„Whoknows that creates a magic, the most important thing iswhat?”
“有谁知道创造一个魔法,最重要的是什么?”In the magicintroductionclass, extremely intelligentteacherProfessorGiofra·Hearstattended classasked an issueto the students.
魔法概论课上,聪明绝顶的老师吉奥夫·赫斯特教授一上课就向学生们提出了一个问题。„The might of magic.”
“魔法的威力。”„Dischargedifficulty.”
“施放难度。”„Pointedness.”
“针对性。”„Serviceability.”
“适用性。”„Visual effect.”
“视觉效果。”
The studentsprovidedoneselfanswerchaotically.
学生们七嘴八舌的提供了自己的答案。Shaking the head of ProfessorHearstsaid: „Youmade a mistake, creating the magicis most important, gives a nameof pleasant to hearto the magic!”
赫斯特教授的摇着头说道:“你们都错了,创造魔法最重要的,就是给魔法起个好听的名字!”
The studentsimmediatelyin an uproar.
学生们顿时哗然。ProfessorHearstreferred toEnrico, said: „Thatschoolmatereplied, bythatschoolmatewithyouexerteda moment agoonyou, makingyoumake the examplethatmagic that several other schoolmateshitto fly, if the magic of sameeffect, attackednamed‚a wild boar’, named‚a big dragoncharge’, youwill choose?”
赫斯特教授指了指恩里科,说道:“那位同学个回答一下,就拿刚才你旁边的那一位同学施加在你身上的,让你把其他几个同学撞飞的那个魔法来做例子,如果相同效果的魔法,一个叫‘野猪突击’,一个叫‘巨龙冲锋’,你会选哪个?”Enrico who standsa littleembarrassedlaughs foolishlytwo, in the schoolforbids the studentto be discoveredby the teachertheyare fighting, thereforehehit the action of flier to be possiblea moment agoto be younggreatly.
站起来的恩里科有点不好意思的傻笑两声,学院里禁止学生被老师发现他们在打架,所以刚才他撞飞人的举动可大可小。Hereplied: „Ithink that...... Iwill choose‚big dragoncharge’, the big dragonsoundscompared with the wild boarhas the imposing mannernot.”
他回答道:“我想……我会选择‘巨龙冲锋’吧,巨龙比野猪听起来有气势不是嘛。”ProfessorHearstnods, thensaid: „Hasmanypeople, the lifeimprovement, createdmassivemagics, but many magicstheycannot usefor a lifetime.”
赫斯特教授点了点头,接着说道:“有很多人,一生改良、创造了大量的魔法,但有很多魔法他们一辈子都用不上。”„Thenthesemagicswere the waste?”
“那么这些魔法是不是浪费了呢?”„It is not, mage must eat meal, theywill take awayto sellmoney backoneselfachievement.”
“并不是,魔法师也要吃饭的,他们会将自己的成果拿去卖了还钱。”„Thisissuecame, so manymagesomepeoplewill bump into the research directionunavoidably.”
“这种问题就来了,这么多的魔法师难免会有人在研究方向上相撞。”„Similarlytwomagics of functionput at present, yousaidtheseperson of sillymoneymanywhichwill sell?”
“同样作用的两份魔法摆在眼前,你们说那些人傻钱多的会卖哪个?”„Thatnaturallywaschoosestheseto look on the magic of military mightaggressivescale.”
“那自然是选那些看着威武霸气上档次的魔法了。”„Especially your young peoplewere just open for business, without the fame, can only attract the customerbyothermethod.”
“特别是你们这些年轻人刚开张的时候,没有名气,只能靠另外的方法来吸引客户。”Enricoand others the studentnodapproval that the studentandinCharlesthisfamily/homefromDuchy of Milanthiscommercialatmospherethickplacedoes business, butotherstudentsfeltownthreeviews„”broke to pieces, the peddler who thismage and streetset up a stallhas the difference of egg.
恩里科等来自米兰公国这种商业气氛浓厚的地方的学生和查尔斯这种家里做生意的学生点头赞同,而其他的学生们感觉到自己的三观“啪”的一声碎了,这魔法师和街边摆摊的小贩有个蛋的区别啊。
The beginningchattedto end, ProfessorHearststartedto attend classofficially, hewrote downtwolines of characterson the blackboard, looked at a Charlesheavy line.
开场闲聊结束,赫斯特教授开始正式上课,他在黑板上写下了两行字,看得查尔斯一头黑线。ProfessorHearstsaidto the students: „Manypeople, whenhas not contacted the magicandjustcontacted the magic, to the magicwill have the fearfeeling, thinks that the magicis omnipotent.”
赫斯特教授对学生们说道:“很多人在未接触魔法和刚接触魔法的时候,会对魔法产生畏惧感,认为魔法是无所不能的。”Thenhepoints attwolines of characters on blackboard saying: „Wantsaftersome timelearn/study, youknow that the magic is actually not mysterious, butwith the deepening of learn/study, youwill discover that the magicisveryterrifying, thisis not contradictory.”
接着他指着黑板上的两行字说道:“只要经过一段时间的学习,就你会知道魔法其实没那么神秘,但随着学习的深入,你就会发现魔法是很恐怖的,这并不矛盾。”„Great SageFillipsaid more than 300years ago,studies the magic, need‚despisesitstrategically, takes seriouslyitin the tactic’.”
“大贤者菲利普在三百多年前说,研究魔法,需要‘在战略上藐视它,在战术上重视它’。”Sitsis disguisingCharlesEnrico who has not understoodnodsseriously, hefor these yearswhenfoughtwith the elftogetheroftenheardthese words, graduallyunderstood the meaning of these words.
坐在假装没听懂的查尔斯身边的恩里科郑重地点了点头,他这几年在和精灵一同战斗的时候常听到这句话,久而久之就理解了这句话的意思。Seemed like all personnelto understand the meaning of ProfessorHearstonEnrico, thereforeProfessorHearstaimed atEnrico, said: „The schoolmate of thatnodsaid the meaning of these words.”
看起来全班就恩里科听懂了赫斯特教授的意思,于是赫斯特教授又指向了恩里科,说道:“那位点头的同学来说说这句话的意思。”Enrico Stationreplied: „The meaning of these wordsisto regardto be able the magicto study, mysticalness that existence that canoperate, rather than unable to know. Howeverin the research, musttomaintainingtomagic the sense of awe, mustfollow the magic the rule, boldsuppositionat the same timemusttry to provecarefully, otherwise...... otherwiseeveryone, whenputs togetheryou will be very troublesome.”
恩里科站了起来回答道:“这句话的意思就是要把魔法当成可以研究,可以操纵的存在,而不是无法知晓的神秘。但是在研究的时候,必须到保持对魔法的敬畏之心,要遵循魔法的规则,大胆假设的同时要小心求证,否则……否则大家在把你拼起来的时候会很麻烦。”ProfessorHearstalsocalculates that satisfiednod, thenasked: „Do youname?”
赫斯特教授还算满意的点了点头,然后问道:“你叫什么名字?”„Myname wasEnrico, Professor.”Enricoreplied.
“我叫恩里科,教授。”恩里科回答道。ProfessorHearst„un”, said: „Libraryhasoneset of magicaccidentartistic collection, Ithink that everyonehas the opportunityto look forthatbookto come to see, so as to avoidoneselffuturewas added.”
赫斯特教授“嗯”了一声,说道:“图书馆有一套魔法事故集锦,我想大家有机会可以找那本书来看看,免得自己将来被添上去。”„Thatset of bookis several elffriends of ourschoolcompiles, behindeachstoryhas the description that the body of foolputs together, thisseems like the joke that the elvesoftenplay.”
“那套书是我们学院的几位精灵朋友编写的,每个故事后面都有把笨蛋的身体拼起来的描述,这似乎是精灵们常开的玩笑。”Enricosaid: „Elvestrulyliketaking‚to spell’to warn that the bodytheserashelves, did not likesayinginfrontlineeveryone.”
恩里科接话道:“精灵们确实喜欢拿‘把身体拼起来’警告那些冒失的精灵,不过在前线大家就不喜欢这么说了。”
The having no interestlistenerintends, Enricothinksinvisiblewithin, packedcompels, hemostcantake the story that actsfightsin the south side and fishperson who now. Heis thinkingfinished class the schoolmatesto ask the matter of hiself, then the storyblowsslowlythesearthave processed. Finally his sayingin the brains of somepeoplewasanotherflavor.
说者无心听者有意,恩里科只是想无形之中装个逼,他现在最能拿得出手的就是在南边和鱼人战斗的故事了。他想着等下课了同学们问他精灵的事,然后把那些艺术加工过的故事给慢慢吹出来。结果他这话在一些人的脑子里就是另一番味道了。ProfessorHearststartsto tell that magic powerflowinghas the magic the phenomenon and principle, butsomeintelligentheadshave not listened, theyare pondering something.
赫斯特教授开始讲述魔力流动产生魔法的现象与原理,但是一些聪明的脑袋们没有听进去,他们在思考着一些事情。First, the studentswaited for severaldaysnot to seeCount Megadonto appear, explained that the Countdoes not wantto appear in public, thenhechose an aliaslifeto be very normal.
首先,学生们等了几天都没见麦加登伯爵出现,说明伯爵阁下不想抛头露面,那么他选择一个化名生活很正常。Next, last yearnewswasCount Megadon, EnricoandArvinincurs the enrollmentby the principalsimultaneouslyespecially, drew outthis matter'stestexplosioneveryoneof that dayto see, firstmanypeopleheardshoutedone„quicklife-saving”thatEnrico, thisexplained that thisEnricowas very likelyis the leaders in thesethreepeople.
其次,去年的消息是麦加登伯爵、恩里科和阿尔文三人同时由校长特招录取,引出此事的考试那天的爆炸大家都见到了,不少人听到首先大喊一声“快救人”的正是那个恩里科,这说明这位恩里科极有可能就是这三人之中的领导者。Third, in the person who thesethreemovefrequentlytogetherhasnamedCharles, buthisexistencewas too suspicious. IfsomepeoplesuspectCount Megadoninthesethreepeople, thenthisCharlessimplyisnumber onegoal of suspicion, toldeveryonevisiblymeisCharles Megadon, hadanythingto clashme. Butthisis not willingto be paid attentionto crosswithCount Megadon the original intention of living in seclusion the lifeviolated, thisexplained that thisCharlesmay be„shadowknight”, brings, when the dummy targetuses.
第三,这三个经常一起活动的人之中有一个叫查尔斯的,而他的存在太可疑了。如果有人怀疑麦加登伯爵在这三个人之中,那么这个查尔斯简直就是怀疑的头号目标,明着告诉大家我就是查尔斯·麦加登,有什么都冲我来。但这就和麦加登伯爵不愿受关注过着隐居生活的初衷相违背了,这就说明这个查尔斯极有可能是“影子骑士”,是拿来当假目标用的。Fourth, foryesterday eveningEnrico a girl the people of otherclasseshitting, thisis not the key point, who the key pointisEnricoafterknowing the chieftain of opposite partyisdisplaysas beforecalmly, did not fearobviously the opposite partyhas the backstage. Did not fear that the opposite partyhas the backstagegenerallyisbecauseownbackstageis stronger than the opposite party. ButEnricosaida moment agooneselfknows the elf, may be the elfroyal courtin the frontline of elfcompared with a countryPrincesshardbackstagedull. Currently speaking, only hasonewithelfroyal courtrelationsextremelyclosehuman, thatisCount Megadonyour excellency. MoreovertodayEnricopublicizesin the class and relationaliron of elf, canspread the newsto deter the opposite partyintentionally?
第四,昨晚上恩里科为了一个女孩子把其他班的人给打了,这不是重点,重点是恩里科在得知对方的头目是谁后依旧表现得若无其事,显然是不怕对方有后台。不怕对方有后台一般是因为自己的后台比对方硬。而恩里科刚才说了自己认识精灵,又在精灵的前线呆那么比一国王女硬的后台极有可能是精灵王庭。就目前来说,和精灵王庭关系极为密切的人类只有一位,那就是麦加登伯爵阁下。而且今天恩里科在课上公开自己和精灵的关系铁,会不会是故意放出消息威慑一下对方呢?Fifth, the Count Megadonstrengthexcelis always known by everybody, butinyesterday'ssword techniqueclassonly thenEnrico'sswordcanpose the threattoTeacherYelena, others are not good.
第五,麦加登伯爵实力高强是总所周知的,而昨天的剑术课上只有恩里科的剑能对叶莲娜老师产生威胁,其他人都不行。Sixth, according toProfessorHearstview, before attending classa moment ago, somepeoplelook fortheirtroubles, isCharlesorArvinhelpsEnricopunchto fly the person of looking for trouble, everyoneknows that Count Megadonis the soldieris notmage. Thenrelatesone, andEnricostrengthsuperior the magicis not good.
第六,按赫斯特教授刚才的说法,刚才上课前有人找他们的麻烦,是查尔斯或阿尔文施法帮助恩里科把找麻烦的人揍飞,大家都知道麦加登伯爵是战士不是魔法师。那么联系上一条,恩里科实力高强且魔法太不行。
......
……Cancome the studentsbrain of shieldbridgeschool at least in the averagelineabove, the respected familysuccessorlikeHaydenalsohad the traditionalnoble(s)home educationmuchin childhood, the analysis capabilityto the matteris not weak.
能来盾桥学院的学生们脑子至少在平均线以上,不少像海登这样的大家族接班人小时候还接受了传统的贵族家庭教育,对一些事情的分析能力并不弱。Buttheydo not know, the directionmade a mistake, analyzing many are more wrongmany.
只不过他们不知道,方向错了,分析越多错得越多。People who intentionally such a morningtime, the brainholeopensgreatlysuccessfullydrove the into the sea|nautical mile the car(riage).
就这么一个上午的功夫,脑洞大开的有心人们成功地把车开海里了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #737: Schoolmate, you want is too many