In level best the weapon factory as the mainland, many kingdoms will entrust to forge sacred place to develop and produce some equipment. 作为大陆上水平最好的兵工厂,不少王国会委托锻造圣地研制和生产一些装备。 This time , occupies north bank of the great river Rehbach kingdom request to forge sacred place to research and develop situated in the Biberach kingdom southeast makes a model of new swift and violent dragon armor. 这一次,位于比伯拉赫王国东南部、盘踞大江北岸的雷巴赫王国委托锻造圣地研发生产一款新型的迅猛龙铠甲。 In the workshop, Charles saw a 1 : 1 swift and violent dragon model. 在工坊里面,查尔斯看到了一个1:1的迅猛龙模型。 The swift and violent dragon is very long looks like does not have the Cretaceous Period later triceratop of grows the horn. Its height more than three meters, the back high about two meters occupied the height about 1/3 foreheads, head behind is growing the high bone shield, the stubby tail, the total length may be close to five meters. It has the short and wide foot, is good at carrying a heavy load to run. 迅猛龙长得很像没长角的白垩纪晚期的三角龙。它身长三米多,背高近两米长了一个占了身长近三分之一的头部,头部后面长着高高骨盾,身后有一条粗短的尾巴,总长度可接近五米。它有短而宽的脚,善于负重奔走。 „Although it usually same likes with the sheep leisure grazing on the lawn, looks cannot be joined to the name of swift and violent dragon.” Harkala is introducing this Yalong to Charles, „, but it is actually the dragoon in ground uses many Yalong. But its name originates from them the performance in battlefield.” “虽然它平时和绵羊一样喜欢在草地上慢悠悠的吃草,看起来根本配不上迅猛龙的名字。”哈尔卡拉在向查尔斯介绍这种亚龙,“但是它却是地面上的龙骑兵使用得最多的亚龙。而它的名字来源于它们在战场上的表现。” After Charles hear nods, after the dragoon rides such is wearing the armor, several tons fellow to crash in the battlefield fast, to the infantry simply is the aspect of steamroll. 查尔斯听完后点了点头,龙骑兵骑着这么一个身披铠甲后几吨重的家伙快速冲进战场里,对步兵来说简直就是一路碾压的局面。 In the battlefield, these dragoons also become the key target who various long-range strike forces looked. So long as they appear, first firepower covered one round to say again. 战场上,这些龙骑兵们也成了各种远程打击力量关照的重点对象。只要他们出现,先火力覆盖一轮再说。 Now Rehbach kingdom request production the armor of equipment swift and violent dragon had a problem. 现在雷巴赫王国委托生产的装备迅猛龙的铠甲出现了一点问题。 Party A, to Party B will naturally propose all kinds of demands, from colorful black to changes the APP main color according to the hand cabinet of user to mention just a few. Party A boss mentality broad that is universally acknowledged. 甲方嘛,自然会向乙方提出各种各样的需求,从五彩斑斓的黑到根据用户的手机壳来改变APP的主体颜色不一而足。甲方老板思路广那是举世公认的。 This returns to the Rehbach kingdom is „is lighter and is harder on the core requirement that the armor put forward, small advantage”. 这回雷巴赫王国对铠甲提出的核心要求是“更轻、更硬,便宜”。 Is the simple issue is sometimes more difficult. 有时候越是简单的问题就越困难。 Right now wants the short remaining life of dwarves. 这下子就要了矮人们的老命了。 This world has been during the fight, various types obtained the rapid development with the war related technology, but also reached a bottleneck stage. 这个世界一直处于战斗之中,各种与战争相关的技术得到了飞速发展,但也到了一个瓶颈阶段。 Was lighter than hardly, the past armor is less difficult, came up with the magic material pile on the line. However as the matter stands, the cost came up. 比以往的铠甲更轻、更硬不难,用魔法材料堆上去就行了。但是这样一来,成本就上去了。 Beforehand crossing over brought the knowledge of chemistry, the people in this world have the concept of element, knew the knowledge of some alloy. 以前的穿越者们带来了化学的知识,这个世界里的人们也有元素的概念,同时也知道了一些合金的知识。 However, not all metals same are so easy to refine with gold and silver copper steel. 但是,并不是所有的金属都是和金银铜铁一样那么容易提炼出来的。 For example can improve the steel intensity the manganese and tungsten, former's large-scale production needs the electrolysis technology, the latter can obtain the tungsten powder through a series of physics and chemical reactions. 例如能提高钢铁强度的锰和钨,前者的大规模生产需要电解技术,后者则是通过一系列物理和化学反应才能得到钨粉。 In the world that in this productive forces are insufficient, the large-scale production of these two metals are extremely difficult, can only with the method small-scale production that similar laboratory prepares. This makes their prices not lower many compared with these magic metals. 在这个生产力不足的世界里,这两种金属的大规模生产极其困难,只能用类似实验室制备的方法小规模生产。这就使得它们的价格并不比那些魔法金属低多少。 Only can unable to find way out in the dwarves who on the ordinary iron and steel material work hard, even also invited the foreign aid help. 只能在普通钢铁材料上下功夫的矮人们一筹莫展,甚至还请来了外援帮忙。 Before Erlbach that for these days invited, travels Wolf who passed by unable to take any good way. 只是这几天请来的埃尔巴赫和之前游历路过的沃尔夫也没能拿出什么好的办法来。 Now leaves the front door not far place to put a long table in the workshop, on the table is putting several steel plate that has the serial number. The one side of table is setting upright a blackboard, Bryant and Erlbach often discussed with the technical expression, while writes to draw on the blackboard. 现在在作坊离大门不远的地方放着一条长桌,桌子上放着几块标有编号的钢板。桌子的一旁竖着一块黑板,布莱恩特和埃尔巴赫不时地一边用专业术语讨论,一边在黑板上写写画画。 In this period the student who Bryant and Erlbach brought will also ask 1-2 issues occasionally, but they listened was in the majority. 期间布莱恩特和埃尔巴赫带来的学生也会偶尔提出1-2问题,不过他们听的时候居多。 Charles is auditing Bryant and Erlbach several samples that manufactures before the workshop is holding the vigorous discussion. 查尔斯在一旁听着布莱恩特和埃尔巴赫在工坊制作出来的的几块样品前进行着激烈的讨论。 After audited for one hour, Charles also from listened to some ways. 在一旁听了一个多小时后,查尔斯也从其中听出了一些门道。 Strength unusual of swift and violent dragon, for the armor that they prepare generally is 5 millimeters thick. Broadly, they can in pre-war put on an armor again, but as the matter stands they also only then strength of the war. 迅猛龙的力量非常的强,为它们准备的铠甲一般为五毫米厚。在极端的情况下,它们可以在战前再披上一层铠甲,不过这样一来它们也就只有一战之力了。 The armor that now the swift and violent dragon of Rehbach kingdom uses passed through the high-carbon steel of tempering to make, 现在雷巴赫王国的迅猛龙所用的铠甲是经过了回火的高碳钢制成, If wants to improve the degree of hardness again, will then make the armor lose the toughness inevitably becomes brittle. Now the research directions of two professionals whether to use the alloy steel products, while greatly does not enhance the cost enhances the performance of armor. 如果再想提高硬度,那么势必会使得铠甲失去韧性而变脆。现在两位专业人士的研究方向是能否使用合金钢材,在不大幅度提高成本的同时提高铠甲的性能。 According to the Erlbach view, their school seemed to have discovered smelts the ferromanganese with the pyrolusite and iron ore the method, simultaneously suggested Bryant uses the ferromanganese to produce the manganese steel. 按埃尔巴赫说法,他们学院似乎已经发现了用软锰矿和铁矿石冶炼锰铁的方法,同时建议布莱恩特使用锰铁来生产锰钢。 Naturally, does not know that named that two big shot said „Mangoni” the metal is manganese Charles hears to be confused in this. The noun and ancestors of here many metal were different, even if he knows how Harvey armor made does not know how nickel thing should say, how the physics and chemical property were. 当然了,不知道两位大佬所说的那种名为“曼格尼斯”的金属就是锰的查尔斯在这一段听得一头雾水。这里的很多金属的名词和上辈子不一样,就算他知道哈维装甲怎么弄也不知道镍这玩意该怎么说,物理和化学性质是怎么样的。 Moreover he does not want to expose crossing over the status, he must, in the rear area remains silent to get rich. 而且他也不想暴露自己穿越者的身份,他要在后方闷声发大财。 His grandfather is the linguist, in the family does not have the background of slight metallurgy and material study, he has no way to Feng chen in simultaneous/uniform orange universe such on the pretext is the metallurgy expert grandfather teaches oneself, or is Lin magnificence gives a pretext when the army runs into the senior professor near station. 他的爷爷是语言学家,家族里没有丝毫冶金与材料学的底蕴,他没法向齐橙宇宙里的冯某晨那样假托是冶金专家爷爷教自己的,或者是林某华借口在部队时遇到驻地附近的老教授。 On the pretext of Elizabeth? Cracks a joke, how this type can brush the paper the matter possibly to hide the truth from her. Own status exposed, she has 70% could kill itself, Harkala has 20% possibilities, remaining 10% are divided equally by the coriander and red leaves. The reason book non- superfluous word. 假托伊丽莎白？开玩笑,这种能刷论文的事情怎么可能瞒得过她。自己的身份暴露了,她有70%的可能要弄死自己,哈尔卡拉有20%的可能,剩下的10%由香菜和红叶平分。其原因书不赘言。 Therefore Charles cannot choose these specialized very strong knowledge to play the crossing over necessary attire of compel the repertoire. 所以查尔斯不能选择那些专业性很强的知识来玩一玩穿越者必备的装逼套路。 Present Charles wants to do the matter first to be the mentality of playing, second wants to make contact with the line with this style elegant forging sacred place, this needs him to put out some to be not necessarily useful, but can let the professional at present a bright thing. 现在的查尔斯想搞事一来是出于玩耍的心态,二来是想和这个画风清奇的锻造圣地搭上线,这就需要他拿出一些不一定用得上,但是能让专业人士眼前一亮的东西。 But in the knowledge reserve of Charles to the reserve of armor, metallurgy and material study are not many, as the matter stands he can choose was limited, can only look for the reference from other places. 而查尔斯的知识储备里对铠甲、冶金、材料学的储备并不多,这样一来他可以选择的就有限了,只能从其他地方找参考。 The armored clothing first removes, first he does not know that has something to achieve the material of Kevlar effect, the weapon that secondly two world need to face is different, the most important thing is this means insufficient metal. 防弹衣首先排除,一来他不知道有什么可以达到凯夫拉效果的材料,二来两个世界需要面对的武器不一样,最重要的是这个办法不够金属。 Various types of alloy steel remove similarly, the knowledge of material study is traceable, you can not the careful mislay ore refine the stainless steel, but you are impossible to pat the head to come out the stainless steel baseless. 各种合金钢同样排除,材料学的知识是有迹可循的,你可以不小心放错矿石炼出不锈钢,但是你不可能凭空拍脑袋把不锈钢给想出来。 Harvey armor also removes, this thing makes the armor to the battleship, the thinnest Harvey thickness of armor that the second war the US made later was also several centimeters. 哈维装甲也排除,这玩意是给战舰做装甲的,二战后期美国做出来的最薄的哈维装甲厚度也有几厘米。 The reason that the composite armor excludes is also similar, has no way to be thin Heqing at the present level enough. 复合装甲排除的原因也差不多,以现在的水平没法做得足够薄和轻。 Finally was one type once prominent the armor in the Charles world...... 最后是一种曾经在查尔斯的世界里名声显赫的装甲…… „The mentality of this thing as if can use for reference.” Charles thinks, „, moreover in the craft is also mature enough. As if the thought of dwarves has the erroneous zone, never expected that this point.” “这玩意的思路似乎可以借鉴一下。”查尔斯想到,“而且工艺上也足够成熟。似乎矮人们的思维存在误区,没有想到这一点。” The technician and discussion between worker in master craftsmen two big shot and workshop comes to the end temporarily, everyone present entered the time of drinking tea the rest. 两位大佬和作坊的技术员、工人老师傅之间的讨论暂时告一段落,大家现在进入了喝茶休息的时间。 Bryant discovered a Charles appearance looking pensive, therefore asked: „Charles, what idea do you have?” 布莱恩特发现了查尔斯一副若有所思的样子,于是就问道:“查尔斯,你有什么想法没有？” The surrounding person smiles does not speak, they and Bryant's idea is the same, regards a pleasure this matter. 周围的人笑笑不说话,他们和布莱恩特的想法一样,把这事当成一个乐子。 „Idea is a little.” Charles is imitating grandfather's movement and tone said. “想法是有一点。”查尔斯模仿着自己爷爷的动作和语气说道。 Right now Bryant and Erlbach these two Grandpa Charles old friends were happy. 这下子布莱恩特和埃尔巴赫这两位查尔斯爷爷的老朋友就乐了。 Erlbach referred to nearby blackboard, said to Charles: „You go writing your idea.” 埃尔巴赫指了指一旁的黑板,对查尔斯说道:“那你去把你的想法给写出来。” „Good.” Charles sells to sprout/moe saying that „, if I spoke incorrectly you not to ridicule me.” “那好吧。”查尔斯卖萌道,“如果我说错了你们别嘲笑我啊。” No one will naturally ridicule an eight -year-old child in the academic issue, time which that their several people study not compared with old of Charles. But their studying time add might as well to work as Harkala who the background board is drinking tea gracefully in the one side. 自然没人会在学术问题上嘲笑一位八岁大的孩子,他们几个人求学的时间哪个不比查尔斯的岁数大。而他们的求学时间加起来还不如在一旁当着背景板优雅喝着茶的哈尔卡拉呢。 Before Charles arrives at the blackboard, did he first draw one?, Then increases several block diagram that became a steel plate. Then he drew one piece under of steel plate with steel plate parallel net. Then repeated to draw two steel plate and a piece of net below of net, became steel plate- net- steel plate- net- the structure of steel plate. In most, him drew one „?” The sectional drawing of appearance. 查尔斯走到黑板前,他先是画了一个?,然后添加几笔成了一块钢板的立体图。接着他又在钢板的下方画了一片与钢板平行的网。然后在网的下面重复画了两块块钢板和一片网,成了钢板—网—钢板—网—钢板的结构。在最下方,他画了一个“?”模样的剖面图。 In finally, him drew a class little flower in one side conveniently, then replotting under it soil and soil inside root system. 在最后,他在一旁随手画了一课小花,然后着重画了它底下的泥土和泥土里面的根系。 After the Charles picture ends turns the head, when discovers by the long table expression on people face and drank tea to relax a moment ago was different, changed discussed the appearance of issue time a moment ago. 查尔斯画完之后转过头来,发现长桌旁的众人脸上的表情和刚才喝茶放松时不一样了,变回了刚才讨论问题时候的模样。 „Said your idea.” Bryant said to Charles, „you could rest assured that here no one will plagiarize your idea.” “说说你的想法。”布莱恩特对查尔斯说道,“你放心,这里没有人会剽窃你的想法。” Charles clears throat, points under the little flower root system that he is drawing saying: „As we all know, when we draw out weed and other plants, their roots can bring the surrounding soil to come out together. This is because these roots firmly held the reason of soil. I listened to two Grandmasters to say a moment ago, if let the steel became harder at the same time, they because the toughness reduces becomes brittle, when bears the impact on create to crack.” 查尔斯清了清嗓子,指着他画的小花底下的根系说道:“大家都知道,当我们拔出杂草等植物的时候,它们的根会带着周围的泥土一起出来。这是因为这些根牢牢地抓住了泥土的缘故。刚才我听两位大师所言,如果让钢变得更硬的同时,它们就会因为韧性降低而变脆,在承受冲击的时候会造成崩裂。” „At this time I think, if joins to be similar in the steel plate to the tough wire netting of plant root system, these nets can with the steel plate close links, the strength that helps the steel plate undertake to crack, whether this will be able to enable the steel plate simultaneously to give dual attention to the degree of hardness and toughness.” “这时我就想到,如果在钢板里加入类似于植物根系的高韧性的金属网,这些网能与钢板紧密的结合在一起,以帮助钢板承担崩裂的力量,这样能否会使得钢板同时兼顾硬度与韧性。” Charles thought of the depleted uranium armor in legend a moment ago, it makes the net to insert in the steel products to make the armored block the depleted uranium. 查尔斯刚才想到了传说中的贫铀装甲,它是将贫铀合金制成网嵌入钢材中做成装甲块。 Then he thought of the reinforced concrete from this. Although concrete hard, but is very crisp, but pressure resistance not tensile. If there is a pressure on crossbeam that in the pure concrete makes, the above bearing region of concrete crossbeam is all right, however bottom will have the fissure by the drawing region. Therefore in the concrete joined the toughness the steel bar that the concrete is higher , is withstood the pulling force that under the concrete crossbeam receives by the steel bar. Is developed the board from beam, was the reinforced concrete floor in common building.( The interested reader can look for «Materials mechanics» and «Structure mechanics» studies) 然后他又由此想到了钢筋混凝土。混凝土虽然坚硬但是很脆,耐压而不抗拉。如果有压力作用在纯混凝土制成的横梁上,混凝土横梁的上方受压区域没事,但是底部的受拉区域就会产生裂痕。所以混凝土中加入了韧性比混凝土高的钢筋,以由钢筋来承受混凝土横梁下方所受到的拉力。由梁拓展到板,就是常见的建筑物中的钢筋混凝土楼板了。(有兴趣的读者可以找《材料力学》和《结构力学》研究一下) In the Charles eye, is setting upright the armor the reinforced concrete floor steps on the mechanics should be unable to miss many to the person cuts with horizontally, therefore he proposed armor board structure that is similar to the reinforced concrete floor. 在查尔斯眼里,竖着的铠甲给人砍和横着的钢筋混凝土楼板给人踩在力学上应该差不了多少,于是他就提出了类似于钢筋混凝土楼板的铠甲板结构。 Simultaneously Charles finds it very strange, here used the concrete, then taught the person who they used the concrete should also to teach them to use the steel bar to be right. Then why the dwarves haven't thought of this method? Charles does not think oneself have to fall the wisdom halo, this inside estimate has what secret facts. 同时查尔斯觉得很奇怪,这里都用上混凝土了,那么教会他们使用混凝土的人应该也教会他们使用钢筋才对。那么为什么矮人们没有想到这个方法呢？查尔斯不认为自己拥有降智光环,这里面估计有什么隐情。 „Hammer on!” Bryant jumps suddenly from the chair, then the boss to workshop exclaimed, „asked the Pope to come quickly!” “锤子在上！”布莱恩特突然从椅子上跳起来,然后对工坊的老板吼道,“快请教皇过来！”