( In8 : 00 pmsnowpasteshas a activity, welcometo goto inquire. Was the timestarts the playto pass......)
(晚上8点雪中贴吧有个活动,欢迎前去提问。是时候开始剧透了……)Qi YanglongalsoreallywentdismountWeipost house, urgedpersonallyyoungRegional Princeled troopsto leave Beijing, justwaited till the old personunder the carriage, the postassistonrunning up to, both handshold a smallcloth pouch, becausedoes not dareto confirm that old person'sstatus, askedcautiously: „May I ask the venerableis the secretariat......?”齐阳龙还真就去了下马嵬驿馆,亲自催促年轻藩王带兵离京,只不过等到老人才下马车,驿丞就跑到跟前,双手捧着一只小布兜,因为不敢确认老人的身份,小心翼翼问道:“敢问老先生是不是中书省……?”
The questionpoint of postassisttostops, withoutdirectlyasked whether the bookmade the Sir, butwascompromisementioned the yamendid not propose the government position, even ifmade a mistake, can still recover.
驿丞的问话点到即止,没有直接问是否中书令大人,而是折中提到了衙门而不提官职,即便出错,也能补救。
The old personnoddedun, asked: „Has Beiliang Princeleft Beijinginadequately?”
老人点头嗯了一声,问道:“北凉王难道已经离京了不成?”Postassistkneeonesoft, was goodonehas taken the cloth pouchbecause ofthis timeold person, thought over, wondered saying: „Seal?”
驿丞膝盖一软,好在这个时候老人已经一把拿过了布兜,掂量了一下,纳闷道:“印章?”Almostkneels downpostassistforcefullystiffback, helpless, became flushed the face. DiscontinuingWei the post houseis the place of plague a commongovernment officialevadesit less , hewasdid not provoke a chancellorSir of Ministry of Wardutysidehonest officialsdivisionlast yearcarefully, throwing intohereran its own course, wherecanthink that will havewithbookmakesoneday of Sirface-to-facespeech? The postassistlistened toPrince saying that at that timeQi Yanglong of secretariatthis morningcandismountWei, has not taken seriously, thought that supportedto comethreefourth gradeofficials, even if the oneselfancestral gravebraved the light smoke. The postassistclenches teeth, cannot attend to the offensive, brainis thinkingmanytosimultaneous/uniformSenior Grand Secretarysaid a characterincreasesonepoint of honorfor the familymuch, fluttersto ask: „The bookmade the Sir, canenterpost houserestinga while?”
差点跪倒在地的驿丞硬生生挺直腰杆,手足无措,涨红了脸。下马嵬驿馆一直是个寻常官吏避之不及的瘟疫之地,他也是去年不小心惹恼了兵部一位职方清吏司的主事大人,才给丢进这里自生自灭,哪里能想到会有跟中书令大人面对面说话的一天?驿丞当时听王爷说中书省的齐阳龙今早会来下马嵬,也没当真,觉得撑死了来个三四品官员就算自己祖坟冒青烟了。驿丞一咬牙,也顾不得唐突,满脑子都想着多跟齐首辅多说一个字就多为家族增添一分荣光,颤声问道:“中书令大人,要不要进驿馆小憩一会儿?”Qi Yanglongsmiles, the persuasive wordsrejection, will remember the incidentsuddenly, asked: „Does thisdismountWeito haveGreen Ant Wine?”齐阳龙笑了笑,正要婉言拒绝,突然想起一事,问道:“这下马嵬有没有绿蚁酒?”
The postassistchickenpeckingmeter/ricesaid: „Has!”
驿丞小鸡啄米道:“有有有!”
The postassistgets the bookto make the Sirenters the post houseinner courtyard the time, drag in lots of peoplemakespost housemanypetty officialsbe busybeing busy atthatintentionally, Qi Yanglonghas not revealed his simplethoughts, whatever the postassistguidesto stride inthatsecludedyard.
驿丞领着中书令大人进入驿馆内院的时候,故意兴师动众地让驿馆诸多小吏忙着忙那,齐阳龙也没有揭穿他这份浅显心思,任由驿丞带路跨入那栋僻静小院。
The postassistgives the old personto carry out a rattan chairhastily, said that Princehas the matterto be all rightlikeslying downon the rattan chairmaintains mental tranquility, believingRenYichenghad saidPrinceprevioustimegoes to the capital is also so, has only one in mindtothisrattan chair.
驿丞连忙给老人搬出一条藤椅,解释说王爷有事没事都喜欢躺在藤椅上养神,听上任驿丞说过王爷上次进京也是这般,对这藤椅可谓情有独钟。Qi Yanglongis lying downon the rattan chair, looks that seems like sitting in repose with eyes closed, the postassisthas carriedtwopotliquorfrom the subordinatehand, does not dareto disturb, standsonbending at the waistunder the eaveis waitingpeacefully.齐阳龙在藤椅上躺着,看着像是在闭目养神,驿丞从下属手中拎过了两壶酒,也不敢打搅,就弓着腰站在檐下安安静静候着。Qi Yanglongrestedburnt a joss stickabout, after opening eyes, askedin a soft voice: „The thinggives you time, thatyoung did Princesaywhat?”齐阳龙休息了一炷香左右,睁眼后轻声问道:“把东西交给你的时候,那位年轻王爷说了什么?”
The postassisttaps the head, rushes saying: „ Villainalmostgaveto forget, Princeindeedurged the sentence, ifwere the bookmakes the Siryour honorable selfvisit, thatmadesmalltold the Sir,thissmallgadgetwas a scholarsurnamed Zhanglendstemporarilyhis, scholar who whennowgives back to the world. If not the bookcommand
驿丞一拍脑袋,赶忙说道:“小人差点给忘了,王爷的确叮嘱了句,如果是中书令大人大驾光临,那就让小的跟大人说,这小玩意儿是一个姓张的读书人暂借给他的,如今就当还给天下的读书人了。如果不是中书令
The SirdismountspersonallyWei, thatanythinglet alone. ”
大人亲自来下马嵬,那就什么都别说。”Qi Yanglonggawked, „scholarsurnamed Zhang?”齐阳龙愣了一下,“姓张的读书人?”Blue eyes? Definitelyis not, Zhang Juluwill definitely not haveanypersonal friendshipwithBeiliang. Even ifhasthisrelicto stay behind, that is still givesHuan Wento be right.
碧眼儿?肯定不是,张巨鹿绝对不会跟北凉有任何私交。即便果真有这遗物留下,那也是交给桓温才对。Thatshouldbe the Zhang FamilySageYanshenggong.
哦,那应该就是张家圣人衍圣公了。Qi Yanglongstands upslowly, after receiving the smallcloth pouch, from the postassisthandreceivedthattwopotGreen Ant Wine, smilesto ask: „Has drunkthisliquor?”齐阳龙缓缓站起身,收起小布兜后,从驿丞手中接过那两壶绿蚁酒,笑问道:“喝过这酒?”
The postassistblushes with shame saying: „Yesterdayhad drunkseveral, somedifficultentrances, is too fierce, burns downthroat.”
驿丞汗颜道:“昨儿才喝过几口,有些难入口,太烈了,火烧喉咙似的。”
The postassistat this point, is flattery saying: „The bookmade the Sir, thenmustdrink, was sloweris.”
驿丞说到这里,溜须拍马道:“中书令大人,便是要喝,也慢些才是。”Qi Yanglongcloses with a smile, carries the liquorto departdirectly.齐阳龙一笑置之,拎着酒径直离去。Tomoney?
给银子?
The old persondoes not havethisthought.
老人没有这个念头。Reallymusttomoney, thisnot know the government official who name, howdaresinoneself the bookwith the given name that madeto gowith the colleagueto boast, howto seek the futuredepending onthissatisfiedly?
真要给了银子,这名不知姓名的官吏,如何敢拿自己中书令的名号去与同僚吹嘘,如何心安理得地凭此谋取前程?Tai'an CityTai'an City.太安城太安城。Is a verypeacefulcity, butherefewtruefeeling at easeperson.
是很太平的一座城,可这儿没有几个真正心安人啊。
-
--Todaytoward the meeting, actuallyreturns toyoungRegional Prince of bodythatto the entranceyesterday, finallyhas not made an appearanceagain, thisletthatmomentumcompared withyesterday'svasterrougearmy, was greatly disappointed.
今日朝会,昨天那个到了门口却返身的年轻藩王,终于没有再次露面,这让那支声势比昨天更为浩大的胭脂军,大失所望。Ministry of Ritesvice ministerShanxiOrchid Pavilionhas connectedtwodaysnot to have the participationtoward, to ask for leavewithMinistry of RitesoldShangshuSimaPuhuaearly, in the near futurewill unable to meet the yamen, lives in seclusion and declines visitors, it is saidtallTingshuWuCongxianthesepeopledo not receive.
礼部侍郎晋兰亭已经接连两日没有参与早朝,跟礼部老尚书司马朴华告了假,近期连衙门也会不去了,闭门谢客,据说连高亭树吴从先这些人也不接见。HeatsTaiyiandAndongGeneralhorseZhongxianin the board of personnelvice ministers, takes the postrespectively the Jing'anDaoist scriptureslightlycausesafter the vice-military commissioner, the Pengpresent agehead of householdwith great speedtakes over as the board of personnelvice-minister, imperial guardhigh-levelmilitary officerLiChanganreplaceshorseZhongxianto becomenewAntonGeneral.
在吏部侍郎温太乙和安东将军马忠贤,分别出任靖安道经略使和副节度使后,彭家当代家主火速接任吏部左侍郎,禁军高层将领李长安顶替马忠贤成为新任安东将军。
When underCapital Citytoward the bustle of breaking up, 800light cavalriesridescareful of armyto escortin the national capitalHsiyingmain forceearly, eastrushing tosetose thistlein the journey of boundary.
就在京城早朝散会的熙熙攘攘之际,有八百轻骑在京畿西营主力骑军的小心护送下,已经在奔赴蓟东边境的路途上。West the national capitalrodein the armynot to look likeup and downshortlywill have the disturbance, somewhatfelt relieved, said that asked the godto be easyto deliver the godto be difficult, thisnorthwestRegional Princeand800white horserighteousness, since, reallyasked the godto deliver the gods is not easy. Heard that ZhengbeibigGeneralhorseLulanghad scared to deathlivingly, somesubordinatesoldiers and horsesalsosuffer a great misfortunethe day before yesterday, have not dried the bloodstainimperial observatoryout of the doorthatavenueto the present. Ministry of WarShangshuWuZhongxuanleads the privatearmytonational capitalNandayingto cause heavy losseswith no reason at all, the causeseemed likethat sideMinistry of WarYamenhad the conflictwiththatyoungRegional Prince, at the scenesouthern borderbrave warriorhittinghalf-dead.
京畿西骑军中上下眼瞅着不太像会有风波了,有些如释重负,都说请神容易送神难,这位西北藩王和八百白马义从,真是请神送神都不容易啊。听说征北大将军马禄琅都已经活生生吓死了,麾下某支兵马也在前天遭受一场大劫,钦天监门外那条大街到现在都还没有擦干血迹。兵部尚书吴重轩带到京畿南大营的私军更是无缘无故受到重创,起因好像是在兵部衙门那边跟那位年轻藩王起了冲突,当场就有一位南疆悍将给打得半死不活。AnxiGeneralZhaoGui of family backgrounddaydye papernoble descenthas the serious illnessprobably, let alonewears armorrides a horse, underbeddifficult, therefore is only left overrecklessrideColonelYuchiChanggongto hold the post of the westernarmypillar.
出身天潢贵胄的安西将军赵桂好像身患重病,别说披甲骑马,就连床下地都困难,所以就只剩下一个胡骑校尉尉迟长恭担任西军主心骨。Crossed the national capitalHsiying more than hundredli (0.5 km)distance, Beiliangrodein the army the numberto rideto turn round the horse's head, stopped in same place, onlydaresto followHsiyingaftereighthundredBeilianglight cavalriesto rideby far the armysaw that YuchiChanggongpersonallyridesto go forth to battleto take the leadto approach, seesthatBeiliang Princeform, immediatelywas with trepidation, led the wayslowly.
过了京畿西营百余里路程,北凉骑军中数骑拨转马头,停在原地,只敢远远跟在八百北凉轻骑后头的西营骑军见状后,尉迟长恭亲自一骑出阵率先靠近,见到其中那位北凉王的身影,顿时提心吊胆,缓缓前行。Wearing the simple and elegantcivilian clotheswaistwasXu Fengnian of white jadebelt/bringclamped the barrelgently, arrived atsideYuchiChanggongalone, the silentmoment, looked atthatLiyangbrigadeto ride the picture that the armygallopingdustflew upwards, said: „YuchiColonel, previouslytoCapital City, makingyoufeel embarrassed.”
身穿素雅便服腰系一根白玉带的徐凤年轻轻夹了夹马腹,单独来到尉迟长恭身边,沉默片刻,望着那幅离阳大队骑军驰骋尘土飞扬的画面,开口说道:“尉迟校尉,先前去往京城,让你们为难了。”YuchiChanggonggawkedstaring, the heartdrew tight, how, was thismustfirst use courtesy and then use force? ThisrecklessrideColoneldoes not dareto talksuddenly, for fear thatprovokedthisrampantdomineeringXu Familygod of plague, mustimplicatehistwobattalionsto ride the army.
尉迟长恭愣了愣,心一抽紧,咋的,这是要先礼后兵?这位胡骑校尉一时间不敢搭话,生怕惹恼了这尊嚣张跋扈的徐家瘟神,就要连累他的两营骑军。
The Xu Fengniansmilesaid: „Toward the west, will it is estimated that soon have the Jizhousoldiers and horsesto welcomeagain, youdeliver tohere.”徐凤年微笑道:“再往西去,估计很快就会有蓟州兵马相迎,你们就送到这里吧。”YuchiChanggongbraces oneself saying: „Prince, was nothumble generalis not willingto appreciate kindness rendered, was really abovehas the military order, mustmakenational capitalHsiyingride the armyto escortPrinceto the Jizhouborder.”
尉迟长恭硬着头皮说道:“王爷,不是末将不肯领情,委实是上头有军令,一定要让京畿西营骑军护送王爷到蓟州边境上。”Xu Fengniansmilesto ask: „IsWuZhongxuanorTangTieshuang?”徐凤年笑问道:“是吴重轩还是唐铁霜?”YuchiChanggongcomplexionis awkward.
尉迟长恭脸色尴尬。In the meantime, independentoutriderNortheastdashes about wildly.
就在此时,单独一骑从东北方向狂奔而来。Xu Fengniansighed, led the wayslowly, welcomestothatunexpected visitor.徐凤年叹了口气,缓缓前行,迎向那名不速之客。Tworideto be away fromtwentystepsto confront, in front ofXu Fengniantheman, is older than him, does not haveAnxiGeneralZhaoGuithattype of playboyair/Qi, without the battlefieldaura of Yuchilongrespectfulthismilitary person, if notheappearshere, on the Tai'an Cityavenueis the ordinaryscholarsstudent.
两骑隔着二十几步对峙,徐凤年面前的这个男子,比他年岁稍长,既无安西将军赵桂那种纨绔气,也没有尉迟长恭这种武人的沙场气息,如果不是他出现在这里,在太安城大街上就是个普普通通的士子书生。Thatmanlifted the buttocks, put out a handto rubseveral, the voicehoarsesay/way: „Whatdoes not dareto take seriouslyisyou. After Ireturn to the capital, heard that beforehandTai'an Citypresents one youngswordsman who Qi Jiajiechallenges, calledWen Hua, Idid not believe that was thatfellow who in the pastIsaw?”
那名男子抬了抬屁股,伸手揉了几下,嗓音沙哑道:“一直不敢相信真的是你。我回京后,听说之前太安城出现一个向祁嘉节挑战的年轻剑客,就叫温华,我也不信,那么到底是不是当年我见到的那个家伙?”Xu Fengniannods, „ishe. However...... hedoes not practice the swordnow.”徐凤年点了点头,“就是他。不过……如今他不练剑了。”
The mancomplexionis bitter and astringent, „had that sideWuZhou, youknownmystatusinitially?”
男人脸色苦涩,“那当初在吴州那边,你是不是就已经知道我的身份了?”HelplessXu Fengniansaid: „After severalalcoholic intoxications, youroneselftoWen Huasaid that youaretoward the bigGeneraleldest son of legal wifegrandson, Iam not the deaf person...... Wen Huado not certainly believe that likehimthought that from the beginningIalsoboasteddo not have the rough draft...... Ito return toQingliang Mountain, knows that whoyourMarvinhouwas. DraftsPing TownthesecharactersGeneral, Liyang Dynastyis few, surnamed Ma, isone.”徐凤年无奈道:“好几次醉酒后,你自己跟温华说你是本朝大将军的嫡长孙,我又不是聋子……温华当然不信,就像他一开始觉得我也是吹牛皮不打草稿……等我回到清凉山,就知道你马文厚是谁了。征平镇这几个字的将军,离阳王朝屈指可数,姓马的,更是就一家。”
The mentwitteringsaidin a soft voice: „At that timecould not afford the nice wine, the blue ruindrinksis drunkto be muddleheadedeasilydrunkly, Ihadwhatmeans.”
男人轻声呢喃道:“那时候买不起好酒,劣酒一喝就容易醺醉昏头,我有什么办法。”Xu Fengnianlooks that thisin the pastin the scholar who WuZhoumet by chance, the facial expressionwas complex. At that time, WuWenhouis the scholars that went off to studyto study away from hometravels far and widealone, likedwriting the travel notes, metexactlyinoneselfandWen Hua that the alleyplayed chessto gamble, lost all the silver money, then on they. Fools around together for twomonths, Wen Huahas not satisfied the needwithWuWenhouprobablyespecially, both sideslook unpleasing to the eyes, can always stareon the redneckfor the minor matter of goose bumps, Wen Huaalwaysdoes not believe that thisstingypoorstudentcomes the prestigious familyprominent family, WuWenhoudoes not believe conducts the armknight-errantthis whole life of wooden swordreally to bring forth a positive result, butleft homeWuWenhououtside not to use the familyto operate the personal connection of looseleafat that timein the place, continuouslyinpouchshy, in additionis also resentfulintransiting the discipling fromoneself of Liyangchess worldnational champion, has not wonwith a surnamed Xuplaying chessplateunexpectedly, actuallywiththesetworascalgoodsentanglementscontinuous. Almostthreemonths, hemustcross a riverto go southafterwardto go to the southern borderto travel, thisdistinguishesfinally.徐凤年看着这个当年在吴州偶遇的读书人,神情复杂。那时候,吴文厚是个负笈游学独自行万里路的士子,喜欢撰写游记,恰好遇到在小巷下棋赌钱的自己和温华,输光了银钱,然后就赖上他们了。一起厮混过两个多月,温华跟吴文厚好像格外不对路,双方看不顺眼,总能为了鸡毛蒜皮的小事就红脖子瞪眼睛,温华总不相信这个抠门的贫寒书生出身名门望族,吴文厚则不相信挎木剑的游侠这辈子真能练出个名堂,只不过那时候离家在外的吴文厚不愿动用家族在地方上开枝散叶的人脉,一直囊中羞涩,加上又愤懑于师承离阳棋坛国手的自己,跟姓徐的下棋竟然一盘都没有赢过,硬是跟这两个无赖货色纠缠不休了差不多三个月,后来他要渡江南下前往南疆游历,这才最终分别。WuWenhoulooks atXu Fengnian, askedstraightforwardly: „Ifdid not know that myMarvinhou, your entersCapital, will pay a visit the ZhengbeibigGeneralmansion? Cansend a punitive expedition?”
吴文厚看着徐凤年,直截了当问道:“如果不认识我马文厚,你这趟入京,是不是会登门拜访征北大将军府?是不是要兴师问罪?”
The Xu Fengniannodsaid: „Naturally.”徐凤年点头道:“当然。”WuWenhoulookpain.
吴文厚神色痛苦。Xu Fengniansaidindifferently: „The gratitude and grudges of older generationare placed there in any case, ifyouthought that the shametoyourgrandfatherLujade, thoughtthatold debthad not settled account, nowturnsismyXu FamilyowesyourMa, candemand returntomyXu Fengniangreatlyin the future, sinceyouare the eldest son of legal wifegrandson of Ma, Iwill not find itstrange.”徐凤年淡然道:“老一辈的恩怨反正摆在那里,你要是觉得愧对你爷爷马禄琅,觉得那笔旧账没有结清,如今变成是我徐家欠你们马家,大可以将来向我徐凤年讨还,你既然是马家的嫡长孙,我不会觉得奇怪。”Marvinhougets angrysuddenlyexclaims: „YourBeiliang Princethought that Iwill treat asnothing happened?!”
马文厚突然怒吼道:“难道你北凉王觉得我会当作什么都没有发生?!”Xu Fengnianput out a handto pat the Beiliangblade of waist, after the bodyslightlysupine, lookedto ridicule: „YourIam a poor wretchtime, yourMarvin does houplay chessto winmyonegame? NowmyXu Fengnianis one of the worldfourGreat Grandmaster, isBeiliang Prince of subordinate300,000cavalries, wantsto pull the wrist/skillwithme? Iestimated that sixvice ministersdon't havethatfacial skinwithmehorizontal? Shangshuis passable, yourMarvinhouhas the skillto work as the commanding officer of a secretariatorchancellery, thatis qualified for the opponentwithmereluctantly! Similar to my fatherXu Xiaolikeblue eyes! On the other hand, Marvinis thickMarvinhou, needsmyXu Fengnianwait/etc.yourseveralyears, isdozensyears?”徐凤年伸手拍了拍腰间的北凉刀,身体微微后仰,面露讥讽道:“你我都是穷光蛋的时候,你马文厚下棋赢过我一局?如今我徐凤年已是天下四大宗师之一,更是麾下三十万铁骑的北凉王,想跟我扳手腕?我估计一个六部侍郎都没那脸皮跟我横吧?尚书还算凑合,你马文厚有本事就当个中书省或是门下省的主官,那才勉强有资格跟我做对手!就像碧眼儿跟我爹徐骁差不多!话说回来,马文厚啊马文厚,需要我徐凤年等你几年,还是几十年?”Marvinhoueyesare red.
马文厚眼睛通红。Xu Fengniansmilesto ask: „What's wrong, isn't convinced? 1000severalMa Jiazhongrides a armyalsothatmatter, does your student, wantto bring contempt upon oneself?”徐凤年笑问道:“怎么,不服气?一千好几的马家重骑军也就那么回事,你一介书生,要自取其辱?”Xu Fengnianturns round the horse's head, lifts the hand, wieldedwielding.徐凤年拨转马头,抬起手,挥了挥。Thismovement, was full of the ironic significanceobviously.
这个动作,显然充满了讽刺意味。Marvinhoushouts: „Xu Fengnian, you are a bastard! Youare waitingtome!”
马文厚喊道:“徐凤年,你就是个王八蛋!你给我等着!”Xu Fengniansimplyhas not paid attention, swaggers away.徐凤年根本没有理睬,扬长而去。
The distant place, roughlyseestwo peopleto meetnottoohappyYuchilongrespectful, afterhearingthese words, recklessrideColonel the grandsonworriesforthatguardianhorse, Beiliang Princemustkill your to killwhite/in vain, undermyhandthese more than 2000ride the armyto be mostishelpsyougather up dead bodies, thisRegional Princemakes that bignoisewhominTai'an City, in additionhas not seento come outto uphold the justice, this did Capital City, justwithouteldest son of legal wifeMa Jia of sea calminggodneedle the grandson, whatcalculatenearbyhim? YuchiChanggonghesitant, finallyeliminatedcontinuation„escorting”to rideinto the thought of setose thistlecoolly, had the Maeldest son such a to stirto gather, his recklessrideColonelreallyfeared that was regarded the undeserved target of angerbyBeiliang Prince.
远处,大致看到两人见面不太愉快的尉迟长恭,在听到这句话后,胡骑校尉更是为那位马家长孙捏了把汗,北凉王要杀你那可就白杀了,我手底下这些两千多骑军最多就是帮你收尸而已,这位藩王在太安城闹出那么大动静尚且没见有谁出来主持公道,这出了京城,刚刚没了定海神针的马家嫡长孙,在他跟前算什么?尉迟长恭犹豫了一下,终于还是打消了继续“护送”凉骑入蓟的念头,有马家大公子这么一搅合,他这个胡骑校尉真怕被北凉王当成出气筒。InYuchilongrespectfulrunswith the process that inYoung MasterMa Jiatries to get close, justbrushed pastwithyoungRegional Prince, the latterholds the fist in the other handto say goodbyewith a smile, Yuchilongrespectful of feeling extremely flatteredfrightenshastilyreturns salute.
在尉迟长恭跑去跟马家公子套近乎的过程中,刚好跟年轻藩王擦肩而过,后者笑着抱拳告辞,受宠若惊的尉迟长恭吓得连忙还礼。Returns to the team, Jia Jiasitson the horseback, is looking atXu Fengnian, is puzzled.
回到队伍中,贾家嘉坐在马背上,望着徐凤年,一脸不解。Xu Fengniantakes up the marten hat of hertop of the headto wearononeself, said with a smilein a soft voice: „Onlypermitsmeis the Xu Xiaoson, can'thisMarvinhoubehorseLulang the grandson? In the worldnotsuchtruth. The peopleare living, somereadwantscompared withnot to readthinks,was definitely better.”徐凤年拿起她头顶的貂帽戴在自己头上,轻声笑道:“只许我是徐骁的儿子,不许他马文厚是马禄琅的孙子了?天底下没有这样的道理。人活着,有念想比起没有念想,肯定更好。”Xu Fengnianshoots a look at the car(riage)curtain that eyethatraised, thathalfbeautifulappearance, teased: „Ok, did not needto try to cover up, the tagalongwalked, even ifyourChenYuhad/left the compartment, rode a horseto dash about wildlystillno oneto manageyou.”徐凤年瞥了眼那掀起的车帘,那半张绝美容颜,打趣道:“行了,不用藏藏掖掖了,跟屁虫都走了,就算你陈渔出了车厢,骑马狂奔也没人管你。”
The white horserighteousnesssince, mentionedaccuratelyisPhoenix Character Battalion, CommandantYuan Mengprogressedto come, the tall and strongman who thisfollowedYour HighnessHeirin the past the travellingrivers and lakessaid with a smile: „Prince, thatgroup of national capitalsride the armyalso are really bad, was too insipid!”
白马义从,准确说来是凤字营,都尉袁猛策马而来,这位当年一路跟随世子殿下游历江湖的魁梧汉子笑道:“王爷,那帮京畿骑军也真是孬,太没劲了!”Xu Fengnianstares saying: „Littleheremystifying, being nasty at homewas the heroes?”徐凤年瞪眼道:“少在这里阴阳怪气,窝里横就是英雄好汉了?”
The Yuan Mengwhole facehidden bitternesssaid: „Prince, humble generalthisdoes not give up the Phoenix Character BattalionCommandantgovernment position, ifPrincewould-beIgo to the border passto enter the warto slaughterby the Commandantstatus, humble generalthisdirectly soaredTiger Head City!”袁猛满脸幽怨道:“王爷,末将这不是舍不得凤字营都尉的官职嘛,王爷要是准我以都尉身份去边关参战厮杀,末将这就直奔虎头城去了!”Xu Fengniansaidill-humoredly: „NowYouzhourides the armyto lack the military officer, resignsPhoenix Character BattalionCommandant, goes, when the upper fourth graderidingarmymilitary officer, doesn't dodry/does?”徐凤年没好气道:“如今幽州骑军缺少将领,卸任凤字营都尉,去当个正四品的骑军将领,干不干?”Yuan Mengis smiling saying: „Doesdoing of his mother, humble generalis not silly, is not dry! Does not killdry/does! RidingarmyGeneral of Youzhouthatplace, cannot comparenearourLiangzhouColonel of army, the foolgoes, disgraced!”袁猛嬉皮笑脸道:“干他娘的干,末将又不傻,不干!打死不干!幽州那地儿的骑军将军,都比不上咱们凉州边军的校尉,傻子才去,跌份儿!”Xu Fengniansmiles saying: „YuanbigCommandant, thissayingsaidveryunyieldingly! Ok, crossesYouzhoutime, this PrincedefinitelywithYan WenluanChen YunchuiYu Luandaothese, saidonewell, quitemakes the Youzhouaspectknow that Liangzhouhas your Yuan Mengsuchreal man.”徐凤年笑眯眯道:“袁大都尉,这话说得挺硬气啊!行,过幽州的时候,本王肯定跟燕文鸾陈云垂郁鸾刀这几位,好好说一声,也好让幽州方面知道凉州有你袁猛这么一位好汉。”Yuan Mengcompensatesto say with a smile: „Prince, swallowgeneralCommanderChenFu that sideis actually indifferent, after all is the leaders of infantry, cannot managehumble generalofficial headgear, butdo not speakthissayingthat sidestrongly fragrantGeneral, ifhelaterwerevice-graceful of ourBeiliangcavalry, humble generalwhat to do?”袁猛赔笑道:“王爷,燕大帅陈副帅那边倒是无所谓,毕竟是步军的头头而已,管不着末将的官帽子,但是千万别在郁将军那边说这话,万一他以后做了咱们北凉铁骑的副帅,末将咋办?”Xu Fengnianridicules saying: „Gets the hell out!”徐凤年笑骂道:“滚蛋!”Yuan Mengleavesdingily.袁猛灰溜溜离开。ThenChenYureallyhad/left the compartment, butherequestrian skillis average, for fear thatdelaysbecause ofhermarches, thereforewithhorse of Xu Ying of top of the headcurtainhatredrobewithriding, Xu Fengnianandhehe the missas well astheykeeps pace.
接下来陈渔果然出了车厢,只不过她骑术平平,生怕因为她而耽误行军,所以就跟头顶帏帽一袭红袍的徐婴同乘一马,徐凤年和呵呵姑娘以及她们并驾齐驱。ChenYuaskedcuriously: „Icanask that whothataristocratic familyis?”
陈渔好奇问道:“我能问那位世家子是谁吗?”Xu Fengniansighed: „Earliestthattimetravels that meets...... the friend. In the past, besidestwo people, wasthisfellowmostto hit it off well with one anotherwithme, naturallywithhimwasgood karma, withheavy snowlevel groundXuanyuan Qingfengthatwas the bad karma. Actuallythatthreeyears, have experienced many many things, mostlyalsosmile, but, for exampleIhad once run into the woman who has not become famous, probablyis surnamed Qi, the temperamentis very good, the skill in Wushunowlooks like, generally, howeverherchest...... is very very big, competes witheach time, shewill be timid and hesitant, becausewill think that disgraced...... sheis my threeyearsmeetsonlyone, nottoourmalicious talkopposite directionrivers and lakeswoman, butwas a pityvery much,nowon the Liyangrivers and lakesdoes not haveherhearsay, perhapswasgot married. Thatfellow, prostrated oneselfa moment agoin the pastundersomefairy maidenpomegranateskirt, finally that white clothingfloatingfairy maidenfoughtwithanotherfairy maiden, at that timein our eyes, hittingfullywas the fairyism, whenthatfairy maiden in hismind, foughtgave the opponent the long swordto cut the armpitclothing, then, did not havethen.”徐凤年叹气道:“最早那次游历遇到的一个……朋友。当年,除了两人之外,就属这家伙跟我最投缘了,当然跟他算是善缘,跟大雪坪轩辕青锋那就是孽缘了。其实那三年,遇到过很多人很多事,大多也就一笑而过了,比如我曾经遇到一个还未成名的女侠,好像是姓齐,脾气很好的,武艺如今看来,很一般,但是她的胸脯……真的很大,每次与人比试,她都会束手束脚,因为会觉得丢人……她是我那三年遇到唯一一个,没有对我们恶言相向的江湖女侠,只是很可惜,如今离阳江湖上没有她的传闻,也许是嫁人了。刚才那个家伙,当年也拜倒在某个仙子石榴裙下,结果有一次那位白衣飘飘的仙子与另外一位仙子交手,那时候在我们眼中,打得满是仙气,只不过他心目中的那位仙子,打斗时给对手长剑划破了腋下衣衫,然后,就没有然后啦。”ChenYuis confused, „why is this?”
陈渔一头雾水,“这是为何?”Xu Fengniannarrows the eye, smilesto lookto the distant place, „, becausewesawthatfairy maiden...... armpit hair.”徐凤年眯起眼,笑望向远方,“因为我们都看到了那位仙子的……腋毛。”ChenYuis dumbfounded, does not know whether to laugh or cry.
陈渔目瞪口呆,哭笑不得。Xu Fengniansmiles saying: „Actually the interestingmatterwere many, for examplehas a fellowto contend in martial artsto live with the bride's familyto join in the fun, onlywinsonetime , because the opponentcompetessuddenlyhas diarrhea, then the raresceneryexpelshim who the opponentis punchingonetime, entrainsthatfellowbelt not to let go, the result...... yourprobablyconceivablethatpicture, indecently...... alsohasfor example the younghandsomechivalrous personlends a hand in emergencyindignant, very much makes one admire, liveshandsome, the resultopened the mouthto be finishedin a moment, was much coarser, did not knowwas the strangetune of whichplace, was really is sorry, is away from homeobviously. The walkrivers and lakes, wantto work asbeing liked by everybodyYoung Hero, the sincerityis not easy, yes?”徐凤年笑眯眯道:“其实有意思的事情多了去,比如说有个家伙比武招亲去凑热闹,唯一一次打赢,是因为对手打擂台的时候突然闹肚子,然后难得风光一次撵着对手揍的他,拽着那家伙裤腰带死活不愿撒手,结果……你大概可以想象一下那幅画面,不堪入目啊……又比如说有个年轻英俊的大侠路见不平拔刀相助的时候,很是让人佩服,也生得相貌堂堂,结果一开口说话就完蛋,糙得一塌糊涂,都不晓得是哪个地方的古怪腔调,真是让人感到惋惜,可见出门在外行走江湖,想当个人见人爱的少侠,真心不容易啊,是吧?”ChenYuhad nothing to say in reply.
陈渔无言以对。Xu Fengniansaw that the distant placeridesto appearon a hillside, laughs, at high speed.徐凤年看到远处一骑出现在一处山坡上,大笑一声,快马加鞭。Jia JiaandXu Yingalsofollow.
贾家嘉和徐婴也跟上。ChenYulooks at the frontthisback.
陈渔看着前方这个背影。Suddenlysomewhatunderstands that the state of mind of thisyoungmantransforms. The rivers and lakes, areoneperson of do not want dead the place that is very difficult dead, but the battlefield, isoneperson of wantsactuallyto be not necessarily ableexactly the liveplace.
突然有些明白这个年轻男人的心境转变。江湖,是一个人人不想死就很难死的地方,而沙场,是一个人人想活却未必能活的地方。Bothnothighunderdivision, butsince birth the difference of dying.
两者没有高下之分,但有生死之别。ThismannamedXu Fengnian, not necessarilypurely the rivers and lakes that likes the azure garmentholding a sword, not necessarilyreallyrepugnantwarbattlefield?
这个叫徐凤年的男人,未必就是单纯喜欢青衫仗剑的江湖,未必就是真的反感金戈铁马沙场吧?Xu FengnianguessesinChenYuxinto thinkprobably,suddenlyturns the headto say with a smile: „Sandy plain is actually the grandestrivers and lakes, one day, Iwill really kill there well. Match for ten thousandmatch for ten thousand, ifinGangho-ri, whereonyoulooks for10,000to comepersonallytoyou, whengreen leaf?”徐凤年好像猜中陈渔心中所想,突然转头笑道:“沙场其实才是最壮阔的江湖,真的,总有一天,我会在那里好好杀一场。万人敌万人敌,要是在江湖里,你上哪找一万个人来给你当绿叶?”ChenYuhas a favorable impressionwith great difficulty, immediatelyvanishes into thin air.
陈渔好不容易生出一点好感,顿时烟消云散。
After Xu Fengnianturns head, saw that rides, smilesto shout: „Paternal aunt!”徐凤年扭头后,看到那一骑,笑喊道:“姑姑!”Then, duplicatearmorwomanbehinddistant place, appearstoweringridestwo people.
然后,覆甲女子身后远处,又突兀出现一骑两人。Martial Emperor CityYu Xinlang, the bosomis hugging a greenrobelittle girl.武帝城于新郎,怀里抱着一个绿袍儿小女孩。
The Xu FengnianLe Masstopssidepaternal auntZhaoYutai, Yu Xinlangrides a horse, said with a smilelightly: „Do the words that Princedoes not mind, concede tosomelead the waytogether?”徐凤年勒马停在姑姑赵玉台身边,于新郎骑马临近后,轻笑道:“王爷不介意的话,让于某一同前行?”Xu Fengnianknits the brows: „Lou HuangnotinBeiliang.”徐凤年皱眉道:“楼荒并不在北凉。”
The Yu Xinlangmovementrubbed the head of little girlgently, tranquilsay/way: „Has nothing to dowithJunior Brother, wantsto go tonorthwestoutside the passesto look.”于新郎动作温柔地揉了揉小女孩的脑袋,平静道:“与师弟无关,就是想去西北关外看一看。”
The Xu Fengniansilentmoment, unfoldsface/colorto say with a smile: „Nowlooksalsowell, has not gasped for breathwhilethis timeBeimangbarbarian, in the borderis peaceful, latermay notlook at the desertsandstormcomfortably.”徐凤年沉默片刻,展颜笑道:“现在看一看也好,趁着这个时候北莽蛮子还没有喘过气,边境上还算安生,以后就不一定能够舒舒服服看大漠风沙了。”Yu Xinlangcomes straight to the point saying: „Might as well, ifreallyhas the war, so long asyourBeiliangserves a need, incanthrow the armyto enlistgreatly.”于新郎开门见山道:“无妨,若是真有战事,只要你们北凉用得着,于某大可以投军入伍。”Xu Fengnianaskedcuriously: „Doesn't revengeforyourMaster? Did not fear that yourSenior Brotheryounger sistersdo have the obstruction?”徐凤年好奇问道:“不为你师父报仇?不怕你师兄妹们心生芥蒂?”Yu Xinlangsaidconfidently: „Itself/Benistwo matters, let aloneseveral of us are also insufficienttothissituationnarrow-mindedly. On the other hand, myMaster, when did Wang Xianzhi, reduceto the disciple who needinghisthesedid not make every effort to succeedrevengesforhim?”于新郎坦然道:“本就是两回事,何况我们几个还不至于小心眼到这个地步。话说回来,我师父,王仙芝什么时候,沦落到需要他那些不争气的弟子为他报仇了?”Xu Fengniansaid with a smile: „Thisactually, thatfoughtinitially......”徐凤年笑道:“这倒是,当初那一战……”Yu Xinlang the faceis hurryingto beckon with the handto saypainstakingly: „Howthatfights, isyouandMastermatter, the victory and losslife and death is also yourthings......, but ifPrinceyousaidanything, perhapsImust unable to bearknow perfectly welllose, mustgo all outwithyou, Iwas when the time comes embarrassed, goes toBeiliangnot to have the facial skin, does not go toBeiliang, thisgirlmustact difficultwithme.”于新郎苦着脸赶紧摆手道:“那一战到底如何,是你和师父的事情,输赢生死也是你们两人的事情……但是如果王爷你多说什么,我恐怕就要忍不住明知是输,也要跟你拼命,到时候我就难堪了,去北凉没脸皮,不去北凉,这丫头要跟我闹别扭。”Xu Fengniannods.徐凤年点了点头。ZhaoYutaihappilylooks atXu Fengnian.
赵玉台欣慰地看着徐凤年。Canlet the Yu Xinlangsoproudmilitary personso„making concessions”, does not only close right up against the Beiliang Princetitle, 300,000cavalries who evenare not the mostbythathero.
能够让于新郎这般骄傲的武夫如此“退让”,可不是只靠着北凉王的头衔,甚至不是凭借那雄甲天下的三十万铁骑。
When uphillthreeride, when downhillisfiverides.
上坡时三骑,下坡时已是五骑。Xu FengnianaskedtoYu Xinlangsuddenly: „Heard that youare more dedicated than Lou Huanginpracticing the sword?”徐凤年突然对于新郎问道:“听说你比楼荒更专注于练剑?”Yu Xinlangnods.于新郎点了点头。Xu Fengnianhesitant, asked: „Youhave thought an issue, in the pastwith the personcompeted with, sword qi, the spiritis vertically and horizontally boundless, then the observerclapped the hands and shouted praise, ‚goodsword, the goodsword’, to feelirritable? A littlespoils the fun?”徐凤年犹豫了一下,问道:“那你有没有想过一个问题,当年与人比试的时候,剑气纵横,意气磅礴,然后旁观者拍手叫好,‘好剑,好剑啊’,不会觉得别扭?有点煞风景啊?”Yu Xinlangis confused, „does thishavewhatirritability? Iffinds itsilly, ignoresthen. Let aloneifIcompare notes, is the life and deathquarrelsmostly, hownaturallycould not attend to others regarding.”于新郎一头雾水,“这有何别扭?如果觉得无聊,置若罔闻即可。何况我若是与人切磋,多半是生死相向,自然顾不得旁人如何看待了。”Xu Fengniancurls the lip, whisperedlow voice: „Practiced the swordto practicestupidly, waswhatYoung Hero.”徐凤年撇了撇嘴,小声嘀咕道:“练剑练傻了,算什么少侠。”Yu Xinlangsmilesto ask: „whatJie?”于新郎笑问道:“何解?”Xu Fengnianjustsmiled to speak, ChenYuhas created difficulties saying: „Mr.in, Iurgedyounot to listen tohisexplanationtowell.”徐凤年刚笑眯眯想说话,陈渔已经从中作梗道:“于先生,我劝你还是别听他的解释为好。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #262 Part 1: Returns to Liangzhou