Charles has seen many top great people, for example constructs elven princess Elizabeth that the caravan full mainland ran, practices medicine Radiant Shrine retired saintess Holy Angel Nun that provides relief in Northlands for several years, is honored as flame temple retired saintess Katherine Nun of adventurer good teacher and helpful friend wait/etc. 查尔斯还是见过不少顶级大人物的,例如建了个商队满大陆跑的精灵公主伊丽莎白,在北地数十年如一日悬壶济世的光明神殿退休圣女圣安琪儿嬷嬷,被誉为冒险者良师益友的火焰神殿退休圣女凯瑟琳嬷嬷等等。 However, has not actually seen situated in the pyramid top king and Pope. 但是,处于金字塔顶尖的国王和教皇却是没见过。 Soon , the workshop entrance place resounded in one air/Qi full roar. 不多久,工坊门口处响起了一阵中气十足的吼声。 „Does Locker, what you ask me to make?” “洛克,你找我来做什么？” Wears the leather exposure suit, wears the metal safety helmet, the dwarf of long beard and waist walked. His left hand raises the hammer that a gold is making, the right hand takes the beard wrap/sets that a leather is making. 一位穿着皮制防护服,头戴金属安全帽,长胡子及腰的矮人走了进来。他的左手提着一把黄金制成的锤子,右手拿着一个皮革制成的胡子套。 „I am making the security check in the steel mill.” That dwarf said that „present small young really not awfully, depends own father is the cardinal, including ‚drinks does not go on duty, goes on duty does not drink’ the custom to dare not to observe.” “我正在炼钢厂做安全检查。”那位矮人说道,“现在的小年轻真是不要命了,仗着自己的父亲是枢机主教,连‘喝酒不上岗,上岗不喝酒’的规矩都敢不遵守了。” „Nest quick-lime!” Locker · Bryant exclaimed, „nest breaks the leg of that Kameji child tonight!” “窝生石灰！”洛克·布莱恩特吼道,“窝今晚就去打断那龟儿子的腿！” When two dwarves talked, long table surrounding person, the student who Erlbach and he brought was one, when Harkala of background board stood to salute to this dwarf together. 就在两位矮人交谈的时候,长桌周围的人,无论是埃尔巴赫和他带来的学生还是一只在当背景板的哈尔卡拉一同站起来向这位矮人行礼。 „Wish you to hammer and anvil knocking arrives in the God of Forging ear bank!” “愿您锤与砧的敲击声抵达锻造之神的耳畔！” Charles followed good a ritual, right now he understands the person who came forges the Pope in temple. Meanwhile understood that from the dialogue Locker · Bryant unexpectedly is a cardinal. 查尔斯跟着行了一个礼,这下子他明白了来的人是锻造神殿的教皇。同时从对话之中了解到洛克·布莱恩特居然是枢机主教。 However he looks that this Pope does not seem like the Pope, looks like the safety officer in work site. 不过他看着这位教皇不像是教皇,更像工地里的安全员。 The Pope raised in the hand to symbolize the golden hammer of Pope power to shake, greeted to everyone. 教皇举起手中象征着教皇权力的黄金锤子晃了一下,向大家打招呼。 Charles notices in the workshop these in the dwarves of stove work to be unresponsive, is carrying out own work with single-hearted devotion. 查尔斯注意到工坊里面那些正在火炉边工作的矮人们对此毫无反应,正在专心的进行着自己的工作。 The Pope saw the doubts of Charles, therefore walks to say to him: „Young people, the work is existence in world most holy ghost, in its front all powers is the floating clouds.” 教皇看到了查尔斯的疑惑,于是走过去对他说道:“年轻人,劳动是世间最为圣神的存在,在它的面前一切权力都是浮云。” The Charles nod listens to reason. 查尔斯点头受教。 Then the Pope has turned the head to ask Bryant: „What matter did you call me to have?” 然后教皇转过头去问布莱恩特:“你叫我来有什么事？” Bryant patted the shoulder of Charles, said to the Pope: „This is Count Charles Megadon.” 布莱恩特过来拍了拍查尔斯的肩膀,对教皇说道:“这位是查尔斯·麦加登伯爵。” After hearing the Charles surname, the eyes of Pope narrow the eyes slightly. 听到了查尔斯的姓氏之后,教皇的眼睛微微一眯。 Then Bryant said to Charles: „Charles, you to the Pope say these contents that you said a moment ago again.” 然后布莱恩特对查尔斯说道:“查尔斯,你把你刚才说的那些内容再向教皇说一遍。” Before Charles arrives at the blackboard, told to the Pope the method and mentality of manufacture new armor he said a moment ago. 查尔斯走到黑板前,向教皇讲述了他刚才所说的制作新装甲的方法和思路。 After the Pope listens, pondered before the blackboard some little time. 教皇听完之后,在黑板前沉思了好一会儿。 Charles looks in the one side is confused, this thing has what is good to study. 查尔斯在一旁看得一头雾水,这玩意有什么好研究的。 The Pope beckoned to call Bryant, after saying one list of names, made him shout the person. 教皇招招手把布莱恩特叫了过来,说出了一串名字后让他去喊人。 Then before he arrived at the body of Erlbach, said: „Erlbach teaches, very sorry, matter that then we must discuss......” 然后他走到了埃尔巴赫的身前,说道:“埃尔巴赫教授,很抱歉,接下来我们要谈的事情……” Erlbach second understands, immediately led the student to say goodbye. The Popes amiable show due respect for feelings that listens others, if he acts recklessly must remain, died that by the opposite party hammer is dies in vain. 埃尔巴赫秒懂,立即带着学生告辞了。人家教皇平易近人给面子那就听人家的吧,如果他不知死活的要留下来的话,被对方锤死那是白死了。 The Pope kills noble(s), refers to killed Charles one. 教皇弄死个贵族,参考被弄死的查尔斯一家。 Together leaves also has Harkala, when Charles also wants to leave, he was stopped by calling out by the Pope. 一同离开的还有哈尔卡拉,只是当查尔斯也想离开时,他被教皇叫住了。 „Count Megadon, please stay behind.” The Pope said to him, „you are not a bystander.” “麦加登伯爵,请留下。”教皇对他说道,“你不是外人。” „You called me Charles to be OK.” Charles replied, „please ask these contents that can I say what issue did have?” “您叫我查尔斯就可以了。”查尔斯回答道,“请问能我说的这些内容有什么问题吗？” The Pope arrives by the long table, after the thing on hand puts table above, hints Charles to sit down. 教皇走到长桌旁,把手上的东西都放到桌子上面之后,示意查尔斯过来坐下。 „Charles, do you know the relations of your family and forging temple?” The Pope asked. “查尔斯,你知道你们家族和锻造神殿的关系吗？”教皇问道。 Charles nods, said: „ Great Sage Fillip. 查尔斯点了点头,说道:“大贤者菲利普。 ” „.” On the face of Pope showed the respect expression, „Great Sage is a extraordinary wise man, the knowledge that he keeps still instructs us to go forward until now.” ”“是啊。”教皇的脸上露出了崇敬的表情,“大贤者阁下是一位了不起的智者,他留下来的知识至今仍然指导着我们前进。” „Joins the quick-lime from the iron-smelting, to new-style steel-smelting furnace, he oneself all knowledge selfless offers to temple.” “从炼铁时加入生石灰,到新式的炼钢炉,他把自己所有的知识都无私的奉献给了神殿。” „After he departs, gods of God of Forging and harvest because sad, but god hidden. What a pity the harvest temple actually therefore declined.” “在他离去之后,锻造之神和丰收之神都因为过于悲伤而神隐了。可惜丰收神殿却因此而式微了。” At this point, the Pope deeply sighed. 说到这里,教皇深深地叹了口气。 „30 years ago, we discovered in the old book of library notebook that Great Sage leaves behind. The notebook inside recorded was called ‚artificial stone’ by him, wrote in simple form for ‚reinforced concrete’ the manufacture and application method of building material, most important was called ‚cement’ the material.” “三十年前,我们在图书馆的一本老书里发现了大贤者阁下留下的笔记本。笔记本里面记录了被他称为‘人工石’,简写为‘砼’的建筑材料的制造和使用方法,其中最重要的就是被称为‘水泥’的材料。” „Afterward we used for 15 years, is broken to the world the technology of temple, finally can the large-scale production qualified cement. Then we spent for nearly ten years, the transformation of reconstruction and city wall through productive area, mastered the application method of reinforced concrete initially.” “后来我们使用了十五年的时间,穷极神殿的技术,终于可以大规模生产合格的水泥。接着我们又花了近十年的时间,通过生产区的重建和城墙的改造,初步掌握了砼的使用方法。” „It is estimated that was broke Great Sage for some reasons, in the notebook only recorded the method, but under the principle without the record, this limited our further use to the reinforced concrete.” “估计是因为某种原因打断了大贤者阁下,笔记本里只记录了方法,但是没有记录下原理,这就限制了我们对砼的进一步使用。” Right now Charles feels relaxed, no wonder will give the cement to have the advertisement in the city wall, originally this is the new product. Also such high-quality building materials have not appeared in the civil construction domain no wonder, otherwise some time people of Megadon manor reconstruction will definitely mention it. 这下子查尔斯释然了,难怪会在城墙上给水泥打广告,原来这是新产品。也难怪这么优质的建材没有在民用建筑领域中出现,不然麦加登庄园重建的时候肯定会有人提到它。 Therefore Charles was pondering sends a letter/believes to go home immediately, was used the cement by own new home. The design as for house, continue be coming to be good according to the White House. 于是查尔斯思考着是不是马上寄一封信回家,让自己的新家用上水泥。至于房子的设计嘛,继续按着白宫来应该不错。 Moreover the ancestors only left behind the blueprint and a construction handbook kind of thing, but some theoretical knowledge have not remained. The construction is a rigorous science, solely had the corresponding formula with many steel bars, the steel bar puts put was not little good. 而且先人只留下了设计图和施工手册一类的东西,但是一些理论知识并没有留下来。建筑是一门严谨的科学,单单是配多少钢筋就有相应的公式,钢筋放多了放少了都不行。 Then the Pope continues saying: „We spent the good year, has not mastered in the steel bar concrete the principle of steel bar arrangement, we have to conduct all kinds of experiments now, by gaining empirical formula.” 接着教皇继续说道:“我们花了好年的时间,都没搞懂钢筋砼里面钢筋布置的原理,以至于我们现在不得不进行各种各样的实验,以获取经验公式。” „Meanwhile, what kind of the steel bar should be was also divided into two schools. A school thinks to reduce cost, steel bar direct use circular cylinder steel bar. Another school , then believes, the surface of steel bar must increase the pattern to enhance the friction force between steel bar and reinforced concrete.” “同时,钢筋应该是怎么样的还分成了两派。一派认为为了减少成本,钢筋直接使用圆柱体的钢条。另一派则认为,钢筋的表面要增加花纹以提高钢筋与砼之间的摩擦力。” „The idea of your today, happen to can mark the rests for this argument.” “你今天的这个想法,正好可以为这场争论画上休止符了。” Charles hears a face to compel ignorant, he has not thought completely originally is what is all about. However deeply thinks slightly, felt relaxed, this is the issue that in the reverse-engineering often comes across. 查尔斯听得一脸懵逼,他完全没想到原来是这么一回事。不过稍微深想之后就释然了,这是逆向工程之中常遇到的问题。 Knowing its, however does not know that its reason why is in each reverse-engineering the biggest problem, solves these problems to analyze by the experimental data. But often after solving a problem, more issues will be following. 知其然而不知其所以然是每个逆向工程中遇到的最大的问题,解决这些问题得靠一个个实验数据来进行分析。而往往在解决了一个问题之后,更多的问题就会随之而来。 In the process of development by leaps and bounds will frequently appear discovered oneself lack the situation of some infrastructure technology, at this time must turn head to make up a basic course. 跨越式发展的过程之中经常会出现发现自己缺少某种基础技术的情况,这个时候就得回过头来补个基础课。 The reinforced concrete is a gardener saw after the plant the root system brings the soil, invents, inventing for 20 years later had the first reinforced concrete building. Now looks like, during Charles had no intention to make them see the source, had the mentality of source, the dwarves can walk reinforced concrete again the development route. 钢筋混凝土原本是一位园丁看到植物的根系带着泥土后发明的,在发明了二十年后有了第一栋钢筋混凝土建筑物。现在看来,查尔斯无意之中让他们看到了源头,有了源头的思路,矮人们就可以重走一遍钢筋混凝土的发展路线。 However the issue that the dwarves must face are many, the mathematical level in especially this world is not high, solely is the steel bar puts many formula can make them study previous a while. The steel bar nose bends the principle of 180 curved hook not to know when the dwarf can grasp, this point and today's issue can have the relations. 不过矮人们要面临的问题还不少,特别是这个世界里的数学水平并不高,单单是钢筋放多少的公式就能让他们研究上一阵子。钢筋的端部弯起个180弯钩的原理不知道矮人什么时候可以掌握,这一点和今天的问题是可以扯上关系的。 Charles has not currently planned that contributes own construction dog knowledge, because this is no different to the dwarf spoils by trying is too helpful. The use of cement is a rigorous scientific problem, the unacceptable least bit is careless, the common accident will start incautiously, the major serious accident was highest. 查尔斯目前没有打算把自己的施工狗知识贡献出来,因为这对矮人来说无异于拔苗助长。水泥的使用是一门严谨的科学问题,来不得半点马虎,一不小心就会一般事故起步,特别重大事故最高了。 Ancestors Charles when some point looked passed through the novel often complained, these leads today will cause the native manufacture cement to dare to have the building tomorrow, didn't friend's your house have ultra muscle few muscles? Had the house during the Chongzhen years in winter Capital City with the cement, this matter put in the 21 st century cannot accomplish, on even the antifreeze about ten degrees below zero above were still good. Let alone had the city wall with the cement, to let the concrete did the quick point to use the magic to make completely concrete inside moisture content, when did not know next day the form removal must die many people. 上辈子查尔斯在某点看一些穿越小说的时候就经常吐槽,那些主角们今天弄出土制水泥明天就敢起楼房了,老兄你的房子没超筋少筋吧？还有在崇祯年间在寒冬腊月的京城用水泥起房子,这事放21世纪都办不到啊,就算上防冻剂也得零下十度左右以上才行。更别说还有用水泥起城墙了,为了让混凝土干得快一点就用魔法把混凝土里面的水分全部弄出来的,不知道第二天拆模时要死多少人。 Now he also passes through, mistake that naturally cannot violate that layman. 现在他也穿越了,自然不会犯下那种外行人的错误。 Finally his brain thinks, later does a general contractor with the dwarves jointly, is seemingly good. 最后他的脑子想到,以后和矮人们联手搞一家建筑公司,看起来不错啊。