OC :: Volume #4 星光流年

#579: Several days roaming (Last Part) of disciple

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 6 several days roaming (Last Part) of disciple 第六章圣徒的几日游(下) Stands on the small gentle slope of mulberry tree seashore, hears a young empire military officer not angry anger, the question of light contemptuous taunt meaning, Xu Le that pair must shoulder like black ink strong frown, actually replies in a rapid cough sound eventually tranquilly. 站在桑树海边的小缓坡上,听到身旁年轻帝国军官没有一丝愤怒的火气,只有淡淡的轻蔑嘲讽意味的问话,许乐那双如墨般浓重的双眉似要挑起,却终究在一阵急促的咳嗽声中回复平静。 „Had passed for dozens years, but must argue that is war that is provoked by whom, is little significance.” Xu Le is away from the silk coat, rubs shoulder place wound surrounding that itched, suddenly said: „If I remember that right, the past years was you blew up the federal preliminary examination spaceship sinisterly.” “已经过去了几十年的时间,还要争论是由谁挑起的战争,没有太大的意义。”许乐隔着丝质上衣,揉了揉发痒的肩处伤口外围,忽然说道:“不过如果我记得没错,当年是你们阴险地炸毁了联邦的科考飞船。” About is which side produced this bloody and prolonged universe war, who should shoulder the responsibility of chest of opening devil, in the federation and empire historian regardless of the youth or the old age, some respective firm narrated, because the both sides star territory great distance is remote, flame of war are flying, the relations of exchange isolation, do not have extremely lively academic war production. 关于是哪方引发了这场血腥而旷日持久的宇宙战争,谁应该承担开启恶魔之匣的责任,联邦和帝国中无论青年还是老年历史学家,都有各自坚定的叙说,因为双方星域相隔遥远,战火纷飞,交流隔绝的关系,才没有太过热闹的学术战争产生。 Huai Caoshi coldly looked at his one eyes, has not expressed the opinion beyond expectation, but went down the hillside directly, turned away from walk toward the urban district. 怀草诗冷冷地看了他一眼,出人意料地没有就此发表意见,而是直接走下山坡,背对桑海向市区里走去。 The Xu Le some not Shirdi looked at one finally like the sea green mulberry grove, is listening to these graceful rustling sounds, turns around to follow. 许乐有些不舍地最后看了一眼如海般的青青桑林,听着那些曼妙的沙沙声,转身跟上。 ...... …… Then Huai Caoshi went to several other places, in this process, he remains silent. Xu Le does not know the status of this young empire military officer, in the heart, although had guessed, but lacks enough evidence, but he has basically been able to guess now, this person's position in empire is quite lofty. 接下来怀草诗又去了另外几个地方,在这个过程中,他一直保持着沉默。许乐不知道这名年轻帝国军官的身份,心中虽然有所猜测,但缺少足够的证据,不过现在他已经基本上能够猜测出,此人在帝国内的身份地位相当崇高。 Therefore he does not understand why this person must lead the prisoner who this must die , to continue this sightseeing tour that has the absurd aura, the empire people really want to let the hero character who the federation builds, is working as the entire universe acknowledgment federation evil? This speculation is really nothing truth. 于是他更不明白为什么此人要带着自己这个必死的囚犯,持续这场带着荒谬气息的观光游览,难道帝国人真的只是想让联邦打造出来的英雄人物,当着整个宇宙承认联邦的罪恶？这种推测实在是没有任何道理。 If Xu Le knows certain changes under empire political arena water surface, if this empire military officer is really that legendary character who he guessed, perhaps he then can know why the opposite party deliberately delayed returns to the date of Tianjing star. 如果许乐知道帝国政坛水面之下的某些异动,如果这名帝国军官真是他猜测的那位传奇人物,或许他便能知道为什么对方刻意拖延返回天京星的日期。 The strange visit team that in the afternoon, two thin young people as well as their over a hundred camouflages the plainclothes soldiers of compose, arrived to hillside Singapore Sangzhi State University. 下午时分,两个瘦削的年轻人以及他们身旁上百名伪装的便衣军人所组成的奇怪参访队伍,来到了离阪星桑植州立大学。 According to the empire emperor past special law, becomes in the empire to execute no difference education to Ban Xing only administrative planet, in other words, on this star, your aristocrats or civilians, even is the serf of lowest level, so long as your children sufficient efforts are outstanding enough, then can the fair educated opportunity, even most outstanding these people, special scholarship that but can also the imperial family provide. 根据帝国皇帝当年的特殊法令,离阪星成为了帝国境内唯一施行无差别教育的行政星球,也就是说,在这颗星球上,无论是你贵族还是平民,甚至是最底层的农奴,只要你们的子女足够努力足够优秀,便能得到公平教育的机会,甚至最优秀的那些人,还能够得到皇室提供的专项奖学金。 This plan is called the cross racist education pilot, just promotes, then fluttered the angry opposition of entire empire upper class, whenever thinks own such and such glorious family 38 generations of successors, must learn/study in a classroom with the sons of such and such rube, the empire aristocrats then felt oneself smelled some stench flavor, felt that the dignity received the enormous shame, as the aristocrat, how can with these common people, even is the slave lives together? 这项计划被称为跨种族教育试点,甫一推出,便招展了整个帝国贵族阶层的愤怒反对,每当想到自己某某荣耀家族三十八代继承人,要和某某泥腿子的儿子在一个教室里学习,帝国贵族们便觉得自己闻到了某种腥臭的味道,感到尊严受到了极大的羞辱,身为贵族,怎么能和那些庶民,甚至是奴隶一起生活？ At this matter, always comforts the upper class with the soft way, suppresses the empire emperor of outcastes with the bloody way, displays astonishing insistence and domineering. Under the empire emperor's powerful suppression, the aristocrats of empire senior statesman meeting, the soldier and official of imperial information that bureau look at the entrance, adopted the legal regulation stoically, will think the cross racist education pilot region to Ban Xingque. 在这件事情上,向来用温和方式安抚贵族阶层,用血腥方式镇压贱民的帝国皇帝,表现出令人吃惊的坚持与强势。在帝国皇帝的强力镇压下,帝国元老会的贵族们,看着门口的士兵和皇家情报署的官员,才忍气吞声地通过了法例,将离阪星确认为跨种族教育试点区域。 The bonus is so, when the son whole face of first serf dreads tight enters to Ban Xing the Huangshan Jetty School front door, still needs the fully-armed empire soldiers to protect. 饶是如此,当第一名农奴的儿子满脸紧张畏惧地走进离阪星黄山矶学院大门时,依然需要荷枪实弹的帝国士兵保护。 On the same day, the Huangshan Jetty School deans indignant resigned, in the following year, will deliver to other star own descendant to Ban Xingshang the aristocrats, they rather spent the large amount of wealth, wanted own children to have the pure aristocrat education, rather than on-board endured the odious act that the emperor sprouted up the fantasy to the hillside. 当日,黄山矶学院院长愤而辞职,接下来的一年间,离阪星上的贵族们纷纷将自己的后代送到了别的星球,他们宁肯花费巨额的财富,也要自己的儿女去接受纯洁的贵族教育,而不是在离阪星上忍受皇帝陛下突发奇想的恶劣行为。 The wealth of the territory continuously producing, these aristocrat will definitely not leave to Ban Xing, but this cannot change some trend-, as more and more civilian juniors enter various new-style university, the atmosphere in this star air becomes more and more active, or is dangerous. 为了领地源源不断产生的财富,这些贵族自己肯定不会离开离阪星,不过这改变不了某种趋势-随着越来越多的平民子弟进入各所新式大学,这颗星球空气里的气氛变得越来越活跃,或者说危险。 Naturally, because these contacted more knowledge became have ability more self-confident young people, regarding granting oneself all these emperors was immensely loyal, was very frantic. 当然,这些因为接触了更多知识而变得更有能力更加自信的年轻人们,对于赐予自己这一切的皇帝陛下无比忠诚,无比狂热。 A Sangzhi State University biggest construction building center, is hanging the empire emperors the Huai Fucha huge portrait, the student the process, will immediately often stop the vigorous academic debate, the whole face stands at attention seriously the salute. 桑植州立大学最大的建筑一楼中央,挂着帝国皇帝陛下怀夫差的巨幅画像,学生每每经过,都会马上停止激烈的学术辩论,满脸严肃地立正敬礼。 Xu Le receives to look to the vision of that portrait, listening the quarrel sound that rear area is hearing, the brow to wrinkle slightly, his empire language is not good, can only listen to that several students to seem like in reluctantly the issue of discussion engine output power controllable monitoring, the degree of discussion is quite simple, but he still felt the intense vigilance, must know in the federation, but no one can think, in National Seven Universities, can have so many civilian students to discuss the academic issue under the relaxed atmosphere unexpectedly. 许乐收回望向那幅画像的目光,听着后方传来的争吵声,眉头不由微微皱起,他的帝国语并不好,只能勉强听出那几名学生似乎是在讨论引擎输出功率可控监控的问题,讨论的程度还比较浅显,可是他依然感到了强烈的警惕,要知道在联邦的时候,可没有人能够想到,在帝国大学里,居然能够有这么多平民学生在宽松的氛围下讨论学术问题。 He always thinks that the federation to the empire biggest advantage does not lie in the economy, but lies in the thinking mode of education, technical as well as most foundation, now the empire seems to be changing not making a sound, by the population base of empire terrifying, wants to catch up with this disparity, perhaps is not the too difficult matter. 他一向认为联邦对帝国最大的优势不在于经济,而在于教育、科技以及最根基的思维方式,如今帝国似乎正在不声不响地做出改变,以帝国恐怖的人口基数,想要追上这种差距,或许并不是太难的事情。 Huai Caoshi noticed his knitting the brows head, as before unemotionally remained silent, leading him to walk up to three buildings. 怀草诗注意到了他皱了皱眉头,依旧面无表情地保持着沉默,带着他走上了三楼。 In the conference rooms of three roof heads is conducting a historical enlarged class, several hundred plain-dressed empire young people, Zheng'an is static, but the hunger and thirst listen to the professor on platform to teach. 三楼顶头的会议室里正在进行一场历史大课,数百名衣着朴素的帝国年轻人,正安静而饥渴地听讲台上的教授讲课。 The courseware player device, the line-by-line scanning filtration light screen, the old-style laser touches the pen, these appear in the Xu Le eye somewhat are rather poor, do not mediate compared with the first military academy or Pear Flower University, even if compared with his native place Eastwood university condition, empire must fall behind many. 课件播放设备,逐行扫描过滤光幕,旧式激光点触笔,这些在许乐眼中显得未免有些寒酸,不要说和第一军事学院或者梨花大学相比,就算是与他老家东林的大学条件相比,帝国方面也要落后很多。 But he listens is very earnest, because that empire professor agitated teaching many years ago the cause of that war, what the professor uses is the standard empire aristocrat terminology, he can understand majority reluctantly. 但他听的很认真,因为那位帝国教授正情绪激动地在讲授很多年前那场战争的起因,教授用的是标准帝国贵族用语,他能勉强听懂大部分。 The historical professor in Sangzhi State University, does not know in crowd that today under attended a lecture, were many two status special young audience, he will not expect the history that at this moment teaches, will produce anything to affect to the future history, he defers to the standard teaching material that Empire Imperial family Education Bureau draws up, told the cruelty and sinister of federal person to the youth in empire. 桑植州立大学的这位历史教授,并不知道今天下方听课的人群中,多了两名身份特殊的年轻听众,他更不会奢望此刻所讲授的历史,会对将来的历史产生什么影响,他只是按照帝国皇家教育署拟定的标准教材,向帝国的青年们讲述联邦人的残忍与阴险。 „Regarding federal type of shameless politician complex that is controlled by the merchant, what can make them not hesitate to consume the huge military expenditure to launch a protracted war? The glory of country? No, they never know how the glory two characters write.” “对于联邦这种由商人控制的无耻政客联合体来说,什么能够让他们不惜耗费巨额军费来发动一场长期战争？国家的荣耀？不,他们从来不知道荣耀两个字是怎么写的。” The professor is brandishing the laser pen on finger agitated, fast ricochet of red luminous spot on the ceiling of conference room, on most common silkworm E at the point of death heroical dance before this star. 教授情绪激动地挥舞着手指上的激光笔,红色的光点在会议室的天花板上快速跳飞,就像这颗星球上最常见的蚕娥临死前的壮烈舞蹈。 „Is the benefit! Only the benefit can make this merchant complex crazy. Is the crystal ore! Only the crystal ore can maintain their unlimited star territories to expand, thus eases internal deep-seated contradiction!” “是利益！只有利益才能让这个商人联合体疯狂。是晶矿！只有晶矿才能维持他们的无限度星域扩张,从而缓解内部的深层矛盾！” „200 years ago, the federal crystal ore resources have been close to be depleting, are placed in front of them, only then two paths ; first, seeks for or invents the new alternative energy as soon as possible, otherwise seeks for the new crystal ore resources immediately, otherwise the spacecraft based on crystal ore will be paralyzed completely, the space weapons will become completely useless, in other words, the federation possibly collapses momentarily.” “两百年前,联邦的晶矿资源已经接近枯竭,摆在他们面前的只有两条道路,一是尽快寻找或发明新型的替代能源,要不然就是马上寻找到新的晶矿资源,不然他们以晶矿为基础的太空飞行器将全部瘫痪,太空武器将全部失效,换句话说,联邦随时可能崩溃。” „However the federal person consumed for more than 100 years, had not found the new crystal ore resources, these can be used to research and develop the new energy the time, was wasted in vain. Why? Because control federation political power some in merchant enjoys the legal crystal ore resource exploitation power, and sought massive interests by this power. If the federation researches and develops the new energy source, this family's special position will be nothing left, they are impossible to permit occurrence of this situation.” “然而联邦人耗费了一百多年时间,也没有找到新的晶矿资源,这些本来可以用来研发新能源的时间,也被白白浪费一空。为什么？因为控制联邦政权的商人中的某一家享有法定的晶矿资源采掘权,并且凭借这种权力谋得了大量的利益。如果联邦研发出新型能源,这个家族的特殊地位将荡然无存,他们不可能允许这种情况的发生。” „Why will the federal government allow this matter to happen? Because you never forget that government was in fact controlled in these families' hands.” “为什么联邦政府会允许这种事情发生？因为你们永远不要忘记,那个政府实际上就是被控制在这些家族的手中。” „Federation does not have the crystal ore, the empire has the crystal ore, federal survey spaceship when that several should be cursed, bumps into to go to the empire, and after discovering this fact, war, again also unavoidable.” “联邦没有晶矿,帝国有晶矿,当那几艘应该被诅咒的联邦探测飞船,误打误撞来到帝国,并且发现这一事实之后,战争,也就再也无法避免。” „Robber arrived at main house gate, the reason that they do not need to rob, we can do, must do is also very simple.” “强盗来到了家门口,他们不需要抢劫的理由,那我们所能做的,所必须做的也很简单。” The historical professor did not have the initial tranquility, is gripping tightly the fist, said angrily: „Kills these robbers.” 历史教授没有了最初的平静,紧握着拳头,愤怒地说道:“把这些强盗打死。” ...... …… Xu Le does not doubt, if oneself are the status of federal person is known, the next quarter in several hundred angry the empire students by the conference room will definitely be ripped the fragment. Luckily his black becoming dark pupil is like side that empire military officer, although is somewhat noticeable, but brings in vision that awes. 许乐毫不怀疑,如果自己是联邦人的身份被人知道,下一刻肯定会被会议室里数百名愤怒的帝国学生撕成碎片。幸亏他的黑发黑眸与身边那名帝国军官一样,虽然有些引人注目,但引来的都是略带敬畏的目光。 After listening to this history lesson, the Xu Le following opposite party went out of the campus, in out of the door he silent moment, proposed rarely a request, wanted cigarette to pull out. 听完这节历史课后,许乐跟着对方走出了校园,在门外他沉默了片刻,难得地提出了一个要求,要了一根烟抽。 In the smog is intermittent, he said to that empire military officer: „It looks like with our that side history lessons very much. I have read in history books about this record, what said that that empire emperor to alleviate your internal races and class contradictions, launched the war outrageously.” 烟雾阵阵里,他对那名帝国军官说道:“和我们那边的历史课很像。我所看过的历史书籍中关于这一段的记载,说的是,那一任帝国皇帝为了缓解你们内部的种族与阶级矛盾,悍然发动了战争。” Silent and cigarette is the good companion of ponder, reason that the ponder is because Xu Le must acknowledge, the history lesson of this empire, to him, truly was another angle regards the past origin of war, particularly caused the view of war about the crystal ore, he heard for the first time. 沉默与香烟是思考的良伴,之所以思考是因为许乐必须承认,这一堂帝国的历史课,对他而言,确实是另一个角度去看待当年的战争起源,尤其是关于晶矿导致战争的说法,他还是第一次听说。 That can control the family of government, naturally then worries Tai Family of back side of the mountain not. 那个能够控制政府的家族,自然便是莫愁后山的邰家。 „Schiller has said that people have the respective right and wrong.” He pinches the breath the cigarette, grasps in the fist heart, looks at that black hair empire military officers saying: „Moreover I am not a disciple, although fears death, but does not fear death, therefore...... you do not need to count on that I will revolt.” “席勒说过,人们有各自的是非。”他把烟卷掐息,握在拳心,望着那名黑发帝国军官说道:“而且我不是圣徒,虽然怕死但也不是太怕死,所以……你不用指望我会叛变。”
To display comments and comment, click at the button