, This game was also too real ,这游戏也太真实了 Three power armor kept the northern entrance. 三台动力装甲留在了北门口。 As for their team leader Ruyan, followed Chu Guang to enter in the outpost. 至于他们的队长卢扬,则跟着楚光走进了前哨基地内。 Can visit him very much to be self-confident about own strength, was not worried oneself will meet what accident/surprise. 看得出来他对自己的实力很自信,根本不担心自己会遇上什么意外。 Naturally, Chu Guang not to the plan that oneself look for trouble. 当然了,楚光也没有给自己找麻烦的打算。 Ruyan welcome to the nursing home reception room, Chu Guang want to entertain him with the thing , but when he puts out the wine glass, Ruyan actually hastily beckons with the hand to stop him. 将卢扬请到了疗养院的会客室,楚光本想拿点东西招待他,可当他拿出酒杯的时候,卢扬却是连忙摆手制止了他。 „Your good intention I declined with thanks! But I am still carrying out mission now, cannot drink.” “您的好意我心领了！但我现在还在执行任务,不能喝酒。” „That milk?” “那牛奶呢？” „Really does not use, on our armor has the reserve of fresh water and spoon meat, in mission we can only eat our thing, this is the discipline.” “真的不用,我们的装甲上有淡水和流质食物的储备,在任务中我们只能吃自己的东西,这是纪律。” „That stool” “那凳子” „Does not need, to sit.” “不必了,会坐垮的。” „Good.” “好吧。” Has not thought in the army that on wasteland can also bump into the rigid discipline. 没想到在废土上还能碰到纪律严明的部队。 Naturally, perhaps is also stems from discretely. 当然,也没准是出于谨慎。 Chu Guang had not insisted again, received the thing. 楚光没再坚持,将东西收了起来。 „Said, what I somewhat am curious your SC-500 caterpillar bands to transport the platform to be long, spelling what meaning under the same place is...... can satisfy my curiosity?” “说起来,我有些好奇你们的那个SC-500履带运输平台到底长啥样的,拼在一起又是个什么意思……可以满足下我的好奇心吗？” Ruyan nods. 卢扬点头。 „Naturally does not have the issue.” “当然没问题。” Saying, he put out a hand to select on the helmet, the integrated lamp of neckband button size, projected one bunch of rays in the brazier of combustion. 说着,他伸手在头盔上点了一下,领口处纽扣大小的集成灯,在燃烧的火盆上投射了一束光芒。 Carefully looks that ray from composes to and cilium equally slender light beam, quick these „cilium” swings gently, interwove transparent three-dimensional hologram in the above of flame. 仔细看去,那光芒由许多到和纤毛一样纤细的光束组成,很快那些“纤毛”轻轻摆动,在火焰的上方交织出了一座透明的立体全息影像。 „Total information projection?” “全息投影？” „Yes,” Ruyan nods, on the face brings proudly, „this is our The Pioneer! Very grand?” “是的,”卢扬点了点头,脸上带着自豪,“这就是我们的开拓者号！是不是很宏伟？” Four about 20 meters caterpillar bands, carrying/sustaining length and breadth respectively 50 meters square platform. In the platform is piling up the cuboids modules, such as the container same splicing stack, looks like the irregular Rubik's cube, or three-dimensional mosaic. 四条近二十米长的履带,承载着长宽各50米的正方形平台。平台上堆放着一座座长方体的模块,如集装箱一样拼接堆积,远望去就像参差不齐的魔方,或者立体的马赛克。 But similar platform altogether four, assume the matrix to distribute in four corners/horns, the middle is connected by pipelines, can separate evidently. 而同样的平台一共有四个,呈矩阵分布在四个角,中间由一条条管线连接,看样子还能分开。 Is a cruiser that opens the land. 与其说是一艘开上陆地的巡洋舰。 Rather is a fort of four foot! 倒不如说是一座四只脚的要塞！ „Truly suffices grandly...... has the picture? I mean, that type of photographic picture, is not this skeleton same hologram.” “确实够宏伟的……有照片吗？我的意思是,那种摄影照片,不是这种骨架一样的全息影像。” Ruyan gawked, nods. 卢扬愣了一下,点了点头。 „Picture? Has words that has...... you to need, I can send to your VM.” “照片？有是有……你需要的话,我可以发到你的VM上。” „Please send one to me!” “请给我发一张！” Although very puzzled Chu Guang wants the picture to be useful, but Ruyan selected a not that sensitive picture, passed on to him. 虽然很困惑楚光要照片有什么用,但卢扬还是挑了一张不那么敏感的照片,给他传了过去。 conceals lived in the happy expression on face, Chu Guang coughed gently, seriously looks that Ruyan continued to say. 藏住脸上的喜色,楚光轻轻咳嗽了一声,表情严肃地看着卢扬继续说道。 „Thanks, added on busy. Moreover, your demands I understood probably, simply speaking...... you need 100 labors, is engaged in the work of resources collection as well as material handling is right?” “谢谢,帮上大忙了。另外,你们的诉求我大概了解了,简单来说……你们需要一百名劳工,从事资源采集以及物资搬运的工作对吗？” Ruyan nods earnestly. 卢扬认真点头。 „Right, if the person can the multi- points be again better! We need lots of manpower, collects the vehicles wreckage as well as other metal trash, drags to remelt to our production workshop them, smelts, produces the steel products and other superalloys that we need.” “没错,如果人能再多点就更好了！我们需要大量人手,收集车辆残骸以及其他金属垃圾,将它们拖到我们生产车间进行回炉,重新熔炼,生产成我们需要的钢材和其他合金材料。” „As for the technical issue, you do not need to worry, our engineers will be responsible for solving! Your people only need to be engaged in some simple work.” “至于技术上的问题,你们不用操心,我们的工程师会负责解决！你们的人只需要从事一些简单的工作。” „However as the reward, we are willing to provide the diet and lodging for each worker, and pays the 1 CR hourly wage for them, daily settlement.” “而作为报酬,我们愿意为每一名工人提供饮食和住宿,并为他们支付1CR的时薪,按日结算。” Chu Guang asked. 楚光问道。 „What is 10 CR?” “10CR是什么？” „...... I almost forgot, is this!” Ruyan taps the head, extracts a face value 100 CR paper money from the waist, demonstrated to Chu Guang, said with a smile, „the bond of enterprise release, took the currency, the full title was the credit point, was called CR! You can use it random survivor foothold in east coast, purchases anything that you want......, so long as they have.” “……我差点忘了,就是这个！”卢扬一拍脑袋,从腰间抽出一张面值100CR的纸币,给楚光展示了一下,笑着解释说,“企业发行的债券,同时也作为货币,全称是信用点,简称CR！你可以用它在东海岸的任意一座幸存者据点,购买你们想要的任何东西……只要他们有。” „Moreover, all the caravan from east coast acknowledged that its value, you can receive in exchange for all cargos in their hand with this bill. Like such a paper money, enough company worker one week of expenditure, saves the point to spend sufficiently for both weeks!” “另外,所有来自东海岸的商队都承认它的价值,你可以用这张钞票换取他们手中的一切货物。像这么一张纸钞,足够一名企业员工一个星期的开支,省着点花两个星期都够用！” Chu Guang teased with a smile. 楚光笑着打趣道。 „Therefore the 1 CR hourly wage is the minimum wage of enterprise?” “所以1CR的时薪是企业的最低工资？” „We do not have minimum wage view, the physical labor of foundation is this price, 1 CR hourly wage one day works for 12 hours is 12 CR, is insufficient? We will provide the board and lodging for your workers!” “我们没有最低工资这种说法,不过基础的体力劳动都是这个价,1CR的时薪一天工作12个小时就是12CR,难道还不够吗？我们会为你们的工人提供食宿！” „Here is Hegu Province, is not the east coast. Un, do you have the chip?” “这里是河谷行省,可不是什么东海岸。嗯,你们有筹码吗？” Ruyan is bewildered. 卢扬一脸茫然。 „...... Chip?” “……筹码？” „Yes, Lucent Spring City this generation mainly works as the currency with this plastic piece, coming here merchant to know, I think your many are also clear.” Saying, Chu Guang was taking out a white chip from the pocket, shook shaking in Ruyan's front gently. “是的,清泉市这一代主要用这种塑料片当货币,来这里的商人都知道,我以为你多少也清楚一点。”说着,楚光从兜里取出了一枚白色筹码,在卢扬的面前轻轻晃了晃。 Chip above seal forgery-proof paint surface, even passed two centuries still not to have the trace of slight discoloration, as if fused together with the material. 筹码上面印着的防伪漆面,即使过了两个世纪仍然没有丝毫的褪色的痕迹,就仿佛与材料本身融为一体。 Ruyan's complexion is somewhat awkward. 卢扬的脸色有些为难。 „Very regrettable we are not the merchant...... said honestly, we go to west side execution very important mission, this concerned on this star everyone's destiny. Can look in us for the civilized future share, stretches the rules? According to my knowledge, Hegu Province also in the business scope of enterprise, I uses my prestige score to guarantee to you, these bills can use!” “很遗憾我们不是商人……坦白的说,我们是去西边执行很重要的任务,这关乎到这颗星球上所有人的命运。能看在我们是为了文明未来的份上,通融一下吗？据我了解,河谷行省也在企业的业务范围之内,我用我的信誉分数向你担保,这些钞票都是能用的！” „For the future this words of civilization, a century ago was chewed rottenly. Presently the wasteland era 211 years, anything has not changed.” “为了文明的未来这种话,一个世纪前就被人嚼烂了。现都已经废土纪元211年,什么也没有变。” Received the chip in hand, Chu Guang looks that Ruyan continued to say. 收起了手中的筹码,楚光看着卢扬继续说道。 Thing that „you ought a little to trade? Is your living by the air all the way? No matter food is also good, the weapon is also good, is the production tool and method, us really needs. You give me this type of slip of paper to be not meaningful, when the lord knows the caravan of your east coast will pass by here. Moreover the light can use to be useful, even if 100 CR can buy one set of power armor in the east coast, here is still not necessarily able to buy a cow!” “你们总该有一点能交易的东西吧？难道你们这一路上都是靠空气活着？不管是食物也好,武器也好,还是生产工具和方法,我们这边都很需要。你给我这种纸片没有任何意义,天晓得你们东海岸的商队什么时候才会路过我们这里。而且光是能用有什么用,就算100CR能在东海岸买下一套动力装甲,在这里也未必能买下一头牛！” Even in the logistics convenient civilized society, the different currencies is still different in the purchasing power of different area, let alone was wasteland. 就算是在物流方便的文明社会,不同货币在不同地区的购买力也是不同的,更何况是废土了。 A caravan spans over ten thousand kilometers actual distance to arrive here, for in the cargo with hand trades one pile of slips of paper that cannot spend in the area? 一支商队跨越上万公里的实际距离抵达这里,就为了用手中的货物换一堆在当地花不出去的纸片？ They do business, does not deliver express. 他们是做买卖,又不是送快递的。 Must transport/fortune something to go back! 总得运些东西回去吧！ Ruyan coughed to say lightly: „...... Which, no matter, 100 CR is impossible to buy a power armor, even if the abandonment. However I understand probably your meaning, what you need is food and weapon and production tool is right?” 卢扬轻咳了一声说:“……不管在哪,100CR都不可能买下一台动力装甲,哪怕是报废的。不过我大概明白你的意思了,你们需要的是食物和武器以及生产工具对吗？” „Is correct!” Chu Guang both eyes visit him brightly , to continue saying that „, if you want to hire my person, must issue them the silver coin and copper coin. Wants the silver coin the words, the thing that uses us to need trades!” “非常正确！”楚光双目炯炯地看着他,继续说道,“如果你想雇佣我的人,就得发给他们银币和铜币。想要银币的话,就用我们需要的东西来换！” Ruyan nods. 卢扬点了点头。 „Got it, this is the reasonable demand. However I do not excel at this, the matter of transaction I will make the logistics branch person come with you to discuss, he will arrive here tomorrow morning. Moreover, if convenient, I hope that can set up an office your here, facilitates us to communicate promptly. The scale of this office will not be big, should the personnel establishment on two people, how?” “明白了,这是合理的诉求。不过我不擅长这个,交易的事情我会让后勤科的人过来和你谈,他会在明天上午抵达这里。另外,如果方便,我希望能在你们这里设立一座办事处,方便我们及时沟通。这个办事处的规模不会很大,人员编制应该就两个人,如何？” Chu Guang nods joyfully. 楚光欣然点头。 „This is I expects!” “这正是我期望的！” On Ruyan's face is stretches finally wipes the smile. 卢扬的脸上总算是舒展一抹笑容。 Communicates with the civilized person, was the ratio and indigenous communicates after all is more refreshed. Matter trouble that although trades, but threw to the logistics branch person has a headache on the line. 和文明人沟通,总归是比和土著们沟通爽快多了。虽然交易的事情麻烦了点,但扔给后勤科的人去头疼就行了。 The Pioneer does not lack food and fresh water, the daily necessities can also produce, lacks merely is the ore and electricity. Had the labor of working, the issue of ore had solved, now is also left over the last issue. 开拓者号不缺食物和淡水,生活用品也能自己生产,缺的仅仅是矿和电。有了干活儿的劳工,矿的问题已经解决了,现在还剩下最后一个问题。 „...... That is the matter of guide.” “……那么接下来是向导的事情。” Chu Guang looks at him saying: „Does not have the issue, my person understood to this area very much, the key is you thing that wants to look for is anything.” 楚光看着他说:“没问题,我的人对这一带很了解,关键是你们想要找的东西是什么。” Ruyan: „The fuel rod of controllable fusion! Naturally, I said is not that type to the fusion battery that the power armor, tank or the small workshop use, but is the helium three reserves exceeds 5 kilograms, the output power in 100 MW ~ 1 GW, can let the fuel rod that The Pioneer moves! The model of this fuel rod is a little special, our people can recognize.” 卢扬:“可控聚变的燃料棒！当然,我说的不是那种给动力装甲、坦克或者小作坊用的聚变电池,而是氦三储量超过五公斤,输出功率在100MW~1GW之间,能够让开拓者号动起来的燃料棒！这种燃料棒的型号有点儿特殊,不过我们的人能认出来。” Chu Guang: „You know that which looks for this thing.” 楚光:“那你知道上哪儿去找这东西吗。” Ruyan nods self-confidently. 卢扬自信地点了点头。 „Naturally, according to our analysis to the pre-war map data, neighbor has a carbon dioxide collection stand situated in the Lucent Spring City northern suburbs five points along the route. This public facilities are very common in the densely populated cities, the leading role is to use the trough period electric quantity, the absorption piles up the carbon dioxide in urban cluster, maintains the so-called carbon balance.” “当然,根据我们对战前地图数据的分析,位于清泉市北郊五环沿线附近有一座二氧化碳采集站。这种公共设施在人口密集城市很常见,主要作用是利用低峰期电量,吸收堆积在城市群中的二氧化碳,也就是维持所谓碳平衡。” „Standby generator in carbon dioxide collection stand, fuel rod models and our similar, what is quite troublesome, they will usually not be labelled alone on the civilian map, but is some offices and apartments and so on high-rise construction merges in together, usually is located in 20 to 30, we also can only act according to the limited material to speculate its approximately in the position.” “二氧化碳采集站里的备用发电机,燃料棒型号和我们的差不多,不过比较麻烦的是,它们通常不会被单独标注在民用地图上,而是和一些写字楼、公寓之类的高层建筑合并在一起,通常位于20层到30层之间,我们也只能根据有限的资料推测它的大致所在位置。” Hears here, Chu Guang could not bear interrupt his words. 听到这里,楚光忍不住打断了他的话。 „You determined that there hadn't been searched?” “你确定那里没有被搜索过么？” „We are indefinite, therefore we need a native guide, coordinating our Marines to seek is plundered.” “我们不确定,所以我们需要一名当地人向导,配合我们的陆战队员寻找还没有被搜刮过的。” Stopped the moment, Ruyan put forward the condition of exchange. 停顿了片刻,卢扬提出了交换的条件。 „If very lucky found, we want there controllable fusion fuel stick, as for other by-products, for example long paraffin, alkene or ketone and fat and so on thing, you can take away at will. No matter you them take away, when fuel fever, makes other thing to use.” “如果很幸运的找到了,我们只要那里的可控聚变燃料棒,至于其他的副产物,比如长链烷烃、烯烃或者酮和脂之类的东西,你们可以随意拿走。不管你们是把它们拿去当柴火烧,还是做成别的东西用。” Burnt should be insufficient. 烧了应该不至于。 Chu Guang felt oneself should be insufficient to do the matter of that careless and wasteful use of nature's products. 楚光觉得自己应该不至于干那种暴殄天物的事情。 This high-quality raw material for industry, even if has more than enough temporarily, can still take away to sell. The survivor foothold that probably Boulder Town this type has the industrial capacity, should be glad to purchase very much. 这种优质的工业原料,就算暂时用不了,也能拿去卖了。像是巨石城这种拥有工业能力的幸存者据点,应该很乐意购买。 Chu Guang remembers that old Lucca had said that every year will have the Boulder Town caravan, coming Brown's Farm to purchase the oil and resin that Camu Tree produces. 楚光记得老卢卡曾经说过,每年都会有巨石城的商队,来布朗农庄购买卡姆树产的油和树脂。 Looks at Ruyan, Chu Guang nods. 看着卢扬,楚光点了点头。 „Does not have the issue.” “没问题。” „Very happy that we reached the agreement, these,” on the face of Lucca showed the happy smile, extended the right hand, „wished us to cooperate happily!” “很高兴我们达成了共识,就这些了,”卢卡的脸上露出了愉快的笑容,伸出了右手,“祝我们合作愉快！” Grips the right hand that he extended to shake shaking, on the face of Chu Guang also has the smile. 握住了他伸来的右手晃了晃,楚光的脸上同样带着笑容。 „Cooperation is happy!” “合作愉快！” ...... …… Looks the team leader who comes out from the fence, the nerve stands in northern entrance several Marines tight, relaxes finally. 看着从围墙里出来的队长,神经紧绷站在北门口的几名陆战队员,总算是松了口气。 The surroundings curious line of sight makes them feel that the whole body is not comfortable. 周围好奇的视线让他们感觉浑身不自在。 Haven't these country bumpkins seen the power armor? 这些乡巴佬是没见过动力装甲吗？ Fortunately these people also calculate the restraint, has not come up to raise a rumpus. 所幸这些人还算克制,没上来动手动脚。 „Time, we first did not go back early!” Arrived at the side of teammate to stop the footsteps, Ruyan looks that Chu Guang said with a smile, „tomorrow the person will also come!” “时间不早了,我们先回去了！”走到自己队友的身旁停下了脚步,卢扬看着楚光笑着说道,“明天我们的人还会来的！” Chu Guang nods. 楚光点了点头。 „I did not deliver you.” “那我就不送你们了。” Ruyan has oneself subordinate preparation to leave. 卢扬带着自己的部下准备离开。 However at this moment, in the communication frequency broadcast the voice of teammate. 然而就在这时,通讯频道里传来了队友的声音。 „Team leader, your east side have the flame and sound of gunfire of explosion...... my field of vision is not good, but seems like exchanging fire evidently.” “队长,你们的东边有爆炸的火光和枪声……我这里视野不好,但看样子好像是在交火。” Ruyan stares slightly, looked that asked to Chu Guang. 卢扬微微一愣,看向楚光问道。 „Are you going to war?” “你们在打仗？” Guessing correctly the estimate was they keeps outside that big brothers to see, Chu Guang said calm. 猜到估计是他们留在外面的那个大兄弟看见了,楚光淡定地说道。 „You say the east side? If that is going to war, our people are truly battling with mutant.” “你是说东边？如果那算是打仗的话,我们的人确实在和变种人作战。” „mutant?” Ruyan complexion changes slightly, „does here have mutant?” “变种人？”卢扬脸色微微变化,“这里有变种人？” „Where doesn't have? The fellows of these green skins everywhere are,” Chu Guang smiles, „naturally, I did not determine that Hegu Province mutant, with mutant of your east coast is the same, I heard that deep green and light-green is not the same type.” “哪里没有呢？那些绿皮肤的家伙到处都是,”楚光笑了笑,“当然,我不确定河谷行省的变种人,和你们东海岸的变种人是不是同一支,我听说深绿和浅绿色不是同一种。” „Any one type, they are one group of disgusting fellows! This flock of putting on despicable airs wild animals like the tumor, how cannot kill, simply is the cancer of civilization!” “无论是哪一种,他们都是一群恶心的家伙！这群人模狗样的野兽就像肿瘤,怎么都杀不完,简直是文明之癌！” Ruyan is saying with clenched jaws, the expression that a face hates the wicked as if they were personal enemies, Chu Guang always felt that has the story. 卢扬咬牙切齿地说着,一脸嫉恶如仇的表情,楚光总感觉有故事。 In the heart moves, Chu Guang looks at him to say. 心中一动,楚光看着他说道。 „Are you willing to help us solve this trouble? For the future of civilization.” “那你愿意帮助我们解决掉这个麻烦吗？为了文明的未来。” Ruyan was startled being startled, hesitated the moment to say. 卢扬怔了怔,迟疑了片刻说道。 „This...... is not quite good, our discipline do not permit the dispute that we involve the native.” “这……不太好吧,我们的纪律不允许我们介入当地人的纷争。” The dispute that if involves the native, the troublesome matter one after another, this he will have the experience. 如果介入当地人的纷争,麻烦的事情会一件接着一件,这个他可是太有经验了。 The dispute that does not involve the native is good. 不介入当地人的纷争还行。 From we seek help hasn't seen you to say? 向我们求助的时候咋没见你这么说？ „But mutant cannot be a person,” Chu Guang has not given up, said patiently, „, moreover you extend the aid to us, in fact is also helping you.” “可变种人不能算是人吧,”楚光并没有放弃,耐心地说道,“而且你向我们伸出援手,事实上也是在帮助你们自己。” Ruyan: „What is this......” 卢扬:“这是什么意思……” Chu Guang: „You think to look, if we have to deal with the harassment of mutant, how also to put out helps you full power? I pledged to you, so long as you solved the trouble of mutant for us, we can supporting your quantities of labor promote one time...... are also 200 people. Does the reasonable transaction, violate your discipline?” 楚光:“你想想看,如果我们不得不应对变种人的骚扰,又如何拿出全力帮助你们呢？我向你承诺,只要你们替我们解决了变种人的麻烦,我们可以将支援你们的劳工数量提升一倍……也就是两百人。合理的交易,难道也违反你们的纪律吗？” 200 hit the worker...... 两百名打工人啊…… It seems like the Alpha0.7 edition must be ahead of time. 看来Alpha0.7版本得提前了。 Chu Guang is pondering over in the heart, the new edition happen to opens a recent map, sends to move bricks the players. Naturally, in name this cannot be „service dispatches”, but is the time limit activity in game. 楚光在心中思忖着,新版本正好开个新地图,把玩家们派过去搬砖。当然,名义上这不能算是“劳务派遣”,而是游戏内的限时活动。 When Beta Testing Stage is limited moves, moreover does not need the krypton gold/metal to be rewarded, where on game company of such conscience looks? 封测阶段都有限时活动,而且不用氪金就能获得奖励,这么良心的游戏公司上哪儿找去？ Chu Guang quickly by own conscience being moved. 楚光自己都快被自己的良心给感动到了。 But stands in his opposite Ruyan, was the whole person is actually shocked. 而站在他对面的卢扬,却是整个人愣住了。 200 people?! 两百人？！ Does this survivor inhabit region have 200 people?? 这座幸存者聚居地有两百人吗？？ If also counted outside that village, perhaps should have, what he needs is the sturdy labor, is not these elderly and infirm. 如果把外面的那个村子也算上,或许应该是有的,但他需要的是身强力壮的劳工,可不是那些老弱妇孺。 However also has the possibility, but also some people in underground have not come up. 不过也有可能,还有人在地下没上来。 In the heart weighed the advantages and disadvantages, Ruyan finally is reluctantly nodded. 心中权衡利弊了一下,卢扬最终还是勉强点了下头。 „Hopes that you keep the promise.” “希望你遵守诺言。” Many person helps, their progress also quickly. If possible, he does not want to waste here too for a long time, after entering Hegu Province the segment path, they walked enough are slow! 多一点人帮忙,他们的进度也会快一点。如果可以的话,他不想在这里浪费太长时间,进入河谷行省以后的这段路,他们走得已经够慢了！ „Naturally, I most kept the word!” “当然,我这个人最守信用了！” Said this saying time, Chu Guang smiles is very open. 说这话的时候,楚光笑的很开朗。 He knows. 他知道。 That moment of at present this man lowering the head, that crowd depended in mutant that 76th Street did not walk has died...... 从眼前这个男人低下头的那一刻开始,那群赖在76号街不走的变种人们就已经死了……