Sure enough, the windbeautiful jadecameto askQiGuanto letdo accounts.
果不其然,风瑾还是过来找亓官让算账了。However the way that the writer, the especiallyintelligentwriter, they do accountsis notto rubhas the sleeveto frequent each other.
不过文人,特别是聪明的文人,他们算账的方式可不是撸起袖子你来我往。JiangPengjieyeleftChouchou, righttakes a look, sees only the windbeautiful jadeandQiGuanmakestwo peoplesitinone siderespectively, violent debate, no oneis willingto make concessionsonestep, in the entiretentis flooding the invisiblegunsmoke, sheshows the whites of the eyessecretly, the audiencewas sayingoneamong the live broadcasts.
姜芃姬眼睛左瞅瞅,右瞅瞅,只见风瑾与亓官让两人分别坐在一侧,唇枪舌剑,谁也不肯退让一步,整个帐篷内充斥着无形的硝烟,她暗暗翻了个白眼,对着直播间观众说了一句。【AnchorV】: Bets, are thesetwomen the femalecontrol? Quarrelledcanquarrelsuchliterary arts, I was also the risingknowledge.
【主播V】:赌不赌,这俩男人都是女控?吵架都能吵得这么文艺,我也是涨知识了。Clearlysheprovokesthatperson of flames of war, matterwas noisily big, sheinsteadwill pickcleanly.
分明她才是挑起战火的那人,事情闹大了,她反而将自己摘得干干净净。
The soimpudent and shamelessanchor, simplyislive broadcastpure running water.
如此厚颜无耻的主播,简直是直播界的一股清流。【Sugar-freepeppermint candy】: The femaledoes not controlfearfully, is fearfulothersalsoto have the brain. Ialsothinka moment agothese twoare chattinghappily, the big shotamong the live broadcaststranslates, Iknow that theywere quarrelling, in the ancient times the writerwas really fearful, quarrels can also so the literary arts.
【无糖薄荷糖】:女控不可怕,可怕人家还有脑子。我刚才还以为这两人在愉快聊天,经过直播间大佬翻译,我才知道他们原来在骂架,古代文人真可怕,吵架也能如此文艺。【40metersbroadsword】: The literary artsare not fearful, fearfullies innot being able to understand, but alsothinks that otherspraised himself, thatwas awkward.
【四十米大刀】:文艺不可怕,可怕在于听不懂,还以为人家夸自己,那才尴尬。【Bigred jujube】: Youdid not think that the anchorisworstthat? Thismatterisshefirstprovokes the conflictobviously.
【大红枣】:你们不觉得主播才是最坏的那个?这件事情明明是她先挑起争端的。JiangPengjirests one's chin in one's hands, no matterQiGuanlets the windbeautiful jade, theyare impossibleto ripon own initiativeher, hitsandcannot be victorious.
姜芃姬托腮,不管是亓官让还是风瑾,他们不可能主动来撕她的,打又打不过。Rippedfor quite a while, difficultminute/share of high and lowtwo peoplechose the trucetacitly, makes the teato drink tea, notsquaregunsmokeflames of war.
撕了大半天,难分上下的两人默契地选择了停战,煮茶品茗,丝毫不见方才的硝烟战火。JiangPengji the eyesturn...... do not understand the quarrellingways of yourwritervery much.
姜芃姬眼睛一翻……不是很懂你们文人的吵架方式。
The medical technology of high antiquitywas very backward, the sick and woundedwere too many, the doctor of Chinese medicinewas unbearably busy, many conditionquiteheavysick and woundedcould not support, breathesunwillingly, theseinjuriesquitelightrecoveredquickly, normalhurrying alongdid not have the issue.
远古时代的医疗技术很落后,伤患太多,郎中根本忙不过来,很多病情颇重的伤患根本挺不过去,不甘地咽了气,那些伤势比较轻的则很快痊愈,正常的赶路是没问题了。
After severaldays, the incurable and deadsick and woundedwill bury, JiangPengjimadeperson of pullZhaistart.
几日之后,将不治身亡的伤患埋好,姜芃姬令人拔寨启程。Ridesbecoming known, on the footis putting on the coolwooden clogs, JiangPengji, in the frontclears the way, later the horse-drawn vehicleswithseveralslowtravel, carriageinsideis putting the grainherbal medicines and wounded and sickquiteheavycommon people, others canride a horseride a horse, cannot the equitationdirectwalk.
骑着大白,脚上穿着清凉的木屐,姜芃姬在前方开道,随后跟着几辆缓慢行驶的马车,马车里面放着粮食草药以及伤病比较重的百姓,其余人能骑马就骑马,不能骑马直接步行。
The common peoplepack the travel bagto followbehind the team, JiangPengjiarranged2/3sectiontunes and imperial guardsespeciallyprotectsthesepeople.
百姓收拾好行囊跟在队伍后面,姜芃姬特地排了三分之二的部曲和禁军保护这些人。Mengbringsto scoutmuddily, in the frontexplores the way, every other quarter of an hourreportssituation a time.
孟浑带着斥候在前方探路,每隔一刻钟汇报一次情况。
The windbeautiful jadeis riding a bordeaux bhorse, goes forwardto inquireJiangPengji.
风瑾骑着一匹枣红马,上前一些询问姜芃姬。„Listensto presentsectionbent/tune of county saying that that sidehas the common people dead of the plagueone after another, can Orchid Pavilionconsiderto change course, circlestolikeYang County? These common peopleare not eventually suitableto go to the quarantine area, ifdyed the epidemic disease, when the time comeswill have the unnecessarycasualty.”
“听奉邑郡的部曲讲,那边已经陆陆续续有百姓死于瘟疫,兰亭要不要考虑改道,绕向象阳县?身后这些百姓终究不适合去疫区,若是染了疫病,到时候还会有不必要的死伤。”JiangPengjiunderstands, the high antiquitydid not have the medicine, theseepidemic diseaseswere very fearful, a spreadcanclaim the innumerablelives.
姜芃姬明白,远古时代没有特效药,这些疫病十分可怕,一次蔓延就能带走无数生命。Shenods saying that „changes courselikeYang County, firstsettlesthesecommon people, wepresentother county placesagain.”
她点点头道,“改道去象阳县,先将这些百姓安顿好,我们再去奉邑郡其他地方。”
After plaguedisaster, musthave the epidemic disease, thatisbecausehas not completed the sanitary and anti-epidemic affair.
大灾大难之后必有疫病,那是因为没有做好卫生防疫工作。JiangPengjiactspromptly, the choiceburiedthesecorpses, andpossibility that the splashlime, reduces the corpsesuddensoil.
姜芃姬及时出手,选择埋了那些尸体,并且泼洒石灰,减少尸体突然土壤的可能性。
The campscleanfrequently, the sick and woundedthingalsoto usewaterdisinfection, in addition the Godshow due respect for the feelings, goes to the capitalherenot to have the epidemic diseaseto happen. Howeverpresentedthat side the county to be different, according to the sectiontune, manycorpsehorizontalcorpsestreet of that sidedisaster relief, the rottencorpsewatereverywherewas, the stray catwild doggnawed the foodcorpse, finally, not only the riverswere polluted, the domestic water of common people are unclean.
营地经常清洗,伤患所用物件也用艾叶水消毒,加上老天爷给面子,上京这边没有疫病发生。然而奉邑郡那边就不一样了,据那边救灾的部曲所述,不少尸体横尸街头,腐烂尸水到处都是,野猫野狗啃食尸体,最后,不仅河流被污染,连百姓的生活用水也不干净了。Sounder the situation, issummer, the epidemic diseasedoes not eruptalsodifficultly.
这般情形下,还是炎炎夏日,疫病不爆发也难。JiangPengji can only orderto make the tunepeoplebe careful,every daymouthfood and watermustpay attention, water and reedrootwaterhas not broken, only thensaves the lifeunder the premise, theycansavemorecommon people.
姜芃姬只能下令让部曲众人小心,每日过口的食物和水都要注意,艾叶水和芦苇根水更是没有断过,只有保住自己性命的前提下,他们才能救更多的百姓。slowKecu the pressedbrow, added that „, ifdoes that my dearmustremember that writes the copy clerktoothercounty magistratesor the county magistrates, presents the county to defend that sidealso to informone. Otherwise, my dearsidehasseveral thousandtunes, decideshoweverwill causetheirsuspicions and panic.”
徐轲蹙了蹙眉头,补充道,“若是这么做,郎君得记得写文书给其他县令或县长,奉邑郡守那边也要通知一声。不然的话,郎君身边带着几千部曲,定然会引起他们的怀疑和恐慌。”JiangPengjilike the Yang Countycounty magistrate, does not present the county countyto defendnow, theoreticallycannotrun around like crazyin the place outside owndomain.
姜芃姬如今只是象阳县县令,并非奉邑郡郡守,理论上不能在自家地盘以外的地方瞎跑的。„Comparesinthese, letsbe worriedlike the situation in Yang County.”QiGuanletsidleis joining the discussionbored, the serioussay/way, „alsoaffects the rangelikeYang Countywhen the earth movement, the earth movement happened, like the person of Yang Countychancellor, perhapsis not in great confusion, does not know that that sidecanbewhat kind ofsituation. Ifalsohas the plagueto spread, Orchid Pavilionmayhavemustbe busy at worka while.”
“相较于这些,让更加担心象阳县的情况。”亓官让闲着无聊加入讨论,面色凝重道,“象阳县也在地动波及范围,地动发生时,象阳县没个主事的人,说不定早已乱成一团,更不知那边会是何等情形。若也有瘟疫蔓延,兰亭可有好一阵子要忙活了。”Fortunately, likeYang Countyvast territory with a sparse population, even if the common peoplecasualtyis serious, wantsto come unable to form the large-scaleplague.
所幸,象阳县地广人稀,哪怕百姓死伤惨重,想来也无法形成大规模的瘟疫。QiGuanletsthinkcalmly, all blackpupilleadsscaredcoldintent.
亓官让冷静地想着,纯黑的眸子带着令人胆寒的冷意。„Ihave sent a squadto golikeYang Countyinvestigation, crossed to have the newsagain on the 2nd.”
“我已经派了一支小队去象阳县探查情况了,再过两日就能有消息。”JiangPengjinaturallythinks oftheseissues, mostlyhas made the offensivepreparation.
姜芃姬自然想到这些问题,大多都已经做了先手准备。Said, hadmakesfutureyour majesty who onewas free from worry, slowKetheythought that wasveryrelaxed, godcommonyour majesty of alwaysyour majesty who the pig was the same than good......, if, the opposite partycanchangethatsmellytemperament, it is estimated thatwill be more perfect.
讲真,有这么令人省心的未来主公,徐轲他们觉得还是挺轻松的,神一般的主公总比猪一样的主公好……如果,对方能改一改那个臭脾气,估计会更加完美。WhenJiangPengjihasabout20,000peopletolikeYang County, health/guardCifell ill on the 2nd in the halfway, the high fever, almostburns out the brain.
当姜芃姬带着近两万人去往象阳县的时候,卫慈病倒在半路,高烧两日,差点把脑子烧坏。„Coughs-”
“咳咳咳-”
Under the fineperfectfacial featuresin the illnesssuffersrapidthin, but the beautiful womanis a beautiful woman, even ifgets sickdispiritedly, has the absent-mindedaesthetic senseas before, health/guardCisets outdifficultly, drinksthatbowl of shiny blackmedicinejuice, nearlydoes not have the nauseato spit.
精致完美的面容在病魔折磨下迅速消瘦,但美人就是美人,哪怕病怏怏,依旧有着令人失神的美感,卫慈艰难起身,喝下那碗黑黝黝的药汁,险些没恶心地吐出来。„Oh, reallydoes not knowyouranxiousanythingvigor.”stretch/openevenhelpshimlie downreluctantly, makingbookchildQuorder the dry fruitto come, „sincethatdayearth movement, alwaysthought that youburied the matter, travels day and nightto hurry along, does not attend toownbody, fell illfinally?”
“唉,真不知道你急什么劲儿。”张平无奈地助他躺下,让书童取点儿蜜饯过来,“自从那日地动,总觉得你心里埋了事情,日夜兼程赶路,根本不顾自己的身子,总算是病倒了吧?”health/guardCifeels the whole bodyto heat, the high feverhas not drawn backas before, includinglooksat present the personare blurry.
卫慈觉得浑身烫热,高烧依旧未退,连眼前看人都是迷糊的。„Hopes the graduated arm, kindsafe/without matter......”
“希衡,慈无事……”stretch/openPingze, „returned the safe/without matter, does not bring down a fever, thisbraincanripeon the table.”
张平啧了一声,“还无事呢,再不退烧,这脑子都能熟了上桌了。”If not forthistimeheandhealth/guardCistarts offtogether, whoknows that thispersoncan the directfalling illhalfway, whichwildernessdiein?
若不是这次他和卫慈一道上路,谁知道这人会不会直接病倒半路,死在哪个荒郊野外?Hehas not seenhas not taken care.
他就没见过这么不爱惜身体的。health/guardCi the body was not strong, nowalsosoacts sloppily, thisdoes not do.
卫慈的身子骨本就不怎么强健,如今还如此胡来,这不作死么。Healsoin the high fever, the aura that spitsisboiling hotboiling hot, health/guardCirestsnowdoes not dareto rest, goes to sleep is variousnightmares, makinghimexceptionallyweary, the conditionnot onlyhas not gotten better, insteaddeterioratedseveralpoints.
他还在高烧,吐出来的气息都是滚烫滚烫的,卫慈如今连睡都不敢睡,一入眠便是各种梦魇,令他异常疲倦,病情不但没有好转,反而恶化了几分。Nowthisappearance, stretch/openevenwill not allowhealth/guardCito continueto hurry along, their servantstays a whilesimplyinthispeoplenight/lodge.
如今这个样子,张平是不会允许卫慈继续赶路的,两人一仆干脆在这家民宿小住下来。
The 2nd day.
第二日。
Outside stretch/openevenheardcame a soliciting moneymonk, as ifalsowantsto stay overnight in somebody's home, the peasant householdmastersturned down, alreadynotunnecessaryroom.
张平听到外头来了个化缘的和尚,似乎也想借宿,农户主人婉拒,已经没有多余的房间了。„Old buddhist monktakes the libertyto askone, can donoryour family placehave a youthsurnamed Wei?”
“老衲冒昧问一句,施主府上可有一名姓卫的青年?”
Outside opensmustdecoct medicinal herbsstraightly, hearsthatseniormonkto ask the peasant householdwith a laugh, hetightened the nerveimmediately.
张平正要去煎药,听到外头那个老和尚笑呵呵地问农户,他顿时绷紧了神经。
A seniormonk?
一个老和尚?Looks forhealth/guardCi?
找卫慈?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #397: Moves the capital to Shen Zhou ( 8 )