„Jingyuanmajor success! Jingyuanmajor success! Jingyuanmajor success!......”
“泾源大捷!泾源大捷!泾源大捷!……”
The combat report that the armywinreverberatesin the palace, shouldbe the historic moment that the whole nationrejoices, at this time the civil and militaryhundredofficers are actually eyefulvacantlooks atthatcouriers, is pondering overshoutswrong.
边军大胜的战报在金殿中回响,本该是举国同庆的历史性时刻,此时文武百官却都是满眼茫然的看着那个驿使,都在琢磨是不是喊错了。Is waiting for the King Sunews, whatJingyuanmajor success did youshout? JingyuanisNorthern Qi, whatrelationshaswithKing Su?
都在等着肃王的消息,你喊什么泾源大捷?泾源是北齐的,和肃王有什么关系?EvenSong Jiislooksat a loss, withoutmasteringthis kind of time, whycanwait for such a news.
连宋暨都是面露茫然,没搞懂这种时候,为什么会等来这么一个消息。Inhundredofficers, onlyhasXiao Chuyangto showseveralpoints of feeling relievedlook, inhundredofficersinvacant, asks:
百官之中,唯有萧楚杨露出几分如释重负的神色,在百官都在茫然的时候,开口询问:„Said! Jingyuanhow?”
“说!泾源怎么了?”
The couriershold the paper drumto knee down, the complexionalsobringsseveralpoints of excitement, brightsound said:
驿使捧着纸筒单膝跪地,脸色还带着几分兴奋,朗声道:„In May/five months11day and night, King Suwithriding the army40,000nightsattacksNorthern Qito look atSouth Gate, changesto ridefor the stepattacks a city, onlythenbreaks throughNorthern Qicountryfamily prestigeSouth Gatewithnight of time, will capture alive the enemy, will cut the enemy more than 10,000to have. The originalstatetroopsare void, Great GeneralTu Qianchucarries the army30,000to press up to the originalstatecity, at this timeperhapsalreadyattacking army has reached the city, major success!......”
“五月十一日夜,肃王携骑军四万夜间突袭北齐望南关,改骑为步攻城,仅用一夜时间便攻破北齐国门望南关,活捉敌将,斩敌一万有余。原州兵力空虚,大将军屠千楚已经携军三万直逼原州城,此时恐怕已经兵临城下,大捷啊!……”
The rapidwordsflashsaid, the salivaflieshorizontally, is inexcitable.
急促的话语一瞬间说完,唾沫横飞,难以激动。
The whole body of ministersimmediatelyin an uproar, at this timeunderstands that ‚the Jingyuanmajor success’iswhatmeaning!
群臣顿时哗然,此时才明白‘泾源大捷’是什么意思!Howeverroyal courtiernot, becausethiscombat report that opens up territoryto expand the earthis excited, butlooks the doubts, is somewhat unbelievable.
不过朝臣并没有因为这个开疆扩土的战报而激动,而是都面露疑惑,有些难以置信。WithEmperorlayoutmanyyears of Cui Huailu, firstjumpstogether, gets angry the sound said:
和天子一起布局多年的崔怀禄,第一个跳出来,怒声道:„Nonsense, will Xu Youlead troopsto hitNorthern Qi? You......”
“胡说八道,许悠怎么会带兵打北齐?你……”Saidhere, the wordsstopped suddenly.
说道这里,话语又戛然而止。
The civil and militaryhundredofficersalso the syllabic final, felt that immediatelyis not right.
文武百官也顿时收声,感觉到一丝不对劲。Cui Huailusaidis the bullshit, King Suguards the northwest, with the Northern QiLeft Side Princeon all frontsapproaches, is the Northern Qibattle, whatwill beXu Youwill lead troopsto hitNorthern Qi?崔怀禄说的就是屁话,肃王镇守西北,和北齐左亲王全线接敌,本来就是和北齐交战,什么叫许悠怎么会带兵打北齐?Xiao Chuyangis pressed the brow, in an instantlookstoCui Huailu:萧楚杨蹙着眉头,转眼望向崔怀禄:„Duke Cuifelt where King Sushouldlead troops?”
“崔公觉得,肃王应该带兵打哪儿?”„......”
“……”
A Cui Huailuoldbloodsuppressesin the chest, glowerstohitting a person when he is downXiao Chuyang, could not speak.崔怀禄一口老血憋在胸口,对落井下石的萧楚杨怒目而视,却说不出话来。Everyonewaited for threedaysinChang'an City, inwhat?
大家在长安城等了三天,在等什么?Waits forKing Suto lead troopsto hitChang'anordrawing back troops.
等肃王带兵打长安或者退兵。
The King SusonskilledEmperor, immediatelywanted the whole familiesto confiscate and behead, bringingeightten thousandarmyto haveQinzhou, did not cometoChang'an, but can also go?肃王儿子都杀皇帝了,马上就要满门抄斩了,带着八万大军出秦州,不冲着长安来,还能去哪儿?Xu Youidiot, not possiblethis timealsoto be thinkingevenhitsNorthern Qi, what does heattempt?许悠就算是个傻子,也不可能这时候还想着打北齐,他图个什么呀?Thesewordscivil and militaryhundredofficersknow, but the frontlinenewshad passed on, King Suleads troopsto hitNorthern Qi, thatindicatednot to have the rebellion, without the rebellion, cannotslander the King Surebellionin the deliberation hall.
这些话文武百官都知道,可前线的消息已经传了过来,肃王带兵去打北齐,那就表示没造反,既然没造反,总不能在朝堂上污蔑肃王造反。Others the sonsdo not want, to come backon the whole familiesto confiscate and behead, mustrunto hitNorthern Qi, yourmywhat?
人家就是连儿子都不要,回来就满门抄斩,也要跑去打北齐,你奈我何?„......”
“……”
The civil and militaryhundredofficerandaristocracymilitary and political leadersareeyefulbewildered, diescannot think through the whole story of thismatter......
文武百官、王侯将相都是满眼莫名其妙,死都想不通这件事的原委……-------
-------Butis a thousand-mile away, Heicheng between yellow sand, is more breathless than the Great Yue Dynastyhall.
而远在千里之外,黄沙之间的黑城,远比大玥朝堂气急败坏。Northern QiLeft Side PrinceJiangNu, threw off the table between commander tentdirectly, the complexionlooksto stand in same placeonegroup of childadviserspale, clenched jawsto curse angrily:北齐左亲王姜弩,直接掀翻了帅帐之间的桌子,脸色铁青看着站在原地的一帮子谋士,咬牙切齿怒骂道:„Thishis motherwhat's the matter? Will Xu Youhit the originalstate? His sonkilledEmperor, bringingeightten thousandarmyto haveQinzhounot to go toChang'an, detoursto runto hit the father? Did fatheroffendhim? Killedhis son? Is hesick?......”
“这他娘怎么回事?许悠怎么会打原州?他儿子连皇帝都杀了,带着八万大军出秦州不去长安,绕道跑来打老子?老子得罪他了?杀他儿子了?他有病啊?……”Cursed angrily the soundto resound throughcommander tent, outsidewasonegroup of messes.
怒骂声响彻帅帐,外面则是一团乱麻。
The Chen Xuancomplexionis pallid, kneeling of being sweating profuselyon the ground:陈轩脸色煞白,满头大汗的跪在地上:„The princeappeases anger, nowis not the ignitiontime, King Suwitharmy80,000, throughtakesto look atSouth Gatefromclear water. Southtroops and horseswas reassignedhalfdozens of Shazhou, looks at the South GateGarrison troopsto be indifferent to another's plighthas not guarded, a nightbroke throughwith large army, if not wield the armyto turn backrushes to rescue, the originalstateonebroken was the Outer Mongoliaplain, Xu YoucanhitmyNorthern Qicapitaldirectly.”
“王爷息怒,现在不是发火的时候,肃王携大军八万,从清水借道直取望南关。南侧兵马被抽调半数打沙州,望南关守军又隔岸观火没有防备,一夜被重兵破关,若再不挥军折返驰援,原州一破便是漠北平原,许悠都可以直接打我北齐京都了。”„Yourhis mother!”
“你他娘!”JiangNutai the handis a palm of the handpulls outon the Chen Xuanface, cursed angrily:
姜弩抬手就是一巴掌抽在陈轩脸上,怒骂道:„Youmake the fatherhitShazhouwhole-heartedly, Xu Yourunto hitfather'soriginalstate, now more than 600li (0.5 km)road, howdoes go backto rush to rescue?”
“你让老子全力以赴打沙州,许悠跑去打老子的原州,现在六百多里路,怎么回去驰援?”
The Chen Xuancorners of the mouthoozing of blood, kneelsin the groundanxioussound said:陈轩嘴角渗血,跪在地上急声道:„Mustturn backrushes to rescue, ShazhouhitXu Youto throw the western regionat most, the originalstatehit, myGreat Qipossiblydid not have, wecould not trade, the originalstatecould not lose!”
“必须折返驰援,沙州打下来许悠顶多丢了西域,原州打下来,我大齐可能就没了,我们换不起,原州丢不得呀!”JiangNuis nearly breathless, liftsfingerChen Xuan:
姜弩近乎气急败坏,抬手指着陈轩:„Looked atSouth Gateto defend for 60yearsnotbroken, Xu Liehas not hit, by your idiota few wordsbreaking, you......”
“望南关守了六十年没破,许烈都没打下去,被你这蠢货一句话给破了,你……”Gets angryanxiously , the gingercrossbowthenmustdraw a sword.
怒急之下,姜弩便要抽刀。Manyadvisersthrow the stophastily, requested that JiangNuwithdraws troopsto return to base, mustguaranteeto punish the originalstateagain.
诸多谋士连忙扑上去阻拦,请求姜弩撤军回防,怎么也得把原州保下来再治罪。JiangNuhas no alternative, throws the bladeon the ground:
姜弩无可奈何,把刀丢在地上:„Withdrawal of troops, fastreturns to base.”
“撤军,速速回防。”„In a big hurryquick......”
“快快快……”------
------Butthis timeChang'an, above the palace in imperial cityImperial Palace, the civil and militaryhundredofficersrecoverfinally.
而此时的长安,皇城大内的金殿之上,文武百官总算是回过神来。Song Jiwear a look ofinconceivable, proceededonestep:宋暨面带不可思议,往前走了一步:„Looking atSouth Gatebroken? Has the armyoccupiedlooks outSouth Gate?”
“望南关破了?军队已经占了望南关?”Courierswear a look ofexcited, is lifting up high the paper drumhigh:
驿使面带兴奋,高高举着纸筒:„Absolutely true, GuoZhongxiangeneraldetected after looking at the South Gatedifference, leads personallytroops and horsesto goto support, outside the passespiled the Capitalview, insertsKing Suroyal flag, the lifeendreturns to the capital800li (0.5 km)urgentlyreport/givereport, broke throughabsolutely truly!”
“千真万确,郭忠显将军察觉望南关异样后,亲率兵马前去支援,关外堆了京观,插有肃王王旗,命末将八百里加急回京禀报,千真万确破关了!”„Whish——”
“哗——”entire royal court civil and militarythenrecovers, manyofficialsare gradually excited, forgotincludingjust nowmatter, is roaring‚major successandmajor success’.满朝文武这才回过神来,好多臣子渐渐兴奋起来,连方才的事儿都忘了,吼着‘大捷、大捷呀’。Cui Huailuand otherThree Dukes and Nine Ministers, look the surprisedcolor, suchaffirmation that if not the couriers said that theythink that isKing Sulures the enemy out of his stronghod.崔怀禄等三公九卿,都面露惊疑之色,若非驿使说的这么肯定,他们都以为是肃王调虎离山。
The importance of originalstateis self-evident, isNorthern Qiinsertsin the northwestfinallytogetherspringboard, is the entrance of Northern Qi, originalstateonebroken, the Outer Mongoliaprairiedoes not have the danger to defend, the originalstatebroken, Northern Qicanwield the armyto go outmomentarily, ontakesWestern Liang, underto hitGuanzhong, it may be said thathas room for maneuver.
原州的重要性不言而喻,是北齐插在西北的最后一块跳板,也是北齐的国门,原州一破,漠北草原无险可守,原州不破,北齐随时可以挥军出关,上取西凉、下打关中,可谓进退自如。Thisstrategic location, before sixty-year cycle, founds a countrynot to hit, is a state that Great Yuehas not regainedonly.
这块兵家必争之地,甲子前开国都没打下来,也是大玥唯一没收复的一个州。
The originalstatedefense linehas been responsible forcrusading againstbyGuoZhongxian, butKing Sudefense lineinSuzhouandSha Chau, eastonewestone. HoweverKing Surunsto hit the originalstate, noissue.
原州防线一直由郭忠显负责讨伐,而肃王的防线则在肃州、沙洲一带,一东一西。不过肃王跑去打原州,也没什么问题。Ifplaces the commonday, King SuXu Youwent crazysuddenlylooking atSouth Gatebroke, absolutelywas the scene that the whole nationrejoiced, so long asbecausehit the originalstate, the Great Yuedomainincompleteplacemissed a Lingnan saying that thenland under heavento unify, opened up territoryto expand the merit of earth, the attractionto a kinghad many are needlessto saygreatly,Song Ji‚nine types of gifts given by emperors to high officials’had the possibilityto the King Suin addition.
若是放在寻常日子,肃王许悠忽然发神经把望南关破了,绝对是举国同庆的场面,因为只要把原州打下来,大玥版图残缺的地方就差一个岭南道便天下一统了,开疆扩土之功,对一位君王来说诱惑力有多大自不用说,宋暨给肃王加‘九锡’都有可能。Butshould notbenowobviouslybreaks through.
可现在明显不该是破关的时候。Xu BulingjustkilledEmperor, King Suobtained the newsto lead troopsQinzhou.许不令刚杀了皇帝,肃王得到消息就带兵出秦州。
Isn't his motherhitsChang'anto save the son does really?
这他娘不是来打长安救儿子是作甚?
The crime of killing one's sovereigntruncates the fencewhole familiesto confiscate and beheadinevitably, the sonalsodied.
弑君之罪必然削藩满门抄斩,儿子也死定了。
The King Subrainis sick the least bitto be unexpected the royal government, stupidlyhitsNorthern Qi.肃王脑子有病才半点不防着朝廷,傻乎乎去打北齐。Whatidea is thisreporting? Will dothisshedentire family the matter that is utterly loyalfor the country?
这到底是报着个什么想法?才会干出这种舍全家为国尽忠的事儿?
The whole body of ministerscoax the creating an uproarnoisymoment, is silent, somedo not believe that King Sureturnsrunsto hit the originalstate, without the motive, is unreasonable, why?
群臣哄哄闹闹片刻,又沉默下来,还是有些不相信肃王回跑去打原州,没动机、没道理,凭什么呀?Cui Huailuhoodwinked the moment, thenlookedto the couriers:崔怀禄蒙了片刻,便看向驿使:„Can King Suhave the correspondence?”
“肃王可有书信?”
The couriersturn on the paper drumhastily, takesinsiderolled paper.
驿使连忙打开纸筒,把里面的卷纸取出来。Song Jishouldersboth hands, is gripping tightly the fist, solemnly said:宋暨背负双手,紧紧握着拳头,沉声道:„Read.”
“念。”
To display comments and comment, click at the button