Quiet at dead of night, after Xu Bulingand otherstaffdraw backnext, bringingOld Xiaoto go out of the main hall, walksin the veranda in garden.
夜深人静,许不令等诸多幕僚退下后,带着老萧走出正殿,在花园的游廊中行走。Nowreturned toKing's mansion, Old Xiaohas a male servantskull capbadold manconductas before, once for a whilegreetswith the maidservant who has not seenfor a long time:
如今回了王府,老萧依旧是带着家丁小帽一副糟老头子做派,时不时和好久没见的丫鬟打招呼:„Linggirl, twodaysdid not seemuchin a big way......”
“玲儿丫头,两天不见大了不少……”„Yo~bamboogirlwas how fat, laterlittleeats......”
“哟~竹子丫头怎么胖了,以后少吃点……”King's mansionseveral hundredmaidservants, regardless ofheightdegree of stoutnessold and youngbeautifulis ugly, rememberingabsolutely clear.王府几百个丫鬟,无论高矮胖瘦老少美丑,都给记得清清楚楚。Xu Bulinghas become accustomed, somewhathelplessshaking the head, arrives at the retreat, opens the mouth saying:许不令对此早已经习以为常,有些无奈的摇了摇头,走到僻静处,才开口道:„Northwest was too a little barren, 12statesaddgrainuncertainratiopreviousHangzhou that produces, depends on the tradewithGanzhouthatgoodplace, raising200,000armiesis not easy.”
“西北有点太贫瘠了,十二州加起来产的粮食都不一定比的上一个杭州,就靠通商和甘州那点好地方,养二十万军队不容易。”Old Xiaopokes the walking stickto walkin, sighedonelightly:老萧杵着拐杖走在跟前,轻叹了一声:„Wholets the fiefdomhere, in the pastOld General Xuwas too solid, otherwisetradeswithKing Wu, changesJiangnan the fiefdom, thatcalledcomfortably.”
“谁让封地在这里,当年许老将军太实在,否则和吴王换一下,把封地换到江南,那才叫舒坦。”Xu Bulingshook the headto smileunder: „Jiangnanrichestland under heaven, does not meet the foreign enemy, howpossiblyto givemeXu Family, latersaid that...... was right, whereZhu Manzhiand did the masterrun?”许不令摇头笑了下:“江南富甲天下,又不接外敌,怎么可能给我许家,以后再说吧……对了,祝满枝和师父跑哪儿去了?”Old Xiaochuckleunder: „Sent forwithonesection, at presentconsidersto return toWudang Mountain, Ning Yuhemartial artsonJianghuwasfirst-class, whataccidentcan't have, little princewantsto go to Jianghuto stroll?”老萧轻笑了下:“派人跟了一截,目前当是回了武当山,宁玉合武艺在江湖上算是一流,出不了什么岔子,小王爷想去江湖上逛逛?”Xu Bulingthoughtunder: „Certainlymustgo outto strollone, firstrests for severaldays, when the Royal Fathercame backto sayagain.”许不令思索了下:“肯定要出去逛一圈儿,先休息几天,等父王回来再说吧。”Old Xiaonods, thenpoked the walking stickto leave the corridor.老萧点了点头,便杵着拐杖离开了廊道。Underdim light of night, Xu Bulinghesitantlittle while, suddenlysomegreedybabies......
夜色之下,许不令犹豫了会儿,忽然有些馋宝宝了……„Coughs—”
“咳—”AboutXu Bulinglooked atseveral, seessurroundingno oneto pay attention, butthen the flyingon the roof, crossedbigKing's mansion, after arriving, outside the garden in dwelling.许不令左右看了几眼,见周围没人注意,便飞身而起上了房顶,横穿诺大的王府,来到后宅的一栋庭院外。Because ofFatigue of travel'sreason, the maidservantshave gone to sleep, in the Madam Lusideroom, Maidservant YueandQiao'ealsopushed, is discussingamong the daughterfamilies/home the shamefulwords, inmainroomalsosimilar, twovisitingwomenare noisy:
因为舟车劳顿的缘故,丫鬟们都已经睡下了,陆夫人侧面的房间中,月奴和巧娥也挤到了一起,谈论着女儿家之间见不得人的话语,主屋中也差不多,两个远道而来的女人正在吵吵闹闹:„Ling'ergivesyouto detoxify, thenreallyisn't concerned about face?”
“令儿给你解毒的时候,真那么不要脸?”„Really, deceivesyouto makeanything, scoldedhimhimto keep, but also......”
“真的,骗你做什么,骂他他都不停,还……”„yí ~...... won't youhide?”
“咦~……你不会躲呀?”„Won't Imartial arts, howbe able to hide? Yourthisbecomes the aunt, wellwhatthis/shouldteacheshimis‚mild-mannered and cultivated, maintains one's composure’......”
“我又不会武功,怎么躲得开?你这当姨的,该好好教教他什么叫‘温文尔雅、坐怀不乱’……”„HowthisIteach......”
“这我怎么教……”
The Xu Bulingwhole faceheavy line, crosses the hands behind the backto standinout of the window, hesitantmoment, has not made noise.许不令满脸黑线,在窗外负手而立,犹豫了片刻,还是没出声。For a long timefrom now on, the lights in roomare put out, the sound of talking in whispersgraduallyvanishes, is only left over the tranquilbreathing.
许久过后,房间里的灯火熄灭,窃窃私语的声音逐渐消失,只剩下平静的呼吸声。Xu Bulingcocked the earsto listen respectfully, lifted the handto poke a holeon the window paper, then the counting on the fingerslight shell, shoton the smallballed paper the Xiao Xiang'erforehead.许不令侧耳聆听了下,抬手在窗户纸上戳了个洞,然后屈指轻弹,把小纸团弹到了萧湘儿的额头上。„wū~......”
“呜~……”In the room, justfell asleepwithMadam Luback to backXiao Xiang'er, somewhatdiscontentedopeningpupil, lifted the handto rub the forehead, confusedlookedin the roomunder.
房间之中,和陆夫人背对背的萧湘儿刚刚睡着,有些不满的睁开眸子,抬手揉了揉额头,迷茫的在屋子里看了下。„Baby.”
“宝宝。”
The slightshoutresoundsfromout of the window.
轻微的喊声从窗外响起。Xiao Xiang'erlikehearingwhispering of devil, the flashsobered, the complexionbecomes flushed, the anxiety that but also is a little hardto be depressing, turned headto look ateyebackMadam Lusecretly.萧湘儿如同听到恶魔的低语,一瞬间就清醒了,脸色涨红,还有点难以压抑的紧张,偷偷扭头看了眼背后的陆夫人。Has not awaked......
还没醒……Manydayshave not detoxified......
好多天没解毒了……Does not wantfortunately, thisto think,Xiao Xiang'eronlythoughtandcatflexure, does not wantobviously, actually the liftinghandcannot help butliftedthin blanketcautiously, wears the skirtembroidered shoes, trenddoorsoftly.
不想还好,这一想,萧湘儿只觉得心里又和猫挠似的,明明不愿意,却不由自主的抬手小心翼翼掀开了薄毯,穿上裙子绣鞋,轻手轻脚的走向房门。Madam Lurode such longcarriage, was a little truly tired, possiblychattedto eliminate the sectiondiverting attentionknotwith the best friend, at this timerestedveryripe.陆夫人坐了这么久的马车,确实有点累了,可能和闺蜜聊聊天消去了部分心结,此时睡得很熟。
The Xiao Xiang'erheartmentioned the throat, opened the doorstealthily, after coming out, closedgently, is putting on a serious faceto make the straightseriousappearance, turns head:萧湘儿心提到嗓子眼,鬼鬼祟祟的打开了房门,出来后又轻柔关上,然后板着脸做出端正严肃的模样,回过头来:„What's wrong? The poisonsent...... —inadequately”
“怎么?毒发了不成……呜—”
The wordshave not said that byXu Bulingholding in the arms the waist, the flyingjumped onto the roofat the same time, gaveto gnaw.
话还没说完,就被许不令给搂住了腰,飞身跃上房顶的同时,就给啃上了。Xiao Xiang'ereyefulis the anger, shefor several daysmanyare not easy, quickvexed, camenot to know that comfortedone, came upto detoxify, hasconscience / chest?萧湘儿满眼都是火气,她这些天过的多不容易,都快窝囊死了,来了也不知道安慰一句,上来就解毒,有没有良心?„Wū - -”
“呜呜——”Xiao Xiang'erlifted the handto hitseveralon the shoulder of Xu Buling, eyefulannoyed.萧湘儿抬手在许不令的肩膀上打了几下,满眼恼火。Under the full moon, twoperson's shadowrisesarrive at the easterndwelling.
圆月之下,两道人影起起落落来到东宅。Xu Bulingreturns to the bedroom, putXiao Xiang'er, lifted the handto pinchpinchingonherface:许不令回到卧室,把萧湘儿放了下来,抬手在她脸上捏了捏:„Does baby, thinkme?”
“宝宝,想我没?”„Youare dissolute!”
“你放肆!”Xiao Xiang'eris neatsomewhatscattered in disorderred skirtreorganization, both handsfoldin the waistmakehigh-rank the appearance, staredone:萧湘儿把有些散乱的红裙整理整齐,双手叠在腰间做出上位者的模样,瞪了一眼:„Do not forget, Itosaveyougive self, is notyourbaby, youreach out for a yard after taking an inchmeagainregardyour...... meare notthatwoman.”
“你别忘了,我是为了就救你才舍身,不是你的宝宝,你再得寸进尺把我当成你的……我不是那种女人。”
The Xu Bulingchuckle, drawsnot to look athismature beautywear a look , under arrives at the spaciousdeskto be implicated, makinghersitonownleg:许不令面带轻笑,拉着偏着头不看他的熟美佳人,走到宽大的书桌旁坐下,让她坐在自己的腿上:„Has not regardedthatanythingyou, at that time said that ifyouare willingto saveme, the remaining years of lifemustnot loseyou, live up to one's words.”
“没把你当成那啥,当时都说了,你若肯救我,余生必不负你,说到做到。”Xiao Xiang'erturnedseveral, cannot struggle, sitshonestly, the expressionis still serious: „Igiveyouto detoxify, youshouldthankmeare, howto makeisyourwoman is like me, whattruth? Shouldbeyouasksme......”萧湘儿扭了几下,挣扎不开,也就老实坐着了,表情依旧严肃:“我给你解毒,你应该感激我才是,怎么弄的和我是你女人一样,什么道理呀?应该是你求我……”Xu Buling by the large round-backed wooden armchair, is sizing upreluctantXiao Xiang'er:许不令靠在太师椅上,打量着不情不愿的萧湘儿:„Baby, askedyou.”
“宝宝,求你了。”„......”
“……”Xiao Xiang'ercoughedgently, diligentlystayscalm, in an instantlooked at the curtain of inside room, withoutspeech.萧湘儿轻轻咳了一声,努力保持镇静,转眼瞄了瞄里屋的幔帐,没有说话。Xu Bulingunderstands, Xiao Xiang'eraccording to the desk, tucked in the skirt.许不令心领神会,把萧湘儿按在了书桌上,撩起了裙子。„yā -yourbastard...... Wū - -”
“呀—你个混蛋……呜呜——”-----
-----SkyespeciallyQingming Festival, the star lightcirculation, suddenlyisbefore dawn.
天空格外清明,星光流转,眨眼已经是凌晨。In the spacioussimple and elegantside building, candlelightplacesby the desk, sends out the pale yellowray.
宽大清雅的厢房内,一盏烛火放在书桌旁,散发出昏黄的光芒。Xu Bulingis cleaning the Chrysanthemumpeardeskwith the whitetowelcarefully.许不令用白毛巾仔细的擦拭着黄花梨木书桌。
The deskis very big, Xiao Xiang'erhas hair dishevelled, binds the redskirtto siton the table, carvedoneon the red woodsmallsign, lowers the headto stareat presentaffectedly virtuouswhite clothingYoung Master, once for a whilelifts the footto trampleonhisarm.
书桌很大,萧湘儿披头散发的,裹着红裙子坐在桌子上,在红木小牌子上刻了一笔,低头瞪着眼前道貌岸然的白衣公子,时不时抬起脚丫在他的胳膊上踹一下。Xu Bulingnaturallydid not mind,cleanson the table, takesseveralfine writing paperfromside, placeson the tableto suppresswith the paper weight, brings the writing brushto start the picturething.许不令自然不介意,擦完桌子上,又从旁边取出来几张宣纸,放在桌子上用镇纸压住,取来毛笔开始画东西。Xiao Xiang'ersitson the desk, somedizzy, recoveras beforewith great difficulty, discovered that the presentmanis painting picturesunexpectedly, gathersto block from the skirt the leghastily, shamesto get angry:萧湘儿坐在书桌上,依旧有些晕乎乎,好不容易缓过劲儿来,发现眼前的男人竟然在画画,连忙把腿并拢用裙子遮住,羞怒道:„Are yousick? Picturewhichyou......”
“你有病呀?画哪儿了你……”Xu Bulinglifted the viewto look atheroneeyeslightly, shook the head saying:许不令轻抬眼帘瞄了她一眼,摇头道:„Xiang'er, youdo not likemaking the handwork, Idraw something, youstudy, canstudywell, could not study that 's the end of it, whenalllooked for a matterto do.”
“湘儿,你不是喜欢做手工嘛,我画些东西,你研究一下,能研究出来最好,研究不出来便罢了,全当找点事儿做。”SomeXiao Xiang'eralerts, coversolidoneself, lower the headto size upseveral, frowns saying:萧湘儿有些戒备,把自己捂得严严实实,才低头打量几眼,蹙眉道:„Whatdirtything do youmake? Iwas not swindled, whatquaileggshould notbelieveyouto makeandfox tail, whatthing that you...... yourVassal KingHeir Apparent, in the brainhas?”
“你又弄什么脏东西?我可不上当了,就不该信你做什么鹌鹑蛋、狐狸尾巴,你……你一个藩王世子,脑子里都装的什么东西?”„Ling'erknowswrong.”
“令儿知错。”„Ibah............ Older Brother LingImade a mistake...... Wū - -”
“我呸……呀呀呀……令哥哥我错了……呜呜——”
The candlelightis put out, in an instantis the dawn......
烛火熄灭,转眼已是天明……--------
--------11500characters, mainlyintroducedlocal conditions and social customs, has not divided the chapter.
11500字,主要介绍风土人情,就没分章。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #304: What wicked scheme do you hit? ( 114 / 428 )