. 啪。 Sincere books of Henry eighth in the hand closes gently. 亨利八世将手中厚重的书本轻轻合上。 Annan shot a look at one, discovered that in the title page writes «High Rank Egypt Spirit Language with the decorated letter- Detailed discussion Syllable Special significance to ritual». 安南瞥了一眼,发现封面上用花体字写着《高阶埃灵语-详论音节对仪式的特殊意义》。 This is nothing? 这算什么？ ...... Learns as long as one lives? ……活到老学到老？ Henry eighth is on the rise, smiling looks to Annan, puts out a hand to hint Annan to sit in own side, but did not say a word. 亨利八世抬起头来,笑眯眯的看向安南,伸手示意安南坐在自己身边,但同时却是一言不发。 Therefore Annan then tactful opens the mouth. 于是安南便识趣的开口。 He has not saluted and not saluted to him to the king or the smalltalk. 他没有向国王行礼、也没有向他致敬或是客套。 Read book on a table, said in a soft voice: „Your this is, is studying the Egyptian spirit language?” 只是看了一眼桌上的书,轻声道:“您这是,在研究埃灵语吗？” „Yes, but some dragon Yuzhu exegeses do not pass. You can come to look for me also are really good.” “是啊,但是有一些龙语注释读不通。你能过来找我也真是太好了。” „- I think that you ask me to come, do not chat with me.” “-我想您找我来,不是要和我闲聊的吧。” Realized during oneself have fallen into was passive, Annan decisive breaks the beforehand topic forcefully. 意识到自己已经陷入了被动之中,安南果断将之前的话题强行打断。 Henry eighth is actually not angry. 亨利八世却并不生气。 He was only smiling looked at Kafni, is then gazing at Annan and interested asking: „Is you looks obviously my? Was brought to see me by small Kafni...... not?” 他只是笑眯眯的看了一眼卡芙妮,又回头注视着安南、饶有兴趣的问道:“明明是你来找我的吧？被小卡芙妮带来见我……不是吗？” When Henry eighth mentioned Kafni, the Annan clear feeling the hand of Kafni shivered, lowers the head. Then somewhat timid loosened the hand of Annan quietly. 在亨利八世提到卡芙妮的时候,安南清晰的感觉到卡芙妮的手颤抖了一下,低下了头。然后有些怯生生的悄悄松开了安南的手。 Annan has not then looked at Kafni. 安南没有回头看卡芙妮。 Actually is the direct backhand grasps, gripped her wrist/skill gently. 却是直接反手一抓,轻轻握住了她的手腕。 The Kafni whole body shakes, some being astonished looks to Annan. 卡芙妮浑身一震,有些讶异的看向安南。 But Annan anything had not said that but tranquil looks to Henry eighth: „ You have long known, I will follow Kafni to come today. 但安南却什么都没有说,只是平静的看向亨利八世:“您早就知道,我今天会跟着卡芙妮过来吧。 „Since my present action, still...... that were you asked me to come in your plan.” “既然我如今的行动,仍然在您的计划中……那自是您找我来的。” „It is not anything to plan......” “算不上是什么计划……” Henry eighth shows a faint smile, the sound gentle has the power extremely: „I announced your status, explained I was well-meant to you. Regardless of Phillip whether wants to make anything to you, regardless of Elizabeth is planning anything. So long as your status were shone personally by me, you were safe...... not?” 亨利八世微微一笑,声音平缓中却极有感染力:“我把你的身份公布出去,就说明我对你是没有恶意的。无论腓力是否想对你做些什么,无论伊丽莎白在计划些什么。只要你的身份被我亲自亮出来,你就安全了……不是吗？” That is true. 的确如此。 After all Annan is not the other countries' royal family in ordinary significance. 毕竟安南不是普通意义上的他国王室。 As the Old Grandmother direct line descendant, Annan was sheltered by Old Grandmother directly. If in „does not know the circumstances of the matter” in situation, injured Annan, to persecute Annan or disrespect excusable also to Annan......, so long as Annan did not die, Old Grandmother not good transnational law enforcement. 作为老祖母的直系后裔,安南直接受到老祖母的庇护。如果是在“不知情”的情况下,伤了安南、迫害安南或是对安南不敬还情有可原……只要安南不死,老祖母也不好跨国执法。 But after the Annan status had been announced that person who any has the hostility to Annan, when the winter will be snowing will encounter the revenge of Old Grandmother. 但在安南的身份已经被公布之后,任何对安南有敌意的人,都会在冬天落雪时遭遇老祖母的复仇。 Old Grandmother always bears a grudge very much- dragon is not same regarding the concept and average man of time. 老祖母向来是很记仇的-龙对于时间的概念与常人并不相同。 Regarding narrowing the eyes thinks is several years and more than ten years of Old Grandmother, she hits dozen of spirits, to link the sober 30-40 years is also being very normal matter. 对于眯一觉就是几年、十几年的老祖母来说,她打打精神、连着清醒个30-40年也是很正常的事。 After all Old Grandmother sanctuary month is in December...... being snowing of the winter of every year, wants to kill the person who to her is completely fatal. 毕竟老祖母的庇护月是十二月……每年冬天的落雪,对她想要杀的人来说都是完全致命的。 Has the skill you not to go out in December forever. So long as goes out on the directness under the snowstorm, the snowflake falls on you make you turn into the ice sculpture immediately. 有本事你就在十二月的时候永远别出门。只要出门就直接下暴风雪,雪花落在你身上就让你立刻变成冰雕。 The Old Grandmother revenge, does not take the day, to take moon/month as the unit. She defends more than ten years and dozens years is very normal......, if and the others passed away had not found the opportunity, will start to their descendants. 老祖母复仇,并非是以天、以月为单位的。她守个十几年、几十年都很正常……如果等人老死了也没找到机会,就会对他们的后代下手。 Father debt recompenses this is „tradition” ; Hiding shortcomings is also „tradition”, the blood relation revenge is also „tradition”. 父债子偿此乃“传统”;护短也是“传统”,血亲复仇亦是“传统”。 Before Old Grandmother thinks can finish, she will never stop retaliating. 在老祖母认为可以结束之前,她永远不会停止报复。 No one wants to provoke such god and except for the lunatic. 没有人想要招惹这样的神、除了疯子。 Old Grandmother becomes famous mindless. 老祖母可是出了名的不讲理。 Therefore after the Annan status was announced that he obtained the complete safeguard in the Noa personal safety. 因此安南的身份被公布后,他在诺亚的人身安全就得到了完全的保障。 Because is the king announced personally, these people want to distinguish forcefully „I do not know this matter” is is completely not possible. 而且因为是国王亲自公布的,那些人想要强行分辩“我不知道这件事”也是完全不可能的。 „...... Thanked.” “……非常感谢。” Annan silent for a long time, expressed thanks in a low voice. 安南沉默了许久,还是低声致谢。 He sends to ask immediately immediately: „But is your......?” 他随即又立刻发问道:“但您这是……？” What...... completely clear Phillip and can Elizabeth make? ……完全清楚腓力和伊丽莎白要做什么吗？ „I, although has treated here, many that but I know. Compared with many that they display. The crow is loyal in the royal crown forever, even if the royal crown has rusted and not have gloomily up.” “我虽然一直待在这里,但我知道的很多。远比他们表现出来的多。乌鸦永远忠诚于王冠,即使王冠已然生锈、暗淡无光。” Henry eighth sighed gently, gentle saying: „ Phillip and relations of Rotten Man church/teach and small crow, are Elizabeth in the army, school and in my guards small hands and feet...... as well as Margaret and Denton matter, I know. 亨利八世轻轻叹了口气,平缓的说道:“无论是腓力与腐夫教会和小乌鸦的关系,还是伊丽莎白在军队、学校和我的近卫军中动的小手脚……以及玛格丽特和丹顿的事,我都知道。 „- Naturally, including Kafni and your matter.” “-当然,也包括卡芙妮与你的事。” „...... That you?” “……那您？” This really made Annan be somewhat astonished actually. 这倒是真的让安南有些讶异了。 He thinks before, Henry eighth more or less should know some......, but has not thought he actually knows is so comprehensive, so many. 他之前就以为,亨利八世或多或少应该知道一些……但也没有想到他竟然知道的这么全面、这么多。 But his what knows obviously, but why...... doesn't he do completely? 可他明明什么都知道,可为什么……他完全不做？ „Because I had soon died, Annan...... your majesty.” “因为我已经快要死了,安南……陛下。” Henry eighth tranquil narration. 亨利八世平静的叙述着。 „But I looked obviously your condition is very good......” “可我明明看您的状态还很好……” „Has nothing to do with that. I as ‚cup in’, am only a temporary substitute.” “与那无关。我身为‘杯中儿’,只是一个临时替代品而已。” The senior king smiles: „ With the Coldwinter territory war, again good that also or...... I processes with the Cult Country diplomacy with the contract of underground that group of people, is unable to change a fact. 老国王笑了笑:“无论是与凛冬的领地战争,还是与地下那群人的合同、亦或是与教国的外交……我处理的再好,也无法改变一个事实。 „- I was not human of nature birth, but was, is used to continue the royal family bloodlines that the Cupbearer Woman strength made ‚in cup’. Used to transit , to continue the tool of bloodlines. “-我并非是自然出生的人类,而是持杯女的力量所造的,用来延续王室血脉的‘杯中儿’。一个用来过渡,延续血脉的工具罢了。 „My father, in the past was so the designation- I can only live 65 years old, must give my child the throne. Even if my life span has 98 years fully...... is also same. The political unrest when this is for because of my longevity, the skip-generation inherits throne has.” “我的父亲,当年就是如此选定的-我只能活到六十五岁,就必须将王位让给我的孩子。哪怕我的寿命足有九十八年……也是一样。这是为了因为我过于长寿,隔代继承王位时产生的政治动乱。” The Henry eighth corners of the mouth rise slightly, revealing one does not know that pities or the smile of taunt: „Is...... my father was dreading that I, dread me. He to oneself only child when birth, entangles binding curse that the buckle life span used- merely extension for kingdom.” 亨利八世嘴角微微上扬,露出一个不知是怜悯还是嘲讽的微笑:“是的……我的父亲在忌惮我、畏惧我。他给自己唯一的孩子在出生之时,就缠上了折损寿命用的咒缚-仅仅只是为了王国的延续。” „......” “……” Annan was silent. 安南沉默了。 Facing the spoken language of Henry eighth, he does not know for a while unexpectedly how to respond. 面对亨利八世的言语,他一时竟不知如何回应。 Should with? Is the opposition? Is the comfort? Encourages? 是应和？是反对？是安慰？是鼓励？ But these do not have the significance. 但这些都毫无意义。 „Therefore...... you don't love your child?” “所以……您并不爱自己的孩子？” Crossed for a long time, Annan asked slowly. 过了许久,安南缓缓问道。 Hears the Annan words, Henry eighth reveals one happily, belongs by the smile of knower, nods gently: „If you said that is the love between parental and children...... that yes.” 听到安南的话,亨利八世露出一个欣慰的、属于被理解者的笑容,轻轻点了点头:“如果你所说的,是父母与子女之间的爱……那么,是的。” He acknowledged. 他承认了下来。 „ Some people once said, ‚in cup’ does not have the sentiment. They perhaps are right...... the truth is, in the cup regains consciousness too early. “有人曾说,‘杯中儿’没有感情。他们或许是对的……真相是,杯中儿苏醒的太早了。 „Human has instinct that likes the baby. But the baby feels and love in all directions from good intentions, king on the conceited world, the antenna that dares consciousness extends outward. They store up this good intentions and love, the firewood that with others when as is acquainted, dear friend, falls in love burns.” “人类有着喜爱婴儿的本能。而婴儿感受到来自四面八方的善意与爱,就自以为是世界之王,就敢于将意识的触角向外延伸。他们会将这份善意与爱储存起来,作为与他人相识、相知、相爱时所燃的柴薪。” The senior king said slowly: „ But in cup also in cup, when has not opened the eye, has the intelligence, to hear all spoken languages. But the person will not have a taboo to the embryo who had not been born. 老国王缓缓说道:“但杯中儿还在杯中的时候、在还没有睁开眼睛的时候,就已经有了神智、能够听到所有言语。而人是不会对尚未出生的胎儿有所避讳的。 „ Yes, perhaps is Cupbearer Woman practical joke, or grace...... they , in cup, before birth, can understand all spoken languages- after birth, will lose this ability. “是的,或许是持杯女的恶作剧、又或是恩赐……他们在杯中的时候、在出生之前,是能够听懂一切言语的-只是在出生之后,又会失去这项能力。 „ In other words, before they feel ‚love’, already by world the blood of desire immerse. They can only from oneself ‚father’ or ‚mother’ there feels false, desire, dislike and regret...... are reveal later outside ‚love’. “也就是说,在他们感受到‘爱’之前,就已经被人间的欲望之血所浸没。他们只能从自己的‘父亲’或‘母亲’那里感受到虚伪、欲望、厌恶和遗憾……随后才是表露在外的‘爱’。 „ In cup is not the life continues- is only the duplication of life. Anybody in seeing own cup childhood, metropolis/can instinct the sentiment of production dislike, because of this and exactly the same baby, proof of their life failure...... “杯中儿根本就不是生命的延续-只是生命的复制。任何人在见到自己的杯中儿时,都会本能的产生厌恶之情,因为这与自己一模一样的婴儿、正是他们人生失败的证明…… „Can man-made thing, understand the person to love? Really the joke...... started not to feel the love from the birth, how also to go to the lover?” “人造之物,可懂人爱？真是笑话……从出生开始就未曾感受过爱,又如何去爱人？” Henry eighth looks to Annan: „ Regarding my father, I am his extension ; But regarding my many children, they are my extension. How even if were killed? Was killed by poison also indifferently, slaughters mutually. The thought was controlled, has nothing to do with me. 亨利八世望向安南:“对于我的父亲来说,我是他的延续;而对于我的诸多孩子来说,他们又是我的延续。就算被杀又如何？被毒死也无所谓,互相杀戮也罢。思维被控制,也与我无关。 „ This is not the retaliation, is only the statement. “这并非是报复,只是陈述。 „ Since my father regards as me continues the kingdom and tool of royal family bloodlines, then I do not need regarding this beside matter expression viewpoint- this also conforms certainly to his opinion. “既然我的父亲只是将我视为延续王国与王室血脉的工具,那么我就无需对此之外的事表达观点-这当然也符合他的意见。 „ If Phillip or Elizabeth sees me, I will definitely lie on the bed, ship out a high fever muddled appearance. But you and they are different, you are not my descendant, therefore I see your time, does not need to guard and camouflage. “如果是腓力或是伊丽莎白来见我,我肯定会躺在床上、装出一副高烧糊涂的样子。但你与他们不同,你并非是我的后代、所以我见到你的时候,没有必要提防、伪装。 „ In any case this year is the 65 th year of my life, next Wednesday is the day that I leave the world, anything are not related with me...... did along with them. Because I do not have ‚love’ to them. “反正今年已经是我生命的第六十五个年头,下周三就是我离世的日子,什么都和我没有关系了……随他们去做吧。因为我对他们没有‘爱’可言。 „To me, their might as well book is more interesting.” “对我来说,他们还不如一本书更有趣。” In his mouth was saying with spoken language that the common sense contradicts, but has nothing to hesitate slightly. 他口中说着与常理相悖的言语,但却丝毫没有任何迟疑。 Annan completely understood. 安南完全理解了。 Henry eighth to Noa Kingdom and children, simply does not have slightly „love”. 亨利八世对诺亚王国和自己子女,根本没有丝毫的“爱”可言。 In his heart only then hates, responsibility and indifferently- regarding duplicating own life, of own life span restraint „father Sir” hate, to fettering the life „royal family” and „kingdom” responsibility, with oneself and children future destiny indifferently. 他的心中只有恨、责任和漠然-对于复制了自己的生命、又将自己的寿命约束的那位“父亲大人”的恨、对束缚着自己生命的“王室”与“王国”的责任,和对自己与子女未来命运的漠然。 He is not does not understand the love. 他不是不懂爱。 But does not need to go. 而是无需去懂。 Also does not want to go. 也不想去懂。