About 3 : 00 pm. 中午 3 时左右。 Chu Guang brings Ye Ten, as well as goes hunting the prey of harvest, returned to outpost of Vault 404 in surface. 楚光带着夜十,以及打猎收获的猎物,返回了404号避难所在地表的前哨。 The harvest that this time goes out to explore is also gratifying, although two mutant hyena look thinly, but has 40-50 kilograms. 这次外出探索的收获还算是喜人,两条变异鬣狗虽然看着瘦了点,但都有个40-50公斤重。 On one of the survivors meat important sources as wasteland, mutant hyena is the performance-to-price ratio highest prey. The meat that it can provide is ten several times of variation mouse, the quantity are also many, frequently appears in threes and fours, what is most essential is the risk of food poisoning is not quite high. 作为废土上幸存者们的肉食主要来源之一,变异鬣狗是性价比最高的猎物。它能提供的肉食是变异老鼠的十数倍,数量也不少,常常三五成群出现,最关键的是食物中毒的风险不太高。 But relative, without spear/gun, scavenger is generally very suspicious taking advantage of the cold weapons defeats this community action mutants. 只不过相对的,在没有枪的情况下,一般拾荒者很难凭借冷兵器战胜这种群体行动的异种。 „Two mutant hyena, as well as...... a good news and a bad news.” Threw the prey in the nursing home entrance, Chu Guang looks the players who the front surface walked said. “两条变异鬣狗,以及……一条好消息和一条坏消息。”将猎物丢在了疗养院门口,楚光看着迎面走来的玩家们说道。 Old White takes the lead to inquire. 老白率先提问。 „What is good news?” “好消息是什么？” Chu Guang replied. 楚光回答说。 „Good news is, the Wetland Park northeast direction along the outgoing high structure to north, the work site that has not completed, we discovered there limestone that massive projects use, should be undergoes sweetening processing that. Some handcarts of abandoning, cultivate/repair should be able to use.” “好消息是,湿地公园东北方向沿着出城高架一路向北,有一座未完成的工地,我们在那里发现了大量工程用的石灰石,应该是经过脱硫处理的那种。还有一些废弃的手推车,修一修应该能用。” On the face of Old White floats off the joyful expression, pinched tightly the fist excitedly. 老白的脸上浮起喜悦的表情,激动地捏紧了拳头。 „Good!” “太好了！” He is worrying unable to find the refinement calcium carbonate cement the raw material, never expected that this issue was solved quickly. 他正愁找不到炼制碳酸钙水泥的原料,没想到这个问题这么快就解决了。 Moreover ready-made material! 而且还是现成的材料！ However stands in his nearby Is Long, the feeling matter is not so simple. 然而站在他旁边的方长,却感觉事情没这么简单。 „That bad news?” “那坏消息呢？” Chu Guang continues to say. 楚光继续说道。 „The Wetland Park east gate , to continue to go forward along 76th Street, is the mutant camp, rough estimate, quantity in 20 upward.” “湿地公园正东门,沿着76号街继续前进,是变种人的营地,粗略估计,数量在二十往上。” Three players look at each other, has not understood these words the meaning. 三名玩家相视一眼,并没有理解这句话的含义。 Saw the confusion of companions, Ye Ten rushed to supplement that in the one side answered. 看出了同伴们的困惑,夜十赶忙在一旁补充解释道。 „mutant is the hostile forces! Their battle efficiency is powerful, what is most essential eats the person, we must be careful!” “变种人是敌对势力！他们战斗力强悍,最关键的是吃人,我们必须小心！” Chu Guang nodded. 楚光点了下头。 „Almost is this meaning.” “差不多是这个意思。” After three players listen, has not feared actually, instead showed the eager expression, but Chu Guang gave their exciting strength to throw the basin cold water quickly. 三名玩家听完之后倒是没有惧怕,反而露出了跃跃欲试的表情,不过楚光很快给他们的兴奋劲头泼了盆冷水。 „These mutant were not we can cope now, rank at least over 10, rashly contact not only will give for nothing, will also expose our positions.” “那些变种人不是我们现在能对付得了的,等级至少在十以上,贸然接触不但会白给,还会暴露我们的位置。” „From now on, everyone forbids to approach 76th Street, forbids to go out from the Wetland Park east gate, relieves till the threat!” “从现在开始,所有人禁止靠近76号街,也禁止从湿地公园东门外出,直到威胁解除为止！” ...... …… The players are obedient. 玩家们都还算听话。 What although very curious mutant is long, but grasped Sir Manager of GM jurisdiction saying that they did not dare the disobey orders. 虽然很好奇变种人长什么样,但掌握着GM权限的管理者大人都这么说了,他们也不敢违抗命令。 Closing the little black room is the small matter. 关小黑屋是小事儿。 favorability that rises with great difficulty fell, that may be too uncomfortable. 好不容易涨的好感度掉了,那可太难受了。 That side the players does not need to worry evidently. 玩家那边看样子无需自己多操心。 After inspecting a next morning fruit of labor simply, Chu Guang then ponders over the prey how to process just projected on with single-hearted devotion. 简单视察了一下上午的劳动成果之后,楚光便专心琢磨起了如何处理刚打到的猎物。 Although had eaten this thing before, but buys in the Bette Street baking outdoor shop, he never has to process this type of thing. 虽然以前吃过这玩意儿,但都是在贝特街的烧烤摊子上买的,他从来没自己处理过这种东西。 Chu Guang only heard the prey that just caught needs to let blood immediately, otherwise the meat can change fishy smell becomes smelly, how as for should let blood specifically, after putting the blood, should how process, he was not quite clear. 楚光只听说刚捕获的猎物需要马上放血,否则肉会变腥变臭,至于具体该如何放血,放了血之后又该如何处理,他就不太清楚了。 The beforehand five months he mainly depends to clean up the trash to earn the chip, the experience in hunting are not many. 之前的五个月他主要还是靠捡垃圾赚取筹码,狩猎方面的经验并不算多。 After all hunts for this matter, was too dangerous regarding the alone traveler. 毕竟捕猎这种事情,对于独行客来说太危险了。 In brief, after striking to kill the prey, he cut open the aorta of prey, but always thought that the blood has not put cleanly. 总之,在击杀了猎物之后,他就割开了猎物的大动脉,但总觉得血还是没放干净。 When Chu Guang is pondering over, Fierce Wind walked toward him. 就在楚光正琢磨着的时候,狂风朝他走了过来。 „Respectable Sir Manager.” “尊敬的管理者大人。” „Has anything.” “有什么事吗。” „Can give me a blood of prey?” “可以给我一点猎物的血吗？” „Blood? You want that thing what are you doing.” Chu Guang asked. “血？你要那东西干什么。”楚光问道。 Fierce Wind explained said. 狂风解释说道。 „I want to confirm suspected, needs to use.” “我想验证一些猜想,需要用到。” Chu Guang has not thought, is carrying the short sword, chops the next lead leg from present mutant hyena, threw in the hand of Fierce Wind. 楚光也没多想,拎着短刀,从眼前的变异鬣狗身上剁下一条前腿,扔到了狂风的手上。 „Takes away.” “拿去吧。” „Many thanks!” “多谢！” After Fierce Wind thanked, then walked mystically. 狂风谢过之后,便神神秘秘地走了。 Although Chu Guang is curious, but had not asked. 楚光虽然好奇,但也没多问。 Roughly at dusk, players one returned to nursing home much, looks at the expression on Old White face he then to know, today's harvest is definitely big. 约莫傍晚时分,玩家们都一个不少地回到了疗养院内,看老白脸上的表情他便知道,今天的收获肯定不小。 Chu Guang wants to inquire, but has not asked that Old White then opens the mouth to say impatiently. 楚光本想打听一下,但还没开口问,老白便迫不及待地开口道。 „Respectable Sir Manager, under the guidance of your wise, the cement kiln of first outpost has finished basically, when the bright Tianshui mud air-drying, we can start to try to burn the first batch of cements!” “尊敬的管理者大人,在您英明的指导下,前哨站的水泥窑已经基本完工,等到明天水泥风干,我们就可以开始试烧制第一批水泥！” „Very good.” “很好。” The Chu Guang applause nods, encourages to say. 楚光赞许点头,鼓励道。 „Was lucky you, we to reviving the People United magnificent goal went forward one step! Hopes you make persistent efforts, the organization will remember your merit.” “多亏了你们,我们离复兴人联的伟大目标又前进了一步！希望你们再接再厉,组织会记住你们的功劳。” Chu Guang felt own pictures of cakes were getting more and more skilled. 楚光觉得自己画饼越来越熟练了。 However the players as if do not care about him whether in the pictures of cakes, they have explored the new pleasure from the work of rebuilding one's homeland evidently. 不过玩家们似乎并不在意他是否在画饼,看样子他们已经从重建家园的劳动中探索到了新的乐趣。 To put it bluntly, the sandbox game is not such? 说白了,沙盒游戏不就是这样的吗？ Looks that the homeland improves little, is a part of pleasure. Can first experience this epoch-making immersive virtual reality technology, was in itself a lucky matter. 看着家园一点点变好,也是乐趣的一部分。能抢先体验这种划时代的沉浸式虚拟现实技术,本身就是一件幸运的事情了。 Chu Guang is certainly glad these players to have fun. 楚光当然是乐得这些玩家们能够乐在其中。 vault now is too poor, he really cannot put out what substantive reward to them , can only first draw the pictures of cakes, to send air coin anything. 避难所现在实在太穷,他真拿不出什么实质性的奖励给他们,也只能先画画饼、发点空气币啥的了。 ...... …… After offline . 下线之后。 In Workhorse Club is a liveliness. 牛马俱乐部里又是一阵热闹。 Recently the work and rest of many night owls changed the world of the living. 最近好些夜猫子的作息都变阳间了。 Is headed by „Quit Smoking” brother person, did not close the eyes before sunrise, every day 10 : 00 pm sleeps on time, 5 : 00 am crawls on time, to look at several Damned Admin „entire lives”. 以“戒烟”兄为首,原本天不亮不合眼的人,现在每天晚 10 点准时睡觉,早上 5 点准时爬起来,就为了看几个狗管理“整活”。 Ye Ten: 【mutant! New influence renewal! manager encounters the mutant inhabit region in 76th Street! In order to confirm that mutant is the hostile forces!】 夜十:【变种人！新势力更新！管理者在76号街遭遇变种人聚居地！以确认变种人是敌对势力！】 First offline Ye Ten, took the lead to froth over impatiently, lit the Eight Trigrams (gossip) enthusiasms of crowd of friends. 最先下线的夜十,迫不及待地率先冒泡,点燃了群友们的八卦热情。 【mutant?! Long what?】 【变种人？！长啥样的？】 【In official site hasn't renewed?】 【官网上咋还没更新？】 【awesome! The hostile forces had, in measured to be also quick!】 【牛批！敌对势力有了,内测应该也快了吧！】 【Grass, good to play!】 【草,好想玩！】 A series of news were exploded. 一连串的消息被炸了出来。 Ye Ten then types to say. 夜十接着打字道。 What 【has length of body not to know, I have not been seeing! However everyone do not fluster, the official site will definitely renew the information about mutant, me also and other news!】 【具体长啥样还不知道,我也没见着！不过大家别慌,官网肯定会更新关于变种人的情报的,我这边也在等消息！】 Quit Smoking: 【Other three people? Today how do your one person get online?】 戒烟:【其他三个人呢？今天咋就你一个人上线了？】 Ye Ten: 【Does not know! old scrawny studied the cement to go probably, Fierce Wind should have the class in the morning, Is Long does not know, this fellow has been very mysterious.】 夜十:【不知道！老细好像研究水泥去了,狂风早上应该是有课,方长不知道,这家伙一直挺神秘的。】 ( Maiden’s Public Enemy Ye x10 was banned word 1 hour by Group Owner.) (少女公敌夜十次被群主禁言一小时。) Old White: 【You special are calling me old scrawny to try!( Anger)】 老白:【你特么在叫我老细试试！(怒火)】 Stay The Blade: 【Ha, banned good!】 刀下留人:【哈哈哈,禁的好！】 Toilet Really Has Mosquitoes: 【Excited...... waits again for two days, the master can participate in the test!】 WC真有蚊子:【激动……再等两天,爷就能参与测试了！】 Scrambled Eggs With Tomatoes: 【+ 1( funny .jpg)】 西红柿炒蛋:【(滑稽.jpg)】 Quit Smoking: 【Grass! Showed off the dog also to give to ban these two! Too hateful! Is I first makes an appointment obviously! T. T】 戒烟:【草！把这两个炫耀狗也给禁了吧！太可恨了！明明是我先预约的！T.T】 I'm Arrogant, So What: 【Yeah, was incurable, was really incurable.】 爷傲奈我何:【哎,没救了,真是没救了。】 Even now, this named „I'm Arrogant, So What” the brother, still does not believe that „full immersion type virtual reality web” this nonsense, do not say anything „100% realistic”. 即使是现在,这位叫“爷傲奈我何”的老哥,仍然不相信“完全沉浸式虚拟现实网游”这句鬼话,更不要说什么“百分之百真实”了。 He and his fans still believes steadfastly, this is the dirty trick that Damned Admin join up to do incorrectly relays an erroneous message. 他和他的拥趸们仍然坚定不移地相信,这是狗管理们联合起来搞得以讹传讹的鬼把戏。 „The Future Is Long” today has not frothed over in the group, but at the official site forum, renews today's trying to play to experience —— “来日方长”今天没有在群里冒泡,而是在官网论坛上,更新起了今天的试玩体验—— Or writes by hand the game real state. 或者说手写游戏实况。 【Today is Closed Beta third day, the coal kiln provided a lot of coals for us, and with the burn success of plant ash cement, we made a bigger cement kiln under the leadership of old scrawny. If tomorrow's trying burns successfully, we will obtain more reliable building materials, constructs our homelands.】 【今天是封闭测试的第三天,炭窑为我们提供了大量的煤炭,并且随着草木灰水泥的烧制成功,在老细的带领下我们建造了更大的水泥窑。如果明天的试烧制成功,我们将获得更可靠的建材,来修建我们的家园。】 【Has to blow a wave of manufacture team, this game takes to my experience, until now is in the market has sold all games have not taken to me. That moment that especially when the cement kiln finishes, that following sense of achievement, makes one want to stop but cannot simply, is unable to extricate oneself!】 【不得不吹一波制作团队,这款游戏带给我的体验,是迄今为止市面上发售过的所有游戏都未曾带给我的。尤其是当水泥窑完工的那一刻,那随之而来的成就感,简直让人欲罢不能,无法自拔！】 The content that 【today tests are not many, mainly in sandbox system of test game.】 【今天测试的内容并不多,主要都是在测试游戏的沙盒系统。】 【It is noteworthy that manager discloses to us today, the 76th Street end has the mutant tribe, had determined that for the hostile forces, all players needs the careful circumvention, but manager had not disclosed that the information about mutant, in the official site has not up to now renewed the mutant picture, perhaps the plot has not arrived there.】 【不过值得注意的是,今天管理者向我们透露,76号街尽头有变种人部落,已确定为敌对势力,所有玩家需小心规避,但管理者并未透露更多关于变种人的情报,截止目前官网上也没更新变种人照片,或许剧情还没到那里。】 【If there is recent information, I can the earliest possible time renew in the post, invited to anticipate Public Beta Earth Pal paid attention to this post continually!】 【如果有新情报,我会第一时间更新在帖子里,也请诸位期待着公测的土友们持续关注这个帖子！】 „Earth Pal” books saying of players. “土友”是预约玩家们的自称。 Although now only then 40 come individual, but these people all are active —— even are the frantic users, no while covered dozens buildings the post. 虽然现在只有四十来个人,但这些人全都是活跃——甚至是狂热用户,没一会儿就把帖子又盖了几十层楼。 Chu Guang peeps the screen silently, has not participated in players' discussion. 楚光默默窥屏,并没有参与到玩家们的讨论。 However the old rule, the somewhat good opinion his note, some had the player of idea he to make the symbol in the backstage specially. 不过还是老规矩,有些好的意见他都那笔记了下来,一些特别有想法的玩家他都在后台做了记号。 If there is a new recruiting player to plan, these loyalty high users are highest priority, but these quite like first slow one slow, compared with letting them who bickers and creates a disturbance comes to disturb, made them because of the net being swindled atmosphere group quite good. 如果有新的招募玩家计划,这些忠诚度高的用户都是最优先考虑的,而那些比较喜欢抬杠、起哄的则先缓一缓,比起让他们进来捣乱,还是让他们在网上当气氛组比较好。 To put it bluntly, you are do the matter, why to put you to come in? 说白了,你是来搞事情的,凭啥放你进来？ Isn't developed depending on your brazen cerebellum? 就凭你脸大小脑不发达？ At present Beta Testing Stage, Wasteland Online is actually more like the private clothing/taking . Moreover the jurisdiction Damned Admin acquaintance clothing/taking, will not do the opportunity of matter. And through gradually increases the way of booking the threshold, will make these have the players of game qualifications to treasure the opportunity in hand especially. 目前封测阶段,废土OL其实更像是私服,而且还是权限狗管理的熟人服,根本不会给人搞事情的机会。并且通过逐渐增加预约门槛的方式,也会让那些拥有游戏资格的玩家们格外珍惜手中的机会。 As for the Public Beta stage, that said. 至于公测阶段嘛,那就更好说了。 Public Beta naturally has the Public Beta method. 公测自然有公测的玩法。 When the time comes the direct circle block place treats as the new village, does not have certain rank or the honor title, even his surface cannot see. 到时候直接圈块地当做新手村,没有一定的等级或者荣誉头衔,连他的面都见不到。 Chu Guang discovered oneself more and more became the abdomen to be black unknowingly. 楚光发现自己不知不觉变得越来越腹黑了。 From starts? 到底是从什么时候开始的？ Ok. 算了。 Thinks that this matter does not have the significance. 想这种事情也没有意义。 Switches off the computer, Chu Guang opens the system, confirmed the reward of today's daily quest. 关掉电脑,楚光打开系统,确认了今天每日任务的奖励。 【mission: Cuts ten trees, the reward: 1 reward points】 【任务:砍十颗树,奖励:一奖励点】 【mission: Strikes to kill mutants, the reward: 3 reward points】 【任务:击杀一只异种,奖励:三奖励点】 „mission that today completes is a little few.” “今天完成的任务有点少啊。” in addition only has 4 points. 加起来只有四个点。 In the Chu Guang heart a thought struggles, finally could not bear, opened Manager's Stipend, all threw 4 reward points on basic loot box. 楚光心中一番思想挣扎,最终还是没忍住,打开了管理者津贴,将四个奖励点全扔在了初级盲盒上。 Alloy gate opening. 合金门开启。 Transmits the reel to move. 传送带卷动。 Looks to lie down in 4 lollipop of conveyer belt terminal, Chu Guang has not nearly borne from mouth whirlwind has a kind country to scold. 看着躺在传送带末端的四颗棒棒糖,楚光差点儿没忍住从嘴里飚出一句亲切的国骂。 However at this moment, above lollipop of pale golden outside wrapping, floated off suddenly one line of translucent total information ball windows. 然而就在这时,其中一只淡金色外包装的棒棒糖上方,忽然浮起了一行半透明的全息弹窗。 —— like label 就像标签一样—— 【Strengthening Chocolate Lollipop: Strength increase + 10, duration 10 hours.】 【强化・巧克力味棒棒糖:力量增幅,持续时间十小时。】 Chu Guang: „?” 楚光:“？” What? 啥？