Icewater Port „gallery” has proven, if the nightmare of distortion level is putting no matter, but constantly will grow, the self- restoration. 冻水港的“画廊”已经证明了,扭曲级的噩梦如果放着不管,可是会不断成长、自我恢复的。 According to the record of Silver Noble church/teach, the nightmare grows to the degree of direct influence reality...... is not the completely not possible matter. 根据银爵教会的记载,噩梦成长到直接影响现实的程度……也不是完全不可能的事。 But Silver Noble church/teach, basic to „gallery” helpless. 而银爵教会,根本对“画廊”无能为力。 The nightmare is not the mechanism that „powerful” can certainly solve. Although Priest compares the average person, in nightmare domain has the enormous advantage......, but nightmare regarding everyone, is still relatively fair. 噩梦不是“强大”就一定能解决的机制。虽然圣职者相比较普通人,在噩梦这一领域有极大的优势……但噩梦对于所有人来说,依然都是相对公平的。 No one can vouch, said oneself can certainly purify some nightmare. 没有人能打包票,说自己一定能净化某个噩梦。 The final result, was dispatches one person to sacrifice- also treated as the consumables with the human life, with own Corrosion, received exchange many, saw the nightmare complete picture the opportunity. 最终的结果,就是派遣一人去牺牲-也就是用人命当做消耗品,用自己的侵蚀度,来换取更多的、看到噩梦全貌的机会。 And attempts to purify the nightmare unceasingly, suppresses the expansion and growth of nightmare......, but this was Stage 2 duty. 并尝试着不断净化噩梦,遏止噩梦的扩张和成长……而这就是第二阶段的任务了。 Annan cannot bear ask back: „Finally, is no one willing to go finally?” 安南忍不住反问道:“结果,最终没有人愿意去？” „No, preparation that if sacrificed, many have completed.” “不,如果说牺牲的准备,许多都已经做好了。” Alexander shakes the head gently, denies: „ In royal capital has many already Bishop that resigns. They or, because too old, because Corrosion is too high, was unable to guard a side again. 亚历山大轻轻摇了摇头,否定道:“王都中有许多已经卸任的主教。他们或是因为年龄太大,或是因为侵蚀度太高,已经无法再镇守一方。 „But, they prepared final sacrifice at any time- wants the need, they can go to the place, with the rich experience and final reason, spies on most difficult and most dangerous difficulty nightmare rule, or simply its purification.” “但是,他们随时做好了最后的牺牲准备-只要需要,他们就可以前往地方,用自己丰富的经验和最后的理智,来窥探最困难、最危险难度的噩梦规则、或是干脆将其净化。” „ Is only because, Louis, when knew that some people need to help, but must have a person to be in the dangerous situation...... his first registration. “只是因为,路易斯在得知有人需要帮助、而必须要有一个人将自己处于危险境地的时候……他就第一个报了名。 „Besides him, other Brightsilver Hand people have not registered. But this irreproachable, because Pope Ohitobara did not plan to choose ‚fall guy’ from Brightsilver Hand. We have richly ‚reserve team’, even a respectable elder, has taken place near Icewater Port.” “除了他之外,白银之手没有其他人报名。但这无可非议,因为教宗大人原本就不打算从白银之手中选择‘牺牲者’。我们有丰富的‘储备队伍’,甚至还有一位令人尊敬的长者,已经在冻水港附近就位了。” Alexander said here, sighed in a low voice, the tone was very complex: „ But Louis he...... he is one is earnest, following the man who the gauge defends the moment. He is from the heart, thinks oneself need to help others with the life ; Thinks that is younger and has who more reason resist to corrode, can insist a longer time compared with the old person. Therefore he. 亚历山大说道这里,低声叹了口气,语气十分复杂:“但路易斯他……他是一个非常认真、循规守矩的男人。他是发自内心的,认为自己需要用生命来帮助他人;认为更年轻、有着更多的理智来抵抗侵蚀的自己,比老人能坚持更久的时间。所以他去了。 „However I approve...... and respect his choice.” “而我认可……并尊重他的选择。” After Alexander said for a long time, Annan remains silent. 在亚历山大说完之后许久,安南都一直保持着沉默。 He feels in own heart, as if has anything to surge...... 他感觉自己心中,似乎有什么东西在涌动着…… Because of interference of Heart of Winter, Annan actually can still , in this sentiment forever will move is maintaining completely calm. 但因为冬之心的干涉,安南却依然能在这种感情的永动中保持着完全冷静。 „...... So that's how it is.” “……原来如此。” Crossed for a long time, Annan shouted the tone slowly: „I also think that has Silver Noble, you will not have the difficulty that anything could not solve. My cognition to the gallery has the mistake...... extremely to be sorry.” 过了许久,安南才缓缓呼了口气:“我还以为有银爵士在,你们不会有什么解决不了的困难呢。我对画廊的认知有错误……非常抱歉。” hears word, Alexander frank smiling makes noise: „ Does this have something to apologize? You helped Louis purify this nightmare, I should express gratitude to you am. 闻言,亚历山大爽朗的笑出了声:“这有什么可道歉的？你帮助路易斯净化了这个噩梦,我应该向你道谢才是。 „Moreover you were too young, Your Highness Annan. The gods know, not necessarily completely correct......” “而且你还是太年轻了,安南殿下。神所知道的,也不一定全部正确……” „...... Including Silver Noble?” “……包括银爵士？” Annan hesitant, the low voice opens the mouth asked. 安南犹豫了一下,才小声开口问道。 After all but here the Noa first bank. 毕竟这里可是诺亚第一银行。 Silver Noble highest church/teach, in the warehouse in first bank- possibly is less than 500 meters to here straight distance. 银爵士的最高教会,就在第一银行的仓库上-离这里直线距离可能不到五百米。 Under this distance, making Silver Knight say that the Silver Noble malicious remarks...... were not quite good? 这种距离下,让一位银骑士说银爵士的坏话……是不是不太好？ But Alexander has no taboo. 但亚历山大却没有什么忌讳。 He swung waving the hand at will: „Naturally, even Righteous God is still so. Does not need is so anxious, although you have not worn that clothes, I also know that you are Silver Noble the person of loving. Moreover Silver Noble always does not care about this matter.” 他只是随意摇了摇手:“当然,即使正神也是如此。不必如此紧张,虽然你没穿着那件衣服,我也知道你是银爵所爱之人。而且银爵士向来不在意这种事。” Alexander looks to Annan, the accent says with a smile: „What's wrong, said this words to be very accidental to me?” 亚历山大看向安南,调笑道:“怎么,对我说出这种话很意外？” „...... Speaks the truth, is very accidental/surprised.” “……说实话,很意外。” Annan honest nod. 安南诚实的点了点头。 Complex relations between these Priest and gods, do not tally with his general knowledge. 这些圣职者与神明之间的复杂关系,与他的常识不太相符。 Alexander smiles, suddenly asked: „Your Highness Annan, you thought that Transcendent and mortal, is a species?” 亚历山大只是笑了笑,突然问道:“安南殿下,你觉得超凡者与凡人,是不是一个物种吗？” „I thought that is.” “我觉得是。” Annan replied quickly. 安南很快答道。 „Can't that?” “那不就得了？” The uncle who gives the reliable feeling laughs: „ Transcendent is only the powerful and honored mortal ; But the gods were also more powerful than and were more honored than Transcendent. 给人以可靠感觉的大叔哈哈大笑:“超凡者只是强大、尊贵一些的凡人而已;而神明也只是比超凡者更强大、更尊贵了一些罢了。 „In this world does not have the inborn gods. Even Righteous God soul, still before for a long time is very very long raises from the ground. The empathize will lie, make a mistake and be angry, was the normal matter.” “这世上又不存在天生的神明。就算是正神的灵魂,也只是在很久很久以前从地上升起罢了。神会撒谎、会出错、会恼怒,也是再正常不过的事了。” Alexander, looked around Paper Beauty at this point. 亚历山大说到这里,看了一眼旁边的纸姬。 Paper Beauty nods, has turned the head to look that Annan then said: „Annan, extremely do not dread about the god, we once were also the mortals.” 纸姬点了点头,转过头去看着安南接着说道:“安南,你不要对神太过畏惧,我们曾经也都是凡人。” „...... Including ten two Righteous God?” “……包括十二正神？” „Naturally. Righteous God and subordinate god, the differences from these ordinary False God, lay in we will never die merely- every year when being our Holy Day arrivals, if we have died also in that day rebirth, this was ‚commemoration day’ significance.” “当然。正神与从神,与那些普通伪神的区别,仅仅在于我们永远不会死去-每年在属于我们的圣日到来时,如果我们已死也会在那天重生,这就是‘纪念日’的意义。” Paper Beauty explained slowly: „ Moreover uncertain all Righteous God are more powerful than False God- they powerful are because their domain are more important, long time of survival, rather, because they powerful are Righteous God. 纸姬缓缓解释道:“而且也不一定所有的正神都比伪神强大-他们强大是因为他们的领域重要、存活的久,而不是因为他们强大才是正神。 „However except for does not need to eat food, potable water and sleep, without the restraint of life span, can use the strength of element, to give the follower beyond infinitely the strength, the god and powerful Truth Rank Transcendent also and have no essential difference.” “而除了无需进食、饮水、睡眠,没有寿命的约束,可以无限的使用要素之力、能够赋予信徒力量之外,神与强大的真理阶超凡者也并没有什么本质上的区别。” No, I thought that this difference is very big...... 不,我觉得这个区别已经很大了…… Annan discussed in the heart. 安南在心中念道。 But puzzles his for a long time issue, in raises in the Annan heart finally at this moment. 但一个困扰他许久的问题,也终于在此刻于安南心中升起。 Is working as senior Silver Knight with subordinate god, perhaps his doubts can reveal: 当着一位资深银骑士与一位从神,或许他的这个疑惑能够得以揭示: „- That, why is Righteous God Righteous God?” “-那么,正神为什么是正神呢？” Annan inquired to Paper Beauty: „Righteous God and False God, the essential difference is what...... can this issue reply?” 安南向纸姬询问道:“正神与伪神,本质上的区别是什么……这个问题能回答吗？” „...... Really is this issue?” “……果然是这个问题吗？” „Had I also asked this question in the past?” Annan suddenly. “我当年也问过这个问题？”安南恍然。 „Yes. You once asked that my first issue about god department, is this. This knowledge is not very deep secret , is extremely not heavy. I should be able to tell you.” “是的。你曾经问我的第一个关于神系的问题,就是这个。这个知识不是很深的秘密,也不算太过沉重。我应该可以告诉你。” Paper Beauty roughly estimated in the heart, screened an expression, to open the mouth to say silently slowly: „ Said that Annan...... 纸姬大致在心中估量了一下,默默筛选了一下言辞、才缓缓开口道:“这么说吧,安南…… „- At least when the first discipline, does not have ‚Righteous God’ and ‚False God’ distinction, even does not have ‚god’ this name. Although at that time, ten two Righteous God already to become God. “-至少在第一纪的时候,是没有‘正神’与‘伪神’的分别的,甚至没有‘神’这个称呼。虽然那时,十二正神都已经成神了。 „ At that time, in the language of elf, they ‚god’ being called ‚Fief Lord’, centaur will call it ‚Living Pillar’, dragon clan to call it ‚king’, giant to call it ‚elders and superiors’......, but all changes, lie in final of first era. “当时,在精灵的语言中,他们将‘神’称为‘领主’、马人将其称为‘活柱’、龙族将其称为‘王’、巨人将其称为‘尊长’……而一切的变化,在于第一纪元的最后。 „ ‚God’ radical falling from the sky, caused in the world by radical withering away of domain It controls. In fact, falling from the sky of god has happened many times...... had caused some concepts to be erased from the world each time thoroughly. But only that time is very serious. “一位‘神’的彻底陨落,导致了世上被祂所掌控的领域的彻底消亡。事实上,神的陨落已经发生过很多次了……每次都导致一些概念从世界上被彻底抹除。但只有那次特别严重。 „ I am unable to tell you, was what concept is erased. That knowledge is serious, your present soul is unable to withstand...... at least needs to arrive in Gold Rank, completes the perfect dyeing the time to you can understand. “我无法告诉你,到底是什么概念被抹除了。那个知识过于沉重,你现在的灵魂无法承受……至少要到你抵达黄金阶、完成完美染色的时候才能理解。 „ You only need to know, ‚Devil’ this race, in that time is born- because of the defect of some concept, ‚person’ can turn into ‚Devil’. In turn caused Era Calamity of first era. “你只需要知道,‘恶魔’这个种族,就是在那时诞生的-因为某个概念的缺失,‘人’才能够变成‘恶魔’。进而导致了第一纪元的纪元之灾。 „ For does not make same mistakes over again, afterward when the Second Age Yuan started, all gods arranged giant ritual jointly. They divide 12, to be called one year ‚in December’. With being the strength of time and history, preserved 12 most important gods and ensure they will not die and cause truly with their related domain disintegration, in turn caused the disappearance of the world or civilization. “为了不重蹈覆辙,后来在第二纪元开始的时候,所有神明联手布置了一个巨型仪式。他们将一年分割成十二份、称为‘十二月’。用属于时光和历史的力量,保存起来了十二个最重要的神明,保证他们不会真正死去、导致与他们相关的领域崩解,进而导致世界或文明的消亡。 „ However subordinate god at the following matter. With increase of False God, was important the gods number that cannot die to increase...... after they were born, will have Righteous God to invite them to become own subordinate god, apportioned the strength of opposite party part of rebirth, provided against contingencies. “而从神则是在后面的事了。随着伪神的增多,非常重要、不能死亡的神明数量增加了……在祂们诞生之后,就会有正神来邀请他们成为自己的从神,分给对方一部分重生之力,以防万一。 „Except for this type can the ability of rebirth in the time river, subordinate god and False God in fact be nothing distinguishes.” “除了这种能在时光长河中重生的能力,从神与伪神实际上是没有任何分别的。” Paper Beauty summarized: „ In other words, is not because Righteous God is enough ‚powerful’, because they are enough ‚importantly’. 纸姬总结道:“也就是说,并非是因为正神足够‘强大’,而是因为他们足够‘重要’。 „They are support this world the columns of 12 direct access to the highest authorities...... to want them also , the world will not destroy.” “祂们是支撑这个世界的十二道通天之柱……只要祂们还在,世界就不会毁灭。”