„Does this, inthisworldhave the soincrediblematterunexpectedly?”
“这、这世上竟有如此荒诞之事?”
The windbeautiful jadelong time, after henevercares aboutthese, dwellingtrivial matters, does not likegossippingthesecontents, has not naturally listened.
风瑾怔怔良久,他从来不关心这些后宅琐事,也不喜欢八卦这些内容,自然没听过。
After saying, helongrelaxes, said,„luckily, ourimmortalsare not the imperial edictperson.”
说完之后,他又长长松了口气,道,“幸好,咱们长生不是中诏人士。”PatternTucsonbroken!
图样图森破!WeiJingxiancast a sidelong glancehiseyes, seesinhiseyeto have the hope, in the heartonesoft, makeshimhug the immortal.
魏静娴睨了他一眼,见他眼中带着渴望,心中一软,还是让他抱着长生。„Husbandrejoicedearly.” The WeiJingxiananxioussaid/tunnel, „thisthinghad spreadin the Hejiancountyslowly, eventhere is a husband's householdto request the wifewords and deedsstandardby the femalefourbooks, ifthere are, since, is not loyal not net, Wanershe is......”
“夫君庆幸得早了。”魏静娴忧虑地道,“这东西已经在河间郡慢慢传开了,甚至有夫家以女四书要求妻子言行规范,若有不从,便是不贞不净,婉儿她便是……”At this point, remainingwordsWeiJingxianswallow back, but the pupilcoloris looking at the immortal in windbeautiful jadebosomanxiously.
说到这里,剩下的话魏静娴咽了回去,只是眸色忧虑地望着风瑾怀中的长生。Hopes that sheis a son, at least the standard of thisworldtosonnotthatharshsevere, if that is right, she can also some anxieties, livingbe the daughterfamily/home, arrivedtogetting marriedfrom the birthagainbears children, has too manyfetters and helplessness.
多么希望她是个男儿,至少这世间对男儿的标准没有那么苛刻严厉,若是如此,她也能少些忧虑,生为女儿家,从出生到成婚再到生儿育女,有太多太多的束缚和无奈。Nowadds onseveralnamedfemalefourbooksagain the heavyshackles, howsheis unable to imagine the immortallaterroad to walk.
如今再加上几道名为女四书的沉重枷锁,她无法想象长生以后的路该怎么走。AlthoughWeiJingxianhas not said, the windbeautiful jade can actually understandmeaning that shemustexpress, did thesebooksalsocelebrateto spreadineastunexpectedly?
魏静娴虽然没有说完,风瑾却能明白她要表达的意思,这些书竟然也在东庆传开了?Eastcelebratedto receiveprevious dynasty the openatmosphere of bigsummer, a statushigherfemale, the freedomwas higher.
东庆秉承前朝大夏的开放风气,身份越高的女子,自由越高。Mayhave the femalefourbooks, insteadmustinvert, the old familyexpensive/noblefemalesdid not have the civilianfemaleto one's likingenjoyably, thisline?
可有了女四书,反而要颠倒过来,世族贵女还没有平民女子舒心顺意,这怎么行?„Relax, ourimmortals, naturallyare the day the arrogantfemale, no onecaneasilyruinto step on.”Windbeautiful jadepupilcoloronedark, happen tobumps into the immortalwater glarebrightpupil, cannot help butteasedher, said,„is not really good, latergains a son-in-lawtoher, looked that whodaresto bully.”
“放心,我们的长生,自然是天之骄女,谁都不能轻易糟践踩踏。”风瑾眸色一暗,正好碰上长生水光明亮的眸子,不由得逗了逗她,道,“实在不行,以后给她招婿,看谁敢欺负。”WeiJingxianlooks atthisto the father and daughter, the forced smile said that „, even ifgains a son-in-law, thisalsonot goings to the roots of the problem. The childrenwedding, can the parentsalsostareinadequatelyfor a lifetime? Raises100 years old, longsorrow99, should the previous generationowethisgirl, this whole lifealso a clarity.”
魏静娴看着这对父女,苦笑道,“哪怕是招婿,这也是治标不治本。儿女婚事,父母还能盯着一辈子不成?养儿一百岁,长忧九十九,合该前世欠了这丫头,这辈子得还个清楚。”
The windbeautiful jadesaid with a sigh, the book that „after all, theseinjured someonecannotcontinueto spread, otherwise, does not know the female who many clearexpensive/noblefamiliesmustbe ruined the persecution. The female of hereditary scholar classwealthy and prominent family, since birthclearexpensive/noble, how couldto doto be smalltopersoncrouches/submitsDi, is at somebody's beck and call? Laughable.”
风瑾叹息道,“总归,这些害人的书不能继续蔓延下去,不然的话,不知有多少清贵人家的女子要被糟践迫害。士族高门的女子,生来清贵,岂能对人伏低做小,仰人鼻息?可笑。”Inhisbonehas the boast commisserate of hereditary scholar classwealthy and prominent familyto be expensive, if the femalefourbooksare only the harmordinaryciviliansfemales, heat mostis pressed a brow, will not think how manyharmhas, but once harms the hereditary scholar classfemale, harmshisfemalerelatives, the windbeautiful jadepossiblycan sit still?
他骨子里有士族高门的矜贵,若女四书只是危害普通平民女子,他顶多蹙个眉头,并不会觉得有多少害处,可一旦危害到士族女子,危害他的女性亲眷,风瑾怎么可能坐得住?„But...... the present......”WeiJingxianworries.
“可是……如今……”魏静娴担忧不已。
The windbeautiful jadeteased the little whileimmortal, the opposite partydid not frownpatiently, beathimto point atwith the smallfistweak, seemedcaresseslightlygeneral.
风瑾逗了会儿长生,对方不耐烦地蹙眉,用小拳头无力地捶他手指,好似轻抚一般。„Can it be that did JingxianforgetOrchid Pavilion?”Hesipped an unmarried girl'sfinger, the softtenderimmortal, the bodyalsobrings the milkto be fragrant, will be histo scatterwearily, „Orchid Pavilionis not an average man, shewill not hide the identityfor a lifetime. Ifhermatterbecomes, whodares the meanfemaleslightest? Does not needQipeopleto worry,is taking care of the immortalwell, recuperatesownbody, so as to avoidhas the old ailment.”
“静娴莫不是忘了兰亭?”他啜了一口闺女的手指,软软嫩嫩的长生,身上还带着奶香,将他内心的疲倦驱散一空,“兰亭并非常人,她也不会隐瞒身份一辈子。若她事成,有谁敢轻贱女子分毫?不用杞人担忧,好好照顾着长生,养好自个儿的身子,免得落下病根。”Has a child the environment that andpasses first month after childbirthsoto be crude, butshe and childrenare healthy, obviouslyascends the skyalsocarestheir.
生孩子和坐月子的环境都那么简陋,可她和孩子都健健康康,可见上天也是眷顾她们的。InWeiJingxianhearthasdepressedearly, usuallyinhas not displayed, butalwaysreveals the anxious lookin secret.
魏静娴心中早有郁结,平日里没有表现出来,但私底下总是露出愁容。Listened to the windbeautiful jadewords, WeiJingxianhas not nearly been startledto niponeselftongue, „husbandsayingmeaning............”
听了风瑾的话,魏静娴险些没惊得咬到自己舌头,“夫君这话的意思……难道……”„Nowcould not have reached an agreement, butOrchid Pavilionthistemper, onedaydoes not calm down, is all right must cause the matter.”ComparesinWeiJingxianworry, the windbeautiful jade is actually very calm, hesaid,„the presentdisorder, how long the femalefourbooks of thatanythingnuisancecould not have tossed about. The common peopleare destitute and homeless, died away from native placeyoungstrong, ifalsowants the femaleto remain a widowto maintain one's moral integrity, howcanrapidlyrestore the livelihood of the people?”
“现在还说不好,不过兰亭这个性子,一日都静不下来,没事儿也要弄出事儿。”相较于魏静娴的担心,风瑾倒是冷静得很,他道,“如今乱象已起,那什么劳什子的女四书折腾不了多久。百姓流离失所,年轻丁壮客死他乡,若还要女子守寡守贞,如何能快速恢复民生?”If the femalefourbooksare publishedin the peace period, itindeedwill have a verygoodgrowth environment, a windbeautiful jadepersonalsoarrives at the entiretidal current.
若女四书在和平时期问世,它的确会有一个很好的成长环境,风瑾一人也抵不过整个潮流。Butnow the disordergrows thickly, was only thislocationmoves, ruinsdoes not know that many life of young man, makingmanyfemaleslose the familyto take advantage, ifaccording to the content of femalefourbookcomplied, the femalecannotremarry, the adult maleremaining, will not have the newlifebirth......
但如今乱象丛生,光是这场地动,葬送了不知多少年轻男子的性命,令多少女子失了家庭依仗,若是按照女四书的内容照做,女子不能改嫁,男丁就会剩下,没有新生命诞生……
The high antiquitywas the agriculturetime, the manpowerwas the most importantproductive forces, no one, social development.
远古时代是农耕时代,人力才是首要生产力,没有人,社会发展不起来的。
The windbeautiful jadelooks farther ahead, thereforehewas not worried.
风瑾看得远,所以他并不担心。Only ifimperial edictseriesfivecountries, the femalefourbookthings, hundredyears were otherwise impossibleto promoterecentlythoroughly.
除非中诏一统五国,否则的话,女四书这东西,最近百年是不可能彻底推广的。Thinks ofhere, the windbeautiful jademinduncovers the imperial edictrelatednews, the lip anglerevealsto ridicule the happy expression.
想到这里,风瑾脑海搜出中诏有关的消息,唇角露出一丝讥讽笑意。„Jingxianfelt relieved, after ourfamily/homeimmortals, will be good.”
“静娴放心,我们家长生以后会好着呢。”
The imperial edict is always fivecountrymost powerfulcountries, howeverin recent years, the emperoris even more stupid, the government and peopleshake, the wife's or mother's families and officialsrun amuck, a few years agoalsohadpartyrestrainchaotically...... once the powerfulimperial edict, actuallyin the old route that eastcelebrates.
中诏一向是五国最为强盛的国家,然而近些年,皇帝越发昏庸,朝野震荡,外戚与宦官横行,前些年还发生了一次党锢之乱……曾经强盛的中诏,其实在走东庆的老路。Solooked,actuallyhas nothingto be worried.
如此一看,其实没什么可担心的。„---”
“啊-呀-呀-”
The immortalsstartmumbling, the softsmallclawgrabs the widesleeve of windbeautiful jade, the father and daughterplaysquitehappily.
长生又开始叽里咕噜,软软的小爪子抓着风瑾的宽袖,父女俩玩得相当开心。Defused a familycrisisintelligentlyquick-wittedly, coaxed the unmarried girl, the windbeautiful jadegot outjoyfully.
聪明机智地化解了一次家庭危机,哄好了闺女,风瑾满面春风地下车。
The car(riage)curtainjustfell, thenrestrainsjust like the spring breezegeneralhappy expressioninstantaneously, hebends the waistto pick the books of ground, threatenedto askQiGuanto letdo accounts...... these daysto be loaf, howcanusethismethodto be cloudyhe?
车帘刚落下,那宛若春风一般的笑意瞬间收敛,他弯腰将地上的书册捡起来,气势汹汹找亓官让算账……这些天偷懒也就罢了,怎么能用这种手段阴他?
The windbeautiful jadedoes not know,QiGuanmade the chickenjuicehide inJiangPengjihereto seek asylum.
风瑾不知,亓官让早已经鸡汁地躲到姜芃姬这里避难了。„Did thatseveralbookslook?”
“那几本书看了?”„Orchid Pavilion, but the evilmakessignificant, a whilebosom the fine jadeto come, youmustlend a hand.”QiGuanletstaste the tea aroma, puts down the teacup, said,„as forthatseveralbooks, wantsto comeis the work of certainboredscholarscarelesslypsychosexualities , there is nothing to look.”
“兰亭可是害让匪浅,等会儿怀瑜过来,你可得帮衬。”亓官让回味茶香,放下茶盅,道,“至于那几本书,想来是某些无聊士子胡乱意淫之作,没什么可瞧的。”Looked at the spicyeye.
瞧了辣眼睛。JiangPengjisaid,„thatis the work of imperial edictempress, after othersvirtue, writes, how doesn't the worldhound?”
姜芃姬说,“那可是中诏皇后的著作,人家贤后写的,世人如何不追捧?”QiGuanmakessilent.
亓官让默然无语。JiangPengji the harboring evil intentionssaid/tunnel, „Iplanto buyseveralvolume, whichdaywhichfamily/homewaitedto live the unmarried girl, Ideliveredonesetone by one.”
姜芃姬不怀好意地道,“我打算多买几册,等哪日谁家生了闺女,我挨个儿送一套。”QiGuanletsmisinterpretJiangPengji the meaningintentionally, said,„howOrchid Paviliondoes wantto studyis educating the daughter?”
亓官让故意曲解姜芃姬的意思,道,“兰亭是想让人学着如何教养女儿?”„No, Iwantto makethemhave a look, ifaccording to the femalefourbooksdoes, more than tenyearslater, how the daughterwill marryis consulted the grinding.”
“不,我是想让他们看看,若是照着女四书所做,十几年后,女儿嫁出去会被人怎么磋磨。”QiGuanmakes the corners of the mouthpull out, deeplyunderstands that JiangPengjithispersonisattentivedangerous.
亓官让嘴角一抽,深深明白姜芃姬这人是何等用心险恶。„My dearas if not likethesebooksvery much.”QiGuanyields the way.
“郎君似乎很不喜欢这几本书。”亓官让道。JiangPengjieyesoneslanting, said,„naturallydoes not like. Difficultto be inadequateyouto like?”
姜芃姬眼睛一斜,道,“自然不喜欢。难不成你会喜欢?”QiGuanletssmile, honestsay/way, „, ifonlyasman, letssomeactuallyapprovals, after allletsalsobe onlyordinary people. But if by the angle of a father who has the daughter, thistype of thinginjured someone.”
亓官让笑笑,诚实道,“若仅以男子身份来讲,让倒是有些赞同的,毕竟让也只是凡夫俗子。可若是以一个有女儿的父亲的角度来讲,这种东西还是太害人了。”Therefore, JiangPengjisaid that mustliveunmarried girl'spersonto deliveroneset of femalefourbooks, thisbehaviorsimplyasking for it!
所以,姜芃姬说要给生了闺女的人送一套女四书,这行为简直讨打!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #396: Moves the capital to Shen Zhou ( 7 )