„When do northern suburbsbrave a survivorinhabit regionsuddenly?”
“北郊什么时候突然冒出来一座幸存者聚居地?”„Does not know,onemonthhas not heard«Sound of Boulder Town»mentionshere, Ialsothink that the northern suburbscountry bumpkinshad not enduredthiswinter.”
“不知道,有一个月没听到《巨石城之声》提到这儿了,我还以为北郊的乡巴佬们没熬过这个冬天。”„Iremember that last yearherewasn'twoods? Iremember that north sidealsoraiderfoothold, the east sideis the mutantdomain.”
“我记得去年这儿不是一片树林吗?我记得北边还有一个掠夺者据点,东边是变种人的地盘。”„Have youcome?”
“你来过?”„Only hasonetime.”
“只有一次。”south entrance of outpost.
前哨基地的南门口。Severalat the back of the mercenary of rifle, size upthisto hide the small towninwoodscuriously, withguessinghereis occupied bymanypeopleto kill the time.
几名背着步枪的佣兵,好奇地打量着这座藏在树林中的小镇,用猜这里住着多少人打发时间。Somepeoplesaid100, somepeoplesaid1000, no onereaches the agreement.
有人说一百,有人说一千,没有人达成共识。Theirnearbynot far away, are standingtwoman who wears the formal dress, althoughhas not made much ado about nothinglikethesemercenaries, buton the facemanybringssomeaccidents/surprises.
他们的旁边不远处,站着俩名穿着正装的男人,虽然没有像这些佣兵们一样大惊小怪,但脸上多少还是带着些意外。Naturally, thisaccident/surprise, cannotcoverundertheireyebrowarrogancescompletely.
当然,这一丝意外,并不能完全掩盖他们眉毛底下的傲慢。
The blanch that even iftheirtrue thingswash, the knotsewedsewed, butstillcomparedthesewearfurswastelanderto be noble.
就算俩人身上的正装洗的发白,扣子缝了又缝,但仍然比这些穿着毛皮的废土客们要高贵。However the bluecoatdiscussed separately.
不过蓝外套另说。Thesehave the golden spoonbirthvault dwellerare an exception.
那些含着金汤匙出生的避难所居民是个例外。Evenlives the peopleingreatgreatwallstill to acknowledge,theselive in the bluecoatinironbasket, canwith the member of the upper-class who theytreat as an equal.
即使是生活在伟大巨壁之内的子民们也不得不承认,那些住在铁笼子里的蓝外套,是能够和他们平起平坐的上等人。„Have youseen the bluecoatsin the placewatch coverhouse?”
“你见过蓝外套们在地表盖房子吗?”„Has not seen, theyallowwastelanderto liveinoneselftop of the headactuallyunexpectedly, thisis very unusual.”
“没见过,倒是他们居然允许废土客住在自己头顶上,这已经很稀奇了。”Twoengineerlow voicewhispersseveral.
两名工程师小声耳语了几句。Looked that andprovides foodin the share that in each month1200chipswraps up, theylowered the sound, with the sound that only thentheycanhearexchangeslow voice.
看在每个月1200枚筹码而且包吃包住的份上,他们压低了声音,用只有他们自己能听见的声音小声交流。
The donor who pays out the wages, cannotoffend.
发工资的金主,可不能得罪了。Another side, moneyLaiarrived at the Lesterfront, saidrespectfully.
另一边,钱莱走到了李斯特的面前,恭敬地说道。„Boss, the thing that youwantIbring!”
“老板,您要的东西我已经带到了!”Twoengineers, make the complete sets of equipment that the solid statehydrogenbatteryneeds, alreadyfromtendouble headedcowcompletecamelstoSouth Gate of outpost.
两名工程师,生产固态氢电池需要的全套设备,已经由十只双头牛全部驼到了前哨基地的南门。Althoughtransport modesimple and crude, butthisis the bestchoice. The situation in citymany of the suburbbad , the gulf that the road surface of sticking outandunderinlays, frequentlycanform a toweringcliffin the local area, mostgroup of bases that in addition some high structures and buildingwreckage of collapse, the mapsuperscriptcomes outwalkdo not pass.
虽然运输方式简单粗暴了点,但这已经是最好的选择。城中的情况远比郊区糟糕的多,隆起的路面和下嵌的深坑,经常能在局部地区形成一道突兀的断崖,再加上一些倒塌的高架和建筑残骸,地图上标出来的大多数路根本走不通。Buttheseslightlyare good a pointroad, the vehicles of fourtiresare very sad, might as welldraft animals of tenkilometersgrassare easy-to-use.
而那些稍微好走一点的路,四个轮胎的载具很难过去,还不如十公里一把草的牲口们好使。Howeveralthoughon the roadis beset with difficulties, but the timeluck of theirreturn tripis good.
不过虽然路上困难重重,但他们回程的时候运气不错。On the roadexcept forbumping intocave dwellingbeastsandseveraldoes not know the bird that whatvariety, has not basically metotherconditions, has not bumped intoraider.
路上除了碰到一只穴居兽和几只不知什么品种的鸟,基本没遇到其他状况,也没碰到掠夺者。Even so, thisthreedays that comesoneto be countedmiddlestays, stillspent for a week.
但即便如此,这一来一回算上中间停留的三天,仍然足足花了一个星期的时间。Not far away, the workers in warehousehave unloaded cargo.
不远处,仓库的工人们已经上去卸货。„Doesgood.”
“干的不错。”LesterpattedmoneyLai the shoulder, gavehim an encouraginglook , to continue to say.李斯特拍了拍钱莱的肩膀,给了他一个鼓励的眼神,紧接着继续说道。„NowIneedyouto go backagain, delivers tousonetonenergeticleafin the Boulder Townwarehouse, thengoes to the pirate shiptavernto look fortherebar, youcandiscussaccording to the price of eachkilogram60chipupward. Does not needto be politewithhim, hewill certainly be interestedinthislarge stock of goods, after is not interestedkeepsIto go back, processespersonally.”
“现在我需要你再回去一趟,将一吨精神叶送到我们在巨石城的仓库,然后去海盗船酒馆找那里的酒吧,你可以照着每公斤60枚筹码的价格往上谈。不用和他客气,他一定会对这批货感兴趣,不感兴趣就留着等我回去之后亲自处理。”„Moreover, Ineed10armored war horse60locomobiles, remembers that myold friendtakes the goods. Ourorder volumesare big, theirreservesare high, youknow how shouldnegotiatewithhim. Thesegoodsdeliver tohereas far as possiblein one week, do not makeourfriendsand otherstoolong.”
“另外,我需要十台铁马60型锅驼机,记得去我的老朋友拿货。我们的订单量大,他们的库存量高,你知道该怎么和他砍价。这些货尽量在一个星期之内送到这里,别让我们的朋友等太久。”Onetonenergeticleaf?!
一吨精神叶?!In the winter?
冬天?OnmoneyLai the facewrote all oversurprisedly, buthad not asked that butnodsearnestly.
钱莱的脸上写满了惊讶,但并没有多问,只是认真地点头。„Goodboss, what but alsothere isto tell?”
“好的老板,还有什么吩咐吗?”„Has,”Lesternodded, lookedtonearbythatyoung fellow, pattedhisshoulder, saidwith a smile,„this, somevaultresidents, will followyouto gotogether.”
“有的,”李斯特点了下头,看向了旁边的那个小伙子,拍了拍他的肩膀,笑着说道,“这位,还有一些避难所的居民,会跟着你们一起去。”„IcalledShuyu.” The expression on thatyoung fellowfacelookssomewhatintense, is actually shy, buta littlehas made an effortprobablyfiercethat.
“我叫书宇。”那个小伙子脸上的表情看起来有些紧张,倒不是怕生,而是有点儿像是用力过猛的那种。Moneysized uphistwoeyesup and down.
钱莱上下打量了他两眼。
The firstimpressionisyoung, the secondimpressionis the familyconditionshouldbe good, althoughcanwatch the livedtorture, buthas the obvious difference from otherwastelandermakings.
第一印象是年轻,第二印象是家庭条件应该不错,虽然能看出来受过生活的拷打,但和其他废土客的气质还是有着明显的不同。Listens to the voiceto seem likefrom the Hegu Provincenorth side, moreovershould be peddler to do, is only not quite skilled.
听口音像是从河谷行省北边来的,而且应该是和行商打过交道,只是不太熟练。Guessed correctlyanythingprobably, moneyLaiextended the right handwith a smile, graspedgraspingwithhim.
大概猜到了些什么,钱莱笑着伸出了右手,和他握了握。„moneyLai.”
“钱莱。”„Weshouldbe ableto be togetheris very happy!”
“我们应该会相处的很愉快!”
......
……Fortoplayersbettergameexperience, toletthesewent to the newmapplayersto be insufficientlikenot having a flyscurries aboutinothersfamily/homeeverywhere, caused trouble, Chu Guangplanned that set up an officeinBoulder Town, aidedgoes tothereplayersfromvault.
为了给玩家们更好的游戏体验,也为了让那些去了新地图玩家们不至于像没头苍蝇一样在别人家里到处乱窜,惹是生非,楚光打算在巨石城设立一座办事处,接应从避难所去那儿的玩家们。Simultaneouslycollects the informationaboutBoulder Town.
同时收集关于巨石城的情报。Actuallyhisinitialideaisto set up an embassyorsimilarthing, butafterreadingBrotherIs Longpost, thencancelledthisthought.
其实他最初的想法是设立一座使馆或者类似的东西,但在看了方长老哥的帖子之后,便打消了这个念头。Is pointless, has a joke backfire.
一个是没有意义,一个是自讨没趣。Business of City Lord to cityis indifferent, the autonomouscity hallalsodoes not havetoomanyreal power, pastescoldbuttocksdoingto let the diplomacy that the personis confusedwithitsenthusiastic look, solid that is far less thanto bribeseverallocal areato be authorizedhaspotentialindigenousto come.城主对城中的事务漠不关心,自治的市政厅又没有太多的实权,与其热脸贴冷屁股搞让人一头雾水的外交,远不如贿赂几个当地有权有势的土著来的实在。Theyspoketo refer to the masters in non-fixed ratiocity hallcausingfortunately, the back of manyindustrywas the great people in inner cityis dominating.
他们说话指不定比市政厅的老爷们还好使,不少产业的背后都是内城的大人物们在把持。Thatyoung peoplenamedShuyu, isChu Guangselectsfrom the logistics department.
那个叫书宇的年轻人,是楚光从后勤部门中选拔出来的。At firsthisworkis responsible for the Long-time Ranchhealth, afterwardwas responsible forgiving the refugeesto eliminate illiteracy, teachesto be literatewitharithmetic, finallyreturns toLong-time Ranchto assistwarehouseissueelmarearelatedmission, isin the refugee the rarecultural worker, moreoverto„players” the language and behavior patternhad also understood.
最初他的工作是负责长久农庄的卫生,后来负责给流民们扫盲,教识字和算数,最后回到长久农庄协助仓库发布榆木区相关任务,算是流民中少有的文化人,而且对“玩家们”的语言和行为方式也有所了解。FindsfromJiu Lithere,in the young fellowfamily/homeoncehas operated a trading postafter the north, after Chu Guangthinksone, then the decisionholds the post of the 404 th firstofficialinBoulder Townofficebyhim.
从九黎那里了解到,小伙子家里曾经在北边经营过一座贸易站之后,楚光深思熟虑一番之后,便决定由他来担任404号驻巨石城办事处的第一位公务员。Although the young fellowwas seemingly nervous, the businesswas not quite skilled, butChu Guangthinks that was worthtraining.
虽然小伙子看起来紧张了点,业务不太熟练,但楚光认为值得培养一下。Anybodyis notcanbe competentownworksince birth, sincehisbeforehandworkpersonal historyis attractive, explained that hisabilityhas.
任何人都不是生来就能胜任自己的工作,既然他之前的工作履历还算漂亮,说明他的能力还是有的。
The refugee who althoughLuccaregarding came from the north sidehas the attitude of suspicion, thought that thesepeopleare not trustworthy, butChu Guangactuallydoes not think.
虽然卢卡对于从北边来的流民持怀疑的态度,觉得这些人不值得信任,但楚光却并不这么认为。Standsis looking atsouth entrancein the nursing home3buildings, after listening to the oldLuccaexpostulation, Chu Guangthoughta while, saidwith the relaxedtone.
站在疗养院的三楼望着南门口,听完老卢卡的谏言之后,楚光想了一会儿,用轻松的口吻说道。Person who „theyareonecrowddo not have the family/home, theylong forobtaining the approvalcompared withanybody. Weneedto promotesomeablepeoplefromthem, makingthemsee the promotion the example, like this not only can stimulatetheirwork enthusiasms, but can also obtaintheirloyalty.”
“他们是一群没有家的人,他们比任何人都渴望获得认同。我们需要从他们之中提拔一些有能力的人,让他们看到晋升的榜样,这样不但能激发他们的工作热情,而且能获得他们的忠诚。”„Ido not suspectyourdecision, Sir. Evendid not considerhisstatus, he was too still young. Iworried that hismentalis not firm, Boulder Townwill putrefyhisloyalty,”oldLuccasaiddiscretely,„perhapsyoushouldelect a steadierperson.”
“我并不是怀疑您的决定,大人。只是即便不考虑他的身份,他也太年轻了。我担心他的心智不坚定,巨石城会腐化他的忠诚,”老卢卡谨慎地说道,“也许您应该选一个更稳重的人。”Thissounds like a goodidea.
这听起来似乎是个不错的主意。Steady, and abilityis outstanding, well-educated, has the richexperienceinmanagement.
性格稳重,并且能力出众,受过良好的教育,在管理方面有着丰富的经验。Ifin the handhassuchperson, Chu Guanghas entrusted with an important task.
如果手上有这样的人,楚光早就委以重任了。LikeBette StreetCharlie.
就像贝特街的老查理。Do not visithimby all means100households of villages, butthere the pilot of streetoffice, the workmaybe important.
别看他只管着一百户的村子,那儿可是街道办公室的试点,工作可重要着呢。
The elderly mannot only need be responsible forgiving the local residentsto eliminate illiteracy, but must train the officialforoneselfwhile convenient.
老人家不但得负责给当地居民扫盲,还得顺带着替自己培养公务员。As forvaultresident—— is also the players, thatis not quite realistic.
至于避难所的居民——也就是玩家们,那个不太现实。Even ifplayerwordfromliteral comprehension , side is very difficult and steadythesetwocharactersbuilds.
玩家这个词儿哪怕是从字面理解,也很难和稳重这两个字搭边。Does not stabilizeis the instinct of player, theyare the naturaladventurer and inventor, butthistypelong-term, duplicationis high, andneedsto stabilize the position that holds the post, is doomedonlyto be ablebyNPCto hold the post, thisisChu Guangin the earlyeditionwithpracticingexperience.
不稳定是玩家的天性,他们是天生的冒险家和发明家,而这种长期、重复性高且需要稳定担任的职位,注定只能由NPC来担任,这个是楚光在早期版本中用实践得出来的经验。Fewplayerscanlong timebe competentto stand guard, Warehouse Managerwait/etc.to needto stand for dayorsit a day of position, inmostsituationsneedsfrequentlyto be rotational to maintain the postalwaysto have the person.
很少有玩家能长时间胜任站岗、仓库管理员等需要站一天或者坐一天的职位,大多数情况下需要频繁轮岗才能保持岗位始终有人。Do not say,makingsomeplayersissuemissiontoanother part ofplayers, whichregardless ofregardingone sideisone the matter that affectsto playto experience.
更不要说,让一部分玩家给另一部分玩家发布任务,无论对于哪一边来说都是一件很影响游戏体验的事情。Naturally, thisdoes not mean the playercompletely not suitablesupervisory work, butmusttrade a form.
当然了,这并不是说玩家完全不适合管理工作,只是得换一种形式。For exampleexistsinmostMMORPGassociationsystems, in the rule and functionare more flexible, not only can strengthen the socialattribute, improves the userstickiness, andcanstimulate the kryptongold/metal, moreovercanenhance„daily activity”, is the goodhelper of operator, is quite worthlearning.
比如存在于绝大多数MMORPG的公会系统,规则和功能上更灵活,既能强化社交属性,提高用户黏性,又能刺激氪金,而且还能提高“日活”,是运营商的好帮手,相当值得借鉴。Hewantsare not many.
他要的不多。
The epoch-makinggamedoes not needto be worried about the stickiness, not the unacceptablepersonwill not choose, chose the personfrom the beginningmeansto accept.
划时代的游戏无需担心黏性,无法接受的人从一开始就不会选择,选择了的人就意味着接受。Canenhance„daily activity” and stimulationspends, to himwas enough.
能够提高“日活”和刺激消费,对他来说就足够了。Looks atheavyheartedoldLucca, Chu Guangsmileslightly.
看着忧心忡忡的老卢卡,楚光淡淡笑了笑说。„A coinfallson the groundpossiblyhas the pro and con, let aloneis the person? Expert who even iftosses the coin, was impossiblefor successive 10000 times the upfronttowardon.”
“一枚硬币落在地上都可能有正反两面,更何况是人?就算是抛硬币的高手,也不可能连续10000次正面朝上。”„Wemustdodoes not guaranteeeveryto be ableonetime the upfronttowardon, butwhenreverse sidetowardon, promptpicksto tossagainonetime the coin.”
“我们要做的不是确保每一次都能正面朝上,而是在反面朝上的时候,及时的把硬币捡起来再抛一次。”„Tries, alwayscomparesanythingnot to complete.”
“多试试,总比什么也不做好。”Another side.
另一边。WhenLestertomoneyLaireportedyoung people who thatis full of the potential, Is Longalsosawhislittle friendsfinally.
就在李斯特向钱莱介绍那位充满潜力的年轻人的时候,方长也总算是见到了他的小伙伴们。Justmet, Ye Tenthenheld the arm of Is Long, saidexcitedly.
刚一见面,夜十便抓住了方长的胳膊,激动地说道。„Goodbrothers, you to become back!”
“好兄弟,你可算是回来了!”BystandQuit Smokingcannot bear the feeling.
站旁边的戒烟忍不住感慨。„Broughtnewbieto practice the level is too difficult!”
“带萌新练级太难了!”Old White: „......”老白:“……”Fierce Wind: „......”狂风:“……”„Thinks the father? Thisis embarrassed.”
“这么想爸爸?这多不好意思。”Is Longhehesmiles, suddenlynoticesnearbyunfamiliarplayer, the expressionsaidsuddenly.方长嘿嘿笑了笑,忽然注意到旁边一位面生的玩家,表情恍然道。„Thisisthatendworld......”
“这位就是那个末世……”„Lone Wolf! IamLone Wolf!”For fear thathereadoneselffull name, the Lone Wolfhastilydrivingopens the mouth, was changing the topicwhile convenient, „big shot, I have looked atyourcapturing/raiding, writtenfucking awesometoo!”
“孤狼!我是孤狼!”生怕他念自己的全名,孤狼连忙主动开口,顺带着岔开了话题,“大佬,我看过你的攻略,写的太牛逼了!”Is Longhehesaid.方长嘿嘿一笑说。„Doesn't dare, the brothers you are a big shot, heardafteryourdesign, the efficiency of ourbrickyardpromotedonetime.”
“不敢不敢,兄弟你才是大佬,听说用了你的设计之后,我们砖厂的效率提升了一倍。”Althoughin the gamehad not come back outside, butthisdoes not hinderhiswatergroup.
虽然游戏里一直在外面没回来,但这并不妨碍他水群。BeforeFierce Windhauled in thisbrothers the group, theyinonlinehad known, butin the game the first time wassaw.
之前狂风将这兄弟拉进群里,他们在网上早就认识了,只是游戏里是第一次见罢了。Lone Wolfsmilesembarrassed.孤狼不好意思地笑了笑。„Without, butimprovedslightly, notimeis so exaggerating , about 70-80%.”
“没有没有,只是稍微改进了一下,没有一倍那么夸张,也就七八成左右吧。”Saying, himwas sighing with emotionone.
说着,他不禁感慨了一句。„Pitifully, the background of ourindustrial districtwastoothin, ordidthattype of large-scalerevolutionskiln, the brickembryo getting marriedfurnacefrom the track, the followingbrickjust nowgoes indirectly, the frontbrickhas burnt. Controlsspeed that the temperature of stoveandgets married, but can also adjust the capacity, quickwordsdaily productionover a millionbricks, the speedfallingdaily production20,000-30,000, onlyneedtwooperators, the efficiencythishighwere too more than!”
“可惜,咱工业区的底子还是太薄了,要不搞那种大型的转窑,砖胚直接从轨道上过门炉,后面的砖才刚进去,前面的砖就已经烧好了。控制炉子的温度和过门的速度,还能调节产能,快的话日产上百万块砖,速度降下来日产20,000-30,000,只需要两名操作员,效率比这高太多了!”Quit Smoking: „fucking awesome!”戒烟:“牛逼!”What a pityhehas no special skill, thislittle whilealso can only sayfucking awesome.
可惜他没啥特长,这会儿也只能说牛逼了。
The businessblewonemutually.
商业互吹了一阵。Is Longlookedtoownlittle friends, startedto mention the matter.方长看向了自己的小伙伴们,开始说起了正事儿。„The content of recentmap are very many, Istrolledthreedays of explorationalsoonlyto achieve60, immediatelywe must goonetime.”
“新地图的内容还挺多,我逛了三天探索度也只达到了60,马上我们还要去一次。”„Unsurprisingly, thistimeshouldbetests the newedition the runningbusinesssystem...... the words saying that youdid receivemission?”
“不出意外,这次应该是测试新版本的跑商系统……话说你们接到任务了吗?”Old Whitesaidwith a smile.老白笑着说道。„Received, very early in the morningmet, thislittle whileprepared the thing.”
“接到了,一大早就接了,这会儿连东西都准备好了。”Ye Tenis impatient, urgedto say.夜十已经迫不及待了,催促说道。„When? Doesa bit faster.”
“什么时候出发?搞快点。”Is Longthrew the line of sightto the entrance, the staff in warehouseare conducting the backto unloadfrom the cowtheseessenceexpensive/noblecargos, the bagscargo that broughtfrom the warehousewill installagain.方长向门口投去了视线,仓库的工作人员正把那些精贵的货物从牛背上卸下,再将从仓库取来的大包小包货物装上去。Theseshouldbe the energeticleaves.
那些应该是精神叶。Ingreenhouseruinsfood of devilmothandlarva, sometype of ingredient that it is saidincludeshasto weaken the sensation of pain and effect of promotionconcentration, but the significanceto the playeris not big.
温室遗址中魔鬼蛾及其幼虫的食物,据说其中含有的某样成分有削弱痛觉和提升专注力的效果,不过对于玩家而言意义不大。
The sensation of pain of thisgamewas shielded, weakensto move unnecessarilyby the medicineagainonetimecompletely.
这游戏的痛觉本来就被屏蔽了,再靠药物削弱一次完全是多此一举。„Looked that the NPCthat side...... words saying youbroughtanythingthing, the movement is so how quick, makesmestop to rest.”
“看NPC那边了……话说你们都带了些啥东西,动作咋这么快,好歹让我歇口气吧。”Ye Tenhehesmiles.夜十嘿嘿笑了笑说。„Aren't many, has the clothes that the Vinevinelittleelder sistermakes, has the Boss Yamushroom, Brother Scrambled Eggswithbig birdVodka that the potatoferment, the Steel Works No. 81smallgadget, the Gnome Technologiesperiphery, as well as...... someat sixes and sevensthings.”
“不多不多,有藤藤小姐姐做的衣服,有鸦老板的蘑菇,炒蛋兄用土豆酿的大鸟伏特加,81号钢铁厂的小玩意儿,地精科技的周边,以及……一些乱七八糟的东西。”Is Longstartled.方长惊了。„Idepend, so many?”
“我靠,这么多?”Fierce Windsaid.狂风说道。„Eachtypeonlybrought a point, in the managerwords, thistimeweare the exploration of market.”
“每样都只带了一点,用管理者的话说,这次咱们是开拓市场去的。”On the face of Quit Smokinghas the envyingexpression.戒烟的脸上带着羡慕的表情。„Yeah, enviedto cry.”
“哎,羡慕哭了。”„Youpromote, ifa bit faster, canwithusagain.”
“你升级要是再快点,就能和我们一起去了。”Old Whitepatted the shoulder of Quit Smoking, saidwith a smile,„refuels the brothers, youfirstpractice the levelthis period of timewell. LV8toLV10, althoughontwo-level, butwantsto rise the spend sometime.”老白拍了拍戒烟的肩膀,笑着说道,“加油吧兄弟,你这段时间先好好练级。LV8到LV10虽然就两级,但想升上去还是得花点时间的。”Althoughhas not metmissionalso to go, but after going, whatmissioncould not do, the mostflowerseveraldays of timepassed byto lookthing that onCGhas made, moreoverdid not determine that canbump intobug...... thisissomedog directororiginal words.
虽然没接任务也能去,但去了以后什么任务也做不了,最多花几天时间过去看一眼CG上已经做出来的东西,而且还不确定会不会碰上bug……这是某个狗策划的原话。Even ifbugcontinuouslyis the testingnormal state, has experienced the bugyoungplayersinpreviousexpansion pack, reallydoes not wantto experienceagainonetime.
哪怕连续不断的bug才是封测的常态,在上个资料片里已经体验过bug的小玩家们,也实在不想再体验一次了。Quit Smokingface upwards the deep sigh.戒烟仰天长叹。„Practicedagainpracticedagain.”
“再练了再练了。”This a missionrequest that goes toBoulder Townisto achieveLV10, and contributionrankachieves the intermediatecitizen.
这次去巨石城的任务要求是达到LV10,以及贡献等级达到中级公民。After alltests the newsystem, possibly the planalsothought that the arrangedcrediblepointplayeris more appropriate, therefore the threshold of establishmentis very high, anddefinedreceives the population.
毕竟是测试新系统,可能策划也是觉得安排靠谱点的玩家更合适,所以设置的门槛很高,且限定了领取人数。
The missionflow is actually very simple, escorts the cargoto arrive inBoulder Town, andafter the cargodeliversis the NPCguard and ensure the Vault 404Boulder Townofficeestablishesagainsmoothly.任务的流程倒是很简单,护送货物抵达巨石城,并在货物送达之后担任NPC的护卫,确保404号避难所再巨石城的办事处顺利建立。In this periodcanmovefreely, will haveNPCto follow, acted as the translationat the same timeis responsible forwith the nativecommunicating.
期间可以自由活动,会有一名NPC跟随,充当翻译的同时负责与当地人沟通。Raiseswhile convenient, except for the Boulder Townoffice, the chamber of commerce of outposthas also been constructing, very early in the morningencircled a placein the northernentrance, onlywaitedto planTyrantTyrant the content of newly-builtfoldercashing.
顺带一提,除了巨石城的办事处,前哨基地的商会也已经在建设中,一大早就在北门口圈了块地,只等策划霸霸把新建文件夹的内容给兑现了。Does not have the accidental/surprisedthesefacilities to befutureVault 404„commercialguild”embryonic form.
不出意外这些设施应该就是未来404号避难所“商业行会”的雏形。According toLightoneselfview, theyplanto establishonein the game„connection”, toconform toform of gamestyleandsetting, making the playersfind the NPCemployeeconveniently.
根据阿光自己的说法,他们打算在游戏中设置一个“接口”,以更符合游戏画风和设定的形式,让玩家们更方便地找到NPC雇员。
After system function realization, alloperationsare then completedthroughVM.
功能实现之后,一切操作通过VM即可完成。Is thinking the cakeelder brothergivesthese that hedrawslight/only, Quit Smokinglooked that was busyloading and unloading the cargotoentranceNPCNPC, in the heartfilled the power.
想着饼哥给他画的那些光,戒烟看向了门口NPC忙着装卸货物的NPC们,心中不禁充满了动力。Tries harderagain, strivesto catch upbefore the newedition, brushes the ranktoLV10above.
再加把劲,争取赶在新版本之前,把等级刷到LV10以上。Like thisto the brand-newedition, canexperiencemanygamecontents!
这样到了全新的版本,都能体验更多的游戏内容了吧!„Do BrotherLone Wolf, a whilego toFifth Circle Lineto brush the levelnot?”Quit Smokinglookedtoside the rookie, on the faceshowed the competitivesmile.
“孤狼兄弟,一会儿去五环线刷级不?”戒烟看向了旁边地新人,脸上露出了干劲十足的笑容。Lone Wolfgawkedslightly.孤狼微微愣了一下。„I? Ido not use, passed on the torchmissionto complete, VMalsoattained.”
“我吗?我就不用了,薪火相传任务已经做完了,VM也拿到了。”Looksfellow who thisdoes not have the spirit, Quit Smokingserioussay/way.
看着这个没有精神的家伙,戒烟一脸严肃道。„Youjust nowarrive atLV3, howcansuchsalt fish! AttainedVM, the gameformallystarted! Don't youwantto go to the high-gradeworldto have a look? Doesn't wantto makenewbieholdyourlegto call the big shot?”
“你才刚到LV3,怎么可以这么咸鱼!拿到了VM,游戏才正式开始!你难道不想去更高等级的世界看看吗?难道不想让小萌新抱着你的腿叫大佬吗?”To be honest, Lone Wolfreallydid not havethisidea, compared withshow offin the game, heenjoysto playprocess.
老实说,孤狼还真没这个想法,比起在游戏里装逼,他更享受游戏本身的过程。Let alonein the reality, calling the person of hisbig shot is also many......
更何况现实中,叫他大佬的人也不少……„, Does not need,”Lone Wolfto smileembarrassed, „IamIntelligence-Type, gains the way of experience is very many, may notdoubtcanpromote. A whileIplanto go to an industrial districtthat siderevolution of revolutions, or do youlook forothers?”
“呃,不必了吧,”孤狼不好意思地笑了笑,“我是智力系,获取经验的途径还挺多的,不一定非得打怪才能升级。一会儿我打算去工业区那边转转,要不你找别人?”Quit Smoking: „Gan!”戒烟:“淦!”Hateful!
可恶!Thisfellow!
这家伙!AttainedVMto abandonhim.
一拿到VM就把他抛弃了。Friendship?
友情呢?Is LongandOld Whitetheydiscussed that must bringanyspecial productagainin the past, thesechipscannot do wellareveryimportantmissionitems.方长和老白他们商量起了还要不要再带些什么特产过去,那些筹码搞不好是很重要的任务道具。Atthis time, is binding the cotton-padded jacket and skingreen and glossytall and strongformtogether, walkedfromsouth entranceswaggering, carefree.
就在这时候,一道裹着棉衣、皮肤绿油油的魁梧身影,从南门口大摇大摆地走了出来,畅快地嗷了一声。„Ha, spring! Springto! The fatherlived throughfinally!”
“哈哈哈,春天!春天到了!老子总算是熬过来了!”Hiss——
嘶——Isa littlecold!
还是有点冷!Howeverhispresentrankcame up, the metabolismalsofollowsto enhance, in additionhad the cotton-padded jacket, pouringwas not unendurablelike the front sectionday.
不过他现在等级上去了,代谢也跟着提高,再加上有了棉衣,倒也不像前段日子那么难熬了。Trash Pickerwashappy, the entrancepersonwas scared.垃圾君是痛快了,门口的人可是被吓坏了。Especiallybycaravanseveralmercenaries, pulled outbybeing startledfellows in the handeven.
尤其是商队旁边的几个佣兵,被惊的连手里的家伙都掏出来了。Was goodstoppedthembecause ofnearbysecurity guardhastily, preventedbloody conflicts.
好在附近的警卫连忙制止了他们,才阻止了一场流血冲突。„Damn, yousuchbigend of lizard where frommakes!? Is this youngchild of deadclaw?!”
“见鬼,你们从哪弄来的这么大头蜥蜴!?这是死爪的幼崽?!”„Hewill also speak the logical expression!”
“他还会说人话!”Looks attwostill shakenmercenaries, Xu Shuncoughs a explanationto say.
看着两个惊魂未定的佣兵,徐顺干咳了一声解释说道。„ThisisourSir Managerpet...... hehas the specialtraining method.”
“这是我们管理者大人的宠物……他有特别的训练方法。”Twomercenarieslook at each other, saw the capital letterfromeach othereyerespectivelycompelsignorant.
俩佣兵相视一眼,分别从彼此的眼中看见了大写的懵逼。
Does the bluecoat have thisskill?!
蓝外套还有这本事?!Has not heard!
没听说过啊!Theysee the aristocrats in inner cityto wear the clothesto the dog, sawsomepeopleto wear the clothesto the deathclaw for the first time.
他们见过内城的贵族们给狗穿衣服,还是第一次见有人给死亡爪穿衣服的。Doesn't tie up a stringreallynot to have the issue?
不拴个绳子真的没问题吗?„...... Ihave not seen such oddmatter.”
“……我从来没见过这么离谱的事情。”Hearscompanion'sspeech, anothermercenaryalsoswallowed a saliva.
听见同伴的发言,另一名佣兵也咽了口唾沫。„Iwillmake a bet, thatgroup of sluggards in tavernhave not definitely seen.”
“我敢打赌,酒馆里的那群懒鬼肯定也没见过。”
......
……Loading and unloading of cargodoes not have the expendituretoolongtime.
货物的装卸没有花费太久的时间。Catches upbeforenoon, a caravan that togethercomprised of the playerandNPC, brings the broadcasting station and commodityforexploration of market that the energeticleavesandcommunications of valueseveral tens of thousands ofchipsare using, and hopes of innumerableyoungplayers, in the Boulder Towndirectionagain.
赶在中午之前,一支由玩家与NPC共同组成的商队,带着价值数万筹码的精神叶、通讯用的电台、用于开拓市场的商品、以及无数小玩家们的希望,朝着巨石城的方向再度出发。
The scale of thiscaravanprevioustimeis much bigger , the populationor the cargoquantityturnedseveraltimes.
这次商队的规模比上次大得多,无论是人数还是货物量都翻了好几倍。Hopesoneweeklatertheycanhave the news.
希望一个星期之后他们能带回来好消息。Has stepped ontoto developVault 404 of speedwaywhether to step on a footacceleratoragain, looked that hisyoungplayersandNPCgiveare not powerful.
已经走上发展快车道的404号避难所能否再踩一脚油门,就看他的小玩家和NPC们给不给力了。„Wish the good luckto followwithyou!”
“愿好运与你们相随!”„Developmentfuturewarriors.”
“开拓未来的勇士们。”StandsChu Guanginbuildinggazes afteris vanishingoutsideSouth Gaterelativelycement road the end, sent to a blessingtotheirbacks, then turns aroundto go downstairs.
站在楼上的楚光目送着相对消失在南门外水泥路的尽头,向他们的背影送去了一句祝福,然后便转身下了楼。Attainsthat sideLester of equipmentfinally, impatientbrings the personnel and equipmentwent to the industrial district.
总算拿到设备的李斯特那边,已经迫不及待的带着人员和设备去了工业区。30workershave been ready.
30名工人已经准备就绪。According toLesteroneselfview, the equipmentcaninstallin one week, the engineerswill completein three weekstoworkers'induction training, andstartsto instructto produce.
根据李斯特本人的说法,设备能在一周之内安装完毕,工程师们会在三周之内完成对工人们的上岗培训,并开始指导生产。Efficiencyhas no wayto guaranteetemporarily.
效率方面暂时没法保证。Educatedworker who after allChu Guangpledged, in factwas also literateandknows the number.
毕竟楚光承诺的受教育的工人,事实上也只是识字和识数而已。HoweverLester was actually full ofconfidence.
不过李斯特却充满了信心。Becausehealmostdoes not have the cost.
因为他几乎没有成本。Silver coin?
银币?Thatis the vaultbanklends the company, no matterpays out the wagesto buy the raw material, floweris nothischip, to him is also the digit on account.
那是避难所的银行借给公司的,不管是发工资还是买原料,花的又不是他的筹码,对他来说也就是账上的数字。Chu Guangpromisedtohim, the debt of factorycannotaffectamongthem the transaction, evenwent bankrupt, is still criticizes„the asset of factory”at most, insufficientthatcannotcalculateonhimpartially.楚光向他许诺,工厂的负债不会影响他们之间的交易,就算破产了,顶多也是对“工厂的资产”进行清算,不够的那部分不会算到他头上。WithChu Guangoneselfviewis the limited liabilitysystem, the legal persononlyshoulders the limitedresponsibility.
用楚光本人的说法就是有限责任制,法人只承担有限的责任。ThisinBoulder Townis a newword, but is very commonin the pre-wartime?
这在巨石城是个新鲜词,但也许在战前时代很常见?In any event, howthisbusinessdoes not oweto him.
无论如何,这笔买卖对他来说怎么都不亏。Lesteris thinkingnowwith all one's heartonly has a matter, thatisrapidnessas far as possible!李斯特现在一门心思想着的只有一件事儿,那就是尽可能的快!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #249 Part 1: The embryonic form and Red River Town of chamber of commerce news