Next morning.
第二天清晨。
The recuperation a caravanall nightwas packing the baggage, the preparationstartsto start off.
休整了一整夜的商队正在收拾行李,准备启程上路。According to the plan of Lester, hiscaravanwill continueto go toRed River Town, simultaneouslybranches out a smallteam, has no ideological problems weighing on the mindto return toBoulder Town.
根据李斯特的计划,他的商队会继续前往红河镇,同时分出一小支队伍,轻装上阵返回巨石城。Naturally, returns toBoulder Townthatteamspatiallyalsonot totally.
当然,回巨石城的那支队伍也并非完全空着手。According to the himandChu Guangcontract between.
根据他和楚光之间的合约。Thisteamwill take the arrange/cloth that 100kilogramsenergeticleavesand10devilsilk-weavingbecome.
这支队伍会带上100公斤的精神叶和十匹魔鬼丝织成的布。
A arrange/cloth is also onevolume, about 100meters, overabout 10 kilograms in weight, are mainly some stocks of backlog.
一匹布也就是一卷,大约100米左右,重量约10公斤出头,主要是一些积压的库存。As forenergeticleaf, is the special product of greenhouseruins.
至于精神叶,则是温室遗址的特产。Somewastelanderlikewithitmanufacturesto stimulatewith the energeticwater, ormixes the shredded tobaccoto coil the cigarette. Howeverthis thinghas the mildaddictive nature, the wideusesare very easyto have the dependence.
一些废土客喜欢用它制作提神用的精神水,或者混上烟丝卷成烟卷。不过这玩意儿有轻度的成瘾性,大量使用很容易产生依赖。Before the caravanstarts, Chu GuangfoundCanyon Fleeing From MoleandIs Long.
在商队启程之前,楚光找到了峡谷在逃鼹鼠和方长。Thesetwobrothersareinallplayersmostunderstandhisplayer, orin other words, isto the comprehension facultystrongestplayer of edition.
这两位老哥是所有玩家里最懂他的玩家,或者换句话说,是对版本的理解力最强的玩家。Heneedstwo peopleto handle a matterforhimself.
他需要两人替自己办一件事情。Thismission, only thentheymost appropriate.
这个任务,也只有他俩最合适。„Herehastwoimportantmission to giveyou.”
“我这里有两个重要的任务要交给你们。”Whenhearsthese words, twoplayersfirststare, immediately the excitingexpressionthenprintedontheirfaces.
当听到这句话的时候,俩玩家先是一愣,随即激动的表情便印在了他们的脸上。Hidden Mission!隐藏任务!Moreoverimportantmission!
而且还是重要的任务!Thinks ofhere, the moleexcitedbeing unable to bearwhole bodyshivered, straightens up the wainscotto say.
想到这里,鼹鼠激动的忍不住全身颤抖,挺直了腰板说道。„Is willingto work for you, respectableSir Manager!”
“愿为您效劳,尊敬的管理者大人!”Really, thisgamehas the favorabilitysetting!
果然,这游戏是有好感度设定的!Does not forgethisattentivenessuntil now!
不忘他一直以来的殷勤!StandingIs Longlookeddumbfounded.
站在旁边的方长看傻眼了。My goodness.
好家伙。Thismother can also lick!
这尼玛也太能舔了吧!Despises the molewithout enough time, Is Long that for fear thatdrops, seriousmade uponeinbehindhastily.
来不及鄙视鼹鼠,生怕落下的方长,连忙一脸严肃地在后面补了一句。„Iam also same, butrespectgreatSir Manager! For the recastPeople Unitedhonor, for404glory, I am willingto go through fire or waterforyou, does not refuse under any circumstances!”
“我也一样,尊敬而伟大的管理者大人!为了重铸人联的荣光,为了404的荣耀,我愿为您赴汤蹈火,在所不辞!”LicksNPC.
舔个NPC而已。Playsotherplayshealso to lick.
玩别的游戏他又不是没舔过。So long ascantriggerHidden Mission, is not shabby!
只要能触发隐藏任务,不寒碜!Chu Guang: „......”楚光:“……”Althoughhehopesvery much the playerscurl, butwantsthemto be ableinmore usefulplacevolume, rather thanhisgoosebumpsrubbing.
虽然他很希望玩家们卷起来,但还是希望他们能在更有用的地方卷,而不是把他的鸡皮疙瘩给搓出来。Clears throat, Chu Guangdecided that pretendsanythingnot to hear, to continueto say.
清了清嗓子,楚光决定装作什么也没有听见,继续说道。„Coldwinterhad ended, todonextwork, weneedto strengthen the contactwithneighboring region.”
“凛冬已经结束,为了开展下一步工作,我们需要加强与周边地区的联络。”„Goes toBoulder TownandRed River Townwith the caravanplan that weare on good terms, Iplanned that a factionrepresentativegoesto inspect the local conditions, understood that the level of livingas well asmental outlook of theresurvivors, whatis most essentialunderstandstheirneeds.”
“与我们交好的商队打算前往巨石城和红河镇,我打算派一名代表前去考察当地情况,了解那里的幸存者们的生活水平以及精神面貌,最关键的是了解他们的需要。”Simply speaking, inquires the information, while convenientunderinspectionmarket.
简单来说,就是打探情报,顺便考察下市场。Chu Guanghas not entirely believedLester, mattercangive the ablepersonto do, buteyeeventuallylongonownbody.楚光并没有完全相信李斯特,事情可以交给有能力的人去做,但眼睛终究还是得长在自己的身上。Happen tothesetwoplayersare the big shot who likewritingto capture/raid.
正好这两位玩家都是喜欢写攻略的大佬。Believes that did not suggestwithoneself, so long asthrowsthem, will definitely tracethere.
相信都不用自己暗示,只要把他们扔过去,肯定会把那儿摸个遍。Such that just likealsoChu Guangexpects, after hearinghisthese words, the eyes of twoyoungplayerswish one couldto emitup.
也正如楚光所预料的那样,听到了他的这番话之后,俩个小玩家的眼睛恨不得放出光来。Boulder TownandRed River Town!巨石城和红河镇!Recentmap!
新地图!Moreoveropenstwoone time!
而且还是一次性开两个!Clearly, the gamemanufacturegroupcompleted the design of recentmap, butdid not havecompletelyopen, thereforefirstfindstwopeopleto test.
很明显,游戏制作组完成了新地图的设计,但还没有完全开放,于是先找两个人测试。Two peopleguess correctlyimmediatelyplanintention, was more excited.
两人立刻猜到了策划的意图,心情更加的激动了。„Igo toBoulder Town!”Is Longrespondedquickly, took the leadto open the mouth.
“我去巨石城!”方长反应最快,率先开了口。
The molerespondedis half beat behind, butalsorecoversimmediately.
鼹鼠反应慢了半拍,但也立刻回过神来。„Gan, Ialsowantsto go toBoulder Town!”
“淦,我也想去巨石城!”
The discerning peoplecanlook, comes the merchant from Boulder Town, withmerchant who came from Red River Town, former'sstrengthis obviously stronger.
明眼人都能看得出来,从巨石城来的商人,和从红河镇来的商人,前者的实力明显更强。After allthatcaravanstationed inentrance, eventransformedprostheticto use, the stylelooked likefrom the matchabundant2077li (0.5 km)walks was the same.
毕竟驻扎在门口的那支商队,连改造义体都用上了,画风就像是从赛博2077里走出来的一样。ReviewsRed River Townthesemerchants, althoughcametwice, person but who comeseach time, stylealsoonwildernesscousinthatlevel.
反观红河镇的那些商人,虽然来了两次,但每次来的人,画风也就荒野大表哥那水准。Whois richer, clear!
谁更有钱,一目了然!Is Longlookedto the mole, triedto bribehimto yield.方长看向了鼹鼠,试图贿赂他让步。„Goodbrothers, 200silver coins, howto givemethisopportunity?”
“好兄弟,200银币,把这个机会让给我如何?”Mole: „Gets the hell out, at least300silver coins!”
鼹鼠:“滚蛋,至少300银币!”Is Long: „250silver coins, are not goodwearerollor the stonecut the knife-shaped copper coin, thisfairest.”方长:“250银币吧,不行咱还是roll点或者石头剪刀布吧,这样最公平。”
A molefacegrief and indignationsaid: „Yourthisfellow! Did not reach an agreementwill not snatchwithmenext time? Feels all rightwithmyROLLpoint?”
鼹鼠一脸悲愤道:“你这家伙!不是说好了下次不和我抢的吗?好意思和我ROLL点吗?”Is the face is too mainly black, he himselfis untrustworthyoneselfluck.
主要是脸太黑,他自己都信不过自己的运气。Is Longcoughed.方长干咳了一声。„What my saidwas the auction...... also has not saidthistype. Obviouslyis, properly speaking was also youandI who Ifirstshoutedsnatches.”
“我那说的是拍卖……又没说这种。况且明明是我先喊的好吗,按理来说也是你和我抢。”Mole: „!”
鼹鼠:“!”Chu Guang: „......”楚光:“……”These twoalsoreallyworked as themselves the air.
这两人还真把自己当空气了啊。Howeverthisalso is very but actually reasonable.
不过这倒也很合理。After alloneself the status of a lotdepending onNPCplays the fool.
毕竟自己没少靠着NPC的身份装傻。Finally, the moleweighed the advantages and disadvantages, finallychose250silver coins.
最后,鼹鼠权衡利弊了一番,最终还是选择了250银币。roll and stonecut the probability of knife-shaped copper coinis55opens, losesdid not havethissum of money.
roll点和石头剪刀布的概率都是五五开,输了就没有这笔钱了。Goes toRed River Town is also pretty good.
况且去红河镇也不赖。AlthoughveryobviousBoulder Townis more developed, but not the developedplacehas the opportunity. Obviouslyin the futurea long time, outposttradecenter of gravity, in the place outside Lucent Spring City, rather thanareaThird Circle Line.
虽然很明显巨石城更发达,但不发达的地方才有机会嘛。显然未来很长一段时间,前哨基地贸易的重心,都在清泉市之外的地方,而不是三环线一带。Seestwo peopleto determine that the respectivework, Chu Guanglookstheycontinueto say.
见两人已经确定好各自的工作,楚光看着他们继续说道。„Iwill arrange a security guardto followyou, acts asyourtranslations, as well ashelpsyou and nativescommunicates.”
“我会安排一名警卫跟着你们,充当你们的翻译,以及帮助你们与当地人沟通。”„Remember, whatyourepresentis the Vault 404image, hopes that youcanpay attention to the status outside, remembersourmissions.”
“记住,你们代表的是404号避难所的形象,希望你们在外面的时候能够注意身份,牢记我们的使命。”
After listening to the instruction of manager, Is Longandmoleboth handshold the fist in the other hand, seriouslysaid.
听完管理者的吩咐之后,方长和鼹鼠双手抱拳,表情严肃地说道。„Relax, Sir Manager!”
“放心吧,管理者大人!”„Pleasegiveusto be good!”
“请交给我们好了!”
......
……
The caravanstartsto start off.
商队启程上路。Is Long and molealsowith, wavedto make farewell speechinsouth entrance and players.方长和鼹鼠也跟了上去,在南门口与众玩家们挥手作别。„Said goodbye, brothers! Waits forourgoodnews!”
“再见了,兄弟们!等我们的好消息!”„Relax, wefirst-handmaterialbelt/bringtoforumat!”
“放心,我们会把第一手资料带到论坛上的!”However the entranceplayersdid not appreciate kindness rendered.
然而门口的玩家们并不领情。Especiallyseesonthesetwofaces the self-satisfiedexpression, the lemon of mouthwas sourer.
尤其是看到这俩人脸上得意的表情,嘴里的柠檬更酸了。„Gan! ThesetwoLucksac!”
“淦!这两欧皇!”„MMP! Behind-the-scenes plotting! Definitelyis the behind-the-scenes plotting!”
“MMP!黑幕!肯定是黑幕!”„Ido not do! Withoutelectingmeis the behind-the-scenes plotting! Only ifmakesmealsofollow!”
“我不管!没有选我就是黑幕!除非让我也跟着去!”„Thisbackfeared that has any secretivepytransaction.”
“这背后怕是有什么不可告人的py交易。”Hearsthisfellowsto arrange itself there, Canyon Fleeing From Molecould not bearshout.
听到这帮家伙在那儿编排自己,峡谷在逃鼹鼠忍不住嚷嚷了一句。„Behind-the-scenes plottinghammerbehind-the-scenes plotting! The opportunityisleavesperson who is prepared, don't youunderstand?”
“黑幕个锤子黑幕!机会是留给有准备的人的,你们懂个啥?”Is Longcould not bearsayone.方长也忍不住说了一句。„Yes! Youknow that webrushfavorabilityto brushlaborious?”
“就是!你知道我们刷好感度刷的有多辛苦吗?”Whether or notsatisfies, thismissiontheyreceiveafter all.
不管是否满意,总归这任务就俩人接到。Then, in a playerenviesin the look that the envyhates, twosmallplayerfacehappilyfollowingcaravans, vanishedin the woods.
就这样,在一众玩家羡慕嫉妒恨的眼神中,两个小玩家一脸得意地跟着商队,消失在了树林中。AfterleavingWetland Park, the caravanfans out in two groups, the large unitcontinuesalong the originalcourse, goesto be located inLucent Spring CityeasternRed River Town.
在离开湿地公园之后,商队兵分两路,大部队沿着原定的路线继续出发,前往位于清泉市东部的红河镇。Anotherteam of peoplebring the devilsilk and energeticleaf that purchasefromoutposthere, the old routereturn toBoulder Town, purchasesto set up the equipment that the factoryneeds there, andcollectsto be able the technical personnel of operating equipment.
另一队人则带着从前哨基地这儿采购到的魔鬼丝和精神叶,原路返回巨石城,在那里采购开办工厂需要的设备,并搜罗能够操作设备的技术人员。Is farfrom the park, puts onXu Shun of casual attire, looks that askedinnearbymoneyLai.
离公园越来越远,穿着一身便装的徐顺,看着走在旁边的钱莱问道。„How longgoes toBoulder Townfromhere?”
“从这儿去巨石城得多久啊?”moneyLaisaidwith a smile.
钱莱笑着说道。„Looked atmanypeople, if the caravanlikeus, slowresulted inthreedays, quickpossibletwodaysto arrive.”
“看多少人了,要是像我们那样的商队,慢的话得走个三天,快的话可能两天就到了。”Unexpectedly must pass the night outside.
居然还要在外面过一夜。Xu Shunnodslooking pensive.徐顺若有所思地点点头。Hehitsslightlygrows upin the northern suburbs, onlyheard that Boulder Townis very lively, buthas heard. Thismutantsandraiderall the waywere many, were full of the danger, the average personwas very difficultto walkalone.
他打小在北郊长大,只听说巨石城很繁华,但一直只是听说。这一路上的异种和掠夺者不少,充满了危险,一般人很难独自走过去。Nearbyguardinterruptsto say.
旁边的护卫插了句嘴说道。„Onroadtimemayresult incarefully, wewere separatedtoofar, wecometimemetraider. Althoughtheyhave not actedtous, butpersonfewtimes of did not say...... a whileweto go roundthatregion.”
“路上的时候可得小心点,咱们被分开太远,我们来的时候遇到了掠夺者。虽然他们没对我们出手,但人少的时候可不好说……一会儿我们绕开那片区域。”Xu Shunintentoutlet.徐顺意外道。„raider?”
“还有掠夺者吗?”moneyLaisaid.
钱莱笑着说。„Somesmall of concealedinruins, thissituationis very common, perhapssomepeopleyesterdayor the mercenaryorpeddler, then, decidedto change a more comfortableway of livingnext dayfor some reasons.”
“一些藏在废墟里的小喽啰罢了,这种情况很常见,也许有的人昨天还是佣兵或者行商,第二天便因为某种原因,决定换个更舒服的活法。”Nearbyguardalsosaid.
一旁的护卫也说道。„Theylike the cockroach, can always , whenyouare unexpectedto brave, moreovercannot kill.”
“他们就像蟑螂一样,总能在你意想不到的时候冒出来,而且怎么也杀不完。”Hearshere, Xu Shuntightens the rifle that conducted the back.
听到这里,徐顺不禁紧了紧背上的步枪。Seeshisseriousappearance, moneyLaifeelssomewhatfun, thenteasessaid.
见他严肃的样子,钱莱不禁觉得有些好玩,便调侃说道。„Brothers, are youbigthis year?”
“兄弟,你今年多大?”„17.”
“十七了。”„17? Imustcompared withyourgreatly young, Iseveral months later20.”
“十七?那我得比你大几岁,我再过几个月就二十了。”Xu Shunsurprisedseesthisbrothers.徐顺一脸惊讶地看着这兄弟。„Cannot look.”
“看不出来啊。”Healsothinksthisfellowandpropitiousequallybig......
他还以为这家伙和吉祥一样大呢……„IfyouandI are the same, the followingbossstarting from12years old is then widely traveled, waits tilllike the old man who my age can also change.”
“如果你和我一样,从十二岁开始便跟着老板走南闯北,等到了我这个年龄也会变的像老头一样。”moneyLaizhireferred to the face that oneselfexperienced hardship to the full, saidreluctantly.
钱莱指了指自己饱经风霜的脸,无奈地说道。„For exampleyoulook atourbosses, onlylooks at the semblance, can youguess correctlyhim30over?”
“比如你看我们老板,只看外表,你能猜到他才三十出头吗?”Xu Shunappears to understand but not really understandnods.徐顺似懂非懂地点了点头。„So that's how it is.”
“原来如此。”„Ourmanager...... look that is very young.”
“不过我们的管理者……看着还挺年轻的。”moneyLaishakes the head.
钱莱摇了摇头。„Butdo not think, the bluecoat in vault, the lightlooked that the facecannot guess correctlymanyyears. Do not look athis20-year-oldappearance, perhaps was actually lived more than 100years of oldmonstersalsoperhaps.”
“可千万别这么想,避难所里的蓝外套,光看脸根本猜不出多少岁。你别看他才20岁的模样,也许其实是个活了一百多年的老妖怪也说不定。”Xu Shun: „Alsocanlike this?!”徐顺:“还能这样?!”moneyLai: „The place that yougo towere too few, whenyouwent out for a walkknow.”
钱莱:“你去的地方太少了,等你多出去走走就知道了。”WalkedinnearbyIs Long, an entire journeyfacecompels, to stare atVMto look atfor quite a whileignorant, has not seen the captionsto jump.
走在旁边的方长,全程一脸懵逼,盯着VM看了半天,也没见字幕跳出来。What are these twosaying?
这两人到底在说些啥?
......
……Shortly after the caravanstarts, a number offreshnewbie, waited till the time of gameunlockingfinally.
就在商队启程之后不久,一批新鲜的小萌新们,终于等到了游戏解锁的时间。vaultB3level.避难所的B3层。In the square before elevator, dense is the person, the noisysoundpushed a piece.
电梯前的广场上,黑压压的全是人,吵吵闹闹的声音挤成了一片。„Do Idepend?! Is really the virtual reality?!”
“我靠?!真特么是虚拟现实?!”„fucking awesome! Ialmostlooked at the brainbranch, has not thoughtunexpectedlyreal!”
“牛逼!我差点去看了脑科,没想到居然是真的!”„Should Inot bewill have a dream? Shouldnot have a dream? Wū wū, if the dreampleaseletmedo not awake!”
“我该不会是做梦吧?应该不是在做梦吧?呜呜呜,如果是梦请让我不要醒!”Thislight/only!
这光!Thiswall!
这墙!Thislifelikesense of touch!
还有这逼真的触觉!Manypeoplehave not recoveredfrom the shock.
不少人都没从震惊中回过神来。At this time, a playershoutedto shoutin the square.
这时候,一名玩家在广场上嚷嚷道。„Brothers, IamSilver Sword! Mytwohand and feetwhere?”
“兄弟们,我是白银之剑!我的两位手足何在?”Somequickpeoplecomplied withhim.
很快有人应了他。„Silver Handinthis!”
“白银之手在此!”Silver Swordwent forwardjoyfully, grippedhishand.白银之剑欣喜地上前,握住了他的手。„Goodbrothers, youto see the shield of silver?”
“好兄弟,你看到白银之盾了吗?”Silver Handshakes the head: „Withoutseeing, silver plaquethatfellowdoes not know where ranwent, Ilooked for quite a whilenot to see the personto callthisID.”白银之手摇了摇头:“没看到,银盾那家伙不知道跑哪去了,我找了半天也没看到人叫这个ID。”Silver Swordsaid: „Did heearn the appointmentqualifications?”白银之剑愣道:“他拿到预约资格了吗?”Silver Hand: „Attained, Ihad also askedhima moment agospecially! The resultentered the gameto shoutfor quite a while, has not heardsomepeopleto comply.”白银之手:“拿到了啊,我刚才还特意问过他了呢!结果进游戏喊了半天,也没听到有人答应。”At this moment, sidebroadcasts the soundsuddenly.
就在这时,旁边忽然传来声音。„Are yousilver and silversword?”
“你俩是银手和银剑?”Thenlooked,seeingis the man of shorthairstands there.
回头一看,见是个短头发的男人站在那儿。Thatcheapsmile, theireyesrecognize, isowngoodbrothers.
那贱贱的笑容,俩人一眼就认出来,是自己的好兄弟。„fuck, yourgoing?”
“卧槽,你丫的去哪儿?”„Looked foryouquite a while.”
“找你半天了。”Thatpersonsmiles, to sayembarrassed.
那人腼腆一笑,不好意思说道。„, ActuallymyIDdid not call the silver plaque.”
“呃,其实我的ID不叫银盾。”Silvergawkedunder: „Thatcalledanything.”
银手愣了下:“那叫啥。”Silverfather: „The father of silver.”
银爹:“白银之爹。”Silver: „???”
银手:“???”Silversword: „Yourhis mother! Before registeringID, did not reach an agreementcalled the shield of silver?”
银剑:“你他妈!注册ID之前不是说好了叫白银之盾的吗?”Silverfather: „Hehe, the sonis clever.”
银爹:“嘿嘿,儿子乖。”Silver Sword: „Clear!”白银之剑:“焯!”Silver Hand: „Hotnext door!”白银之手:“麻辣隔壁!”In the entireB3levelhallwas full of the noisysound.
整个B3层大厅里充满了吵闹的声音。Because the propagation mode of thisgamemostly is also eachgrouphands down, thereforemanypeopleknewbeyond the game.
由于这游戏的传播方式大多也是各个群的口口相传,因此许多人在游戏之外都认识。Justoperated the clothing/taking, everyoneis then acknowledging as relativeseverywhere.
刚一开服,大家便在四处认亲。Standsinside of elevator, Tailfeels the chin, nodsself-important.
站在电梯的旁边,尾巴摸着下巴,老气横秋地点了点头。„Oh, good, thisrookiehas the spiritvery much!”
“喔,不错,这一届的新人都很有精神!”Sisi: „Aweithinks that whichchose?”斯斯:“阿伟想好选哪个了吗?”Tail: „Isn't anxious, Taildecidesto have a lookagain!”尾巴:“不急不急,尾巴决定再看看!”Sisi: „Waitsagain, the high-qualityrookiemustbe robbedoh.”斯斯:“再等一等,素质高的新人就要被抢走了哦。”Tail: „Hateful, that can only electin a big way!”尾巴:“可恶,那只能选最大的了!”Sisi: „......?”斯斯:“……?”
The oldplayersare looking for„is passing onfire” the candidate, thiswas the 《Wasteland Online》oldtradition.
老玩家们都在物色着“传火”的人选,这是《废土OL》的老传统了。As for the rookies, mostlystillcompelsin a faceignorant.
至于新人们,大多还在一脸懵逼。Althoughuntil nowin the official sitehaspvandgameGemits, but the metropolislegendabout《Wasteland Online》is a quitecontroversialtopic.
虽然一直以来官网上都有pv和游戏g放出,但关于《废土OL》的都市传说一直是个相当有争议性的话题。Seeing things in others'shoesoneis very goodto understand, which companyifthere isto declareoneselfmastered the controllablenuclear fusiontechnology, thenemittedbigpile of PPT, the swayedpattedseveralvideosaboutcontrollablefusionelectricity generation, but the generator setsincorporation, it is estimated thatwas notindividualalso the suspicionis the swindler.
换位思考一下很好理解,如果有哪个公司宣称自己掌握了可控核聚变技术,然后放出了一大堆PPT,摆拍了几个关于可控聚变发电的视频,但就是不把发电机组并网,估计是个人也得怀疑是不是骗子。Time that the helmetonly thenbringhas the function, others bringeven the countdown unable to see, even ifattained the Testing Qualificationperson, is still very difficultto showto others through the simpleway.
头盔只有自己带上去的时候才有作用,其他人带着连倒计时都看不见,所以即便是拿到了封测资格的人,也很难通过简单的方式向其他人证明。
The information that everyone hasis different, the valuesare different, regard the angle of view of issue is also different.
每个人掌握的信息不同,价值观不同,看待问题的视角也不同。Butthisimportant?
但这重要吗?Obviouslyis unimportant.
显然不重要。Mattersomepeoplesuspected,naturallysomepeoplebelieve.
一件事情有人怀疑,自然就有人相信。Butat this momentstands many playerhere, as well asfilling in the preparationplayer of reservation table, without exceptionis that part of believing.
而此刻站在这里的众多玩家,以及填写的预约表的预备玩家,无一例外都是相信的那一部分。Even if onlyhalf believing and half doubting.
哪怕只是将信将疑。However, regardingdoublefoot treadsthemhere, allsuspicionswill have vanished into thin airshortly.
不过,对于双脚踏在这里的他们而言,所有的怀疑已经在顷刻间烟消云散了。
The countdown of nulling operationlike a key, intheirfront, opened a completely newworld.
归零的倒计时就像一把钥匙,在他们的面前,打开了一个全新的世界。
A leaf of front dooris openingtothem.
一扇大门正在向他们打开。Looks atownboth handsunbelievable, looked at the surroundingwall, Wang Haiyangput out a handto knockknockingon the wall, the expression on facelikestupid.
难以置信地看着自己的双手,又看了看周围的墙壁,汪海洋伸出手在墙上敲了敲,脸上的表情就像痴呆了一样。„Haven't Ideceivedyou?”
“我没有骗你吧?”
The strangesoundconveysfrom the one side.
陌生的声音从一旁传来。Wang Haiyanghas looked back, seeing only a figureis thin, right armis stoodby the man who the manipulatorreplacesthere, looksto lethimwith smile on the face.汪海洋回过头看去,只见一个身形削瘦、右臂被机械手替换的男人站在那里,面带笑容地看着让他。Wang Haiyanggawkedunder.汪海洋愣了下。
The intuitionmadehimrecognizethisperson of identity.
直觉让他认出了这人的身份。„Are you...... Yan Feng?”
“你是……岩风?”Fierce Windcoughedlightly.狂风轻咳了一声。„Do not call my namein the game......”
“在游戏里别叫我这个名字……”Wang Haiyangrespondsimmediately, touched the back of the headembarrassed.汪海洋立刻反应了过来,不好意思地摸了摸后脑勺。„Sorry, thisgamewas too lifelike...... Inot to respond that wasin the game.”
“抱歉,这游戏太逼真了……我都没反应过来是游戏里。”Fierce Windsaid.狂风说道。„Very normal, everyonefrom the beginningis, yourresponseisquitecalm.”
“很正常,大家一开始都是,你的反应已经算是比较淡定的了。”
The Wang Haiyangdoubtssaid.汪海洋疑惑道。„How do yourecognizemy?”
“你是怎么认出我的?”„Habitual gesture, manner, as well asvariousaspects, for exampleyoua moment agodifficultmovement.”Fierce Windthinks saying that „describedthisfeelingvery muchdifficultlyspecifically, perhapswas the intuition, Icurrentlyhave7pointssensations.”
“习惯性动作,神态,以及各方面,比如你刚才挠头的动作。”狂风想了想说,“很难具体描述这种感觉,也许是直觉吧,我现在好歹有七个点的感知。”Wang Haiyangsaidat a loss: „Sensation?”汪海洋茫然道:“感知?”Fierce Windexplainedpatientlysaid.狂风耐心地解释说道。„Wasteland Onlineestablished5attributes, respectivelyis the strength, agile, the physique, the intelligence and sensation, the initialrole of playercorresponds5sequencesrespectively, butalsohasa small number oflucky fellows to choose the specialrole, for examplebymethatonlystupidlizard.”
“废土OL设定了五项属性,分别是力量,敏捷,体质,智力以及感知,玩家的初始角色分别对应五个序列,不过也有少数的幸运儿能选到特别的角色,比如我旁边那只呆头呆脑的蜥蜴。”Trash Picking Lv.99: „Gan! Yousaidagain the fatheris stupid! Do Ihave4intelligence?”捡垃圾99级:“淦!你再说老子呆头呆脑!我已经有四点智力了好吗?”Fierce Windnods , to continue to introduceas the samplewithhimsaid.狂风点了点头,继续用他作为样本介绍说道。„Attributedatumis5,4intelligenceis equivalent to the normaladult maleaveragemental level80. There is nothing to dowith the intelligence quotient, purelyis the activelevel of nerve cell.”
“属性的基准值是5,4点智力相当于正常成年男性平均智力水平的80。这与智商无关,纯粹是神经细胞的活跃水平。”Wang Haiyangsaid: „How does thismattermanifestto play?”汪海洋愣道:“这种事情是如何体现在游戏中的?”„Very difficultto describe,”Fierce Windthinks saying that „in briefyoufirstwaited forNovice Guide the beginninganimation. Right, by the way, your is ID?”
“很难形容,”狂风想了想说道,“总之你先等新手引导员把开场动画过了吧。对了,顺便问一下,你的ID是?”Heardthisissue, Professor Wang Haiyangsmilesembarrassed, coughs the soundto say.
听到这个问题,汪海洋教授不好意思一笑,干咳了声说道。„That,...... Lone Wolf In The Last Days.”
“那个,呃……末世孤狼。”Fierce Wind: „......”狂风:“……”Trash Picking Lv.99: „......”捡垃圾99级:“……”Sees their side reaction, thisBrotherLone Wolfwere anxiousimmediately.
见俩人这副反应,这位孤狼兄弟顿时急了。„Whatissue does thisnamehave? Iplayothergame am also thisname.”
“这名字有什么问题吗?我玩别的游戏也是这名字啊。”Fierce Windsighed: „It‘s nothing, veryhas the agefeelingname.”狂风叹了口气:“没什么,挺有年代感的名字。”Originallylooked that hishesitantappearancealsothinksiswhatdifficultID, withoutthinking ofthis.
本来看他犹犹豫豫的样子还以为是什么难以启齿的ID,没想到就这。Trash Picking Lv.99alsosighed.捡垃圾99级也叹了口气。„Yes...... reallyfondly remembered, remembered the past of playing the hot bloodedlegend.”
“是啊……真是怀念,想起了玩热血传奇的从前。”Lone Wolf: „???”孤狼:“???”Atthis time, Ye Tencollectedsuddenly.
就在这时候,夜十忽然凑了过来。„To be honest, whatrelationsyouandend does worldthis solitary oneherohave?”
“老实说,你和末世孤雄有什么关系?”Lone Wolfbewilderedsay/way.孤狼一脸茫然道。„What is that?”
“那是啥?”„It‘s nothing, thisfriendis quite young, oftensaidsomestrangewords, does not needto care.”
“没什么,这位朋友年龄比较小,经常说些奇怪的话,不用放在心上。”Fierce Windcoughed the sound, changes the topicrapidly, looks that hecontinuesto say.狂风干咳了声,迅速把话题岔开,看着他继续说道。„In brief, youfirstwait for the interludeanimation. After waiting for the flowto walk, Iwill tellyousomebasichypotheses, as well asmethod of thisgame.”
“总之,你先等过场动画吧。等流程走完了之后,我会告诉你一些基本设定,以及这游戏的玩法。”Lone Wolfnodsexcitedly.孤狼兴奋地点了点头。„Good.”
“好嘞。”
......
……
The flow of interludeanimationis very short.
过场动画的流程很短。Summarizessimplyis, everyoneis the deep sleepinundergroundvault dweller, shoulders the expectation of peopleto arrive at the surface, completesto revive the People Unitedcause.
简单概括一下就是,大家都是沉睡在地下的避难所居民,肩负着众人的期望来到地表,完成复兴人联的伟业。StandsinLone Wolfside, Fierce Windthensaid.
站在孤狼的旁边,狂风接着说道。„Backgroundsettingleaningscience fiction of game, butinmostsituations, could use the methodfight of primitive man.”
“游戏的背景设定偏科幻,不过绝大多数情况下,可能得用原始人的方法战斗。”„The war that butshouldfightrecentlyfired off, the content of editionis primarilyfarming, youapply.”
“但最近该打的仗都打完了,版本的内容以种田为主,正是你派上用场的时候。”
A Lone Wolffacedoes not know whether to laugh or cry.孤狼一脸哭笑不得。„Idepend, my wasjustentered the game, whentoolperson? The words saying that myonenewbiecanadd onwhatbusy.”
“我靠,我这是刚进游戏就被当工具人了吗?话说我就一萌新能帮上什么忙。”On the face of Fierce Windshowed the smile.狂风的脸上露出了笑容。„Thismustspeak of the characteristics of thisgame, the rankdid not decide that strong and weakonlyessential factor, but the method of gamealsonot justlimitsto the promotion, canfarm, canmake the handwork, evencandevelop the industry.”
“这就要说到这游戏的特点了,等级并非是决定强弱的唯一要素,而游戏的玩法也并非只局限于升级,可以种田,可以做手工,甚至可以发展工业。”Lone Wolfsaid: „Developmentindustry?!”孤狼愣道:“发展工业?!”Ingame?
在游戏里?Fierce Windnodded.狂风点了下头。„Un, this is also thisgamemost specialplace, indesign that in the realitycanrealize, canrealizein the gamesimilarly.”
“嗯,这也是这个游戏最特殊的地方,在现实中能够实现的设计,在游戏里同样也能实现。”Lone Wolf: „How does thismatteraccomplish?!”孤狼:“这种事情是怎么办到的?!”Fierce Windshakes the headto say.狂风摇了摇头说道。„Does not know,myunderstanding and average persontothisaspecttechnologyhas no difference. Butaccording to the official site said that theyadoptedsomedreamlandinterference technique, anddrew support from the cognition of users, establishesalmostplanned the realphysical system. For examplesomeplayersknow that the gravity accelerationismany, andreached the consensus, then the gravity acceleration in gameismany...... at leasttheydeclared that isthis.”
“不知道,我对这方面技术的了解和普通人没什么区别。但根据官网所言,他们采取了某种梦境干涉技术,并借助用户们的认知,来建立了几乎完全拟真的物理系统。比如一部分玩家知道重力加速度是多少,并对此形成了共识,那么游戏里的重力加速度就是多少……至少他们宣称是这样的。”Lone Wolfasked: „Ifcontroversialplace?”孤狼紧接着问:“那如果有争议的地方呢?”Fierce Wind: „Perhapstheywill researchthrough the consultancy expert, perhapsasblack boxprocessing. Theyhave not explainedabout the gametechnical detail, to be honestIto some excuses of gameproduction company, am the place that skeptical...... manyrevolvingfearextremely, insteadprovedmyanothersuspicion. However, notaccording to the suspiciondoes not have the significance, perhaps after waiting forgamePublic Beta, will have the answeralsoperhaps.”狂风:“也许他们会通过咨询专家进行考证,也许作为黑箱处理。关于游戏的技术细节他们并没有多做解释,老实说我对游戏制作公司的部分说辞,是持怀疑态度的……很多细思极恐的地方,反而证明了我的另一个猜想。不过,没有根据的怀疑毫无意义,也许等游戏公测之后会有答案也说不定。”Lone Wolfhad not been asking,nods.孤狼没在多问,点了点头。„Does fine...... have the place that whatIcanmakein brief?”
“行吧……总之有什么我能做的地方吗?”Fierce Windcontinuesto say.狂风继续说道。„Firstyoufirstreceivepassing on the torchmission, Ileadyouto rise the third-level, attainingsaidVMagain.”
“首先你先领取一下薪火相传的任务,我带你升到三级,把VM给拿到了再说。”„Thisplayed the third-levelbasicallyto havecertainself-preservationability, the Intelligence-Typewordswere possible5levels. Howeverwantsto experience the intact part of game, must first achieveVM.”
“这游戏到了三级基本上才有一定的自保能力,智力系的话可能得五级或者更多。不过想体验到游戏的完整部分,首先得达到VM。”Lone Wolfaskedcuriously: „What is VM?”孤狼好奇问:“VM是什么?”Standssnatchesto replyinnearbyYe Ten.
站在一旁的夜十抢答道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #243 Part 1: Another batch of new small fragrant-flowered garlic admission