TWO :: Volume #10

#992: Old Emperor with prime minister of not being able to amount to something


LNMTL needs user funding to survive Read More

Military Campaign Map, Luoyang. 战役地图,洛阳 Di Chen and the others commanded troops to arrive to Luoyang City outside, knew that Tongguan by Cui Ganyou unit seize, Di Chen were said to Lord Chunshen and the others with a smile: This time stands including Gaia this side us, looked how Old Fox also jumps da.” 帝尘等人率部降临到洛阳城外,得知潼关已经被崔乾佑拿下,帝尘笑着对春申君等人说道:“这次连盖亚都站在我们这一边,看老狐狸还怎么蹦跶。” Ha Ha ~ ~ ~ “哈哈~~~ Lord Chunshen and the others laughed, the facial expression is carefree, can win a Ouyang Shuo time solid significance to be to them extraordinary in Military Campaign Map, feels proud and elated sufficiently. 春申君等人大笑,神情畅快无比,能在战役地图欧阳朔一次对他们而言实在意义非凡,足以扬眉吐气。 Di Chen said: Had seen An Lushan, we command troops to take Chang'an, does not give a Old Fox opportunity.” 帝尘道:“等见过安禄山,我们就率部直取长安,不给老狐狸一点机会。” This so!” Mighty Tyrant nods. “正该如此!”雄霸点头。 Has 300,000 main forces is to take advantage, is to An Lushan, Di Chen and the others does not watch. From Flame-Yellow Alliance main forces arrives at the Luoyang moment, how An Lushan Faction should the decision-making, should be decided by them. 三十万大军为依仗,就是对安禄山,帝尘等人也不怎么看在眼里。自【炎黄盟大军降临洛阳的一刻起,安禄山阵营该如何决策,该由他们说了算。 ************ ************ Chang'an, eastern suburbs. 长安,东郊。 Ouyang Shuo must enter a city to have an audience with Xuanzong of Tang, does not need to pass through entire Chang'an City, in fact, enters a city from the east Chunming gate, near the right hand the first big construction community is Prosperous Celebration Palace. 欧阳朔要进城觐见唐玄宗,并不需要穿过整个长安城,事实上,自东面的春明门进城,右手边第一大建筑群落就是兴庆宫 Prosperous Celebration Palace is Xuanzong of Tang makes the seignior time the mansion, after Xuanzong of Tang ascends the throne , the large-scale extension, becomes one of the Chang'an City three Imperial Palace, other two palaces are the primal chaos palace and Great Ming palace. 兴庆宫唐玄宗做藩王时期的府邸,唐玄宗登基后大规模扩建,成为长安城三大内之一,其余两宫是太极宫与大明宫。 Kaiyuan, during the Tianbao years, Prosperous Celebration Palace was not only the Tang Dynasty Politics center, was Xuanzong of Tang with loving the place of imperial concubine Yang Yuhuan long-term housing. After An-Shi Rebellion, Prosperous Celebration Palace loses the Politics center the status, becomes the overlord or the institute of Empress Dowager seclusion, most time are the Empress Dowager and other Rear Palace resident places. 开元、天宝年间,兴庆宫既是唐朝政治中心,也是唐玄宗与爱妃杨玉环长期居住之地。安史之乱之后,兴庆宫失去政治中心的地位,成为太上皇或太后闲居之所,大多数时间为太后后宫常驻之地。 Is popular celebrates in the palace, Ouyang Shuo sees Xuanzong of Tang Li Longji as well as current dynasty Prime Minister Yang Guozhong. 兴庆殿上,欧阳朔见到唐玄宗李隆基以及当朝宰相杨国忠 As Tang Dynasty reigning time longest Emperor, this time Li Longji 70 two years old, the hair was white, the skin relaxation, the body was inferior to the past greatly, the psychology was tired, when no longer was early young strong wind. 作为唐朝在位时间最长的皇帝,此时的李隆基已经七十二岁,头发白了,皮肤松弛,身体大不如从前,心理倦怠,早不复年轻时的雄风。 The time is block honing blade stone, silent, does not abhor Xu. 时间是块磨刀石,无声无息,不疾不徐。 The Li Longji young time rallying landscape, promising, overawes Four Seas and looking disdainfully world vigorous great ambition, was already polished in dozens years of years cleanly. 李隆基年轻时候重整河山、奋发有为、威服四海、睥睨天下的勃勃雄心,在几十年的岁月中早已被打磨得干干净净。 As great country supreme Emperor, Li Longji can the 20 year after ascending the throne, **** spares no efforts, the assiduous principle politics, Ren Xian uses the energy, discards the old and establishes the new, is dispirited a court discipline, the livelihood of the people difficult country government results in the peaceful country and safe people and good government and united people, within the four seas puts on a show of peace and prosperity and people enjoy a good and prosperous life, four directions international to come toward, which monarchy below three generations do have to achieve? 身为一个泱泱大国至高无上的皇帝,李隆基能够在登基后二十年的时间里,****不辞辛劳,勤勉理政,任贤用能,革故鼎新,把一个朝纲不振、民生艰难的国家治理得国泰民安、政通人和,海内歌舞升平、人民安居乐业、四方万国来朝,三代以下有哪个君主能够做到? The bonus was Qin Huangxiong the talent and Han Wu Wei slightly, this toward the Grand Ancestor unrivalled enlightened ruler, cannot found such prosperous times picture. Therefore when the life peak time, looks size 70 many country lists that long slip comes to worship, Li Longji felt greatest satisfaction. 饶是秦皇雄才、汉武伟略,本朝太宗旷世英主,也未能开创如此的盛世景象。因此在人生巅峰时刻,看着那一长溜前来朝拜的大小七十多个国家名单时,李隆基就已感到了莫大的满足。 Meanwhile, Li Longji felt deep exhausted. 同时,李隆基又感到了深深的疲惫。 As the saying goes, life 70 was thin since ancient times, Emperor can live 70 many are thin. After all the white Heavenly Kingdom matter consumes the god, night Belle expends effort, dozens years get down can also not die, that must calculate the miracle. 常言道,人生七十古来稀,皇帝能活到七十多的更是稀。毕竟白天国事耗神,夜里美人耗力,几十年下来还能不死,那得算奇迹。 Li Longji has created a miracle, before the 50 year, although day and night working hard national affairs and making determined efforts, but he still from spite of being very busy found the time, lived a 30 son and a 29 daughter. 李隆基创造了一个奇迹,在五十岁之前,虽说日夜操劳国事、励精图治,但他仍然从百忙之中抽出时间,生了三十个儿子、二十九个女儿。 This time the rebellion of An Lushan, making Li Longji be injured very much, mind entirely Pi. 此番安禄山的造反,让李隆基很是受伤,心神俱疲。 To An Lushan, sending of Li Longji favor, wants the officer to give the officer, asks for money to give money, attaches great importance to face-saving show due respect for the feelings, wants the multi- scenery sight. 安禄山,李隆基可谓恩宠之致,要官给官,要钱给钱,要面子给面子,要多风光有多风光。 Cites several examples. 举几个例子。 An Lushan in the Chang'an moving on to better things new home, chatted the banquet celebration, Li Longji made several Prime Minister to enter the palace to play soccer, but to let An Lushan was happy, under the aim played soccer specially the changing time, assigned Prime Minister to go to the An Lushan home to feast. 安禄山长安乔迁新居,大摆酒席庆祝,李隆基本来约了几位宰相进宫踢球,可为了让安禄山高兴,特意下旨踢球改期,命宰相们都去安禄山家赴宴。 An Lushan during Chang'an, Li Longji eats to a delicious food every time, when or hunting has projected on the rare game, immediately sends for Pegasus giving An Lushan. 安禄山长安期间,李隆基每吃到一种可口的食物,或者狩猎时打到了稀罕的野味,就立刻派人飞马送给安禄山 The unkind point said that Li Longji this whole life such has not been careful to own Lao Zi. 刻薄点说,李隆基这辈子对自己的老子都没这么上心过。 What is more inconceivable, because recognized Yang Guifei to be the godmother, in An Lushan can come and go out the palace at will, contacted with the noble concubine intimately, face-to-face had the supper, sometimes even one all night did not leave the palace. 更不可思议的是,由于认了杨贵妃作干妈,安禄山可以随意出入内宫,与贵妃亲密接触,面对面共进晚餐,有时甚至一整夜不出宫。 Between the external world rumor adopted son and godmother have a leg, but the adoptive father not cares a whoop. Such favor and favoring, is has the wild ambition animal, should raise the sentiment to come. 外界风传干儿子和干妈之间有一腿,可干爹对此毫不在意。如此的恩宠和厚待,就是个再有狼子野心的禽兽,也应该养出感情来了吧。 May, An Lushan be instead. 可偏偏,安禄山还是反了。 This time Tongguan falls into enemy hands, has routed the Li Longji psychological defense line thoroughly, he only wants to flee Chang'an now, lies low until something blows over to Shu Land, with good wine and Belle for partner, this remaining years of life. 此番潼关失守,彻底击溃了李隆基的心理防线,他现在只想逃离长安,到蜀地去避风头,跟美酒与美人为伴,了此余生。 When Yang Guozhong at this time also 40 odd|surplus years, is in the prime of life, the younger sister Yang Yuhuan Collapsing Nation beautiful woman, the Yang Guozhong superficial appearance from is not bad, on this time face actually covers entirely the startled meaning. 杨国忠此时也才四十余岁,正是年富力强之时,妹妹杨玉环倾国倾城,杨国忠的皮相自也不差,此时的脸上却布满惊慌之意。 According to History, this steps on Li Lin just superior wife's or mother's family Prime Minister, quick will be arriving at the life the end. 按照历史,这位踩着李林甫上位的外戚宰相,很快就将走到生命的尽头。 Objectively speaking, Li Lin just again arrogates all power to oneself injures the country, but because the wrist|skill is not general brilliant, no matter Imperial Court or place, no matter Civil Minister or Military General, he at least can cover, docile. 客观地说,李林甫再擅权误国,可由于手腕不是一般的高明,不管朝中还是地方,不管文臣还是武将,他至少都能罩得住,上上下下都服服帖帖。 This point with just invested Great Xia soon Yan Song to be somewhat similar actually. 这一点倒是跟刚投入大夏不久的严嵩有些类似。 An Lushan by the Emperor incomparable favor, to full was totally not paid attention to toward Literary and Military, but is only just respectful to Li Lin , the clothing/taking and feared. 安禄山皇帝无比恩宠,对满朝文武一概不放在眼里,但唯独对李林甫毕恭毕敬,既服且怕。 Just met with Li Lin, even if the severely cold season, An Lushan will be also streaming with sweat and soak the front piece. 李林甫见面,即便是严寒季节,安禄山也会汗流浃背、湿透衣襟。 An Lushan informer who places in in the capital, returns to the Fanyang report each time, he most cares is Li Lin just has anything to instruct. What if the informer brings will be Li Lin just word of praise, An Lushan will dance with joy. If Li Lin just a little discontented expression, An Lushan annoyingly will pat the bed loudly to shout, awful! I was dying!” 安禄山在京中安插的眼线,每次回范阳汇报,他最关心的就是李林甫有什么指示。如果眼线带回来的是李林甫的好话,安禄山会高兴得手舞足蹈。如果李林甫有点不满的表示,安禄山会懊恼地拍床大呼,“糟糕!我要死了!” If Li Lin just at this time has not died, courage that An Lushan has not revolted certainly. 倘若李林甫此时没死,安禄山绝没有造反的胆子。 And, takes seriously system as one, quite practical Prime Minister, Li Lin just when cheating, many also does a proper business, has promoted some advantageous measures, does not have the achievements. 并且,作为一个重视制度、比较务实的宰相,李林甫在坑人之余,多少还干点正事,推行了一些有利的措施,并不是全无政绩。 But this replaces Li Lin just to dominate the royal government Yang Prime Minister, not only the wrist|skill difference, is far away flattery, deceives both superiors and subordinates, manipulates strategically and abuses power besides the total involvement to injure the country, basically the proper business is not hard-working. 可这位接替李林甫把持朝政的杨宰相,不仅手腕差老远,除了全身心地溜须拍马、欺上瞒下、勾心斗角、弄权误国外,基本上一点儿正事都不肯干。 Therefore, although similarly is despotism many years of Prime Minister, however in the history book, Li Lin just honorably advances into disloyal subject ranks, but Yang Guozhong are most can only be wife's or mother's family. 所以,虽然同样是专权多年的宰相,但是在史书上,李林甫光荣地跻身“奸臣”行列,而杨国忠最多只能算是个“外戚”。 Far did not say that present An-Shi Rebellion can develop the so awful situation, no doubt there is a Li Longji muddle-headed reason, Yang Prime Minister that this full brain manipulates strategically can hardly absolve. 远的不说,眼下的安史之乱能发展到这般糟糕的地步,固然有李隆基昏聩的缘由,这位满脑子勾心斗角的杨宰相更难辞其咎。 Yang Guozhong was killed by the angry officers in the Ma Wei post, has the reason. 杨国忠马嵬驿被愤怒的将士杀死,不是没有缘由的。 Ouyang Shuo faces now, is this kind of old Emperor with not being able to amount to something Prime Minister, he this time can obtain the Li Longji interview , does obeisance outside the city that 150,000 soldiers and horses to bestow mostly. 欧阳朔现在面对的,就是这样一位老皇帝跟一位上不了台面的宰相,他此番能得到李隆基接见,多半也是拜城外十五万兵马所赐。 The Li Longji first few words, unbearable of Ouyang Shuo air/Qi, just right that you come, I had planned that Shu Land evades the point temporarily, you bring armed forces to accompany.” 李隆基的第一句话,就把欧阳朔气的够呛,“你来的正好,朕已经打算到蜀地暂避锋芒,你就带着部队一路随行吧。” „......” “……” Ouyang Shuo is very speechless, can we such not instigate?! 欧阳朔很是无语,咱能不这么怂吗?! 150,000 armed forces that Your Majesty, I bring is the elite, still permissible war.” Ouyang Shuo does not certainly want such to withdraw Chang'an, this is not equal to surrendering on own initiative. 陛下,我带来的十五万部队皆是精锐,尚可一战。”欧阳朔当然不想就这么撤出长安,这不等于主动投降嘛。 Bold!” “大胆!” In the main hall suddenly resounds to yell that Yang Guozhong stands, points at Ouyang Shuo saying: Everything gives priority to the Your Majesty safety, you do dare the anti- aim?” 大殿之内突然响起一声大叫,杨国忠站出来,指着欧阳朔说道:“凡事以陛下安危为重,你敢抗旨吗?” The Ouyang Shuo look concentrates, has swept Yang Guozhong one lightly. 欧阳朔眼神一凝,淡淡扫了杨国忠一眼。 As the Great Xia supreme king, Historic Character like Yang Guozhong usually wants to see Ouyang Shuo at the same time difficultly, how dare before him dissolute. Even if in Military Campaign Map, Ouyang Shuo does not need to compromise for the general interest. 身为大夏至高无上的王,像杨国忠这样的历史人物平时想见欧阳朔一面都难,又岂敢在他面前放肆。即便是在战役地图,欧阳朔也不必委曲求全。 You......” “你......” Had been swept one by Ouyang Shuo, although does not want to acknowledge that Yang Guozhong felt a palpitation, that invisible Emperor-King imposing manner nearby Your Majesty, Yang Guozhong never has felt. 欧阳朔扫了一眼,虽然不想承认,杨国忠还是感到一股心悸,那种无形的帝王气势就是在陛下跟前,杨国忠都从未感受过。 cough cough!!” Li Longji sees loyalty Prime Minister somewhat unable to get out, makes noise saying: You do not need to dispute, Chang'an could not defend, draws back to Shu Land for the time being, needs further consideration again.” 咳咳!!”李隆基忠诚宰相有些下不了台,出声说道:“你们不必争执,长安是守不住了,还是暂且退至蜀地,再从长计议。” If trades to do for ten years, 20 year ago, there is 150,000 Otherworlder armed forces to bring up the rear, Li Longji also has that guts, uses Chang'an City as the natural defenses, fights with the rebel army. 倘若换做十年,二十年前,有十五万异人部队压阵,李隆基也有那个胆量,以长安城为天险,跟叛军斗一番。 What a pity the years do not forgive the person, at present he only wants to leave this place is apt to get into trouble. 可惜岁月不饶人,眼下他只想离开这是非之地。 Ouyang Shuo sees this, knows that the Li Longji regard has decided that gets down not to have any significance again stubborn, then said: Since Your Majesty insists on so, I can only receive an order. My small requests, but also looks at Your Majesty to help.” 欧阳朔见此,知道李隆基心意已决,再犟下去也没什么意义,转而说道:“既然陛下执意如此,我只能领命。只是我有一个小小请求,还望陛下成全。” You said!” “你说!” Obtains Ouyang Shuo's to pledge that Li Longji was very happy, has this 150,000 main forces accompanying, he does not need to be worried about anything again. Now is Ouyang Shuo wants the imperial concubine in his palace, except for Yang Guifei, Li Longji can comply. 得到欧阳朔的承诺,李隆基很是高兴,有这十五万大军随行,他再无需担心什么。现在就是欧阳朔想要他宫里的妃子,除了杨贵妃,李隆基都能答应。 Ouyang Shuo said: To prevent the will of the people are not steady, initiates in the city to create a disturbance, definitely Your Majesty allows me to bring one team of Personal Soldier to enter a city to assist, guard Your Majesty security.” 欧阳朔说道:“为了防止人心不稳,引发城内骚乱,肯定陛下允许我带一队亲兵进城协防,护卫陛下安全。” A Tongguan war, the Geshu writing will guard Chang'an City armed forces and Gansu right War Zone armed forces as well as temporarily armed forces that recruits from Chang'an and Luoyang, loss thoroughly. 潼关一战,哥舒翰将驻守长安城部队、陇右战区部队以及临时从长安洛阳招募的部队,损失的一干二净 200,000 main forces that Empire collects with great difficulty, one threw away carelessly. 帝国好不容易凑齐的二十万大军,一下打了水漂。 Present Chang'an only remains to guard Imperial Palace 3000 Imperial Guard, with all one's heart is thinking on no wonder Li Longji escaped, did not run exactly is grasped by An Lushan. 眼下的长安仅剩把守皇宫三千禁卫,也就难怪李隆基一门心思想着逃跑了,再不跑就被安禄山给活抓了。 Listening to Ouyang Shuo must lead troops to enter a city to assist, Li Longji wants not to think that complies directly. 欧阳朔要带兵进城协防,李隆基想都没想,直接答应下来。 Sees Ouyang Shuo to be so intimate, Li Longji naturally understands the exchange of gifts between friends, has sealed a Ouyang Shuo temporary title directly, bestows a Ouyang Shuo token again. Holds this token, Ouyang Shuo may lead troops to enter a city at any time, nobody dares to stop. 欧阳朔如此贴心,李隆基自然懂得投桃报李,直接封了欧阳朔一个临时头衔,再赐给欧阳朔一枚令牌。执此令牌,欧阳朔可随时带兵进城,无人敢阻拦。 Yang Guozhong sees this, wants to play a political skill, but just now one was blown by Ouyang Shuo, at this moment did not have slow the god to come, can look at this Otherworlder helplessly one nearby the Your Majesty favorite. 杨国忠见此,原本还想玩点权术,只是方才一下被欧阳朔镇住,此刻还没缓过神来,也能眼睁睁看着这位异人一下成了陛下跟前的红人。 The instinct, Yang Guozhong feels the threat, in the eye full is the envy. 本能的,杨国忠感到威胁,眼中满是嫉妒。 Ouyang Shuo? Has not looked at Yang Guozhong one his from the start to the tail, obtains the token, takes advantage of opportunity to say goodbye to leave. 欧阳朔呢?他从头到尾都没看杨国忠一眼,得到令牌,顺势告辞离开。 „Was Your Majesty too favor that Otherworlder?” Waits for Ouyang Shuo to leave, Yang Guozhong dares to sow dissension. 陛下是不是太恩宠那位异人了?”等欧阳朔离开,杨国忠才敢挑拨离间。 Might as well, so long as can return Shu Land smoothly, tidies up that Otherworlder is also not the matter of a few words.” “无妨,只要能顺利退回蜀地,收拾那位异人还不是一句话的事情。” Your Majesty understands clearly!” 陛下圣明!” Sees with own eyes the Saint family still, Yang Guozhong is too busy to flatter. 眼见圣眷犹在,杨国忠忙不迭拍马屁。 ............ ………… Left Prosperous Celebration Palace, Ouyang Shuo had not returned to the camp, but turned around to walk toward the Crown Prince palace. 出了兴庆宫,欧阳朔并未回营,而是转身朝太子府走去。
To display comments and comment, click at the button