The assembly hall of shieldbridgeschoolthinks of2,000-3,000peoplenot to have the issue, the student of eachclasshas a respectiveregion, Charles arrived here timehasmanypeopleto take a seat.
盾桥学院的礼堂装2,000-3,000人没问题,每个班的学生都有各自的一块区域,查尔斯来到这里的时候已经有不少人就坐。In the class of thisfirst gradearrangesis pressing
这一年级的班里排列是按着Smoothplatoon, whatCharlestheynineclasses of frontsitistwoclasses of having clashes of opinion, suddenly the atmosphereis strange.
的顺序排的,查尔斯他们九班的前面坐着的是闹过矛盾的二班,一时间气氛怪怪的。Charlessawtwoclasses of twowordsmatterpersonLilyandLucy...... back of the head.查尔斯看到了二班的两位话事人莉莉和露西的……后脑勺。
The stature of thesetwogirlsCharlesseveralyears ago the strawberry when outsideLuchenginseesonlyhighlittle, seem very tender.
这俩姑娘的个子比查尔斯几年前在绿城外的草莓地里见到时只高了一点点,看起来还挺嫩的。ThenCharleslooked, has not seen his to work aswordsmatterperson'scousinCalvininanotherclass.
接着查尔斯又找了一下,没看见他那位在另一个班当话事人的小表弟卡尔文。Shortly, Enricofootstepscamein a hurry, hesat the Charlesside, saidin a low voice: „Letter/believeshas been walked the big dragonlogisticsto sendby the reddish blackchamber of commerce.”
没多久,恩里科脚步匆匆地来了,他坐到了查尔斯的身边,低声说道:“信已经由红黑商会走巨龙物流寄出去了。”„I the divinationshopmade a divinationa moment agoon the way, after some time, thisislandwill come across the giantcrisis.”
“刚才我顺路去占卜店做了个占卜,一段时间后这座岛会遇到巨大的危机。”„Reddish blackchamber of commerce'sthat sidenews, in the islandin the purchasegrain, the merchantshas been knowing the matter of earthquakenow.”
“红黑商会那边的消息,现在岛上正在大量采购粮食,商人们已经知道地震的事了。”Charlesnods, thensaid: „Youlook to trouble the reddish blackchamber of commerce, how longmakingthemestimategrain on Terre-de-Bas Islandto support.”查尔斯点了点头,然后说道:“你看能不能麻烦一下红黑商会,让他们估算一下岛上的粮食可以支持多久。”„Does not have the issue.”Enricorepliedin a low voice.
“没问题。”恩里科低声回答道。At this timein the student of first gradeslightlywas a little in a tumult, Charlessaw that a brotherput onto walkas pretty as flowers.
这时一年级的学生中有点小骚动,查尔斯看到有位老弟穿得花枝招展地走了过来。Enricosaid: „Well, howRandtjinputs onsuchconspicuously.”
恩里科说道:“咦,雷德金怎么穿得这么显眼。”Charleslooked atownyounger male cousinCalvin·Randtjin, discovered that hiseyesare scanninginvariousclasses, seems finding anyone.查尔斯看了一眼自己的表弟卡尔文·雷德金,发现他的双眼正在各班之中扫描,似乎在找什么人。ThenCalvinpasses through, passed by front of the twinsisters the timethat sideLily and Lucyfrontseatusesto think the charmingexpression, posture and tonenotifiedthem.
接着卡尔文在莉莉和露西两人前方的座椅那边走过,路过双胞胎姐妹面前的时候用自以为帅气的表情、姿势和语气跟她们打招呼。Right nowCharlesfeelsinteresting.
这下子查尔斯就了觉得有趣了。Howeverthinks is also, in the Northlandsfivecountries, the presentyoung womanroyal family memberbesidesBischbergLindaandFuhlingen'sthisto the twinsistersalreadyinRoss who Biberachwas the queen.
不过想想也是,北地五国里面,现在的年轻女性王室成员除了比施贝格的琳达和菲林根的这对双胞胎姐妹外就是已经在比伯拉赫当女王的萝丝了。Calvinmustlook for the royal familyfemale, when the wifealso can only startto the twinsisterstothis, hisheadwas kickedby the donkeywill look forLinda, after the donkeykickedRoss'shead, Rosswill givehimto pursueownopportunity.
卡尔文要找王室女性当老婆也就只能向这对双胞胎姐妹下手,他脑袋被驴踢了才会去找琳达,驴踢了萝丝的脑袋后萝丝才会给他追求自己的机会。HoweverCharlespreviouslyjustate„unrequited love”owing, hesaidtoEnricoin a low voice: „Youhad free timeto look forHayden, troublinghiminquired that Calvinwas interestingaboutthattwin.”
不过查尔斯此前刚吃了“自作多情”的亏,他低声对恩里科说道:“你有空了去找海登,麻烦他打听一下卡尔文是不是对那双胞胎有意思。”Enricoaskedcuriously: „What's wrong, are youinterestingabout the twintothat?”
恩里科好奇地问道:“怎么,你对那对双胞胎有意思?”Charleswhitehiseyes, said: „Calvinismyyounger male cousin, then mother andmy mothertosistersis the best friend, yousaid that Ido wantto inquire?”查尔斯白了他一眼,说道:“卡尔文是我的表弟,那对姐妹的母亲和我母亲是闺蜜,你说我是不是要过问一下?”„So that's how it is.”Enricoreturnssaid.
“原来如此。”恩里科回道。CharlesthenpokedEnricowith the elbow, said: „Isaid,youshouldlook for a girlfriend, youryounger brother'sgirlfriendsincessantly.”查尔斯接着用肘子戳了戳恩里科,说道:“我说,你是不是该找个女朋友了,你弟弟的女朋友都不止一个了。”Enricosaidwith amazement: „Narro? Did hehave the girlfriend?”
恩里科惊讶道:“格纳罗?他有女朋友了?”Charlessaid: „Youthink that severalyears, moreoverincessantly.”查尔斯说道:“你以为呢,都好几年了,而且还不止一位。”Right nowEnricostaredin a big way the eyesto look atCharles.
这下子恩里科瞪大了双眼看着查尔斯。Charlesshrugs , to continue saying: „Heleads the girlsto go to the prairienow the wave, hesaid that at the end of the yearwill come tohere.”查尔斯耸了耸肩,继续说道:“他现在带着姑娘们去大草原上浪了,他说年底会来这边。”„Prairie.”Enricoyearnssaid,„Ialsowantto go.”
“大草原啊。”恩里科向往地说道,“我也想去一趟。”At this time the coursestarted, principalErlbachtaughtto the schoolteachers and studentsannouncedpersonallysoon after the Easternseabedcanhavestrong earthquake, andpossiblesuch astsunamianddemonbeastinvasionand othersituation11.
这时讲座开始了,校长埃尔巴赫教授亲自向全校师生宣布不久之后东方海底会发生强烈地震一事,并将可能发生的诸如海啸和魔兽入侵等情况一一道来。Thenheread out various contingency planapproximatecontents of school, controlsdemonbeastinvasionseeking asylum and accepting a challengematters concernedfrom the grain of running out of foodtimeby some chance.
接着他宣读了学院的各项应急预案大致内容,从万一断粮时候的粮食管控到魔兽入侵时的避难与应战事宜。
This lectureisonehour, Erlbachteacheswas sayingfinally: „When the time comeseveryonedo not worry, even ifthere is an demonbeastto comealong the river bank, was still next doorthatcowcrosses the schoolfirstto meet with a disaster.”
这一讲就是一个多小时,埃尔巴赫教授在最后说道:“到时候大家不要担心,就算是有魔兽沿着河上来了,也是隔壁那个牛渡学院先遭殃。”Charleshisthesereturn alivenewlydo not understand that principalsaying the intention, the students of thesehigher gradeshave laughed.查尔斯他这些新生还不怎么明白校长这话的用意,那些高年级的学生已经哄笑起来了。
The cowcrosses the schoolin the next door of shieldbridgeschool, is flowing through the downstream of shieldbridgeschoolthatriver. The cowcrossesschoolthereto havesegmentriver is quite shallow, in the islandalsohad the farmlandtimecowherdingmanpowerto catch up with the cowto cross the riverfromthatshoal. Gradually, thatplacecalledoxDu, the school that afterwardthereconstructedcalled the cowto cross the school.
牛渡学院就在盾桥学院的隔壁,在流经盾桥学院那条河的下游。牛渡学院那里有段河比较浅,以前岛上还有农田的时候放牛人力就赶着牛从那处浅滩渡河。久而久之,那个地方就叫牛渡,后来那里建起来的学院就叫牛渡学院。
The shieldbridgeschool and cowcross the schoolareneighbors, is the oldenemy, twoschoolsfoughtdid not knowmanyyears. Although the shieldbridgeschoolis in the upper hand, butalsooftenhasturning overtime.
盾桥学院和牛渡学院是邻居,同时也是老冤家,两个学院斗了不知道多少年。虽说盾桥学院占了上风,但也经常有翻车的时候。Takes the cowto cross the schoolto make fun of the principalblatantlycansee, the struggles of thesetwoschoolsalsotakegenerations to inherit.
从校长公然拿牛渡学院开涮就能看出,这两所学院的斗争还要一代代传承下去。
The tonight'scourseended, todayis only the principaloverall said that tomorrowwill startto explainthesecorrespondingcounter measuresbyvariousheadsin detail.
今晚的讲座结束了,今天只是校长整体的讲一下,明天开始将由各负责人详细讲解那些相应的应对措施。Suddenly the studentswailday after day, nostudentis gladto attendthiscourse. Manystudentsplanto ask for leave, butwill not basically be authorizedand that's the end.
一时间学生们哀嚎连天,没一个学生乐意来参加这种讲座。不少学生打算请个假,不过基本上都不会得到批准就是了。CharlesandEnricowent out of the assembly halltogether, Enricosaidindignantly: „Arvin was really hateful, hetravelstonightunexpectedly!”查尔斯和恩里科一起走出了礼堂,恩里科愤愤不平地说道:“阿尔文真是太可恶了,他今晚居然跑路了!”Charlesalsodiscoveredtonight'sArvinis not, heasked: „Which did thisfellowrun?”查尔斯也发现了今晚阿尔文不在,他问道:“这家伙跑去哪了?”Enricosaidindignantly: „Hesaid that the Xuelithat side and schoolare conducting any essential research, hehelped.”
恩里科愤愤不平地说道:“他说雪莉那边和学院在搞什么重要研究,他帮忙去了。”Charlesthinks, said: „ThismatterIknow,issteamshold/containerJu and schooljointlyproducesmodel of a machine that steams the steamed stuffed bun, more than ten20minutescansteam more than 800steamed stuffed buns, the schoolsettle ontothisprojectvery much.”查尔斯想了一下,说道:“这事我知道,是蒸包局和学院联合生产一款蒸包子的机器,十多二十分钟就能蒸好八百多个包子,学院对这个项目很看中。”Enricoheardto open the eye, sighed: „Thatwasonehourcansteam2,000-3,000steamed stuffed buns, was so fierce!”
恩里科听得睁大了眼睛,叹道:“那就是一个小时能蒸2,000-3,000个包子了,这么厉害!”Charleslooked atsurroundingno oneto noticethem, thensaidin a low voice: „The principalsaida moment agomeetstimeby some chancewill conduct the graincontrol, per day per personcertainsteamed stuffed bunsandsteamed bunsand so on, are very when the time comes goodto calculate.”查尔斯看了看周围没有人注意到他们,然后低声说道:“刚才校长说了遇到万一的时候会进行粮食管控,到时候每人每天若干个包子、馒头之类的,特别好计算。”Enricowas calculatingat heart, thennods.
恩里科在心里盘算了一下,然后点了点头。By that time, everyone manysteamed stuffed buns, thensteamed stuffed bunmanymaterials, in the islandso manypeoplealtogetherneededhow muchgrain, quickcancalculate.
到那个时候,每个人多少包子,然后一个包子多少材料,岛上这么多人总共需要多少粮食,很快就能计算出来了。Enricobreaks off the fingercomputationto say there: „The school, the business district on, harbor area and workshopislandaltogethertencome200,000people, ifaccording toonekilogramfoodcalculatesper day per person, every day more than 100about200tonsfoodcanmeet the need.”
恩里科在那里掰着手指头计算道:“岛上的学院、商业区、港口区和作坊一共有十来二十万人吧,如果按每人每天一公斤食物来计算,每天得一百多近两百吨的食物才能满足需求。”„If the shippingcut off...... hiss......”
“如果航运断绝了……嘶……”Enricothinks that numberfeels the terrifying.
恩里科想想那数字就觉得恐怖。Charlessaid: „Relax, thesecommunicationmerchantswill meetin the near futurefirstwithdraw, thiswas short ofmanypeople, that side the business districtthinks that will also walka group ofpeople, Ithink that in the islandwill have the correspondingplan.”查尔斯说道:“放心吧,近期那些来往客商会第一时间撤走的,这样就少了很多人,商业区那边想必也会走一批人,我想岛上会有相应计划的。”„Yo, Sharon, good evening.”
“哟,莎伦,晚上好啊。”At this timeCharlesandEnricometwith that workedin the cafeteriathreebuildingsmiss who smearedHaydenclothes, thiswas this missdistressfulappearance.
这时查尔斯和恩里科遇到了同在食堂三楼打工的那个弄脏了海登衣服的姑娘,这是这姑娘一副愁眉苦脸的样子。Sharonnoticed that someperson and greeted, saw that washelps itselfbreak throughwithEnricoas well ashislittle friendCharles of cleaningclothes, thereforealsogreetstothem.
莎伦看到有人和自己打招呼,看到是帮自己解围和弄干净衣服的恩里科以及他的小伙伴查尔斯,于是也向他们打了招呼。Enricoworkedin the past few days is Sharontogetherwash basin, two peopleare familiar, hesaw after Sharon'sexpression, asked: „How not a happyappearance, did thesepeoplebullyyou?”
恩里科前些天打工的时候又是和莎伦一起洗盘子,两人熟悉一些,他看到莎伦的表情后问道:“怎么一副不高兴的样子,那些人又欺负你了?”„Without.”Sharonis shaking the head saying that „was onlycannotworknow, I......”
“没有没有。”莎伦摇着头说道,“只是现在不能打工了,我……”EnricounderstoodSharon'smeaninginstantaneously.
恩里科瞬间明白了莎伦的意思。Heis good, the savingsis sufficient, every month mother will hold the reddish blackchamber of commerceto havemoneyto come.
他还好,积蓄够用,每个月母亲会托红黑商会带钱过来。ArvinnowandgirlfriendXuelitosses about the matter that steamshold/containerJutogether, althoughcurrentlydoes not have the income, came to seelong-termisturns over/stands up.
阿尔文现在和女朋友雪莉一起折腾蒸包局的事,虽然目前还没收益,长远来看算是翻身了。Charlesthisgoodsdid not discuss.查尔斯这货不予讨论。Onlycanbywork the student who in the schoollikeSharonthistypemaintains the livelihood, the cafeteriathreebuildingsclosed, shedid not haveto workthat is very sad.
像莎伦这种只能靠在学校打工维持生活的学生来说,食堂三楼关门了,她没了工作那就很难过了。Enricowantsto callCharlesto offer advicesubconsciously, actuallydiscovered that Charlesdoes not knowwhendid not have the shadow.
恩里科下意识地想叫查尔斯出主意,却发现查尔斯不知道什么时候没了影子。Hisflexurescratched the head, discoveredoneselfhad no means that helpedSharonsolve the problemprobably, cannotdisburse moneyto hireherto help itselfdo the homework.
他挠了挠头,发现自己好像没什么帮助莎伦解决问题的办法,总不能出钱雇她帮自己写作业吧。HereEnricois trying to find the solutiondifficultly, that sideCharlesownhidesin the shadow under moonlightandstreet light, is watching the funin the short distance.
这边恩里科在挠头想办法,那边查尔斯把自己藏在月光与路灯下的阴影里,正在近距离看热闹。Saw onlyCalvinto blockLilyandLucyon the road, thensaidtothem: „Recentlyin the business streetcame to a roast meat shopnewly, does not know whether twoaccept this invite, whennextholiday......”
只见卡尔文在路上拦住了莉莉和露西,然后对她们说道:“最近商业街上新来了一家烤肉店,不知二位可否赏脸,在下个休息日的时候……”Lily: „Sorry.”
莉莉:“抱歉。”Lucy: „Has no free time.”
露西:“没空。”Thishas not waited forCalvinto sayto the sisters,ledseveralsubordinatesto turn aroundto leave.
这对姐妹没等卡尔文说完,就带着几个手下转身离开了。Watching the funCharlesis speechless, how the uncleteaches the child, from the beginning when wherehasinvited the girlappointmentasks the girlto eat mealeats the barbecue.
看热闹的查尔斯无语,大舅是怎么教孩子的,哪有一开始邀请女孩子约会时请女孩子吃饭是吃烤肉的。
To display comments and comment, click at the button