„When do northern suburbs brave a survivor inhabit region suddenly?” “北郊什么时候突然冒出来一座幸存者聚居地？” „Does not know, one month has not heard «Sound of Boulder Town» mentions here, I also think that the northern suburbs country bumpkins had not endured this winter.” “不知道,有一个月没听到《巨石城之声》提到这儿了,我还以为北郊的乡巴佬们没熬过这个冬天。” „I remember that last year here wasn't woods? I remember that north side also raider foothold, the east side is the mutant domain.” “我记得去年这儿不是一片树林吗？我记得北边还有一个掠夺者据点,东边是变种人的地盘。” „Have you come?” “你来过？” „Only has one time.” “只有一次。” south entrance of outpost. 前哨基地的南门口。 Several at the back of the mercenary of rifle, size up this to hide the small town in woods curiously, with guessing here is occupied by many people to kill the time. 几名背着步枪的佣兵,好奇地打量着这座藏在树林中的小镇,用猜这里住着多少人打发时间。 Some people said 100, some people said 1000, no one reaches the agreement. 有人说一百,有人说一千,没有人达成共识。 Their nearby not far away, are standing two man who wears the formal dress, although has not made much ado about nothing like these mercenaries, but on the face many brings some accidents/surprises. 他们的旁边不远处,站着俩名穿着正装的男人,虽然没有像这些佣兵们一样大惊小怪,但脸上多少还是带着些意外。 Naturally, this accident/surprise, cannot cover under their eyebrow arrogances completely. 当然,这一丝意外,并不能完全掩盖他们眉毛底下的傲慢。 The blanch that even if their true things wash, the knot sewed sewed, but still compared these wear furs wastelander to be noble. 就算俩人身上的正装洗的发白,扣子缝了又缝,但仍然比这些穿着毛皮的废土客们要高贵。 However the blue coat discussed separately. 不过蓝外套另说。 These have the golden spoon birth vault dweller are an exception. 那些含着金汤匙出生的避难所居民是个例外。 Even lives the people in great great wall still to acknowledge, these live in the blue coat in iron basket, can with the member of the upper-class who they treat as an equal. 即使是生活在伟大巨壁之内的子民们也不得不承认,那些住在铁笼子里的蓝外套,是能够和他们平起平坐的上等人。 „Have you seen the blue coats in the place watch cover house?” “你见过蓝外套们在地表盖房子吗？” „Has not seen, they allow wastelander to live in oneself top of the head actually unexpectedly, this is very unusual.” “没见过,倒是他们居然允许废土客住在自己头顶上,这已经很稀奇了。” Two engineer low voice whispers several. 两名工程师小声耳语了几句。 Looked that and provides food in the share that in each month 1200 chips wraps up, they lowered the sound, with the sound that only then they can hear exchanges low voice. 看在每个月1200枚筹码而且包吃包住的份上,他们压低了声音,用只有他们自己能听见的声音小声交流。 The donor who pays out the wages, cannot offend. 发工资的金主,可不能得罪了。 Another side, money Lai arrived at the Lester front, said respectfully. 另一边,钱莱走到了李斯特的面前,恭敬地说道。 „Boss, the thing that you want I bring!” “老板,您要的东西我已经带到了！” Two engineers, make the complete sets of equipment that the solid state hydrogen battery needs, already from ten double headed cow complete camels to South Gate of outpost. 两名工程师,生产固态氢电池需要的全套设备,已经由十只双头牛全部驼到了前哨基地的南门。 Although transport mode simple and crude, but this is the best choice. The situation in city many of the suburb bad , the gulf that the road surface of sticking out and under inlays, frequently can form a towering cliff in the local area, most group of bases that in addition some high structures and building wreckage of collapse, the map superscript comes out walk do not pass. 虽然运输方式简单粗暴了点,但这已经是最好的选择。城中的情况远比郊区糟糕的多,隆起的路面和下嵌的深坑,经常能在局部地区形成一道突兀的断崖,再加上一些倒塌的高架和建筑残骸,地图上标出来的大多数路根本走不通。 But these slightly are good a point road, the vehicles of four tires are very sad, might as well draft animals of ten kilometers grass are easy-to-use. 而那些稍微好走一点的路,四个轮胎的载具很难过去,还不如十公里一把草的牲口们好使。 However although on the road is beset with difficulties, but the time luck of their return trip is good. 不过虽然路上困难重重,但他们回程的时候运气不错。 On the road except for bumping into cave dwelling beasts and several does not know the bird that what variety, has not basically met other conditions, has not bumped into raider. 路上除了碰到一只穴居兽和几只不知什么品种的鸟,基本没遇到其他状况,也没碰到掠夺者。 Even so, this three days that comes one to be counted middle stays, still spent for a week. 但即便如此,这一来一回算上中间停留的三天,仍然足足花了一个星期的时间。 Not far away, the workers in warehouse have unloaded cargo. 不远处,仓库的工人们已经上去卸货。 „Does good.” “干的不错。” Lester patted money Lai the shoulder, gave him an encouraging look , to continue to say. 李斯特拍了拍钱莱的肩膀,给了他一个鼓励的眼神,紧接着继续说道。 „Now I need you to go back again, delivers to us one ton energetic leaf in the Boulder Town warehouse, then goes to the pirate ship tavern to look for there bar, you can discuss according to the price of each kilogram 60 chip upward. Does not need to be polite with him, he will certainly be interested in this large stock of goods, after is not interested keeps I to go back, processes personally.” “现在我需要你再回去一趟,将一吨精神叶送到我们在巨石城的仓库,然后去海盗船酒馆找那里的酒吧,你可以照着每公斤60枚筹码的价格往上谈。不用和他客气,他一定会对这批货感兴趣,不感兴趣就留着等我回去之后亲自处理。” „Moreover, I need 10 armored war horse 60 locomobiles, remembers that my old friend takes the goods. Our order volumes are big, their reserves are high, you know how should negotiate with him. These goods deliver to here as far as possible in one week, do not make our friends and others too long.” “另外,我需要十台铁马60型锅驼机,记得去我的老朋友拿货。我们的订单量大,他们的库存量高,你知道该怎么和他砍价。这些货尽量在一个星期之内送到这里,别让我们的朋友等太久。” One ton energetic leaf?! 一吨精神叶？！ In the winter? 冬天？ On money Lai the face wrote all over surprisedly, but had not asked that but nods earnestly. 钱莱的脸上写满了惊讶,但并没有多问,只是认真地点头。 „Good boss, what but also there is to tell?” “好的老板,还有什么吩咐吗？” „Has,” Lester nodded, looked to nearby that young fellow, patted his shoulder, said with a smile, „this, some vault residents, will follow you to go together.” “有的,”李斯特点了下头,看向了旁边的那个小伙子,拍了拍他的肩膀,笑着说道,“这位,还有一些避难所的居民,会跟着你们一起去。” „I called Shuyu.” The expression on that young fellow face looks somewhat intense, is actually shy, but a little has made an effort probably fierce that. “我叫书宇。”那个小伙子脸上的表情看起来有些紧张,倒不是怕生,而是有点儿像是用力过猛的那种。 Money sized up his two eyes up and down. 钱莱上下打量了他两眼。 The first impression is young, the second impression is the family condition should be good, although can watch the lived torture, but has the obvious difference from other wastelander makings. 第一印象是年轻,第二印象是家庭条件应该不错,虽然能看出来受过生活的拷打,但和其他废土客的气质还是有着明显的不同。 Listens to the voice to seem like from the Hegu Province north side, moreover should be peddler to do, is only not quite skilled. 听口音像是从河谷行省北边来的,而且应该是和行商打过交道,只是不太熟练。 Guessed correctly anything probably, money Lai extended the right hand with a smile, grasped grasping with him. 大概猜到了些什么,钱莱笑着伸出了右手,和他握了握。 „money Lai.” “钱莱。” „We should be able to be together is very happy!” “我们应该会相处的很愉快！” ...... …… For to players better game experience, to let these went to the new map players to be insufficient like not having a fly scurries about in others family/home everywhere, caused trouble, Chu Guang planned that set up an office in Boulder Town, aided goes to there players from vault. 为了给玩家们更好的游戏体验,也为了让那些去了新地图玩家们不至于像没头苍蝇一样在别人家里到处乱窜,惹是生非,楚光打算在巨石城设立一座办事处,接应从避难所去那儿的玩家们。 Simultaneously collects the information about Boulder Town. 同时收集关于巨石城的情报。 Actually his initial idea is to set up an embassy or similar thing, but after reading Brother Is Long post, then cancelled this thought. 其实他最初的想法是设立一座使馆或者类似的东西,但在看了方长老哥的帖子之后,便打消了这个念头。 Is pointless, has a joke backfire. 一个是没有意义,一个是自讨没趣。 Business of City Lord to city is indifferent, the autonomous city hall also does not have too many real power, pastes cold buttocks doing to let the diplomacy that the person is confused with its enthusiastic look, solid that is far less than to bribe several local area to be authorized has potential indigenous to come. 城主对城中的事务漠不关心,自治的市政厅又没有太多的实权,与其热脸贴冷屁股搞让人一头雾水的外交,远不如贿赂几个当地有权有势的土著来的实在。 They spoke to refer to the masters in non- fixed ratio city hall causing fortunately, the back of many industry was the great people in inner city is dominating. 他们说话指不定比市政厅的老爷们还好使,不少产业的背后都是内城的大人物们在把持。 That young people named Shuyu, is Chu Guang selects from the logistics department. 那个叫书宇的年轻人,是楚光从后勤部门中选拔出来的。 At first his work is responsible for the Long-time Ranch health, afterward was responsible for giving the refugees to eliminate illiteracy, teaches to be literate with arithmetic, finally returns to Long-time Ranch to assist warehouse issue elm area related mission, is in the refugee the rare cultural worker, moreover to „players” the language and behavior pattern had also understood. 最初他的工作是负责长久农庄的卫生,后来负责给流民们扫盲,教识字和算数,最后回到长久农庄协助仓库发布榆木区相关任务,算是流民中少有的文化人,而且对“玩家们”的语言和行为方式也有所了解。 Finds from Jiu Li there, in the young fellow family/home once has operated a trading post after the north, after Chu Guang thinks one, then the decision holds the post of the 404 th first official in Boulder Town office by him. 从九黎那里了解到,小伙子家里曾经在北边经营过一座贸易站之后,楚光深思熟虑一番之后,便决定由他来担任404号驻巨石城办事处的第一位公务员。 Although the young fellow was seemingly nervous, the business was not quite skilled, but Chu Guang thinks that was worth training. 虽然小伙子看起来紧张了点,业务不太熟练,但楚光认为值得培养一下。 Anybody is not can be competent own work since birth, since his beforehand work personal history is attractive, explained that his ability has. 任何人都不是生来就能胜任自己的工作,既然他之前的工作履历还算漂亮,说明他的能力还是有的。 The refugee who although Lucca regarding came from the north side has the attitude of suspicion, thought that these people are not trustworthy, but Chu Guang actually does not think. 虽然卢卡对于从北边来的流民持怀疑的态度,觉得这些人不值得信任,但楚光却并不这么认为。 Stands is looking at south entrance in the nursing home 3 buildings, after listening to the old Lucca expostulation, Chu Guang thought a while, said with the relaxed tone. 站在疗养院的三楼望着南门口,听完老卢卡的谏言之后,楚光想了一会儿,用轻松的口吻说道。 Person who „they are one crowd do not have the family/home, they long for obtaining the approval compared with anybody. We need to promote some able people from them, making them see the promotion the example, like this not only can stimulate their work enthusiasms, but can also obtain their loyalty.” “他们是一群没有家的人,他们比任何人都渴望获得认同。我们需要从他们之中提拔一些有能力的人,让他们看到晋升的榜样,这样不但能激发他们的工作热情,而且能获得他们的忠诚。” „I do not suspect your decision, Sir. Even did not consider his status, he was too still young. I worried that his mental is not firm, Boulder Town will putrefy his loyalty,” old Lucca said discretely, „perhaps you should elect a steadier person.” “我并不是怀疑您的决定,大人。只是即便不考虑他的身份,他也太年轻了。我担心他的心智不坚定,巨石城会腐化他的忠诚,”老卢卡谨慎地说道,“也许您应该选一个更稳重的人。” This sounds like a good idea. 这听起来似乎是个不错的主意。 Steady, and ability is outstanding, well-educated, has the rich experience in management. 性格稳重,并且能力出众,受过良好的教育,在管理方面有着丰富的经验。 If in the hand has such person, Chu Guang has entrusted with an important task. 如果手上有这样的人,楚光早就委以重任了。 Like Bette Street Charlie. 就像贝特街的老查理。 Do not visit him by all means 100 households of villages, but there the pilot of street office, the work may be important. 别看他只管着一百户的村子,那儿可是街道办公室的试点,工作可重要着呢。 The elderly man not only need be responsible for giving the local residents to eliminate illiteracy, but must train the official for oneself while convenient. 老人家不但得负责给当地居民扫盲,还得顺带着替自己培养公务员。 As for vault resident —— is also the players, that is not quite realistic. 至于避难所的居民——也就是玩家们,那个不太现实。 Even if player word from literal comprehension , side is very difficult and steady these two characters builds. 玩家这个词儿哪怕是从字面理解,也很难和稳重这两个字搭边。 Does not stabilize is the instinct of player, they are the natural adventurer and inventor, but this type long-term, duplication is high, and needs to stabilize the position that holds the post, is doomed only to be able by NPC to hold the post, this is Chu Guang in the early edition with practicing experience. 不稳定是玩家的天性,他们是天生的冒险家和发明家,而这种长期、重复性高且需要稳定担任的职位,注定只能由NPC来担任,这个是楚光在早期版本中用实践得出来的经验。 Few players can long time be competent to stand guard, Warehouse Manager wait/etc. to need to stand for day or sit a day of position, in most situations needs frequently to be rotational to maintain the post always to have the person. 很少有玩家能长时间胜任站岗、仓库管理员等需要站一天或者坐一天的职位,大多数情况下需要频繁轮岗才能保持岗位始终有人。 Do not say, making some players issue mission to another part of players, which regardless of regarding one side is one the matter that affects to play to experience. 更不要说,让一部分玩家给另一部分玩家发布任务,无论对于哪一边来说都是一件很影响游戏体验的事情。 Naturally, this does not mean the player completely not suitable supervisory work, but must trade a form. 当然了,这并不是说玩家完全不适合管理工作,只是得换一种形式。 For example exists in most MMORPG association systems, in the rule and function are more flexible, not only can strengthen the social attribute, improves the user stickiness, and can stimulate the krypton gold/metal, moreover can enhance „daily activity”, is the good helper of operator, is quite worth learning. 比如存在于绝大多数MMORPG的公会系统,规则和功能上更灵活,既能强化社交属性,提高用户黏性,又能刺激氪金,而且还能提高“日活”,是运营商的好帮手,相当值得借鉴。 He wants are not many. 他要的不多。 The epoch-making game does not need to be worried about the stickiness, not the unacceptable person will not choose, chose the person from the beginning means to accept. 划时代的游戏无需担心黏性,无法接受的人从一开始就不会选择,选择了的人就意味着接受。 Can enhance „daily activity” and stimulation spends, to him was enough. 能够提高“日活”和刺激消费,对他来说就足够了。 Looks at heavyhearted old Lucca, Chu Guang smiles lightly. 看着忧心忡忡的老卢卡,楚光淡淡笑了笑说。 „A coin falls on the ground possibly has the pro and con, let alone is the person? Expert who even if tosses the coin, was impossible for successive 10000 times the upfront toward on.” “一枚硬币落在地上都可能有正反两面,更何况是人？就算是抛硬币的高手,也不可能连续10000次正面朝上。” „We must do does not guarantee every to be able one time the upfront toward on, but when reverse side toward on, prompt picks to toss again one time the coin.” “我们要做的不是确保每一次都能正面朝上,而是在反面朝上的时候,及时的把硬币捡起来再抛一次。” „Tries, always compares anything not to complete.” “多试试,总比什么也不做好。” Another side. 另一边。 When Lester to money Lai reported young people who that is full of the potential, Is Long also saw his little friends finally. 就在李斯特向钱莱介绍那位充满潜力的年轻人的时候,方长也总算是见到了他的小伙伴们。 Just met, Ye Ten then held the arm of Is Long, said excitedly. 刚一见面,夜十便抓住了方长的胳膊,激动地说道。 „Good brothers, you to be come back!” “好兄弟,你可算是回来了！” By stand Quit Smoking cannot bear the feeling. 站旁边的戒烟忍不住感慨。 „Brought newbie to practice the level is too difficult!” “带萌新练级太难了！” Old White: „......” 老白:“……” Fierce Wind: „......” 狂风:“……” „Thinks the father? This is embarrassed.” “这么想爸爸？这多不好意思。” Is Long hehe smiles, suddenly notices nearby unfamiliar player, the expression said suddenly. 方长嘿嘿笑了笑,忽然注意到旁边一位面生的玩家,表情恍然道。 „This is that end world......” “这位就是那个末世……” „Lone Wolf! I am Lone Wolf!” For fear that he read oneself full name, the Lone Wolf hastily driving opens the mouth, was changing the topic while convenient, „big shot, I have looked at your capturing/raiding, written fucking awesome too!” “孤狼！我是孤狼！”生怕他念自己的全名,孤狼连忙主动开口,顺带着岔开了话题,“大佬,我看过你的攻略,写的太牛逼了！” Is Long hehe said. 方长嘿嘿一笑说。 „Doesn't dare, the brothers you are a big shot, heard after your design, the efficiency of our brickyard promoted one time.” “不敢不敢,兄弟你才是大佬,听说用了你的设计之后,我们砖厂的效率提升了一倍。” Although in the game had not come back outside, but this does not hinder his water group. 虽然游戏里一直在外面没回来,但这并不妨碍他水群。 Before Fierce Wind hauled in this brothers the group, they in online had known, but in the game the first time was saw. 之前狂风将这兄弟拉进群里,他们在网上早就认识了,只是游戏里是第一次见罢了。 Lone Wolf smiles embarrassed. 孤狼不好意思地笑了笑。 „Without, but improved slightly, no time is so exaggerating , about 70-80%.” “没有没有,只是稍微改进了一下,没有一倍那么夸张,也就七八成左右吧。” Saying, him was sighing with emotion one. 说着,他不禁感慨了一句。 „Pitifully, the background of our industrial district was too thin, or did that type of large-scale revolutions kiln, the brick embryo getting married furnace from the track, the following brick just now goes in directly, the front brick has burnt. Controls speed that the temperature of stove and gets married, but can also adjust the capacity, quick words daily production over a million bricks, the speed falling daily production 20,000-30,000, only need two operators, the efficiency this high were too more than!” “可惜,咱工业区的底子还是太薄了,要不搞那种大型的转窑,砖胚直接从轨道上过门炉,后面的砖才刚进去,前面的砖就已经烧好了。控制炉子的温度和过门的速度,还能调节产能,快的话日产上百万块砖,速度降下来日产20,000-30,000,只需要两名操作员,效率比这高太多了！” Quit Smoking: „fucking awesome!” 戒烟:“牛逼！” What a pity he has no special skill, this little while also can only say fucking awesome. 可惜他没啥特长,这会儿也只能说牛逼了。 The business blew one mutually. 商业互吹了一阵。 Is Long looked to own little friends, started to mention the matter. 方长看向了自己的小伙伴们,开始说起了正事儿。 „The content of recent map are very many, I strolled three days of exploration also only to achieve 60, immediately we must go one time.” “新地图的内容还挺多,我逛了三天探索度也只达到了60,马上我们还要去一次。” „Unsurprisingly, this time should be tests the new edition the running business system...... the words saying that you did receive mission?” “不出意外,这次应该是测试新版本的跑商系统……话说你们接到任务了吗？” Old White said with a smile. 老白笑着说道。 „Received, very early in the morning met, this little while prepared the thing.” “接到了,一大早就接了,这会儿连东西都准备好了。” Ye Ten is impatient, urged to say. 夜十已经迫不及待了,催促说道。 „When? Does a bit faster.” “什么时候出发？搞快点。” Is Long threw the line of sight to the entrance, the staff in warehouse are conducting the back to unload from the cow these essence expensive/noble cargos, the bags cargo that brought from the warehouse will install again. 方长向门口投去了视线,仓库的工作人员正把那些精贵的货物从牛背上卸下,再将从仓库取来的大包小包货物装上去。 These should be the energetic leaves. 那些应该是精神叶。 In greenhouse ruins food of devil moth and larva, some type of ingredient that it is said includes has to weaken the sensation of pain and effect of promotion concentration, but the significance to the player is not big. 温室遗址中魔鬼蛾及其幼虫的食物,据说其中含有的某样成分有削弱痛觉和提升专注力的效果,不过对于玩家而言意义不大。 The sensation of pain of this game was shielded, weakens to move unnecessarily by the medicine again one time completely. 这游戏的痛觉本来就被屏蔽了,再靠药物削弱一次完全是多此一举。 „Looked that the NPC that side...... words saying you brought anything thing, the movement is so how quick, makes me stop to rest.” “看NPC那边了……话说你们都带了些啥东西,动作咋这么快,好歹让我歇口气吧。” Ye Ten hehe smiles. 夜十嘿嘿笑了笑说。 „Aren't many, has the clothes that the Vinevine little elder sister makes, has the Boss Ya mushroom, Brother Scrambled Eggs with big bird Vodka that the potato ferment, the Steel Works No. 81 small gadget, the Gnome Technologies periphery, as well as...... some at sixes and sevens things.” “不多不多,有藤藤小姐姐做的衣服,有鸦老板的蘑菇,炒蛋兄用土豆酿的大鸟伏特加,81号钢铁厂的小玩意儿,地精科技的周边,以及……一些乱七八糟的东西。” Is Long startled. 方长惊了。 „I depend, so many?” “我靠,这么多？” Fierce Wind said. 狂风说道。 „Each type only brought a point, in the manager words, this time we are the exploration of market.” “每样都只带了一点,用管理者的话说,这次咱们是开拓市场去的。” On the face of Quit Smoking has the envying expression. 戒烟的脸上带着羡慕的表情。 „Yeah, envied to cry.” “哎,羡慕哭了。” „You promote, if a bit faster, can with us again.” “你升级要是再快点,就能和我们一起去了。” Old White patted the shoulder of Quit Smoking, said with a smile, „refuels the brothers, you first practice the level this period of time well. LV8 to LV10, although on two-level, but wants to rise the spend some time.” 老白拍了拍戒烟的肩膀,笑着说道,“加油吧兄弟,你这段时间先好好练级。LV8到LV10虽然就两级,但想升上去还是得花点时间的。” Although has not met mission also to go, but after going, what mission could not do, the most flower several days of time passed by to look thing that on CG has made, moreover did not determine that can bump into bug...... this is some dog director original words. 虽然没接任务也能去,但去了以后什么任务也做不了,最多花几天时间过去看一眼CG上已经做出来的东西,而且还不确定会不会碰上bug……这是某个狗策划的原话。 Even if bug continuously is the testing normal state, has experienced the bug young players in previous expansion pack, really does not want to experience again one time. 哪怕连续不断的bug才是封测的常态,在上个资料片里已经体验过bug的小玩家们,也实在不想再体验一次了。 Quit Smoking face upwards the deep sigh. 戒烟仰天长叹。 „Practiced again practiced again.” “再练了再练了。” This a mission request that goes to Boulder Town is to achieve LV10, and contribution rank achieves the intermediate citizen. 这次去巨石城的任务要求是达到LV10,以及贡献等级达到中级公民。 After all tests the new system, possibly the plan also thought that the arranged credible point player is more appropriate, therefore the threshold of establishment is very high, and defined receives the population. 毕竟是测试新系统,可能策划也是觉得安排靠谱点的玩家更合适,所以设置的门槛很高,且限定了领取人数。 The mission flow is actually very simple, escorts the cargo to arrive in Boulder Town, and after the cargo delivers is the NPC guard and ensure the Vault 404 Boulder Town office establishes again smoothly. 任务的流程倒是很简单,护送货物抵达巨石城,并在货物送达之后担任NPC的护卫,确保404号避难所再巨石城的办事处顺利建立。 In this period can move freely, will have NPC to follow, acted as the translation at the same time is responsible for with the native communicating. 期间可以自由活动,会有一名NPC跟随,充当翻译的同时负责与当地人沟通。 Raises while convenient, except for the Boulder Town office, the chamber of commerce of outpost has also been constructing, very early in the morning encircled a place in the northern entrance, only waited to plan Tyrant Tyrant the content of newly-built folder cashing. 顺带一提,除了巨石城的办事处,前哨基地的商会也已经在建设中,一大早就在北门口圈了块地,只等策划霸霸把新建文件夹的内容给兑现了。 Does not have the accidental/surprised these facilities to be future Vault 404 „commercial guild” embryonic form. 不出意外这些设施应该就是未来404号避难所“商业行会”的雏形。 According to Light oneself view, they plan to establish one in the game „connection”, to conform to form of game style and setting, making the players find the NPC employee conveniently. 根据阿光自己的说法,他们打算在游戏中设置一个“接口”,以更符合游戏画风和设定的形式,让玩家们更方便地找到NPC雇员。 After system function realization, all operations are then completed through VM. 功能实现之后,一切操作通过VM即可完成。 Is thinking the cake elder brother gives these that he draws light/only, Quit Smoking looked that was busy loading and unloading the cargo to entrance NPC NPC, in the heart filled the power. 想着饼哥给他画的那些光,戒烟看向了门口NPC忙着装卸货物的NPC们,心中不禁充满了动力。 Tries harder again, strives to catch up before the new edition, brushes the rank to LV10 above. 再加把劲,争取赶在新版本之前,把等级刷到LV10以上。 Like this to the brand-new edition, can experience many game contents! 这样到了全新的版本,都能体验更多的游戏内容了吧！ „Do Brother Lone Wolf, a while go to Fifth Circle Line to brush the level not?” Quit Smoking looked to side the rookie, on the face showed the competitive smile. “孤狼兄弟,一会儿去五环线刷级不？”戒烟看向了旁边地新人,脸上露出了干劲十足的笑容。 Lone Wolf gawked slightly. 孤狼微微愣了一下。 „I? I do not use, passed on the torch mission to complete, VM also attained.” “我吗？我就不用了,薪火相传任务已经做完了,VM也拿到了。” Looks fellow who this does not have the spirit, Quit Smoking serious say/way. 看着这个没有精神的家伙,戒烟一脸严肃道。 „You just now arrive at LV3, how can such salt fish! Attained VM, the game formally started! Don't you want to go to the high-grade world to have a look? Doesn't want to make newbie hold your leg to call the big shot?” “你才刚到LV3,怎么可以这么咸鱼！拿到了VM,游戏才正式开始！你难道不想去更高等级的世界看看吗？难道不想让小萌新抱着你的腿叫大佬吗？” To be honest, Lone Wolf really did not have this idea, compared with show off in the game, he enjoys to play process. 老实说,孤狼还真没这个想法,比起在游戏里装逼,他更享受游戏本身的过程。 Let alone in the reality, calling the person of his big shot is also many...... 更何况现实中,叫他大佬的人也不少…… „, Does not need,” Lone Wolf to smile embarrassed, „I am Intelligence-Type, gains the way of experience is very many, may not doubt can promote. A while I plan to go to an industrial district that side revolution of revolutions, or do you look for others?” “呃,不必了吧,”孤狼不好意思地笑了笑,“我是智力系,获取经验的途径还挺多的,不一定非得打怪才能升级。一会儿我打算去工业区那边转转,要不你找别人？” Quit Smoking: „Gan!” 戒烟:“淦！” Hateful! 可恶！ This fellow! 这家伙！ Attained VM to abandon him. 一拿到VM就把他抛弃了。 Friendship? 友情呢？ Is Long and Old White they discussed that must bring any special product again in the past, these chips cannot do well are very important mission items. 方长和老白他们商量起了还要不要再带些什么特产过去,那些筹码搞不好是很重要的任务道具。 At this time, is binding the cotton-padded jacket and skin green and glossy tall and strong form together, walked from south entrance swaggering, carefree. 就在这时候,一道裹着棉衣、皮肤绿油油的魁梧身影,从南门口大摇大摆地走了出来,畅快地嗷了一声。 „Ha, spring! Spring to! The father lived through finally!” “哈哈哈,春天！春天到了！老子总算是熬过来了！” Hiss —— 嘶—— Is a little cold! 还是有点冷！ However his present rank came up, the metabolism also follows to enhance, in addition had the cotton-padded jacket, pouring was not unendurable like the front section day. 不过他现在等级上去了,代谢也跟着提高,再加上有了棉衣,倒也不像前段日子那么难熬了。 Trash Picker was happy, the entrance person was scared. 垃圾君是痛快了,门口的人可是被吓坏了。 Especially by caravan several mercenaries, pulled out by being startled fellows in the hand even. 尤其是商队旁边的几个佣兵,被惊的连手里的家伙都掏出来了。 Was good stopped them because of nearby security guard hastily, prevented bloody conflicts. 好在附近的警卫连忙制止了他们,才阻止了一场流血冲突。 „Damn, you such big end of lizard where from makes!? Is this young child of dead claw?!” “见鬼,你们从哪弄来的这么大头蜥蜴！？这是死爪的幼崽？！” „He will also speak the logical expression!” “他还会说人话！” Looks at two still shaken mercenaries, Xu Shun coughs a explanation to say. 看着两个惊魂未定的佣兵,徐顺干咳了一声解释说道。 „This is our Sir Manager pet...... he has the special training method.” “这是我们管理者大人的宠物……他有特别的训练方法。” Two mercenaries look at each other, saw the capital letter from each other eye respectively compels ignorant. 俩佣兵相视一眼,分别从彼此的眼中看见了大写的懵逼。 Does the blue coat have this skill?! 蓝外套还有这本事？！ Has not heard! 没听说过啊！ They see the aristocrats in inner city to wear the clothes to the dog, saw some people to wear the clothes to the death claw for the first time. 他们见过内城的贵族们给狗穿衣服,还是第一次见有人给死亡爪穿衣服的。 Doesn't tie up a string really not to have the issue? 不拴个绳子真的没问题吗？ „...... I have not seen such odd matter.” “……我从来没见过这么离谱的事情。” Hears companion's speech, another mercenary also swallowed a saliva. 听见同伴的发言,另一名佣兵也咽了口唾沫。 „I will make a bet, that group of sluggards in tavern have not definitely seen.” “我敢打赌,酒馆里的那群懒鬼肯定也没见过。” ...... …… Loading and unloading of cargo does not have the expenditure too long time. 货物的装卸没有花费太久的时间。 Catches up before noon, a caravan that together comprised of the player and NPC, brings the broadcasting station and commodity for exploration of market that the energetic leaves and communications of value several tens of thousands of chips are using, and hopes of innumerable young players, in the Boulder Town direction again. 赶在中午之前,一支由玩家与NPC共同组成的商队,带着价值数万筹码的精神叶、通讯用的电台、用于开拓市场的商品、以及无数小玩家们的希望,朝着巨石城的方向再度出发。 The scale of this caravan previous time is much bigger , the population or the cargo quantity turned several times. 这次商队的规模比上次大得多,无论是人数还是货物量都翻了好几倍。 Hopes one week later they can have the news. 希望一个星期之后他们能带回来好消息。 Has stepped onto to develop Vault 404 of speedway whether to step on a foot accelerator again, looked that his young players and NPC give are not powerful. 已经走上发展快车道的404号避难所能否再踩一脚油门,就看他的小玩家和NPC们给不给力了。 „Wish the good luck to follow with you!” “愿好运与你们相随！” „Development future warriors.” “开拓未来的勇士们。” Stands Chu Guang in building gazes after is vanishing outside South Gate relatively cement road the end, sent to a blessing to their backs, then turns around to go downstairs. 站在楼上的楚光目送着相对消失在南门外水泥路的尽头,向他们的背影送去了一句祝福,然后便转身下了楼。 Attains that side Lester of equipment finally, impatient brings the personnel and equipment went to the industrial district. 总算拿到设备的李斯特那边,已经迫不及待的带着人员和设备去了工业区。 30 workers have been ready. 30名工人已经准备就绪。 According to Lester oneself view, the equipment can install in one week, the engineers will complete in three weeks to workers' induction training, and starts to instruct to produce. 根据李斯特本人的说法,设备能在一周之内安装完毕,工程师们会在三周之内完成对工人们的上岗培训,并开始指导生产。 Efficiency has no way to guarantee temporarily. 效率方面暂时没法保证。 Educated worker who after all Chu Guang pledged, in fact was also literate and knows the number. 毕竟楚光承诺的受教育的工人,事实上也只是识字和识数而已。 However Lester was actually full of confidence. 不过李斯特却充满了信心。 Because he almost does not have the cost. 因为他几乎没有成本。 Silver coin? 银币？ That is the vault bank lends the company, no matter pays out the wages to buy the raw material, flower is not his chip, to him is also the digit on account. 那是避难所的银行借给公司的,不管是发工资还是买原料,花的又不是他的筹码,对他来说也就是账上的数字。 Chu Guang promised to him, the debt of factory cannot affect among them the transaction, even went bankrupt, is still criticizes „the asset of factory” at most, insufficient that cannot calculate on him partially. 楚光向他许诺,工厂的负债不会影响他们之间的交易,就算破产了,顶多也是对“工厂的资产”进行清算,不够的那部分不会算到他头上。 With Chu Guang oneself view is the limited liability system, the legal person only shoulders the limited responsibility. 用楚光本人的说法就是有限责任制,法人只承担有限的责任。 This in Boulder Town is a new word, but is very common in the pre-war time? 这在巨石城是个新鲜词,但也许在战前时代很常见？ In any event, how this business does not owe to him. 无论如何,这笔买卖对他来说怎么都不亏。 Lester is thinking now with all one's heart only has a matter, that is rapidness as far as possible! 李斯特现在一门心思想着的只有一件事儿,那就是尽可能的快！