Northern suburbs ofLucent Spring City.清泉市北郊。Is treadingsnow that buriesto the calf, fivepaintblackpowerarmor, walkunder the high structurehighway bridge of abandoning, goes forwardin the Lucent Spring Citydirection.
踏着埋到小腿的积雪,五台漆黑色的动力装甲,行走在废弃的高架路桥下,朝着清泉市的方向前进。„...... Detects the radio activity, dead aheadaboutfourkilometers, the signallivenessis low, is unable to analyze.”
“……侦测到无线电活动,正前方大约四公里处,信号活跃度低,无法解析。”„Candistinguish the opposite partystatus?”
“能识别对方身份吗?”„Obviouslycannot, weknow nothing...... Ito suggestfirstto look forindigenous near aboutheresituationto ask the situation.”
“显然不能,我们对这里的情况一无所知……我建议先找个附近的土著问问情况。”„Great idea.”
“好主意。”
The line of sightcrossesto mark the street sign of geographic name, Ruyanis looking upto the frontthatdeathly stillnesscity, the eyebrow under helmetwrinkles.
视线越过标着地名的路牌,卢扬抬头望向前方那座死寂的城市,头盔下的眉毛皱起。„HereisLucent Spring City.”
“这里就是清泉市么。”Lucent Spring City, situated inHegu Provincesouth. As one of the centralurban clusterimportant pivots, onceover a hundred millionpeoplelivedhere.清泉市,位于河谷行省南部。作为中部城市群的重要枢纽之一,曾经有上亿人生活在这里。As for the present, a lifepersonperhapsalsoinsufficientpast yearsodd changehere.
至于现在,生活在这里的人恐怕还不够当年一个零头。Ruyanextends the index finger, knockedgentlyside the helmet, assigned outarea the clear springgeographic informationimagefrom the databasequickly.
卢扬伸出食指,在头盔侧面轻轻敲了一下,很快从资料库中调出了清泉一带的地理信息图像。Contrasts the pre-warlovely time, presenthereis simply same as the hell, was only left overbleakandruined, depression and death.
对比战前的美好时光,如今的这里简直就和地狱一样,只剩下荒凉、破败、萧条以及死亡。„Thisdamnwar......”
“这该死的战争……”Ruyanconfirmed a map, wieldedunder the fistforward, leadshisfouryoungteam members, marches forwardalong the wreckage of high structurehighway bridge.
卢扬确认了一眼地图,向前挥了下拳头,带着他的四名小队员,沿着高架路桥的残骸继续向前。Turns intothiscleverlytype, not onlyLucent Spring City, ifmustrecall, theycancherish the memory of the Kuiper beltfrom the horizon.
变成这幅鬼样的不只是清泉市,若是要缅怀过去的话,他们能从地平线一直缅怀到柯伊伯带。Butdoes thatwithout the significance.
但这么做毫无意义。Theyhave no fear of great distancesfrom the east coast come here , notforarchaeology, tonot filmdocumentary film, buttomarch forward, towest, thoroughwilderness, seekshuman civilizationVault 0 in finalhopethatlegend.
他们之所以不远万里从东海岸来到这里,既不是为了考古,也不是为了拍摄纪录片,而是为了继续向前,一路向西,深入荒野,去寻找人类文明的最后希望那传说中的第0号避难所。Whyas forstopshere......
至于为什么在这里停下……To be honest, Ruyandoes not think.
老实说,卢扬也不想。Howeverunfortunately, theirtransportation vehicleshad/left a condition.
然而不幸的是,他们的交通工具出了一点状况。
To fixitas soon as possible, can only seek the helptonearbysurvivor.
想要尽快将它修好,只能向附近的幸存者寻求帮助。Hedoes not wantto wastehere for severalmonths.
他可不想在这里浪费好几个月的时间。According toexperience in journey, oncetheystop for over over onemonth, will have the continuoustroubleto walk.
根据旅途中的经验,一旦他们停下来超过一个月以上,就会有接连不断的麻烦找上门来。„Team leader, hasUAVto look atus.”
“队长,有无人机在看我们。”Walksis gaining groundin the Ruyanleft sideMarines, is looking into the dead aheadthatair zone, withteasing the tonethensaid.
走在卢扬左侧的陆战队员抬着头,眺望着正前方的那片空域,用打趣地口吻接着说道。„Is the model that a cutekid...... inmydatabasecannotmatch, butonlylooks at the outward appearance the words, shouldbeUAV of somepre-warcivilmodelchanges, pressingitflew is so high.”
“是个可爱的小家伙儿……我的资料库中没有能匹配到的型号,不过只看外观的话,应该是战前某款民用型号的无人机改的,难为它飞那么高了。”AnotherMarinessaidlazily.
另一名陆战队员懒洋洋地说道。„It seems likenearbythisshouldhavevault. Good, did not needwithindigenous to dofinally.”
“看来这附近应该是有一座避难所。太好了,总算是不用和土著们打交道了。”„Howyouknowinvaultlivesisn'tindigenous? Youforgotourprevioustimeto seethatbluecoat? Hehas claimedoneselfcome fromVault 117, delivershischewing gumto swallow downme.”
“你怎么知道避难所里住着的就不是土著?你忘了我们上次见过的那个蓝外套吗?他一直声称自己来自117号避难所,紧接着就把我送他的口香糖吞了下去。”„Hahahaha!”
“哈哈哈哈!”Was saying to be saying, in the communication frequencyheard the laughter of being able to hold.
说着说着,通讯频道里传来了憋不住的笑声。
Obviously, theyhave not caredspacethatlittle fellow.
很显然,他们并没有将天上那个小家伙放在心上。„Do not interrupt, othersare looking atus.”
“别打岔了,别人正看着咱们呢。”Draws outto insert the disturbancespear/gunonwaist, walksin the outermostMarines, threw the line of sight of inquirytotheirteams leader.
拔出插在腰上的干扰枪,走在最外侧的陆战队员,向他们的队长投去了询问的视线。„Needsmeto makeit?”
“需要我把它弄下来吗?”„No need.”
“不必。”Ruyangestures, hintsalliesto stop, thenwavestoward the space , indicating oneselfhas discoveredit.
卢扬打了个手势,示意身旁的战友们停下,接着朝着天上挥了挥手,表示自己这边已经发现了它。„The friend in distant place, we are without any malicious intent. Ifconvenient, canchat?”
“远方的朋友,我们没有恶意。如果方便的话,可以谈谈吗?”Ruyandid not determine whether thatUAVhas the soundacquisition system, thereforeturned on the speaker on powerarmorhelmet, expressedownfriendlinesswith the loud and clearvoice.
卢扬不确定那个无人机是否有声音采集系统,所以打开了动力装甲头盔上的扬声器,用洪亮的嗓门来表示自己的友善。
The soundreverberateson the ruins.
声音在废墟上回荡。Perhapsheardhisvoice, perhapsyesrealizedoneselfhad been discovered, UAVdropped the altitude, flewtheirfront.
也许是听见了他的声音,也许是意识到自己已经被发现了,无人机下降了高度,飞到了他们的面前。Thatis a silver-whitesphere, smallsurprising, the bladedoes not knowwithwhatmaterial, flighttimequietsilent.
那是一颗银白色的圆球,小的令人惊讶,螺旋桨叶不知道用的什么材料,飞行的时候静谧无声。Ruyanlooks atitto stopbeforeoneself, transferredaroundoneself, thengraduallyflutteredtofrontWetland Park.
卢扬看着它停在自己面前,绕着自己转了一圈,然后缓缓飘向了前方的湿地公园。Nearbyyoungteam membersexchanged a line of sight.
一旁的小队员们交换了一下视线。„Is thisis expressingin a friendly way?”
“这是在表示友好吗?”„Yes, itis invitingusto passprobablyprobably.”
“大概是吧,它好像在邀请我们过去。”„Team leader, can wepass?”
“队长,咱要过去吗?”Ruyanthought deeply about the moment, opens the mouthto say.
卢扬思索了片刻,开口道。„kingYistays behind, seeks for the commanding pointto observein the , others go forwardalong withme.”
“王伊留下,在附近寻找制高点观察,其余人随我前进。”„Yes!”
“是!”
......
……Outpost, nursing homethreebuildings.
前哨基地,疗养院的三楼。Throughwearing the screenonarm, looksto enter the Wetland Parkfourpeople, on the face of Chu Guangappeareddignifiedlysome.
通过戴在胳膊上的屏幕,看着进入湿地公园的四人,楚光的脸上浮现了些许凝重。Powerarmor!
动力装甲!Beforehehad only heardthis thingin the mouth of survivors, nowsees for the first time with own eyes,has not actually thoughtimaginedhimwas more exaggerating.
以前他只在幸存者们的口中听说过这玩意儿,如今第一次亲眼见到,却没想到比他想象中的还要夸张。
The heavy/thickentireprotectionarmor, is coveringonthem every inchs the skin, grasps the rectangularmodulationrifleinhand, is sending out the densecold light.
厚重的全防护装甲,覆盖着他们身上每一寸皮肤,握在手中的长方形模块化步枪,散发着森然的寒光。Theylike the human formtank that walksfrom the science fictionstudio, makingonebe awed at the sight.
他们就像从科幻片厂中走出来的人形坦克,令人望而生畏。Chu Guangevensomewhatsuspected,generally the bullet of caliberhitsonthem, has difference from flexureitchy.楚光甚至有些怀疑,一般口径的枪弹打在他们身上,到底和挠痒痒有什么两样。
The heavyweightarmor and equipmenthave not affectedtheirmobilitiesslightly, at leastgoes through the freeappearancefromthemin the jungle, spans the obstacleto themandplays.
重量级的装甲和装备丝毫没有影响他们的机动性,至少从他们在丛林中穿行自如的样子来看,跨越障碍物对他们来说和玩儿似的。
The Chu Guangrough estimate, the equipment of thesepeopleat leastin1.5tons over 2tons, do not even have the accident/surprise to be the fusionbatteryactuate.楚光粗略估计,这些人的装备至少也在1.5吨甚至二吨以上,不出意外应该是聚变电池驱动。Hewas operating„hummingbird”a moment ago, flewaroundfrontthatpowerarmor, has not seen the obviousfuel tankor the batterystructure. If the solidhydrogenand so on fuel cellenergizes, no doubtcanmakeveryhigh the fuel density, butnot possiblehightothisdegree.
刚才他操作着“蜂鸟”,绕着前面那台动力装甲飞了一圈,没有看见明显的油箱或者电池结构。如果是固体氢之类的燃料电池供能,固然能将燃料密度做得很高,但也不可能高到这种程度。Clearly, the powerarmor that thesepeopleput onis the high-qualitygoods!
很明显,这些人身上穿着的动力装甲是高级货!Ifclashes, it is estimated thatentireoutpost, only thenbehindthat the hammer, cancreatecertainthreattotheirarmor.
如果发生冲突,估计整个前哨基地,也只有自己身后的那把锤子,能对他们的装甲造成一定威胁了。Compared withthesepeople, the 76th Streetgreenskinmusclemanisscraps/condescend.
和这些人相比,76号街的绿皮肌肉佬就是个屑。„Little Seven, youfirstreturnsunderground.”
“小柒,你先回地下吧。”Little Sevencrookedcamera, looks atChu Guangto ask.小柒歪过摄像头,看着楚光问道。„Butmaster, nowtoafternoon.”
“可是主人,现在才到下午呀。”„Has no relationswithseveralo'clock, outsidetheseperson of Idid not determine that theyare the enemyare the friends. Ifclashes, perhapsIcannot attend toyou, youfirstget downquite the insurance.”
“和几点钟没什么关系,外面那些人我不确定他们是敌是友。如果发生冲突,我恐怕顾不上你这边,你还是先下去比较保险。”„Althoughmastersaid that Little Sevenis very happy, butLittle Sevenwill not drop outmasteryouto hideoh. Also, actuallyyoudo not usetooanxiously, thesepeople likely alsocome outfromsomevault, shouldnot feel embarrassedus.”
“虽然主人这么说小柒很开心,但小柒可不会抛下主人您一个人躲起来哦。还有,其实您不用太紧张,那些人很可能也是从某个避难所里出来的,应该不会太为难我们。”Chu Guanglooked atitsonesurprisedly.楚光惊讶地看了它一眼。„Can thisyoulook?”
“这你都能看出来吗?”Little Sevensaid.小柒说。„, Actuallyis uncertain, but the electromagnetismrifles on theirhand, seem liketruly the model of probablypre-warstandard weapon. MoreovertheyafterdiscoveringourUAV, has not shot downmyUAV, butwasproactivelyexpressedfriendlytous......, iftheyhad the hostilityto come, alwaysfelt that does not needto move unnecessarily. master do youfeel?”
“唔,其实也不一定,但他们手上的电磁步枪,看起来确实像是战前制式武器的型号。而且他们在发现了我们的无人机之后,并没有将我的无人机击落,而是主动向我们表示了友善……如果他们是带着敌意来的,总感觉没必要这么多此一举。主人您觉得呢?”„I? Ido not know, butIgenerallynot wantingto pinonothers'goodness.”
“我?我不知道,但我一般不会把希望寄托在别人的善良上。”Pondered over the moment, Chu Guangthought overstarted the EMPgrenade, forced in it the pocketconveniently.
思忖了片刻,楚光掂量了下手中的EMP手雷,将它顺手塞进了兜里。Althougheffect of not clearthis thingonpowerarmorbig, butthere arealwaysto comparenot to have.
虽然不清楚这玩意儿对动力装甲的作用有多大,但有总比没有好。Even if can only electronic deviceparalysistwoseconds of opposite party, canwin the time of twoseconds of dealingforoneself.
哪怕只能将对方的电子设备瘫痪个两秒钟,也能多为自己争取两秒钟应对的时间。Chu Guangdistance control of negotiationin3meters.楚光会将交涉的距离控制在三米之内。As the matter standseven if there is accident/surprise, he can still useNitro Power Hammer in hand, tooppositeprofoundlesson.
这样一来即便发生意外,他也能用手中的氮气动力锤,给对面一个深刻的教训。
......
……Northoutpostentrance.
前哨基地北门口。Looks that comesfourTRAlumps that from the distance, the players of northernentrancerural fair, on the faceshow the expression that had not seen the world.
看着从远处走来的四台铁疙瘩,北门口集市的玩家们,脸上纷纷露出了没见过世面的表情。„Mygiao! Whatthing is that?”
“我giao!那是什么东西?”„Is the powerarmor on official sitematerial!”
“难道是官网资料上的动力装甲!”„WheretheseNPCbrush.”
“这些NPC是从哪儿刷出来的啊。”„A rational analysiswave, thisgameshouldhave the setting of hiddenprosperity, after the prosperityreachescertainrank, will attractwildNPCto cometo visit!”
“理性分析一波,这游戏应该有个隐藏繁荣度的设定,当繁荣度达到一定等级之后,会吸引野生的NPC前来拜访!”„Theirspear/gungoodchickento lead...... to frank, Iwantto buy!”
“他们的枪好鸡儿帅……实不相瞒,我想买!”„Selling priceat least100000 silvers, buy.”
“售价至少100000银,买去吧。”„Gan!”
“淦!”Sitsin the autumngrassautumn leaftwo sisters who in the rural fairset up a stall, similarlynoticedrural fairoutsidesituation.
坐在集市里摆摊的秋草秋叶姐妹俩,同样注意到了集市外面的情况。Looks the ironlump that fournorthern North Korea , Taiwanentrancesare walking, the autumn leafblinkscuriously.
望着那四台朝北门口走来的铁疙瘩,秋叶好奇地眨了眨眼。„Elder sister, what is that? Feelstheirarmor, compared withSir Manageralsoattractive.”
“姐姐,那是什么呀?感觉他们的盔甲,比管理者大人的还漂亮。”„Does not know that...... called the powerarmorprobably,”autumngrassanxiousis holdingyounger sister'shand, embracedtowardownbosomher, „do not stare atthemto look.”
“不知道……好像是叫动力装甲,”秋草紧张的拉着妹妹的手,将她往自己的怀里揽,“别盯着他们看。”Clearly, theseperson and aroundthemthesebluecoatsdid not know.
很明显,这些人和她们周围的这些蓝外套并不认识。Onegroup of fully-armedstrangers, suddenlyappearinmain house gate, stemming fromwhatsituation, cannotsuppose that theyhave the good intentionsto come.
一伙荷枪实弹的陌生人,突然出现在家门口,无论是出于何种情况,都不能假设他们是带着善意来的。Cantell the head of the clan?
要去告诉族长吗?
The autumngrassis thinkinganxiously.
秋草紧张地想着。In the time, the northernentrancepresented a form.
就在时候,北门口出现了一道身影。FightsSir Manager of hammerat the back of the long, surrounded byseveralbluecoats, walkedfrom the outpost.
背着长柄战锤的管理者大人,在几名蓝外套的簇拥下,从前哨基地里走了出来。Looks atthattrendhereman, followsMarinesbyRuyan, could not bearridiculedonein the communication frequency.
看着那个走向这边男人,跟在卢扬旁边的一名陆战队员,忍不住在通讯频道里揶揄了一句。„Did youseebehindhimthathammer? Ihave not seen such strangeweapon...... the words saying that is a weapon?”
“你们看见他背后的那把锤子了吗?我从来没见过这么奇怪的武器……话说那是武器吗?”„Shut up.”
“闭嘴。”
The warningstared a teammate, inRuyan'sreceivedhandweaponin the back, lifted the index fingerto selectin the side of helmet, receivedto block from the mask of faceto showin a friendly way.
警告地瞪了一眼身旁的队友,卢扬将手中的武器收在了背后,抬起食指在头盔的侧面点了一下,收起遮住脸的面罩以示友好。„Are you vaultpeople?”
“你们是避难所的人么?”„Vault 404manager, Chu Guang,”stopped the footstepsin the face ofthatperson, Chu Guangstared athimto saysharp-eyed,„who youwere? Whymustcome tohere.”
“404号避难所的管理者,楚光,”在那人面前停下了脚步,楚光目光锐利地盯着他说道,“你们是什么人?为什么要来这里。”„Ruyan, the worker in enterprise, takes officein‚silverwinggroup’ the firstdevelopmentarmy corps of overseas division, wecome from the remoteeast coast, goes to the westto look foronething. Weare well-meant, butpasses throughherefortunately.”
“卢扬,企业的员工,就职于‘银翼集团’海外事业部的第一开拓兵团,我们来自遥远的东海岸,前往西部寻找一样东西。我们没有恶意,只是凑巧经过这里。”„Enterprise”thisword, Chu Guanghas heardactually, it is saidis a large-scalesurvivorfoothold that is located in the east coast. Thepredecessorhad saying that was No. 6vault, somepeoplesaid that was No. 66vault, theirspheres of influencewere big, it is saidincluded the entireprovince of east coast.
“企业”这个词,楚光倒是听说过,据说是一座位于东海岸的大型幸存者据点。其前身有说是六号避难所,也有人说是66号避难所,他们的势力范围非常大,据说囊括了东海岸的一整个行省。However, as a result ofitsspecialexpansionway, enterprisetosphere of influencein„subsidiary company”controlis weak, trulycompletely the asset by „enterprise”being controlled, possiblyisoneis also bigger than Boulder Town the survivorfoothold.
不过,由于其特殊的扩张方式,企业对势力范围内的“分公司”掌控力非常弱,真正完全由“企业”掌控的资产,可能也就是一座比巨石城大些的幸存者据点。Obviouslyis not the caravan of enterprise, peddler that evendoes not comefrom the east coast, likesflaunting the banner of enterpriseto do business.
很多明明不是企业的商队,甚至根本不是从东海岸来的行商,也喜欢打着企业的旗号做生意。As for the silverwinggroup, probablyis„enterprise”somesubsidiary company, perhapsistheytoachievesomegoalnewlyestablished, Chu Guanglistensnot to hearin any casecontinually.
至于银翼集团,大概是“企业”的某个分公司,也许是他们为了达成某种目的刚成立的,反正楚光连听都没听说过。Isover a thousandkilometersfrom the east coastto the Hegu Provincestraight distance, ifactual distancethatwere farther, cannot do wellover ten thousandkilometersto have the possibility.
从东海岸到河谷行省的直线距离就有上千公里,若是实际距离那就更远了,搞不好上万公里都有可能。
Such remotedistance, anynewspasses tohere to change flavor.
这么遥远的距离,任何消息传到这儿都有可能变味儿。In briefno mattertheygive loyalty to anyone, canarrive atHegu Provincefrom the east coast, the equipment and strength of thisgroup of peoplecannot be underestimated!
总之不管他们效忠于谁,能从东海岸走到河谷行省,这伙人的装备和实力都不容小觑!Although is very curious„enterprise” to go to the west sideto look foranything, butChu Guangknowseven ifoneselfasked,thispersonmost likely (80%)will not tell itself, thereforethendoes not havetake the libertyto open the mouth.
虽然很好奇“企业”要去西边找什么,但楚光知道自己就算问,这人八成也不会告诉自己,于是便没有冒昧地开口。Stared atRuyanto watch a meeting, Chu Guangthenasked.
盯着卢扬看了一会,楚光接着问道。„Thing that youmustlook forinLucent Spring City?”
“你们要找的东西在清泉市么?”Ruyanshakes the headto say.
卢扬摇了摇头说。„Naturallyis not, Hegu Provinceare most can only calculate that the middle of thismainland, butwest that we said that compared with a heremore remoteplace.”
“当然不在,河谷行省最多只能算这块大陆的中部,而我们所说的西部,是比这里更遥远的地方。”Stopped the moment, helooks that Chu Guangcontinuesto say.
停顿了片刻,他看着楚光继续说道。„Opened wide the skylightto speak the frank and straightforward remark, ourlarge unitswere stationed in the distancehereabout10kilometers away open field. If possible, wedo not wantto stay here, but ourThe Pioneerhad/left the smallcondition, can only come tohereto seek the help.”
“敞开天窗说亮话吧,我们的大部队驻扎在距离这里大约十公里远的开阔地。如果可以的话,我们也不想留在这里,但无奈我们的开拓者号出了一点小状况,只能来这里寻求帮助了。”Chu Guang: „What is The Pioneer?”楚光:“开拓者号是什么?”„Youcanunderstand that itourtransportation vehicle, itspredecessorisfourSC-500caterpillar bandstransports the platform, butwetransformedslightly, linkedtheminone, increasesmodularfacility that suitedmakes a long journey. Whatas to be concrete......”Ruyannot to know how shoulddescribe, can only roughlygesticulatewith the hand, „in briefis very big!”
“你可以将它理解成我们的交通工具,它的前身是四个SC-500履带运输平台,但我们稍微改造了一下,将它们连在了一起,增加了一些适合长途旅行的模块化设施。至于具体什么样……”卢扬也不知道该怎么形容,只能用手大致比划了一下,“总之很大!”„Does caterpillar bandtransport the platform?”
“履带运输平台?”By his generaldescriptionentire, Chu Guangfrowns, „youcansayspecifically? For examplelength and breadthortonnage......”
被他这笼统的描述整的云里雾里的,楚光不禁皱起了眉头,“你能说的具体点儿吗?比如说长宽或者吨位……”Ruyanthoughta while, saidwith the affirmationtone.
卢扬想了一会儿,用肯定语气说道。„The words of tonnage, have12,000tonsprobably!”
“吨位的话,大概有一万两千吨吧!”„???”
“???”Whatgadget?!
啥玩意儿?!12,000tons?!
一万两千吨?!HeardthisnumberChu Guangto be shockedat the scene.
听到这个数字的楚光当场愣住了。Ifhe did not remember incorrectly, Gustaverailway gunalso1500tons?
如果他没记错,古斯塔夫列车炮也才1500吨吧?Even if is usedto transport„Saturn V” the marchingtransportationplatform of thistype of giantrocket, the gross weightis about3000tons, total loadalso8000tons......
哪怕是用来运输“土星5号”这种巨型火箭的履带式运输平台,总重量也不过3000吨而已,总载重也才8000吨……12,000tons!
一万两千吨!
Was thisarrives on the land the cruiser?
这是把巡洋舰开到陆地上了吗?Chu Guanghad not asked that this12,000tonsare the netweightare the maximumload-carrying capacities, in any caseanything, thisnumberhas surpassedhiscognition.楚光没有问这个一万两千吨到底是净重量还是最大载重量,反正无论是什么,这个数字都已经超出了他的认知。
It is difficult to imaginesuchbig fellow, howis„navigation”onwasteland.
很难想象这样的大家伙,到底是如何在废土上“航行”的。In any case, definitelydoes not burn the oil.
反正,肯定不是烧油。
From shockingrecovers, Chu Guangdeeplyinspires, looksRuyan who a faceanticipatesshakes the head.
从震撼中回过神来,楚光深吸了一口气,看着一脸期待的卢扬摇了摇头。„Was sorrydisappointsyou, althoughinourvaultalso some engineers...... thatthing that butyou said that obviouslyhas gone beyondtheirarea of competence, perhapsthiswas busy atmenot being able to helpyou!”
“抱歉得让你失望了,我们的避难所里虽然也有一些工程师……但你说的那种东西,显然已经超出了他们的能力范围,这个忙我恐怕是帮不了你们!”Let alonegoes beyond the abilitycategory.
别说是超出能力范畴了。Perhaps the transportation vehicle of thistonnage, tohisyoungplayers, can only understandwith the gamesetting.
这种吨位的交通工具,对于他的小玩家们而言,恐怕只能用游戏设定来理解了。Chu Guangsomewhatis suddenly curious, whatthis thingis long.楚光忽然有些好奇,这玩意儿到底长啥样。If possible, hewantsto make a pictureto sendin the official site.
如果可以的话,他想拍一张照片发官网上。Sawthismanager understanding of make a mistakeownmeaning, Ruyanbeckoned with the hand the explanationto sayhastily.
见这位管理者理解错了自己的意思,卢扬连忙摆手解释说道。„No no no, the friend of mine, youmisunderstood! Wedo not seek the technicalhelptoyou, wehaveourengineer, there is a production tool, weknow how shouldfix the damage the components. But the issueis, weare every insufficient, the reserve of materialandenergywas also aboutto bottom.”
“不不不,我的朋友,你误会了!我们并不是向你们寻求技术上的帮助,我们有自己的工程师,也有生产工具,我们知道该如何修好损坏的零件。但问题在于,我们人手不够,材料和能源的储备也快见底了。”Summarizing was short of manpowerto lack the orepower shortage?
总结一下就是缺人缺矿缺电了么?ButIspecialalsolack!
可是我特么也缺啊!Chu Guanglooks athim, askeddiscretely.楚光看着他,谨慎地问道。„Thereforeyourpropositionis?”
“所以你的提议是?”Ruyantonealsocalculates that saidsincerely: „Wehope that youcanlendoursomemanpower, nearby helpinguscollectcantake advantage of the resources that. In addition, wealsoneed a guide who is familiar withthisareaterrain! Weknow that shouldget up the thing where asksusto need! Naturally, wewill not letyourwhite societywe, wewill pay the reward.”
卢扬语气还算诚恳地说道:“我们希望你们能借给我们一些人手,帮助我们收集附近可以利用的资源。除此之外,我们还需要一名熟悉这一带地形的向导!我们知道该上哪儿找我们需要的东西!当然,我们不会让你们白帮我们,我们会支付报酬。”Hearsrewardword, Chu Guang had the interest in histopicfinally.
听到报酬这个词,楚光总算是对他的话题产生了兴趣。Moreoverlistens tohismeaning, theyas ifknow that whichshouldget uplooks for the nuclear fusion the fuel?
而且听他的意思,他们似乎知道该上哪儿去找核聚变的燃料?Thatis a goodthing!
那可是个好东西啊!On the faceshowed the happysmile, Chu Guangextended the right hand.
脸上露出了愉快的笑容,楚光伸出了右手。„Naturallydoes not have the issue, the friend of mine, taking pleasure in serving othersis the noblestmoral excellence!”
“当然没问题,我的朋友,助人为乐可是最高尚的美德!”„Thissnow, got bigger and biggerevidently, if convenient, pleasealong withmecome to speak.”
“不过这雪,看样子是越下越大了,如果方便的话,请随我进来说话吧。”
To display comments and comment, click at the button