hand.
就在老白和狂风正讨论着该怎么和对方打招呼的时候,夜十表情忽然微微一变,握住了手中的半自动步枪。„Somepeoplecame!”
“有人来了!”
The voicealmostjustfell, behind of tunnelhears the sound of footsteps.
话音几乎刚刚落下,隧道的后面传来脚步声。Sees onlyonegroup of attirecrudeandslovenmen, appearednear the platform in underground station. They conduct the backat the back ofPipe Rifle, in the handare carrying the woven bag, fromthatwitheredbag, today'sharvestshouldbe not much.
只见一群衣着简陋、不修边幅的男人,出现在了地铁站的站台附近。他们背上背着铁管步枪,手中拎着编织袋,从那干瘪的袋子来看,今天的收获应该不怎么样。WithOld Whiteonegroup to on the line of sight, thatgroup of peopleobviouslygawked, immediatelyimmediatelyshouts loudlystartled, the Pipe Riflepalate in hand.
和老白一行人对上了视线,那群人明显愣了下,随即立刻惊慌地大喊大叫了起来,将手中的铁管步枪上膛。
The tightatmospherewarms upsuddenly.
紧张的气氛陡然升温。
The index fingerbuildsin the insurance, Old Whitesweptweapons in theseperson of hands, gave a goodbrothersIs Longlook.
食指搭在保险上,老白扫了一眼那些人手中的武器,给了好兄弟方长一个眼神。Is Longunderstands, pulls down the muzzleto go forwardonestep, withbackis notveryripePeople Unitedlanguagefrontline propagandasaid.方长心领神会,压低枪口上前一步,用背的不是很熟的人联语喊话道。„Weare the New Allianceparatroopers! Wehave the peacegoalto come here, hopesyoucalmly!”
“我们是新联盟的伞兵!我们是带着和平的目的来到这里,希望你们冷静一点!”New Allianceparatrooper?!新联盟的伞兵?!
Aren't theygoing to warwithraider?
他们不是在和掠夺者打仗吗?Howto cometohere.
怎么到这儿来了。Stoodthatgroup of peopleintunnel portalwas obviously shocked, obviouslyhas not thought of the New Alliancepersonto be ablehere.
站在隧道口的那群人明显愣住了,显然没想到新联盟的人会在这里。Is maintaining the posture of aiming, was that manexpression of headshoutedoneanxiously.
维持着瞄准的姿势,为首的那个男人表情紧张地喊了一声。„How...... webelieveyou!”
“……我们怎么相信你们!”Is Longbrief and to the pointsaying.方长言简意赅的说道。„Makesyourcontinuationstand, iswemostsincerity, ifyoucontinueto look atus, do not blameus.”
“让你们继续站着,就是我们最大的诚意,如果你们继续瞄着我们,就不要怪我们了。”„Stop!”
“都住手!”Brushed the front door of greenpaintto open.
刷着绿漆的大门开了。
The man who wears the leather jacketwalked.
一名穿着皮夹克的男人走了出来。Hissideis standing two guard who is grasping the automatic rifle, follows a boy, in the hand of thatboyis carrying a bag, is looking in the fourpeopletunnelsdisturbedly.
他的身旁站着两名握着自动步枪的护卫,身后跟着一个男孩,那个男孩的手中拎着一只袋子,正忐忑地看着隧道中间的四人。Old Whitelooked at the boy, looked at the man of thatwearleather jacket. The distinctivefaceseems like that the bladetruncates, the sharppupilis very easyto makePeople Unitedthinkjackal that onwastelandfinds at everywhere.老白看了看男孩,又看了那个穿着皮夹克的男人。棱角分明的脸像是刀削出来的一样,锐利的瞳孔很容易让人联想到废土上随处可见的胡狼。Is a expert.
是个高手。Experiences, is the strength.
无论是经验,还是实力。Old Whitewas making an appraisalat heart.老白在心里做了个评价。Butwhileheis closingthatperson , the look that personis also usingto dreadis taking a look athim.
而就在他关着那人的同时,那人同样在用忌惮的眼神打量着他。„Wu Chengyi, Hope Townmayor, and team leader of guerrilla force, is yourname?” The menidentify one's role when first coming on stageto say.
“武成义,希望镇的镇长,以及游击队的队长,请问你的名字是?”男人自报家门道。„Old White.”Old Whitedoes not know【How Time Flies】Howthisidiomshouldsayin the People Unitedlanguage, thereforeusedeveryonetohisnickname.
“老白。”老白不知道【白驹过隙】这个成语用人联语该怎么说,于是用了大家给他的外号。Regardingthislike the name of real name, Wu Chengyihas not found itobviouslybut actuallystrange.
对于这个明显不像真名的名字,武成义倒也没觉得奇怪。Onwastelandwhatnamehas.废土上什么名字都有。Calledanything is not unimportant.
叫什么并不重要。„Are you New Alliancepeople?”
“你们是新联盟的人?”Was not good at the People UnitedlanguageOld Whitethrowing the line of sight of seeking helptoIs Long, makinghimlook that the expression and mannerguessedin light of the linguistic environmentprobablyalsogood, butexchangednormallya littlefeels embarrassedhim.
不擅长人联语的老白向方长投去了求助的视线,让他看表情和神态结合语境猜个大概还行,但正常交流就有点为难他了。‚How should Ireturn?’
‘我该怎么回?’‚Icome.’
‘我来吧。’Thensawembarrassed of goodbrothers, Is Longcontinued, coordinated the VMtranslationfunction, said.
一眼便看出了好兄弟的窘迫,方长接过了话头,配合VM的翻译功能,开口说道。„Yes, wegive loyalty to New Alliance, gives loyalty to manager, fightsfor the revivalcivilization, at presentwith the Bonechewing Tribebattle...... is hearingyou are also, weare thinking the enemy of enemy may become the friend, thereforewas unsolicited.”
“是的,我们效忠于新联盟,效忠于管理者,为复兴文明而战,目前正在和嚼骨部落交战……听说你们也是,我们就想着敌人的敌人可能会成为朋友,所以就不请自来了。”
The enemy of enemyis the friend......
敌人的敌人就是朋友么……Onwastelandmaynot necessarilybethis.
在废土上可未必是这样。If the enemy of enemyis evenly matchedwith, couldbecome the friend. If the strengthdiffersdisparately, cannot do wellalsopossiblybecomes the spoils of war of opposite party.
敌人的敌人如果和自己势均力敌,也许能成为朋友。如果实力相差悬殊,搞不好也可能成为对方的战利品。Xizhou Citymostsurvivorshave the favorable impressiontoNew Alliance, evenis holding an impracticalexpectation, butWu Chengyi is very clearinthisworldnot to have the freelunch.西洲市的绝大多数幸存者对新联盟都有着好感,甚至于抱着一种不切实际的憧憬,但武成义很清楚这个世界上没有免费的午餐。
The leaderasresistance group, heneedsto consider that morethings, beforemaking clear the motive of opposite party, easilybelieves that the strangeris an extremelydangerousmatter.
身为抵抗组织的领袖,他需要考虑更多的东西,在搞清楚对方的动机之前,轻易相信陌生人是一件极其危险的事情。Wu Chengyistares atIs Longto continueto say.武成义盯着方长继续说道。„Lastissue, how do youseeour?”
“最后一个问题,你们是怎么看我们的?”„Howsee?”
“怎么看?”Is Longgawkedslightly, immediatelyunderstandsat presentthismanwhatwantsto askisanything, thought deeply about the momentto say.方长微微愣了下,随即明白了眼前这个男人想问的是什么,思索了片刻说道。„Youareonecrowd...... the braveperson, has not at least surrendered. Naturally, thisis onlymyview, ifyouwantto ask that the opinion of Sir Manager, might as wellgoes toandaskshimdirectly.”
“你们是一群……勇敢的人,至少没有投降。当然,这只是我的看法,如果你想问管理者大人的意见,不妨直接去和问他。”Wu Chengyigawkedslightlyunder.武成义微微愣了下。„Do youhave the meansandherelateon?”
“你们有办法和他联系上吗?”Is Longlooked athisoneeyesstrangely.方长奇怪地看了他一眼。„Naturally, ourbroadcasting stationcancontactwith the rear areamomentarily.”
“当然,我们的电台随时可以和后方联络。”Hearsthese words, on the face of surroundingspeopleappearedin abundance the joyfulexpression.
听到这句话,周围众人的脸上纷纷浮现了欣喜的表情。Exchangedseveralwithguardin a low voice, Wu Chengyihinted the guerrillasto receive the spear/gun.
和身旁的护卫低声交流了几句,武成义示意游击队员们将枪收起。Arrived at the front of playersalone, heextended the right hand.
独自走到了玩家们的面前,他伸出了右手。„...... Thankedyouto extend the aidtous, pleaseforgiveourvigilance, in the half yearwewitnessed the deaths of toomanycompatriot, weeasilybelievedanystrangervery muchdifficultly.”
“……感谢你们对我们伸出援手,也请你们原谅我们的戒心,这半年来我们目睹了太多同胞的死亡,我们很难轻易相信任何陌生人。”Is Longgrippedhishandto shakeshaking.方长握住他的手晃了晃。„Understanding.”
“理解。”Stopped the moment, Wu Chengyicontinuedto say.
停顿了片刻,武成义继续说道。„Proposedaboutyoua moment ago,Ihave considered.”
“关于你刚才的提议,我考虑过了。”„Pleasepermitmeandyourmanagerchats.”
“请允许我和你们的管理者谈谈。”
......
……New Alliancemilitary compound.新联盟军营。Sitsis directingindoorChu Guang, is looking that sends the report that from the blue stonedistrict.
坐在指挥室内的楚光,正看着从青石县送来的报告。
The surveywork of coppermolybdenumore deposithas been completed, the construction equipmenthas delivered, at present during mining and smeltingwork of copper minehave been proceeding.
铜钼矿床的勘测工作已经完成,施工设备已经送到,目前铜矿的开采与冶炼工作已经在进行当中。Bylast weekend, New Alliancecopper mine, molybdenum ore, sulfurwait/etcindustrial materials, have been ableto realizeself-sufficiently.
截止到上周末,新联盟的铜矿、钼矿、硫磺等等工业原材料,已经可以实现自给自足了。
The railroad that the transportationuseshas also laid down the blue stonedistrictfromYuanxi Town.
运输用的铁路也已经从远溪镇铺设到了青石县。Chu Guangpaid attentionfor these daysspecially, thatseveral„were dispatchedgeologicalparkexplorationore deposit”speech of Lifestyle Playeratforum.楚光这几天特别留意了一下,那几个“被派往地质公园勘探矿床”的生活职业玩家在论坛上的发言。According topicturesas well asothercloud playerdiscussioncontents of theyfilm, in the early period of under thesePeople Unitedtimeleave behind the mining equipmentto makeeveryonegreatlyamazed.
根据他们拍摄的照片以及其他云玩家讨论的内容来看,那些人联时代早期遗留下的采矿设备让所有人都大受震撼。Especiallyindustrial design.
尤其是工业设计方面。Although more than 300yearspassed, thesehave not been ableto useas the mining equipment of antiquedisplay, but the design idea of equipment component, stillbrought a biginspirationtothem.
虽然三百多年的时间过去了,那些作为古董展览的采矿设备早已无法使用,但部分设备的设计思路,仍然给他们带来了不小的启发。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #318 Part 1: This game company business was also too extensive!