Newestwebsite: Scherlagthisplace, one of the peoplerecreational activitiesisto gather togetherboastedto chat, somehearsayspread over the entirecityin 1-2 days.
最新网址:谢拉格这地方,人民群众的娱乐活动之一就是聚在一起吹牛聊天,一些小道消息在一两天里就传遍了全城。Nowdiscusses many were SivaAychefamily'sseveralpowerfulsoldierseats the bellyone after another, having diarrheadrewto faintbadly.
现时讨论得最多的就是希瓦艾什家族的几位强大的战士接连吃坏了肚子,拉肚子拉得都晕过去了。In the citymanypeoplewereSivaAychefamily'stenant farmer, the bossfamily/homehave an accidenttheynaturally to care.
城里很多人都是希瓦艾什家族的佃农,老板家出事了他们自然要关心。In comparison, Charlesdeliversthatwoman who the vegetables, andCharlescomestogether is actually a queenand so on topicheat degreereducedquickly, harvestfestival that far inferiorquickmuststart, on the day of the holidaywas the grain the day that startedto harvest.
相比之下,查尔斯送蔬菜、和查尔斯一起来的那个女人其实是位女王之类的话题热度很快就降低了,远不及很快就要开始的丰收节,节日那天就是粮食开始收割的日子了。Shortly aftergrainharvestingwarehousing, in the snowfield the longwintermustcome.
粮食收割入库不久,雪原上漫长的冬天就要来了。Dayin the people'sinanticipationday-by-daypasttoharvestfestival.
日子就在民众对丰收节的期待中一天天的过去。Night, the cityfell asleepearly.
夜里,城市早早进入了梦乡。Insuite that Charlestheystay , the wine that Rosstwocups of brought, handed overonecupto giveCharles.查尔斯他们下榻的套间里,萝丝倒了两杯自己带来的葡萄酒,递了一杯给查尔斯。ReceivedCharles of wine glassto be used to the queen to for these daysevery nightwith the aid ofin additionapproach that the liquor that refreshed one's spirits the medicinal herbcango to sleep, sighed that kingworking pressurewas notgeneralbig.
接过酒杯的查尔斯这几天已经习惯了女王陛下每晚都要借助加了宁神药材的酒才能入眠的做法,感叹国王这工作压力不是一般的大。
The liquorfluid in cupis the golden yellow, the entranceis slightly bitter and astringent, lateralsosomewhatreturns tosweet.
杯中的酒液呈金黄色,入口稍微苦涩,之后还有些回甘。Rossis sipping the liquoraskedCharles: „The hunting that tomorrow eveningstarts did youprepare?”
萝丝边抿着酒边问查尔斯:“明晚开始的狩猎你准备好了吗?”Feelsin the mouthto return toCharles of sweetnot to caresaid: „It is not hunts, do you believe that definitelysomepeoplehelpedusprepare the lushprey.”
感受着口中回甘的查尔斯不在意地说道:“不就是狩猎嘛,你信不信,肯定有人帮我们准备了肥美的猎物。”Rosssmiles, said: „Hopes that herepreycanmakemeenjoy oneself to the full.”
萝丝笑了笑,说道:“希望这里的猎物能让我尽兴。”Hereharvestfestivalis very interesting, when the harvest a day of Sunsetsbefore the holidaycompletely, variousfamilies'warriorsstartto huntto the open country, the prey that whichfamily the sunrisecommentary on current eventhasis most abundant.
这里的丰收节挺有意思,丰收节前一天太阳完全落山时,各家族的勇士开始到野外狩猎,日出时评出哪个家族的猎物最丰。In the morning , the godofficersget the peopleto lift the heads of variousfamilypreyto turn circle the paradeto prayaround the paddiesinvariousfarmland, after the ceremonyended, canbeginto harvest the maturenaked barley.
上午时,神官们领着众人抬着各家族猎物的头在各家的农田里绕着田地转圈游行祈祷,仪式结束后就可以动手收割成熟的元麦了。Butpreymostabundantfamily, thenenjoys the saintesspersonallyto manage the glory of ceremony.
而猎物最丰的家族,则享有圣女亲自主持仪式的荣耀。Otherfamiliesalsopressmanysorting of prey, the godofficerrank that the preymorepresides over the ceremonyare being higher.
其它家族也按着猎物的多少排序,猎物越多主持仪式的神官级别就越高。At night,
到了晚上,
The firstbatch of naked barleys that the prey and daytimeharvestwill take the sacrificial offeringto present tributegodtoGreat Snow Mountain, the climax in ceremonyisvariousfamiliessends out the martial arts contestcongress that the warrior conducts.
猎物和白天收割的第一批元麦将会作为祭品进贡给大雪山之神,仪式上的重头戏是各家族派出武士进行的比武大会。Frompolitical angle, thisisoneshowsvariousfamilystrengths, strives for the right to speak the ceremony.
从政治角度来说,这是一场展现各家族实力,争夺话语权的仪式。This year, the littleashestheirSivaAychefamilyaimed atobviously, in the family/homeseveralpowerfulpeopleare poisonedto have diarrheacontinuously the prostration, the words that the day of the harvestfestivalcanget out of bedwere the physiqueare good.
今年,小灰灰他们希瓦艾什家族显然被人针对了,家里几位强悍的人接连不断中毒拉肚子到虚脱,丰收节那天就能下床的话算是体质好了。However, currently the smallasheshasCharles, Ross and Nasreldinthreestronghelps, howfinally the victory and defeathas not known.
不过嘛,现在小灰灰有查尔斯、萝丝和纳斯尔丁三位强援,最后胜负如何还不知道。According to the plan of smallashes, before the holidaystarts, CharlesandRossthesetwofirstreturns to the hotelto pretend that no longerandhave the relation, Nasreldinhidesinhisfamily/homefirstnot to make an appearance, in the evening when huntingmeetsagain.
按着小灰灰的计划,节日开始前查尔斯和萝丝这两位先回旅馆假装不再和自家有联系,纳斯尔丁就藏他家里先不露面,晚上狩猎时再碰头。Askedotherforeign aidmatterfamiliesalsoto have the precedentin any case, Charlestheyhad indicated that very muchhappilyobeyed the direction of smallashes.
反正请外援这种事其它家族也有过先例,查尔斯他们就很愉快地表示听从小灰灰的指挥。Drank upRoss of liquorto asksuddenly: „This afternoonyoudisappeared the period of time, whichwent?”
喝完了酒的萝丝突然问道:“今天下午你消失了一阵子,去哪了?”Charlessmilesnot to speak, hedoes not do a mattertakingthisopportunityisnot possible.查尔斯笑而不语,他不借着这个机会搞点事情是不可能的。In order todothismatter, hespenta lot ofmoney, for examplehemademanycanned food.
为了搞这次事,他可是花了不少钱啊,比如说他弄来了不少罐头食品。Next daydusk, the smallashesbringsabouthundredto assembleoutside the Scherlagsouthmountain range, theywill go to the southhuntingafter the sunset, thesehave the horses and carriage , the primary missionisto transport the prey.
第二天黄昏,小灰灰带着近百手下在谢拉格南边的山脉外集结,他们在日落后将前往南边狩猎,那些手下们都有马匹和马车,主要任务是搬运猎物。Threeforeign aidsalsoarrived, buttheyblocked from the face.
三位外援也到了,不过他们都遮住了脸庞。WhysmallashesverystrangeCharleswantsto arrive by somewellto assemble, moreoverhehad not previously heardtherehas the well.
小灰灰很奇怪查尔斯为什么要自己到某个水井旁集结,而且他此前没听说那里有水井啊。Whenhenoticedfrom afartherehas the steam of biggroupbraves, surprised does therewhendig out the hot spring?
当他远远看到那里有大团的水蒸气冒出来的时候,就惊讶那里什么时候挖出温泉了?Hethinksimmediatelycouple days ago here andCharlescameto play, can thatbeCharlesdigs? Said that todayis uncomfortable, did not participateto hunt, hedid not have the meansto ask.
他立即想到前几天恩希亚和查尔斯来这边玩过,那会不会是查尔斯挖出来的?只是恩希亚说今天不舒服,就不参加狩猎了,他也就没办法问。Whenhearrives atwellside, saw that CharlesandRosshave arrived.
当他来到水井旁边时,看到查尔斯和萝丝已经到了。Followingmakeshimnot know how shouldsay.
接下来的一幕让他不知道该怎么说。„Everyonefirsthas the dinner!”
“大家先吃晚饭啊!”Charlesis greeting the people, whilefromhas70quickly„the solarwell”infishesroundbamboo tubeswith the dip net.查尔斯一边招呼着众人,一边从快有70的“太阳井”里用抄网把一个个圆竹筒捞出来。„Whatwhitestringis the rice, whatcoloredstringis the vegetable/dish, the ladlein the rice, a sliver of bamboo tubeis the soup.”
“白色绳子的是米饭,彩色绳子的是菜,勺子在米饭里面,长条的竹筒是汤。”„Today'ssouppurplevegetable soup, but the vegetable/dishhas the harshgefilte fish, the peppershredded meat, the garlicfragrantspareribsandshiitake mushroomto stew chicken, the tomato saucechicken, the lotus leafpork steamed with ground rice, the shiitake mushroombox and red pepperbeef and differentworldbigliterary giantred-roasted pork, whicheveryoneattainsto eat, do not select food!”
“今天的汤只有紫菜汤,但是菜有酸辣鱼丸、泡椒肉丝、蒜香排骨、香菇炖鸡、茄汁鸡肉、荷叶粉蒸肉、香菇盒、红椒腊牛肉和异世界大文豪红烧肉,大家拿到哪个就吃哪个啊,别挑食啊!”Charlescontinuesto call there, on the differencesaid that thoughtdeliciousgave a high praise.查尔斯继续在那里招呼着,就差说觉得好吃就给个好评了。
The smallasheswalked, asked: „Are youdoing?”
小灰灰走了过去,问道:“你这是在干嘛?”Charlestwobamboo tubestopperhishands, said: „Thisis the differentworldbigliterary giantred-roasted porkcanned food, youtakewell.”查尔斯把两个竹筒塞他手里,说道:“这是异世界大文豪红烧肉罐头,你拿好。”„Nowfirsteats certainly meal, the canned foodhad just heated upinOnchonri, untied the stringto peel the slimerubberto turn on the cover to eat.”
“现在当然是先吃饭啊,罐头刚在温泉里加热过了,解开绳子剥了史莱姆胶打开盖子就能吃了。”Thenhesaidin a low voice: „Youdo not thinkover a hundredpeople of out of officeexternal bracingbellies.”
接着他低声说道:“你也不想上百人在野外拉肚子吧。”
The smallasheseyenarrows the eyes, thennods, thissituationmay happen very much.
小灰灰眼睛一眯,然后点了点头,这种情况很有可能发生。
When everyonestartsto eat meal, Nasreldindiscoveredon the bamboocanned food the interestingplace.
大家开始吃饭时,纳斯尔丁发现了竹子罐头上有趣的地方。HefoundCharles, points at the trademark that the abovefireis burningto ask: „Boss, whichchamber of commercethisis, hasn't seen?”
他找到了查尔斯,指着上面火烫出来的商标问:“老板,这个是哪个商会,没见过啊?”Thattrademarkis a short hairgirl'sroundhead, by the hairhas an contract awardrespectively, on the steamed stuffed bunwrites the generalwritingmotherrespectively„A”and„C”.
那个商标是一个短发女孩子的圆脑袋,头发两侧各有一个头发包,包子上各写着通用文字母的“A”和“C”。Saying of Charles: ’ What„thisismyapprenticelikeshopingfood that lovesandopens ‚ restaurant chainproductis the foodcanned food, thisrestaurantprincipaldifferentworldfood, youcansayoneselfhas also eaten the person of said/tunneldifferentworldcuisine.”查尔斯的说道:“这是我的徒弟爱莉和希莉开的‘爱希饭’连锁餐馆出品的即食罐头,这个餐馆主打异世界菜肴,你可以说自己也是吃过地道异世界菜的人了。”Todayhas lookedRosscomplexion that heis busy at workvisitshimbad, asked: Apprentice who „whereyoucome, moreoveryouknow that so manydifferentworldcuisinesdo teachthem? Are youalso the differentworldpass through?”
今天一直看着他忙活的萝丝脸色不善地看着他,问道:“你哪来的徒弟,而且你怎么会知道这么多异世界菜教给她们的?难道你也是异世界穿越来的?”Charleswheredaresto replytruthfully, when Rosshis11 -year-old, oneselfsevenththat yeareveryonesoaked the hot springgreatlytogetherRoss was 18 years old, ifmentioned itself„the solarwell” is not been strangebyshetrampledsidetruthfully.查尔斯哪里敢如实回答,萝丝比他大十一岁,自己七岁那年大家一起泡温泉时萝丝已经十八岁了,要是如实说来自己不被她踹进旁边的“太阳井”才怪。Howeverchasomebodyhas the excuse, hesaid: „Several years agothatJiShijundid not askmeto want the grain, hedoes not havemoney, thereforewrote the cookbook of hishometownto come outwithmeto trade the aid.”
不过猹某人早就有了借口,他说道:“前几年那个纪史军不是找我要粮食吗,他没钱,于是就写了很多他家乡的菜谱出来跟我换援助。”Rossapproved the explanation of Charles, JiShijunwas the object who various countries'intelligence servicepaid attention, hehad looked forCharlesbefore, knewAston Ithismatterby chanceas we all know.
萝丝算是认可了查尔斯的解释,纪史军一直是各国情报部门关注的对象,他以前找过查尔斯,又碰巧认识奥斯顿一世这事大家都知道。Sheis eating the garlicfragrantspareribs, said: „Another daywill makeyourapprenticecometometo make the foodtomyroyal palace.”
她吃着蒜香排骨,说道:“改天让你徒弟到我王宫来给我做顿饭。”Charlesshrugs, said: „Late, theypreparedCity of Knowledgeto open a shop, myshop frontfound.”查尔斯一耸肩,说道:“晚了,她们准备去知识都市开店了,我连店面都找好了。”
The queenis very helpless, can only chewcartilage„quack”makes noise.
女王陛下很无奈,只能把一块软骨嚼得“嘎嘎”作响。Everyoneate to the fullquickly, manypeopleexpressedoneself can also eatseveral.
大家很快就吃饱了,很多人表示自己还能吃几份。Charleswields, everyone gnaws a carrotagain. Everyoneis satiated with food and wine, the weatherjustgets dark, the huntingstarted.查尔斯手一挥,每人再啃一根胡萝卜。大家吃饱喝足,天色刚好黑了下来,狩猎开始了。FinallyCharlesblockedlet the personpreparedto ignite the smallashes, said: „Ihave the goodthingto makeyouhave a look.”
结果查尔斯又拦住了让人准备点火把的小灰灰,说道:“我有好东西让你看看。”Saw onlyhimto put outoneto be a bit like the mushroom the darkfellow, oneis pressing the switchto the front, the white and shinylight beampunctured the darknesstogether, illuminatedwell-illuminated the surroundings.
只见他拿出了一个有点像蘑菇的黑乎乎的家伙,对着前方一摁开关,一道白花花的光柱刺破黑暗,将周围照得通明。„The portablesearchlight of shieldbridgeschoolnewestproduct.”Charleshappilysaid,„itwill point out the nighttimepathforyou.”
“盾桥学院最新出品的便携式探照灯。”查尔斯得意地说道,“它将为你指出黑夜里的道路。”
The searchlightsentquickly, Charlesalsospecificallyremindedthemeverytoowneyephoto, mustilluminategoesaccording to the eye of prey.
探照灯很快就发了下去,人手一台,查尔斯还特别提醒他们不要对着自己的眼睛照,要照就去照猎物的眼睛。
The smallashesquicklyarranges the formation, the people in differentpositionare responsible forperiphery the illumination the differentdirections, must should not be sneak attackedwhile the nightby the demonbeast.
小灰灰急忙安排好队形,不同位置的人负责照射周围不同的方向,务必不要被魔兽趁着黑夜偷袭。
The preparationis appropriate, the huntingstarts.
准备妥当,狩猎开始。Readingwebsite: N.
阅读网址:n.
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #941: Ate to the full 1 hunting