Chapter 148youngtoo not frivolous(Last Part)
第148章年少太不轻狂(下)
The visionfalls, thinks that thenmustspeak, butthatman on sofasmiles, thenstands up, tall and strongsaidto the pinnaclemantothatbehindin a soft voice: „Canwalk.”
眼光落下,以为便要说话,但沙发上的那个男人只是笑了笑,然后站起身来,对身后那个魁梧到了极致的男人轻声说道:“可以走了。”
The menlower the headslightly, counter-shining of dimlightonthatshinybald, during the restsinunexpectedlyappearedbright.
男人微微低头,昏暗的灯光在那颗锃亮的光头上反耀,以至于休息间里竟显得亮了一些。Inthisflash, Xu Lelookedto be clear the facial features of thatmysteriousman, trulywas the commonnotwonderfulnoofficer, a light grayclothing, noextraordinaryplace, something has been done deliberatelyactuallygave a person of specific nameSichuanriverfeeling.
在这一瞬间,许乐瞧清楚了那个神秘男人的面容,确实是寻常无奇的无官,一身淡灰色的衣衫,没有一丝出奇处,偏生却给人一种名川大河般的感觉。Canwalkthesefourcharacters the side that althoughsaidis light, butactuallyfellin the restsin the ears of thesepeople, the Xu Leslightlyfeelingsurprise, does not understand where the opposite partypreparationwent, looked that thistoneshouldnot the meaning that went to the theater boxto rest, but the trainwas goingat this timeat a speed of 800 km per hourhigh-speed, wherecango to?
可以走了这四个字虽然说的极轻,但却落在了休息间这些人的耳里,许乐微感诧异,不明白对方准备去哪里,看这口吻应该不是去包厢里休息的意思,只是此时火车正以每小时800公里的速度高速行驶着,能去哪里?Thenisbalddoes not seem to think that person that lowers the headslightlywill saymustwalk, butis startledslightly, thennods, arrived in the restsinsidecorridor, the revolvingspanner, putin the hand the emergency brakeinstallment.
便是那个微微低头的光头也似乎没有想到那人会说要走,但只是微微一怔,便点了点头,走到了休息间旁边的过道里,旋转扳手,将手放到了紧急制动装置上。
The emergency brakeinstallment of High Speed Rail, refusesto be movedat will, abovehas the conspicuouswarningword, was spreadconspicuousredmarking, buttattoothisopensbaldlynaturally, simplyhas not cared about the abovetheseto exist.
高铁的紧急制动装置,严禁被随意扳动,上面有显眼的警告词,还有被涂成显眼红色的标识,但刺青光头就这样自然而然地打开,根本没有在意上面那些存在。Xu Leunderstandsimmediatelythesetwopeopleprepareto makeanything, suddenlyin the heartdoes not knowsurged many absurdfeeling, does not dareto believeis staring atthatplace.许乐马上明白了这两个人准备做什么,一时间心中不知涌起了多少荒谬的感觉,不敢置信地盯着那处。That is only stable and powerfulhandmakes an effortto pull.
那只稳定而强悍的手用力一扳。Onlyhears the rapidwarningsoundto get up, the gratingemergency brakesoundpenetrated the thickglass, jabbed into the ear of everyone.
只听得急促的报警声响起,刺耳的紧急刹车声穿透了厚厚的玻璃,刺进了每个人的耳里。
The compartment on high-speeddensemagnetictrackdeceleratesinstantaneously, a tremendousbrakestrengthpassed to the body of everyone from the compartment.
高速密磁轨道上的车厢瞬间减速,一股巨大的制动力量从车厢传到了每个人的身上。
A faceis standingfrustratedlyNanxiang Mei, untilthis timeknows that hadanything, was flushedbythisstrength, suddenlyhas not come to a stop, felltoward the frontbut actually.
一脸惘然站着的南相美,直到此时才知道发生了什么,被这股力量一冲,一时间没有站稳,向着前方倒跌了下去。Xu Leeye pupilmicro, stares atthattwoto regardworldallcustoms , if no rampantman of thing, actuallywithoutintendingto prevent the opposite party, butcloselyis grasping the both sides of sofa, stabilizesownsteadiness, theninthis time, actuallyfeels a fragrantpneumatic drillbosom.许乐眼瞳微缩,盯着那两个视世间一切规矩如无物的嚣张男人,却没有出手阻止对方,只是紧紧地握着沙发的两侧,稳定自己的平稳,便在此时,却感觉到一阵香风钻怀而来。Inhissubconsciousnessput out a handto support the body of Nanxiang Mei, the handputongirl'swaist, stillhas not actually stoppedNanxiang Meito throwtoownbosom, a piece of warmballwas tender.
他下意识里伸手扶住南相美的身体,手放到了女孩儿的腰上,却依然没有止住南相美扑到自己的怀里,一片温暖弹嫩。
......
……
The gratingbrakesoundstoppedfinally, bends down the trainondensemagnetictrackpeacefully, looks like a greatsnake of injury, has not knownhow long, inothercompartmenttransmitted the panic-strickensummon, loudcursingandlow voicesob.
刺耳的刹车声终于停止了,安静伏在密磁轨道上的列车,就像是一只受伤的巨蛇,不知过了多久,别的车厢里才传来惊恐的呼唤,大声的咒骂与小声的哭泣。
The luxuriousfirst-class berththeater boxonly hasthreerooms, otherplaceis would rather noisy, but the complexions of severalpeoplesomewhatare ugly.
豪华软卧包厢只有三个房间,倒不如别的地方嘈杂,但几个人的脸色都有些难看。Nanxiang Meiwakesfromstartledfinally, supports the shoulder of Xu Leto stand up, lowered the headto sayflurriedly the soundthanked, thenlowered the headtoward the roomwalks. Shein the roomentrance, discoveredat this timeMiaoMiaosleepy eyesdimwaking up, restsperson who diesagain, bythatemergency brakestrength南相美终于从惊慌中醒了过来,撑着许乐的肩膀站起,慌乱地低头说了声谢谢,便低着头往房间走去。她在房间门口,发现苗苗此时正睡眼朦胧的醒来,睡的再死的人,也被那股紧急刹车的力
The quantityawakens.
量惊醒。
The Xu Lesubconsciousnesslookstoward the corridorplace, sees onlyBai Yulanstillto standnear the windowpeacefully, butthatboth feethas fallenon the floor, the complexionblanchdoes not knowslightlyis thinkinganything.许乐下意识往走廊处望去,只见白玉兰依然安静地站在窗边,只是那双脚早已落在了地板上,面色微微发白不知道在想什么。Thatman on sofahas disappeared, thatis puncturing a fiercebigflowerbaldalsodisappears, during the restsin the nobody left, had not previously cometo be excessively commonlikethattwopeople.
沙发上的那个男人已经不见了,那个刺着一朵狰狞大花的光头也不见了,休息间里空无一人,就像先前那二人未曾来过一般。Xu Leturns headfast, lookstowardout of the window, at this time the lamp of compartmenthas opened, illuminateddensemagnetictrackall aroundwildernesslittle. Thisplaceshouldinstate, the variationgrain of federalunificationfarmplanter, plantdensely and numerouslyinTauchi, aboutperson of many, in the shining of night windandundertrainlightfluctuatelike the wave.许乐快速回头,向着窗外望去,此时车厢的灯都已打开,将密磁轨道四周的原野照亮了少许。此地应该还是在南科州境内,联邦统一农场种植的异种谷物,密密麻麻地种植在田内,约有一人多种,在夜风与列车灯光的照耀下起伏如浪。Xu Lenarrowed the eye, sawtwoformsindistinctlyin the valleywave, went far awaytoward the distant placequietly.许乐眯起了眼睛,隐约见到有两个身影正在谷浪之中,向着远方悄然远去。
......
……Followsbaldlysilent the man of thatweargrayclothes, across the difficultline of farmgraingroups, was startled the field-mousecleardream, chaotic the insectsounded, is constantly silent, does not have anysuspicionandinterrogation.
光头沉默地跟着那个穿着灰色衣服的男人,穿过难行的农场谷物群,惊了田鼠清梦,乱了昆虫鸣叫,一味沉默,没有任何怀疑与质问。Increasingly estranged, untilarriving on a side of wildernesssmallhill, frontthatmanstopped the footsteps, thenlooks at the distant placehiddento have the lightdensemagnetictrackplace, shows a faint smile.
渐行渐远,直到来到原野之旁的一处小山丘上,前面那个男人才停住了脚步,回头望着远处隐有灯光的密磁轨道处,微微一笑。
The mensat, pulls out a flatmetalbeverage bottlefrom the pocket, the smallmouthsippedone, thenhandedbehind.
男人坐了下来,从口袋里掏出一个扁平的金属酒瓶,小口抿了一口,然后递到了身后。Baldalsosatinhisside, received the beverage bottleto drink a bigmouth, after silentmoment, said: „Alsothinks that youat leastneedto speakseveralwordswiththatfellownamedXu Le.”
光头也在他的身边坐了下来,接过酒瓶喝了一大口,沉默片刻后说道:“还以为你至少要和那个叫许乐的家伙说几句话。”Thatmansmiles, saidin a soft voice: „Sometimeslooks at a person, onlyneededoneenough, does not needto sayanything.”
那个男人笑了笑,轻声说道:“有时候看一个人,只需要一眼就够了,并不需要说什么。”Regardinglittleslightlyleaves home, the rebelarrived at the pinnacle, something has been done deliberatelydisciplinedwith this rebelcorrespondingstrength, overcame the man in biglandscapewith bare hands, inthisfederationbesidesthatmysteriousCharter Bureau, had no custom that was worthhimcaring about. Midnightgets on a vehiclefromstate, onlytolook atthata man and a womantwopeople, sincesaw it, thatthensatisfied, naturallyleft.
对于少小离家,叛逆到了极致,偏生磨练出与这种叛逆相应的实力,白手打下偌大一片江山的男人来说,这联邦里除了那个神秘的宪章局之外,本就没有什么值得他在意的规矩。从南科州半夜登车,只为看那一男一女二人,既然看见了,那便满足了,也自然就离开了。Arrives in high spirits, is popularcompletelyturns over, howhewantsthen to how, whenwantsto leavesome, hisonesecondis not willingto stay, said that turns over not loathsome, as fordepartureway that his makingone who thenmustturn over tostares dumbfounded, what kind ofinconveniencingonpeopletovehiclewill bringwith the tumult, is not the matter that hecares about.
乘兴而来,兴尽而归,他想如何便要如何,当想离开某地时,他一秒钟都不愿意停留,说归便要归的毫不拖泥带水,至于他这种令人瞠目结舌的离开方式,会给车上的人们带来怎样的不便与骚动,不是他关心的事情。
The thornsquanderssmallmouthto drink a silent, heis a quantity of mealthreejin (0.5 kg)white liquor, butonsidemanaltogetheralsoonlybrought a small bottle, extremetreasuring that hedrinks. Althoughis the smallmouthis drinking, butis aboutseveral, in the bottlethen a dropdoes not remain.
刺花光头沉默地小口喝着酒,他本是一餐三斤白酒的量,只是身边这个男人身上拢共也只带了一小瓶,他喝的极为珍惜。虽是小口喝着,但也不过几口,瓶中便一滴不剩。
Before heturned headto look at the body, is gnawing the man of plantazurebamboo pole, knows that thismasteralwayshad one's wish, was only the tour of tonight, he was still notveryclear, whymustcome to seethatyoung peoplenamedXu Le, ifNanxiang Familythatyoung lady, related to the manyounger brother'swedding, whatthatXu Leis representing?
他扭头看了身前正在啃着植物青竿的男人,知道这位爷向来随心所欲惯了,只是今夜之行,他依然不是很明白,为什么要来看那个叫许乐的年轻人,如果说南相家那位小姐,涉及到男人弟弟的婚事,那许乐又代表着什么?„Thatlittle fellownamedXu Le, it seems likehas not known that tonights2hadanything.”
“那个叫许乐的小家伙,看来还不知道今天夜里s2发生了什么。”Onman'sbaresfingerazurepolecover, is sucking ininsidedelicate fragrancejuice, saidambiguously:
男人将手指上的青杆外皮剥开,吮吸着里面的清香汁液,含混不清说道:„Thismatter, That sideAttorneyPabouwantsonebadly battered, Medellinthatoldghostmust certainlycrybefore the federalvoter, the popular sentimentmay notexhaustin a saying, Ross is also a smart person, whateverMedellinis playing, their twothis timerunning free, pulled closer the disparity.”
“这件事情一出,帕布尔律师那边要焦头烂额一阵,麦德林那个老鬼肯定又要在联邦选民面前哭一场,民心可不可用尽在一说,罗斯也是聪明人,任由麦德林玩着,他们两个此番顺风而起,又将差距拉近了一些。”
The thornsquandered the expression of headcalmly, althoughsaid that upper level the federation the dealandhisJiang Hucircle of political figureweresurelyinremote, butheknows that man, will never saydid not have the words of significance.
刺花光头的表情冷静了起来,虽然说联邦上层政治人物的勾当和他所处的江湖圈子有千万里之遥,但他知道身旁的男人,从来不会说没有意义的话。„Federal electionis a play, is not the formerplay, butisgirl'senviablehigh tide, wave after wave, the middlealwaysneedsto rest. Tonightterror attack in the concert, is a high tide, the followinghigh tidenaturally is the development of federalnewmachinearmor, the middleat leastalsohasseveralmonths.”
“联邦大选就是一出戏,不是前戏,而是女孩子令人羡慕的高潮,一波接着一波,中间总是需要休息的。今天晚上演唱会上的恐怖袭击,算是一个高潮,接下来的高潮自然便是联邦新机甲的研制,中间至少还有几个月的时间。”„According to the truth, these data books of laboratoryshouldin the hand of federalacademy of sciencethathelp/ganghypocrite, but the huskengineering depthad not dropped, moreoverat this timeXu LewenttowardPort, this thenmeanings.”
“按道理来说,实验室的那些数据本应该都在联邦科学院那帮伪君子的手里,但是果壳工程部一直没有放手,而且这时候许乐往港都去,这便有些意思了。”
The thornsquanderscontinuouslysilent, hebelieves that thesethings and made the incomparablyrespectablemanwith of side, was little significance.
刺花光头一直沉默,他相信这些事情和自己以及和身边的这个令自己无比尊敬的男人,都没有太大关系。„Mythis whole lifebesidesthattwoyears of rash, has watchedtheseinterestingpeople and mattersin the federationat first.”
“我这辈子除了最初那两年的孟浪之外,一直在联邦里看那些有趣的人和事。”Inman'sdiscardshandazurepole, smilesis looking upnight of archedin the stars, said: „Nanxiang Meiis a veryoutstandinggirl, howlikefightingseathatidiot to be joined toher? Xu Le is also a veryinterestingperson, believes that heprobablyalso is very clearoneselfimportance, the issueishehas not actually displayed.”
男人将手中的青杆扔掉,微笑着抬头看夜穹里的繁星,说道:“南相美是个很出色的女孩子,像斗海那种蠢货怎么配得上她?许乐也是个很有趣的人,相信他大概也很清楚自己的重要性,问题是他却没有表现出来。”„WhatImostlookam not clearisMedellinthisoldghost, the No. 2leader of rebellion, carries out the non-violentpositionto enter the federalforcefully the political system, was separated from the armedsupportcompletely, evenalsowantsto be the vice president...... the issueisintelligentsuch ashe, how the unclearBaeksan-ritheserebellionswill behemost solidfoundations, if the rebellionswere really turned intooneflock of dogsbyhim, hein the federation can only be the forgottenrole......, even ifhereallybecame the vice president, in the future will still be a puppet.”
“我最看不明白的还是麦德林这个老鬼,反政府军的二号领袖人物,执行非暴力主张强行进入联邦的政治体系,完全脱离了武装支持,甚至还想当副总统……问题是聪明如他,怎会不明白山里那些反政府军才是他最实在的基础,如果反政府军真的被他变成了一群狗,他在联邦里只能是被人遗忘的角色……就算他真当上了副总统,将来也不过是个傀儡罢了。”„Moreoverthesemove of techniques that hecauses, the tooruthlessmoon, pushestoward the chaoticpathon the federationcompletely, actually does thishavewhatadvantagetohim? Ifheis the empirepeoplealso is quite but actually clear, the issueisthiselderly manactuallyabsolutelypossiblyis not the empireperson, waspowerfulto the extremenationalfanatic.”
“而且他使的这些招术,太狠太阴,完全是把联邦往混乱的路子上推,这对他究竟有什么好处?如果他是个帝国人倒也好明白,问题是这位老人家却绝对不可能是帝国人,还是个强悍到了极点的民族狂热分子。”Heshows a faint smile, brings back the beverage bottlefrom the baldhand, the discoveryhas been empty, shakes the head, fishes outonepacket of cigarettesfrom the bosom, sentonebaldly, selectedonetooneself, previouslyinthatpackage37signcigarettes that in the compartmenttook.
他微微一笑,从光头手里拿回酒瓶,发现已经空无一物,不由摇了摇头,从怀里摸出一包香烟,给光头发了一根,给自己点了一根,正是先前在车厢中拿的那包三七牌香烟。Squatsbaldlyinhisside, deeplysmokedcigarette, narrows the eyeto look at the silhouette of man. In the federationmanypeopletakehisevaluationas the honor, but onlyheknows, sidemanistrueis famouswith the visionoriginally, thatpairwas commendedtoenjoy the eye of beautifulin the universespecially, even the manbetrays, but the family, stilloftenneedshisjudgment.
光头蹲在他的身旁,深深地吸了一口烟,眯着眼睛望着男人的侧影。联邦里很多人都以得他的一句评语为荣,但只有他知道,身边这个男人才是真正的以眼光独到著称,那双被人们称赞为专在宇宙中赏美的眼睛,就算是男人背叛而出的家族,依然不时需要他的判断。Thisopportunityis somewhat rare, the baldsinkingsoundasked: „How do youinseveralpeopletothismattersee?”
这个机会有些难得,光头沉声问道:“你对这件事情里几个人怎么看?”„Li Ziuzhuhas a leather bagspatially.” The manreviewhasinfederalSeven Great Familiestheseyoungcharacters, unexpectedlycondescendingfeelings, saidlightly: „On the contrary the Li Familyseventh childmany that heis more outstanding, how manyold menLi Familythatalsobe colored the eye, makes money, richthengood, whatadvantage does the ginseng/partakeabouthavetothesethingsin? HoweverLi Xiaotongthatboydoes not calculate the trueintelligence, if not think the ginseng/partaketo gather, should notwalkwithXu Leis so near.”
“利修竹空有一身皮囊。”男人点评起联邦七大家里这些年轻人物,竟有一种居高临下的感觉,淡淡说道:“相反利家老七要比他出色的多,利家那几个老头子也是花了眼,挣钱挣钱,有钱便好,参合到这些事情里有什么好处?不过利孝通那小子也不算真正的聪明,如果不想参合,就不该和许乐走这么近。”
The topicchanged to the body of Xu Le. Tonightgets on a vehicleto look at the personwhile in a good mood, thismanmainlylooks is Xu Le, hecaninownshopandLi Fengzicuriouslyin the young people who fight to a draw, perhaps is actually what kind ofcharacter, otherfederalpersonnot to care abouttheseindividualcombat capabilities, butthismanveryclearPhiladelphiaLi Familyterrifying.
话题又转到了许乐的身上。今夜乘兴登车看人,这个男人主要看的便是许乐,他很好奇能在自家店里与李疯子打成平手的年轻人,究竟是何许人物,联邦别的人或许不在意这些个人的战斗能力,但这个男人很清楚费城李家的恐怖。As forMinisterZouTai Familythisrole, hedoes not wantto pay attention, actually is the presidential election, hedid not care,hehas scoredfromthatcirclenatural, has not thoughtmustgo backagain, hethrows into the thick patch of grassto disdain, lifefirst, thenmustattemptmerry, charthas one's wish.
至于邹部长邰家这种角色,他并不想理会,其实便是总统选举,他也不怎么关心,他早就从那个圈子里潇洒破门而出,也未曾想过要再回去,他一头扎进草莽不屑出,人生一世,便是要图个快活,图个随心所欲。Thereforehealwaysonlycaredmanorwoman who heis interested.
所以他向来只关心他感兴趣的男人或是女人。„How do youseetothatyoung people?”
“你对那个年轻人怎么看?”
After baldsilentis very long, said: „Looks ata while agoconduct, pours the rude and unreasonablevigor of somemyhand/subordinatethatseveralboys, butlookstoday,is slightly spiritless, thispersonalityorisin the chestis hidingonegroup of fires, whenwaitsto explode, or is really the stone that togetheris completely spiritless, onlywaitsto be flushedby the waterperfectly roundtasteless.”
光头沉默很久之后说道:“看前一阵子的行事,倒有些我手下那几个小子的泼辣劲儿,只是今天看着,略显死气沉沉,这种性情要不就是胸里藏着一团火,等着什么时候爆,要不就真是一块无知无觉的石头,只等着被水冲的浑圆乏味。”
The mensmile, healwaysadmires the vision of oneselfthissubordinateorpartnervery much, after silentmoment, sighedwas saying: „When pricelessyoungster, when Ihave then wantedto retrievenowin a big wayin the pastscoredcomfortable, actuallyeventuallywas notthatage, thisboy, was so young, was able, actuallysocollected, was really somewhat a pity.”
男人笑了笑,他一向很佩服自己这个下属或是伙伴的眼光,沉默片刻后叹息着说道:“千金难买少年时,我如今便一直想寻回当年破门时的大自在,却终究不是那个年龄了,偏这小子,如此年少,又有能力,却如此自敛,实在有些可惜。”„Youngis not frivolous, perhapswill be goodtohisfuture, was onlythislife was too rather tasteless.”
“年少太不轻狂,或许对他的将来有好处,只是这种人生未免太乏味了些。”„Hisbodythatdelicatemanbut actuallysomemeanings, know that iswho?”
“不过他身这那个秀气的男人倒有些意思,知道是谁吗?”„ShouldbehissecretaryBai Yulan.”SincemustcheckXu Leto go by car, baldhas naturally also done a work, saidwith a smile: „Under the womansamesemblance, is hiding a poisonous snake, is a character.”
“应该是他的秘书白玉兰。”既然要查到许乐坐什么车,光头自然也是做过一番工作,笑着说道:“娘们一样的外表下,藏着一条毒蛇,也算是个人物。”„Infederationhidden dragons and crouching tigers, let aloneisclear watergloomyplace, Isomewhatam curious, Xu Lethisboringyoung people, howsubduethischaracter.”
“联邦里藏龙卧虎,更何况是白水这种阴森地方,我只是有些好奇,许乐这种乏味的年轻人,怎么收服这种人物。”
The thornsquandersto smile bitterly, before looking at the hillnext, does not have the road, the endlesswilderness of latternoairport, said: „Iam curious, do wewantto turn back?”
刺花光头苦笑一声,看着山丘下前无公路,后无机场的漫漫原野,说道:“我只是好奇,我们难道要走回南科?”
......
……Xu Lelowers the headto drink the water in cup, feelsin the lips and tonguenotaste. Previously the emergency brake, the drinking glass in luxurioustheater boxfellin the place, moistenedmanyplaces, at this timeBai Yulanwas tidying upsilently.许乐低头喝着杯中的水,觉得唇舌间没有什么滋味。先前紧急刹车,豪华包厢里的水杯倾倒于地,打湿了很多地方,这时白玉兰正默不作声地收拾着。
The policeman on High Speed Railhad previously come, thisevil incidenttriggered the tumult, naturallyneeds a reasonto subside, fingerprint on the emergency brakeinstallmenthad been sampled, Xu LeandNanxiang Meiwere talked for severalminutes, the trainthenrestarts, is always insufficienttosolve a casethen to continuously.
高铁上的巡警先前已经来过,这种恶性事件引发了骚动,自然需要一个理由去平息,紧急制动装置上的指纹已经被采样,许乐和南相美都被约谈了几分钟,列车便重新启动,总不至于为了破案便要一直等下去。Xu Lelooks the darkwilderness that out of the windowflashesfast, thinkspreviouslyis highin the valleywave of head/number of people, the back of thattwoperson.许乐看着窗外快速闪回的幽暗原野,不禁想到了先前高过人头的谷浪中,那两个人的背影。Leaveswiththisway, incessantlyisnatural, isrampant. Xu Leshouldconflictthisgrade of conductfrom the heart, but why does not know, is thinking the style of previoustwo, actuallyyearns for the meaning of admiring greatly.
采用这种方式离开,已经不止是潇洒,已经是嚣张。许乐从内心深处应该抵触这等做派,但不知道为什么,想着先前那两人的气派,却又有一丝向往渴慕之意。Bai Yulanhas tidied up the compartmentat this time, sathisopposite, did not say a wordpeacefully. Xu Lelooked athistwoeyes, cannot bearask: „Does not know that actuallypreviouslythattwopeoplewerewhatstatus.”白玉兰此时已经收拾完了车厢,重新坐回了他的对面,安静地一言不发。许乐看了他两眼,忍不住问道:“不知道先前那两个人究竟是什么身份。”20 millionhad received, Bai Yulanis playing a role of personalsecretaryperfectly, spoke softlyto reply: „Fiercerole.”
两千万已经收了,白玉兰完美地扮演着一个贴身秘书的角色,轻声细语回答道:“厉害角色。”Thisis an idle talk, Xu Leimpulsion that althoughthat20 millionhas not snatchedagain, butmoodsomeare not refreshed, lowers the head.
这是一句废话,许乐虽然没有把那两千万再抢回来的冲动,但心情也有些不爽快,低下了头。„Ionlyknewbald that is puncturing the flower.”
“我只认识那个刺着花的光头。”Bai Yulanhung the viewlightly, the right handtook out a knifefrom the trouser pocket, placed the bodysidetranquilly, previously after thattwomenboarded, hehas held the handin the pants, the fingerhas perhaps picked upthisdelicateknife.白玉兰轻垂眼帘,右手从裤子口袋里取出了一把小刀,平静地放在身侧,先前那两个男人上车之后,他一直将手揣在裤子里,手指或许一直都拈着这把秀气的小刀。Bai Yulanis a delicateman, the fellow who heusesalong is also quite delicate, is away from home, naturallydoes not facilitate the usearmythorn, thereforechanged a knife, is still delicate. Butlikehim, the delicatesemblanceconceals the fearfulcoldglow the method.白玉兰是个秀气的男人,他随身用的家伙也极为秀气,出门在外,自然不方便使用军刺,所以换了一把小刀,却依然秀气。但就像他这个人一样,秀气的外表只是掩饰可怕寒芒的手段。Speaking ofthatis puncturing the fiercegreatlyflowerman, some complexionslightlyblanches of thisdelicateman, are notintense, butslightlysomewhatis excited, buthissound is still quite gentle: „Personal work of seventhgroupisImeets, the company also somewhatmust not exposed to the lightfrequently the duty, thereforeinthesethick patch of grasscharacterstofederation, Ipourssomeunderstanding.”
说到那个刺着狰狞大花的汉子,这个秀气男人的脸色略微有些发白,不是紧张,而是略微有些兴奋,但他的声音依然极为细柔:“第七小组的私活儿都是我接的,公司也经常也有些见不得光的任务,所以对联邦里的这些草莽人物,我倒有些认识。”Xu Leraised the head, somewhatvisitshimsurprised, originallyaskedat will, butnever expected thatBai Yulanreallyrecognized the opposite party.许乐抬起头来,有些吃惊地看着他,本来只是随意一问,但没想到白玉兰真的认出了对方。„Thatpunctures the flowerguyto call...... Zhang Xiaohua.”Bai Yulanpicks upthatwithtwofingers the delicateknife, is pruning the nailcarefully, lowers the head saying: „Do not look that the nameis old, but the person is actually the person of enormousair/Qi, the entirestateundergroundbusiness, looks by himcompletelysingle-handedly, the ordinarypeoplemustcall his flowermaster.”
“那个刺着花的大汉叫……张小花。”白玉兰用两根手指拈住那把秀气的小刀,细致地修剪着指甲,低头说道:“不要看名字老土小气,但人却是极大气的一个人,整个南科州地下的生意,全部都被他一手看着,一般的人都要称他一声花爷。”„Do not be deceivedbyhissemblance, the big fellowactuallyhas the bigwisdom, actually the flowermaster in thisstate, the thoughtsreallylook likehisnamebut actually, exquisitelyto the extreme. Mustknow that mixes the underworld gangnot to have the futurein the federation, regardless ofbans the spear/gun, so long as the charterexists for day, so long as the governmentis not glad, the casualnesscanpatthesethick patch of grasscharacterpalms, something has been done deliberatelyflowermasterhas been living, but alsolivegood, onlythis point, enoughmadeoneadmire.”
“不要被他的外表骗了,大块头其实有大智慧,其实这位南科州的花爷,心思倒真像他的名字,细腻到了极点。要知道在联邦混黑道是没有前途的,不论禁不禁枪,只要宪章存在一天,只要政府不乐意,随便就可以将这些草莽人物一掌拍死,偏生这位花爷一直活着,还活的挺好,仅这一点,就足够令人佩服。”Xu Lehearsthissaying, nodding, when rememberingwas youngin the past, Hexi Provincetheseunderworld gangcharacters, becausethen the governmentis movedoccasionally, was utterly routed, disintegrates, fell back onbehindBell Tower Street the place of orphans, created his firstmurderindirectly.许乐听到这话,点了点头,想起当年自己年少时,河西州的那些黑道人物,便因为政府偶尔一个动念,便溃不成军,土崩瓦解,退到了钟楼街后方孤儿们的地方,也间接造成了他第一次杀人。„Federationdoes not permitvicious case . Moreover the innumerableyears the public securityis always good, the underworld gangseems liketrulynofuture. When thisflowermastermade a debutat the beginning of that year, the bodyhad a Chinese toonhomicide case, does not know the dog dengluck of wherecoming, found a shipunexpectedly, went toBermudato hide for severalyears, whyafterwarddid not know, returns to the federationto voluntarily surrender to the authoritiesunexpectedly, the regional courtdid not knowforanything, treated leniently, altogether, healsoonlystayed for sevenyearsin the firmness.”
“联邦不允许恶性案件的发生,而且无数年来治安一向不错,黑道看上去确实没什么前途。这位花爷当年初出道时,身上有了一椿命案,不知哪里来的狗屎运气,居然找到了一艘船,跑到了百慕大躲了几年,后来又不知道为什么,居然回了联邦投案自首,地区法院也不知道为了什么,从宽处理,拢共算起来,他在牢里也只呆了七年。”„This...... the floweredmasternowhow old?”
“这个……花爷现在多大年纪了?”„Should63.”
“应该四十二三了。”Ifaccording to the generalrepertoire, Xu Lewill askBai Yulanat this timeprobably, ifletshimwiththatflowermasterfacingon, canprobablysomewhat the odds of success, howeverXu Lethisperson of curiosityinthisaspectis not always thick, does not think after oneself, canmeetwiththatflowermaster, thereforehas not opened the mouth.
如果按照一般的套路,这时候许乐大概会问白玉兰,如果让他与那位花爷正面对上,大概能有几分胜算,然而许乐这人在这方面的好奇心一向不浓,也不认为自己以后还会和那位花爷见面,所以没有开口。Bai Yulanhas repaired completelyownnailactuallyat this time, sheathes the showblade, lowers the headsaidcalmly: „Iprobablyam nothisopponent, but ifhemustkillme, at least must flowthreejin (0.5 kg)blood.”
倒是白玉兰此时已经修完了自己的指甲,将秀刀入鞘,低头平静说道:“我大概不是他的对手,但如果他要杀我,至少也得流三斤血。”Xu Leis startledslightly, actuallythinks, ifthatthornnamedZhang Xiaohuasquanders the head, is a sharprole, thenthatroughly 30-year-oldman, whatcharacter can also be?许乐微微一怔,却想到如果那个叫张小花的刺花光头,是如此犀利的一个角色,那么那个约摸30岁的男人,又会是什么人物?
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #209: Young too not frivolous (Last Part)