One speaking of the ancient Rome, people think of that time the bathing place. 一说到古罗马,人们不禁想到那个时代的浴场。 Arrived at this world, Charles is understands that the roman has likes this activity. 来到了这个世界,查尔斯才算明白罗马人有多爱这项活动。 Diana is passing through has gone the hot springs of nine Europe, including five had been developed by the roman in this time, in remaining four was found in the 18 th century, two beyond the Roman Empire range, at the present already Iceland that has no way. 戴安娜在穿越前去过九个欧洲的温泉,其中有五个在这个时代就已经被罗马人开发了,剩下的四个中一个在18世纪才被发现,两个在罗马帝国范围之外,还有一个在现在已经没法去的冰岛。 Two people do not have the means that can only go to Alps to have the place of hot spring to look for the corner that no one goes to open one again. 两人没办法,只能跑到阿尔卑斯山里有温泉的地方找个没人去的角落再自己开一个。 ??( *)(???)????? ??(*)(???)????? ????????? /???? ?????????/???? Soaks together in the warm spring water, looks out into the distance mountain forest on mountain peak and mountainside that Alps that snow and ice cover, making two people weary brains be able to relax. 一起泡在温暖的泉水里,远眺阿尔卑斯山那冰雪覆盖的山峰与山腰上的山林,让两人疲劳的大脑得以放松下来。 These days was busy at them. 这段时间忙死他们两个了。 A country, the education without doubt is the foundation. 一个国家,教育无疑是基础。 The crisp elder brother hanger-on promoted the school to start from the 4 th century the 80's, has not stopped until the 21 st century. 酥哥门下推广学校从4世纪80年代就开始了,直到21世纪都没有停止。 These school function 1000 for many years essentially has not changed, that to start to instill into the idea of crisp Elder Brother from the baby, trains the crisp elder brother subordinate in the area. 这些学校本质上的作用一千多年来都没有改变,那就是为了从娃娃开始灌输酥哥的理念,在当地培养酥哥手下。 In the past the crisp elder brother from the beginning was not under smooth in the development of Qing folk, running the school opens one of the aspect methods. 当年酥哥手下一开始在大清民间的发展不顺,办学校是打开局面的手段之一。 The effect is good, moreover overfulfills the duty, found the crisp elder brother separate many years of Hong Second Brother. 效果是不错的,而且还超额完成任务,找到了酥哥失散多年的洪二弟。 In knowing the crisp elder brother must do the school after here, two people are turning various collection of stories, collected one group of useful crisp elder brother and fellow little brothers' story, then changed to them with the subtle and guarded criticism publicizes humbly, honest, pities, heroically, fair, sacrifice and story of honor values, finally spent six months to edit a primer. 在得知酥哥手下要在这边搞学校后,两人翻着各种故事集,搜罗了一堆用得上的酥哥和各位小弟的故事,然后用春秋笔法把它们改成宣扬谦卑、诚实、怜悯、英勇、公正、牺牲、荣誉价值观的故事,最终花了半年时间编辑成了一本识字课本。 „It is not easy!” Diana sighed. “不容易啊！”戴安娜叹道。 „It is not easy.” The Charles nod echoes. “是不容易呢。”查尔斯点头附和。 Some things look simply, when oneself do to detect that in fact is very difficult. 有些事情看着简单,等自己干起来才发觉实际上很难。 Mixing the smuggled goods is seemingly simple, but must mix flawless —— —— under the theology background really is very especially difficult. 掺私货看起来简单,但要掺得天衣无缝——特别是在神学背景下——真的很难。 Because each article you need to revolve a center: The crisp elder brother was happy ; And two fundamental points: In the world all happy is the crisp elder brother grants, in the world all misery are the crisp elder brother give your trial. 因为每一篇文章你都需要围绕一个中心:酥哥高兴;以及两个基本点:世上一切美好都是酥哥赐予的,世上一切苦难都是酥哥给你的试炼。 Said white, was your big rich greatly expensive/noble is the crisp elder brother gives, you disrespected anything not to the crisp elder brother ; Suffering hardships and calamities is the crisp elder brother gives your test sheet, do not do the matter, boiled peacefully on the perfect score, after two shut two leg treads, can on the heaven. 讲白了,就是你的大富大贵都是酥哥给的,你对酥哥不敬就什么都没了;受苦受难是酥哥给你的考试卷,别搞事,安安静静熬过去了就满分,等到两眼一闭两腿一蹬后就能上天堂了。 Does not arrange good, these monks are the experts who play the word game, making them graze sheep possibly not, but made them change the sheep fat merit that talked into is the crisp elder brother was the great expert, if the textbook content will not conform to the doctrine to be executed. 不这么编不行,那些修道士都是玩文字游戏的高手,让他们放羊可能不会,但让他们把羊变胖了说成是酥哥的功劳那是一等一的高手,要是课本内容不符合教义会被毙掉。 If the promotion does not conform to the textbook of doctrine forcefully, even can succeed for a while, perhaps will call strangling to death of entire Western European mainland in the future millennium years early. 如果强行推广不符合教义的课本,即便是能成功一时,在往后的千年岁月里恐怕会早早召来整个西欧大陆的绞杀。 Even has „Saint shield” again, is called the Celts dimension of uncivilized nationalities by the displaying one's eloquence crisp elder brother's subordinates high, looks for the excuse that such as „Saint shield” was betrayed and so on to cause the people in continental Europe casually to compose the crusade to go that shield to snatch. 即便是有“圣盾”又如何,论耍嘴皮子酥哥的手下们高被称为蛮族的凯尔特人一个次元,随便找个诸如“圣盾”被背叛之类的借口就能引得欧洲大陆上的人组成十字军去把那块盾牌抢回来。 Ponders over, they have to manage according to the historical law. 思前想后,他们不得不按着历史规律去办。 When they soaked the hot spring, went back to start to compile to keep a promise with the textbook of how much, this was relatively simpler. 等他们泡完温泉了,回去又要开始编撰算数和几何的课本,这个相对简单一些。 In order to understand the current mathematical level, Charles also decides to go to Jiankang to visit after a period of time 60-year-old Zu Chongzhi. 为了了解当前的数学水平,查尔斯还决定过一段时间去建康拜会一下已经60多岁的祖冲之。 Perhaps Halliez Pood of India about 20, do not have a result this year, in addition does not know where he lives at this moment, Charles does not have the means to look for him. 只是印度的阿里耶波多今年才二十左右,恐怕还没出成绩,加上又不知道他此刻住哪里,查尔斯没办法找他。 Moreover he also the wishful thinking, must with the aid of Zu Chongzhi «Fang Calculate that after»( compiles) passes around, in Mogao Caves there digging a hole backup one, at least makes the later students test the time many examination site of history while convenient. 而且他还动了一点小心思,要不要借助祖冲之把《方氏算经》(编撰中)传下去,顺便在莫高窟那里挖个洞备份一份,至少让以后的学生们考历史的时候多一个考点。 In their two opinion, these things have the sense of urgency very much. 在他们两个看来,这些事情很有紧迫感。 Crosses again is less than 20 years, the secular school in eastern Rome was finished completely, the clergy starts to have the educational resources. 再过不到二十年,东罗马的世俗学校全部完蛋,僧侣开始掌握教育资源。 Almost 400 years later, feudal noble(s) starts to take seriously the knight to educate, but this education does not have the school, delivers to the high first-level noble(s) hotel to act to wait on the child or the aide through the low level noble(s) juniors completes, cultural knowledge few pity. 差不多400年后,封建贵族才开始重视骑士教育,而这种教育没有学校,是通过低级贵族子弟送到高一级贵族的宅邸充当侍童或侍从来完成的,其中文化知识少的可怜。 Until more than 600 years later, the city school of appearance citizen class starts to appear. 直到600多年后,面相市民阶层的城市学校才开始出现。 Now Charles and Diana do, retains the veins of some secular culture and education with the aid of the approval of church influence, and starts the feudal knight to educate several hundred years ahead of schedule, infuses more cultural elements for it. 现在查尔斯和戴安娜做的,就是借助教会势力的认可保留部分世俗文化教育的脉络,并提前数百年开始封建骑士教育,为其注入更多的文化因素。 „Quite tired.” Diana also sighed. “好累啊。”戴安娜又叹道。 „Yes.” “是啊。” Charles said, suddenly is smiling bitterly shaking the head. 查尔斯说完之后突然苦笑着摇起头来。 „What's wrong?” Diana turns the head to ask him. “怎么了？”戴安娜转过头来问他。 „Thinks of a matter.” Charles said, „initially suggested sensitive sets up the new-style formative education time, I also planned that fudges in the course content.” “想到一件事。”查尔斯说道,“当初建议敏斯开办新式启蒙教育的时候,我还打算在教学内容里动手脚。” „At that time the god of wisdom displayed does not care, I think that It at that time at heart titter.” “那个时候智慧之神表现得一点都不在乎,我想祂当时是在心里偷笑吧。” „Now we cope with god who makes personally ‚’ so to be troublesome, perhaps later copes with them to look for the new breakthrough point.” “现在我们对付个人造出来的‘神’都这么麻烦,以后对付祂们恐怕要找个新的切入点。” Diana puts the head on his shoulder, said: „These days I am also pondering this issue.” 戴安娜把脑袋搁在他的肩膀上,说道:“这段时间里我也在思考着这个问题。” „If wants to get rid of their shackles, must find the boundary that they can give, makes the demand beyond boundary again, then makes people break through this shackles.” “要想摆脱祂们的桎梏,就必须找到祂们所能给予的界限,再制造界限外的需求,进而让人们去突破这道枷锁。” „But, if they appropriately relax the boundary, instead will deepen the authority, after delaying enough time, reshuffles.” “但是,如果祂们适当放宽界限,反而会加深权威性,拖延了足够的时间后重新洗牌。” Charles nods gently, said: „Perhaps is also their ignores at present the dependence of technology advancement.” 查尔斯轻轻点了点头,说道:“恐怕也是祂们放任目前技术进步的依靠。” „Had a look at present here to know, in forthcoming millenniums, although obtained the draught animal power, water power and wind power to replace the manpower to make the production efficiency greatly enhance and other progress, but the thought of person actually bogged down.” “看看现在的这里就知道了,在即将到来的千年中,虽然取得了畜力、水力、风力取代了人力使生产效率大为提高等进步,但人的思想却停滞不前。” „Is good in this world, in that side world, thought that once were imprisoned, in addition the top operation, the technology will stop developing, even meets cliff to fall.” “在这个世界还好,在那边的世界里,思想一旦被禁锢,加上顶层的操纵,技术就会停止发展,甚至会断崖式下跌。” „After the technology happened the fault/chasm time grew, without the blueprint, without the skilled worker, perhaps again the need already has the technology the time must depend on the archaeology.” “在技术发生断层时间长了之后,没了图纸,没了熟练工人,恐怕再需要已有技术的时候就要靠考古了。” „Is more fearful, was Cuba has not resulted in tests.” “更可怕的,就是‘古’都没得考了。” He thought that in the past their understanding when Chapter 391 thinks insufficient these gods only deadlocked the promotion like «Empire Era 2», the breakthrough promote won. 他觉得当年在第391章时两人的认识还是不足认为那些神祇们只是像《帝国时代二》那样锁死升级,突破升级了就胜利。 Two people have not thought that they do not fear you to break through, the life span of human is so long, one generation of man of the hour complete belch fart cleaned up the aspect also to have no difficulty again slowly . Moreover the method of shuffling were many. 两人没想到祂们根本不怕你突破,人类的寿命就那么长,一代风云人物全部嗝屁了再慢慢收拾局面也没什么困难的,而且洗牌的手段多了去了。 These gods only controlled that world nearly 2000, their existences have penetrated the marrow of local culture, its influence is not 12 generations of can eliminate. 那些神祇控制了那个世界近两千年的时间,祂们的存在已经深入到了当地文化的骨髓,其影响不是一两代人就能消除的。 Using this advantage, they can easily manipulate overwhelming majority mortals. 利用这种优势,祂们可以轻易地操纵绝大部分的凡人。 Had a look at Charles and Diana has to compromise to the crisp elder brother now knew, in the face of this strength, several people are not many at the matter that in the limited human life can handle. 看看查尔斯和戴安娜现在不得不向酥哥妥协就知道了,在这股力量面前,几个人在人类有限的生命里能做的事情也不多。 How even if they live long, can long result in a god tiny bit of only? 即便是他们活得长又如何,能长得过神祇的一星半点吗？ In the past two people were playing edge ball, this time can be similar influence ran upon directly, finally is only educating this aspect unable to withstand. 以往两人只是在打擦边球,这次可以算是和类似的势力正面撞上了,结果仅在教育这方面就顶不住了。 This also made them have a more profound understanding of the later work. 这也让他们对以后的工作有了更深刻的理解。