Is Righteous God...... the column of the world?正神是……世界之柱?HearsthisviewinAnnan the instance, the brainlattercold currentsurgesfrom bottom to top, hisminddeep placesuddenly resoundslow and deepbuzzwhining noise-
在安南听到这个说法的瞬间,脑后一阵寒流自下而上涌起,他的脑海深处突然响起一阵低沉的嗡鸣声-Thatflash, Annanhadmanyillusions.
那一瞬间,安南产生了诸多幻觉。Probablyheardsomepeopleto sayinoneselfbehindin a low voice the spoken language that could not understand, the eartransmittedxixisusu the sound;
像是听到有人在自己身后低声说着自己听不懂的言语,耳边传来窸窸窣窣的声音;Probablysawstrangerinstaining the space of flying dustsilentlooks at itself, heartsendssuddenlycoolly;
像是看到陌生人在沾满飞尘的空间中无声的看着自己,心底骤然一阵发凉;
The thick smoke that someprobably many 'sunceasingsmoking, letin the aircovers entirelynearlysubstantive, is not even ableto open eyes, makingAnnanfeel that the throatis dry, butis unable to breatheandchoketo coughunceasingly:
像是身边有许多人不断的吸烟,让空气中布满近乎实质的、甚至无法睁眼的浓烟,让安南感到喉咙过于干燥而无法呼吸、不断呛咳着:„Coughsandcoughs-”
“咳、咳-”
...... Thisis, what?
……这是,什么?In the Annaneye, Paper Beauty and Alexanderfiguresuddenlystartsbecomesfuzzy.
在安南眼中,纸姬与亚历山大的身形突然开始变得模糊。Aschoking of Annancoughs, aroundhimappearsunceasinglymanymist and dust, manydustandmanysmogs. TheirquantitiescamouflageAnnanwhole bodyallairsufficiently, but the surroundingallturned into the grey.
随着安南的呛咳,他周围不断地浮现出诸多的烟尘、诸多的灰尘、诸多的灰霾。它们的量足以遮蔽安南周身一切的空气,而周围的一切都变成了灰色。At this timeAnnanhas realized, oneselfmusttriggersomecondition, to fall intosomewherein the illusionsubsequently-
这时安南已然意识到了,自己应当是触发了某种条件、继而落入到了某处幻觉之中-In the instance that the peripheralmist and dustclears, Annanto the fogpeeps atvigorously.
在周边的烟尘散尽的瞬间,安南极力向雾中窥视。
The fragments of somememoriesflash throughinhimat present:
些许记忆的碎片在他眼前闪过:
It seems liketoPaper Beautyis somewhat similar, butis bigger, statureto stand tall and erect, the appearancedignity and makingssolemnseverewhite hairwoman, appearsinAnnanat present:
一个看上去与纸姬有些相似,只是更为高大、身材更为高耸,面目威严、气质冷峻严厉的白发女人,浮现在安南眼前:„Annan. Anna.”
“-安南。安娜。”Inhermouthputs outdragonlanguage, the soundis low and deepandcomplex: „ Is this name that yougive yourselfto give?
她口中吐出龙语,声音低沉而复杂:“这就是你给自己起的名字吗?„Iconsented. Your fatherthere, Iwentto sayforyou.”
“我应允了。你的父亲那里,我去为你说。”Issecondremembering:
紧接着,是第二段记忆:„- Yourluck.”
“-你的运气还可以哦。”
It seems likeapproximately12 or 13-year-old, the blondlittle girlholds appreciatively the dice, is being commonlikecrescent moon that the eyesmiles: „At least can also this year......”
看上去大约十二三岁,金发碧眼的小女孩把玩着骰子,眼睛笑的如同弯月一般:“至少今年还可以……”„...... Next year?...... Youdo not have to saynext year.”
“……明年?唔……你没有明年可说哦。”„- Iam the eighthluminary, butyouareSeventh Luminary.”
“-我已是第八曜,而你将是第七曜。”Wearsin the 16 -year-old boyeye of whiterobewhiteblanchskinto sparklesevencolorrainbowlight, the smileis gentle, soundis clear and bright: „Celestial Chariot, do not makeuswait foris too long.”
身披白袍白发白肤的十六岁男孩眼中闪耀着七彩的虹光,笑容温柔、声音清朗:“天车,不要让我们等待太久。”„Frostborn.”
“-霜裔。”
The muscledragonknotandon the upper bodynakedblack hairblacksmithmakes up for the scar, ineachscaris sparkling the lavalight, looksapparentis the man of badexpression.
肌肉虬结、上身赤裸的黑发铁匠身上弥补伤痕,每处伤痕中都闪耀着熔岩般的光,一看便知是个不善言辞的男人。Heis looking at the blueprint in hand, frownstightly: „ Really isstrange. Frostbornwill seek the newthingunexpectedly. Yourheart can also the rime.
他看着手中的图纸,紧皱眉头:“真是古怪。霜裔竟会寻求新物。你的心还能结霜吗。„. Called the internal combustion enginewas right. It is not the thermal energy of transpiration, butis the raging fire of explosion. Iremembered. Goodmentality. Igive a try.”
“罢了。是叫内燃机对吧。并非是蒸腾之热力、而是爆炸之猛火。我记住了。不错的思路。我试试看。”„- Goodstory. YoucalleditsHamlet, yes.”
“-不错的故事。你叫它哈姆雷特,是吧。”Has the aquiline nose and eye socketprofoundfacial expressionarrogantold personto put down the draft, has the rhythmsingle-handedis striking the arm restandfaint smilelooks: „ Butitshouldnot beyouarranges. Icoming out, thesestoriesare notyou.
有着鹰钩鼻、眼眶深邃神情傲慢的老人放下文稿,单手有韵律的敲打着扶手、似笑非笑的望过来:“但它应该不是你编的。我品的出来,这些故事并不属于你。„Do not reappear others 'sstory, the child. Youmight as wellsaytome, youlifeinanotherworld...... thatareyourstoryalone.”
“不要复现他人的故事,孩子。你不如给我讲讲,你在另外一个世界中的生活……那才是独属于你的故事。”„- Ifelt.”
“-我感受到了。”
The blood-colorlong hairthrows over, the beautiful appearancefemale who wears the heavy/thicksimpleblood-colorPopelong gownreveals the mercy, demonic nature, the maternaltemperatesmile, both handsgraspto hold the gold cup of bloodflood, before putting in the lower abdomen .
血色长发披地,身披厚重素朴的血色教宗长袍的美貌女性露出慈悲的、魔性的、母性的温和笑容,双手握持着鲜血满溢的金杯,置于小腹之前。Butshekneelsto sitin front ofAnnanat this moment, lettingAnnan the head restbeforeherchest, is looking atherabdomendownward the bloodsurface in chalice. Shehangs the eye, touch the Annannape of the neckwith the warmnape of the neckgently, the sleep talkingsongreadin a low voice: „ Whatyouare earnestly seekingis the light of having no time. Youare earnestly seeking the fire of justice.
而她此刻跪坐在安南面前,让安南把头枕在她的胸口、向下直直望着她腹前圣杯中的血面。她温柔垂目、用温暖的脖颈碰触安南的脖颈,梦呓般低声颂念:“你渴求着的是无暇之光。你渴求着正义之火。„Youwill use the lightas the blood, uses the fireas the heart...... the column of Celestial Chariot.”
“你将以光为血,以火为心……天车之柱。”Under the womanbody, contacted the long hair and long gown of groundchanged into the dark-redbloodstain. Sheis towing a rugbehind, fromothergoes nonstop totowardherebloodstainstraightforwardly.
在女人身下,接触到地面的长发与长袍都化为了暗红色的血迹。她身后拖曳着一条地毯般,从彼端直直通往此处的血迹。„- Thisisyourchoice, Annan?”
“-这就是你的选择吗,安南?”
The silverturning purplepupilandappearanceare simple and beautiful, seeminglyabout shiqiba-year-oldimmatureyoung girlsomewhatanxiouslooks: „ The road of justice? Does not usehear of Cupbearer Woman.
银发紫瞳、容貌清丽,看上去约十七八岁的稚嫩少女有些忧虑的望过来:“正义之路?不用听持杯女的也可以呀。„‚Heart of Justice’ismost nitpickingSaint Skeleton. With all due respect, can't itdefinitelyhave a liking foryourmoral character...... youto might as welltry‚will’or‚patience’?”
“‘正义之心’可是最挑剔的圣骸骨。恕我直言,它肯定看不上你的品性……你不如试试‘毅力’或是‘耐心’?”
The young girlsare sitting, inseems likeingreatly4 or 5-year-olddark-haired womanbosomcompared withher. Black hairwomanboth eyesbindto entangle the blackcotton tape, is only the both armstightlink the young girl of silver hair, makinghersitonownleg, lipsshuts tightlynot to say a word.
少女正坐在一位比她看上去大四五岁的黑发女人怀中。黑发的女人双目裹缠着黑色的布带,只是双臂紧紧环着银发的少女,让她坐在自己腿上、双唇紧闭一言不发。Butinexplicable, Annanalwaysthought that sheinsilentis sayinganything.
但莫名的,安南总觉得她在无声的说着什么。ButwhenAnnandiligentlytriesto listen respectfully, heactuallysuddenlystartled realize- thisis only a dream.
可就在安南努力试图去聆听的时候,他却突然惊觉-这只是一个梦。Annanheardwhatsoundindistinctly.
紧接着,安南隐约听到了什么声音。„...... Annan? Annan?”
“……安南?安南?”Heheard the Paper Beautyanxiousshout.
他听到了纸姬焦急的呼喊声。Hewas awakenedfrom the dreamsuddenly.
他突然从梦中被惊醒了过来。Butat this time, Annandetected that oneselfis lyingto bend downbefore the table, butPaper Beautyconcernedandanxious, fromgrasps the shoulder of Annanbehind, extends a handto frontbefore the Annanvolume.
而这时,安南才察觉到自己正趴伏在桌前,而纸姬关切而紧张的,从身后抱住安南的肩膀,又伸出一只手来垫在安南额前。Shefirstfelt that Annanwoke, immediatelyrelaxes.
她第一时间感觉到了安南醒了过来,顿时松了一口气。„...... Youhow?”
“……你怎么了?”Paper BeautyholdsAnnanto sit, inquiredtoAnnan: „Onyoutriggeredsomeritual...... Ito see the silentlady'strace, thereforeIdo not dareto break.”纸姬扶着安南坐起来,向安南询问道:“你身上触发了某种仪式……我看到了沉默女士的痕迹,所以我没敢打断。”„Does not breakis............ true......”
“不打断是……正……确的……”Annanfelt that ownthroatis somewhat hoarse.安南感觉自己的嗓子有些沙哑。Heis the speech, moreyesfeltoneselfcould not sayincoming call. Opens the mouthobviously, anythingcould not say.
他越是说话,越是感觉自己说不出来话。明明张开嘴巴,却什么都说不出来。Butat this time, Paper Beautyrespondedsuddenly.
而这时,纸姬却是突然反应了过来。„Wait, Iunderstood...... Annanyoufirstto leaveanxiously the speech.”
“等等,我懂了……安南你先别急着说话。”ShecomfortedAnnanslightly, is patting the back of Annan, whilelookstoAlexanderinquires;„Has the glass vessel? The pureglass, the drinking glassis also good, the ash-trayis also good. Had better be ablebe bigger.”
她稍稍安抚了一下安南、一边轻拍着安南的后背,一边看向亚历山大询问道;“有玻璃容器吗?纯玻璃的,水杯也行,烟灰缸也行。最好能大一些。”„...... Waits a bit.”
“啊……稍等。”Alexandernods, turns aroundto enter the inside room.亚历山大点了点头,转身走进了里屋。
The man who thisfacial featuresgive the security sensewith raw hateandactually, puts outonealsoto survive the fish bowl of somewaterdropsfrom the roomquickly.
这个面容凶狠、却给人以安全感的男人,很快从屋中拿出一个还残存着些许水滴的鱼缸。Alsodoes not know where insidefishwent.
也不知道里面的鱼去了哪里。„Needsto polish? This is bigenough?”
“需要擦干净吗?这个够大吗?”HeinquiredtoPaper Beauty.
他向纸姬询问道。Paper Beautyshakes the head, looks that the fish bowlsomewhatis slightly scruple: „Toowas a little biggood......”纸姬摇了摇头,看着鱼缸略微有些迟疑:“有点太大了……不过也行。”Sheputson the fish bowl the table, makingAnnanstand, to put out a handto placein the fish bowl, putsunder the wrist/skill the sunlight.
她将鱼缸放到桌上,让安南站起来、伸手放在鱼缸上,将手腕放到阳光之下。„Remembers that meetsdo not speak, Ido not makeyouspeak, youronecharacterdo not say.”
“记得一会不要说话,我不让你说话,你就一个字也不要说。”AfterwarningAnnan, Paper Beautyhas delimited the Annanslenderfairwrist/skillwith the nailgently, simultaneouslyread aloudin a low voice: „Silentthingcomesinthisjar...... to put behind that the bloodcomesinthisjar.”
在警告过安南后,纸姬用指甲轻轻划过安南纤细白皙的手腕,同时低声念诵:“沉默之物来此瓮中……忘却之血来此瓮中。”
The bloodgushes outfrom the wrist/skill of Annaninstantaneously.
鲜血瞬间从安南的手腕中涌出。Butthatis not the redblood, is actually not the dark-red.
但那并非是红色的鲜血,却也不是暗红色的。Butisgray-black, likeprinting inkgenerallyviscouspaste. As soon asitappears, looking like fleeing the sunlightto be the same, fastwinds throughfrom the skin, is lowfrom the fingertip.
而是灰黑色的、如同油墨一般粘稠的膏。它一出现,就像是在逃离阳光一般,飞快的从皮肤上流过,从指尖低落。Ithas not leftslightly the traceon the skin of Annan, evenhas not lethisepichrosis.
它没有在安南的皮肤上留下丝毫痕迹,甚至没有让他的皮肤变色。Looks atthisthing, the Annanflashassociatesto the filling of black-seeded sesamesweet dumplings, thinks that toadjusting the goodblack-seeded sesamesticks......
看着这东西,安南一瞬间联想到黑芝麻汤圆的馅料,又想到冲调好的黑芝麻糊……„Thisis‚oystergrease’.”
“这是‘沉默者油膏’。”Paper BeautyexplainedtocuriousAnnan: „Itis called‚puts behind that blood’, ishigh rankcursed material.”纸姬向好奇的安南解释道:“它又叫做‘忘却之血’,是一种高阶的咒性材料。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #387: One round memory fragment