„Tiger ——” “虎——” „Tiger ——” “虎——” „Tiger ——” “虎——” Inside and outside 300 under the hills, the heavenshaking shouts resound through the top. 三百里外群山之下,震天的呼唤声响彻城头。 In the wilderness outside hills the skeleton everywhere, the horses of without owner in full are in the muddy land of stump residual limb aimless walk, in the hand are hugging the black armor sergeant of bow and arrow, pulls out the Izuriha arrow to pick up the hilt from the corpse, throws on the car, meets still then makes up a blade in the defeated general of wailing. 群山外的旷野上尸骸遍地,无主的马匹在满是残肢的泥地上漫无目的的行走,手中抱着弓箭的黑甲军士,从尸体上拔出羽箭捡起刀柄,扔到小车上,遇见还在哀嚎的败军之将便补上一刀。 Under the majestic mountain pass city wall piled up with the corpse, the city wall was inserting the machine tool crossbow rifle stock arrow, some people were also sewn by the crossbow bolt in the city wall directly, the long ladder and attacking a city car(riage) piled up everywhere was, many were also braved the black smoke by the fierce kerosene ignition. 雄壮的关隘城墙下堆满了尸体,城墙插着床子弩枪杆似的箭,有些人还被弩箭直接钉在了城墙上,长梯和攻城车堆放的满地都是,不少还被猛火油点燃冒着黑烟。 Slaughters whole evening Western Liang army, in the small town after mountain pass in the wine and meat that searches for eats, grasps while convenient the enemy military deserters who hide everywhere, drags to reduce the head to the mountain pass, in the dead ahead of mountain pass to its one ‚Capital view’. 厮杀一整晚的西凉军,在关隘后的小镇上搜寻的酒肉吃食,顺便把四处躲藏的敌军逃兵抓出来,拖到关隘下方砍掉脑袋,在关隘的正前方对其了一个‘京观’。 The Western Liang army that the Capital view that more than 10,000 heads pile, ten zhang (3.33 m) high, wear black armor fully, are often taking several bloody heads, steps from the innumerable heads, places the peak the head. 一万余颗头颅堆出来的京观,足有十丈高,身着黑甲的西凉军,不时提着几个血淋淋的脑袋,从无数头颅上踩上去,把头颅放在顶端。 Under the dawn, the land became a piece of bloodshed, the smell of blood of irritating the nose can smell beyond more than ten li (0.5 km). 晨曦之下,大地成了一片血海,刺鼻的血腥味远在十几里外都能闻到。 The mountain pass above flag cut off, changed into King Su black royal flag. 关隘上方的旗帜被砍断,换成了肃王的黑色王旗。 Wears the python robe white hair man, sits the peak in city gate building alone, in the hand takes the tea azure liquor bottle gourd, looks the Capital view that front that just piled, look no wave as always does not have the billows. 身着蟒袍的白发男子,孤零零坐在城门楼的顶端,手中拿着个茶青色的酒葫芦,看着前方那座刚刚堆起来的京观,眼神一如既往的无波无澜。 „Prince, capital letter!” “王爷,京城来信了！” Downstairs the city gate, military strategist Yue Jiulou flew body the roof, stood side Xu You, thinking of the imperial decree paper drum gave him, simultaneously in an instant looked at the hills of rearward: 城门楼下,军师岳九楼飞身上了屋顶,站在许悠身旁,把装着圣旨的纸筒递给他,同时转眼望向后方的群山: „Prince, we hit was too quick, this thinks that at least three days can break through, without thinking of an evening broke, the garrison troops do not have many probably.” “王爷,咱们是不是打的太快了,本以为至少三天才能破关,没想到一晚上就破了,守军好像没多少。” „No one is not good, making Tu Qianchu continue to hit, projects on to stop artificially.” “没人不挺好,让屠千楚继续打,打到有人为止。” Xu You puts down the liquor bottle gourd, opens paper drum that just 800 li (0.5 km) delivered urgently, opened swept one, gently nod: 许悠放下酒葫芦,打开了刚刚八百里加急送过来的纸筒,打开扫了一眼,轻轻点头: „Your Majesty regarded this king enters hand and foot brothers...... to kill one's sovereign the crime...... not to pare Qin and Wei two states in Ling'er......” “圣上视本王入手足兄弟……弑君罪不在令儿……削去秦、渭二州……” Xu You stands up, sizes up the imperial decree that just sent carefully: 许悠站起身来,仔细打量刚送来的圣旨: „Ling'er calculates also, Your Majesty really wants to truncate the fence of this king, getting down the blade was nothing more or less was just good, this king thinks instead made war without just cause unable to open the mouth.” “令儿算的还真准,圣上果然是想削本王的藩,下刀不多不少刚刚好,本王想反都师出无名开不了口。” Nearby Yue Jiulou arrived swept imperial decree several: 岳九楼走到跟前扫了圣旨几眼: „Now Your Majesty is not a mediocre person, this pushes the boat along and thwarts, truly ruthless spicy.” “当今圣上绝非庸人,这一手顺水推舟、将计就计,确实狠辣。” „This king also worked as the brothers him fortunately in the past, bah —” “亏得本王当年还把他当兄弟,呸—” King Su Xu You criticized one, jumped down the city gate building, the leaning head looked at Capital view outside the city, then entered commander tent in city gate building, spreads out the paper on the writing desk, fermented slightly under: 肃王许悠暗骂了一句,跳下了城门楼,偏头看了眼城外的京观,便进入了城门楼内的帅帐,在书案上摊开纸张,稍微酝酿了下: „Old Yue, writes, can Your Majesty knife handle Ling'er cut?” “老岳,这么写,圣上会不会一刀把令儿砍了？” Yue Jiulou stands in, pondered over carefully under: 岳九楼站在跟前,仔细琢磨了下: „Cut happen , the prince takes action with just reasons, hit land under heaven to be justifiable again.” “砍了正好,王爷师出有名,再打天下就名正言顺了。” Xu You took pen in hand to ferment the little while, then started to hate bitterly on fine writing paper, writes down an all various professions handwriting...... 许悠提笔酝酿了会儿,便开始在宣纸上痛心疾首,写下一行行字迹…… ------- ------- In an instant is three days later. 转眼已经是三天后。 Chencang to Chang'an, west 300 li (0.5 km) Sandaoguan pass 20 ten thousand Great Yue the army, has almost not closed the eyes. 陈仓至长安,三百里三道关隘二十万大玥西军,几乎都没有合眼。 Guo Zhongxian stands the top that day and night closes in the town/subdues tiger, waits for Qianyang to close opens, scene that the Western Liang cavalry potential such as the tide to/clashes. 郭忠显日夜站在镇虎关的城头上,等待着千阳关重新打开,西凉铁骑势如潮水冲过来的场景。 Also Zeng-school scouted to cross the Qianyang pass/test to examine the King Su marching trend much, only pitifully in Qianyang Sekimoto this/Ben is the King Su chassis, scouted not to return, which arrives not to investigate, can only the day and night take strict precautions against cling to tenaciously, is waiting with that day of Western Liang cavalry approach. 也曾派了不少斥候越过千阳关查看肃王的行军动向,只可惜过了千阳关基本上就是肃王的底盘,斥候有去无回,走到哪儿了根本探查不到,只能日夜严防死守,等着和西凉铁骑接敌的那天。 But in Chang'an City, as before is a deathly stillness. 而长安城内,依旧是一片死寂。 In Xu Buling was been firm to detain from the day, places in a dwelling near imperial city to treat and cure, because Xu Buling took the toxicant of blocking vitality beforehand, in addition Locking Dragon Gu, is still lying down at present is getting sick on the couch to suffocate to feign death. 许不令被从天牢里押出来,放在皇城附近的一座宅院里救治,因为许不令事先服了阻塞气血的毒药,加上锁龙蛊还在,目前正躺在病榻上奄奄一息装死。 Imperial Guards is vigorous and resolute, confiscated family's property Liu Han two directly, cut Liu Pingyang and Han Zhongyu head, gave to clean the nationwide military officers, has the person who participated in usurping the throne to behead completely, rivers of blood that almost killed. 御林军雷厉风行,把刘韩两家直接抄家,砍了刘平阳和韩忠瑜的脑袋,把朝野上下的武官都给清洗了一遍,有参与篡位的人全部斩首,几乎杀的血流成河。 This vibrated the government and people big matter, but at this time the government and people shaken getting muddled, do not dare to care about two an aristocratic family of generals lives. Looking at steadily is looking at the northwest, for fear that Guo Zhongxian collapses at the first encounter, King Su royal flag appeared outside Chang'an City suddenly. 这原本是震动朝野大事儿,可此时朝野已经被震的发蒙,根本不敢去关心两个将门世家的死活。都是目不转睛的望着西北,生怕郭忠显一触即溃,肃王的王旗忽然就出现在了长安城外。 Even Song Ji also sits in Taiji Hall daily is waiting for the reply of King Su, although concluded that King Su has the escape route unable to perish together, but before has not received the positive news, is a little terrified. 连宋暨也是天天坐在太极殿中等待着肃王的回信,虽然料定肃王有退路不会同归于尽,但没收到确切消息前,还是有点惶惶不安。 Then in this type of everyone's restless atmosphere, the summer resort mountain villa outside city had a matter. 便是在这种所有人坐立不安的气氛中,城外的避暑山庄发生了一件事儿。 Empress Dowager that convalesces in the summer resort mountain villa, knew after Song Yu and Brother Song Ji remnant matter, the sorrowful indignation, thought that has not educated the good heir, the shame regarding first emperor, after leaving behind the one's last written words, commits suicide in the summer resort mountain villa directly, a flare summer resort mountain villa gave the fever. 在避暑山庄静养的太后,得知宋玉和宋暨兄弟相残的事情后,悲哀愤慨,觉得没有教育好子嗣,愧对于先帝,留下绝笔后,直接就在避暑山庄自尽,一把火把避暑山庄都给烧了。 This should also be a big matter, may meet this critical moment, the royal courtier and Song Ji do not even have the time to recall, but arranges the court eunuch and Xiao Family person processes. 这本来也该是一件大事儿,可遇上这个紧要关头,朝臣和宋暨甚至没时间去缅怀,只是安排太监和萧家的人去处理。 Commits suicide as for Empress Dowager suddenly, actually wants is also reasonable carefully. Brother imperial family remnant are the scandal of leaving a stink for ten thousand years, Empress Dowager take two people of father's wives, had to teach the responsibility with an improper method, experiences suffering the alone painstakingly many years in the palace, for this reason cannot think through to commit suicide to apologize is also heroically chaste. 至于太后突然自尽,其实仔细想也算合理。帝王家兄弟相残是遗臭万年的丑闻,太后作为二人嫡母,本就有管教无方的责任,在宫中受尽孤寂之苦多年,为此想不通自尽谢罪也算贞烈。 Empress Dowager no had the feeling young, the impact that at this time has did not have Liu, Han the impact that confiscates family's property to be been big, next day basically forgot, everyone the combat report that waits for the northwest to pass on. 太后年纪不大本就没啥存在感,此时带来的影响还没刘、韩被抄家带来的影响大,第二天基本上就被遗忘了,所有人都在等着西北传回来的战报。 Pitifully only scouts to brave death the news that passes through the Qianyang pass/test to obtain, is King Su is marching toward the Qianyang pass/test, the speed is not so fast but so slow neither, the felling trees build attacking a city instrument, obviously is prepares to attack a city along the way. 只可惜斥候冒死穿过千阳关得到的消息,都是肃王在朝千阳关行军,速度不快不慢,沿途砍伐树木搭建攻城器械,明显是准备攻城。 Because the northwest's first strategic pass Qianyang closes the reason on King Su, royal government very passive, goes out puts down a rebellion unable to break through the Qianyang pass/test directly, cannot make King Su open the Qianyang pass/test, making Guo Zhongxian bring army to block King Su. 而因为西北第一雄关千阳关在肃王手上的缘故,朝廷非常的被动,出关直接平叛攻不破千阳关,总不能让肃王自己把千阳关打开,让郭忠显带着大军去阻击肃王。 Even if broke through the Qianyang pass/test, on the plain cannot be victorious by the cavalry is well-known the land under heaven Xu Family army, going out does, can only close to dig the trench to cultivate/repair the blockhouse in the town/subdues tiger to detect leaks crazily, waits for King Su to attack a city. 而即便攻破了千阳关,平原上也打不过以骑兵闻名天下的许家军,出去是作死,只能在镇虎关疯狂挖壕沟修碉堡检漏,等着肃王过来攻城。 Day and two days and three days! 一天、两天、三天！ Finally, Taiji Palace coup d'etat third day later, at the gallop went through the imperial city gate directly, the hand was raising the paper drum, the back is setting up the yellow flag, ran directly to Taiji Hall. 终于,在太极宫政变发生的第三天后,一匹飞马直接穿过了宫门,手上举着纸筒,背后插着黄旗,直接跑向太极殿。 Song Ji stands up from Imperial Throne, the double fist grips tightly. 宋暨从龙椅上站起身来,双拳紧握。 The civil and military hundred officers who had not closed the eyes for three days and three nights, move restlessly immediately, looked that to using that runs over the pass on message. Waits for that to concern the combat report of Great Yue national destiny. 已经三天三夜没合眼的文武百官,顿时躁动起来,看向了跑过来传讯的役使。等着那倒关乎大玥国运的战报。 At this moment, can pass on the news from the northwest, only has three possibilities. 此时此刻,能从西北传回来了消息,只有三个可能。 First, King Su Xu You accepted the punishment, drew back troops to cede places of Qin and Wei two state, solved the royal government for 60 years serious hidden trouble. 一是肃王许悠接受了处罚,退兵割让秦、渭二州之地,解决了朝廷六十年来的心腹大患。 Hundred officers are naturally hoping this good news, to rush to the barren land Great Northwest King Su thoroughly, later did not need to be worried about the King Su rebellion. This is also the most possible news. 百官自然都盼着这个好消息,把肃王彻底赶到大西北的不毛之地,以后就不用担心肃王造反了。这也是最可能的消息。 Second, King Su Xu You does not accept the punishment, broke through the town/subdues tiger pass/test to continue toward Chang'an. 二是肃王许悠不接受处罚,攻破了镇虎关继续朝长安而来。 This was a sad news, words that three days of broken town/subdues tigers closed/pass, behind did not fight inevitably bursts. Huayang, King Chu have not rushed, perhaps really must prepare to cling to tenaciously Chang'an wait/etc. to rescue, this must Six Kings not get a sudden inspiration to be indifferent to another's plight to defend. 这就是个噩耗了,三天破镇虎关的话,后面必然不战自溃。蜀王、楚王还没赶到,恐怕真的要准备死守长安等救援了,这还得六王不灵机一动隔岸观火才有可能守下来。 Last possibility, was veteran Guo Zhongxian is remarkable, leads troops to extinguish the Western Liang army, beat King Su Xu You. 最后一个可能,就是老将郭忠显大显神威,带兵灭了西凉军,把肃王许悠斩于马下。 This with is possibly different, the civil and military hundred officers rather believe that Guo Zhongxian surrenders, does not believe that Guo Zhongxian cut King Su. If Xu Family is so good to extinguish, Emperor has not needed the big fee/spent flustered layout for many years to cope. 这个可能和没有一样,文武百官宁可相信郭忠显投诚,都不会相信郭忠显把肃王砍了。要是许家这么好灭,天子也不用大费周章布局多年来对付。 Treads —— 踏踏踏—— Quick, the couriers of notifying dashed to run the imperial road, crashed in Taiji Palace. 很快,报信的驿使飞奔跑上了御道,冲进了太极宫。 The whole body of ministers go forward hastily, the anxious sound urged: 群臣连忙上前,急声催促: „Tactical situation how?” “战况如何了？” „Does Xu Family instead fall?” “许家是反是降？” „Subdue tiger pass/test did can/but defend?” “镇虎关可守住了？” ...... …… Talked at once, noisy, the clamoring sound submerged Taiji Hall. 七嘴八舌,嘈嘈杂杂,喧哗声淹没了太极殿。 The couriers are lifting up high the paper drum, rushes to the palace to knee down, in the entire royal court civil and military anxious vision, bright sound said: 驿使高举着纸筒,冲到金殿中单膝跪地,在满朝文武的急切目光中,朗声道: „Jingyuan major success! Jingyuan major success! Jingyuan major success!......” “泾源大捷！泾源大捷！泾源大捷！……” Whole body of ministers:(???) 群臣:(??？) Song Ji:(???) 宋暨:(??？)