„A price, three gracious gifts......” “一个代价,三个恩赐……” Shang Jianyao looked at this Daoist light shadow one, crosses „him” directly, moved toward the hall deep place. 商见曜看了这道人型光影一眼,直接越过“他”,走向了大厅深处。 That „person's shadow” has not had any change, lets „a price as before, three gracious gifts” sound reverberation continuous. 那“人影”未有任何变化,依旧让“一个代价,三个恩赐”的声音回荡不休。 After several minutes, Shang Jianyao goes to innermost the hall, saw a leaf of heavy grayish white stone door. 好几分钟后,商见曜来到大厅最里面,看见了一扇沉重的灰白石门。 It mounts on the black metal wall, is bathing „group star” the brilliance, highlights three scoop channels that the surface had. 它镶嵌在黑色的金属墙壁上,沐浴着“群星”的光辉,突显出了表面存在的三个凹槽。 These three scoop channels situated in two meters high position, in one two, look like the three apexes of equilateral triangle. 这三个凹槽位于两米高的位置,一上两下,就像是等边三角形的三个顶点。 Shang Jianyao calmly gazed at for several seconds, in the eye reflected suddenly radiantly „group star”. 商见曜静静注视了几秒,眼中突然倒映出了璀璨的“群星”。 He immediately leans forward body, both hands according to that leaf of grayish white stone door. 他随即前倾身体,将双手按在了那扇灰白石门上。 In the scoop channel of stone door surface shone bunch of white lights one after another, was similar to has „the stars” to fall from the upper air, bangs into inside. 石门表面的凹槽内相继亮起了一团团白光,就如同有“星辰”从高空落下,撞入里面。 These three „the stars” , the illusory writing appears rapidly, but seems tumbling to change with the thought beat of Shang Jianyao, is unable to fix. 这三个“星辰”内,虚幻的文字迅速浮现,但仿佛在随着商见曜的思维跳动而翻滚变化,始终无法固定。 That leaf looks exceptionally serious started out from opposite directions folio grayish white stone door to make the sound, parsimonious in letting the crack in a door split. 那扇看起来异常沉重的对开灰白石门发出了吱嘎的声音,却吝啬于让门缝裂开。 Shang Jianyao stops, catches one's breath, then catches up again , to promote forward. 商见曜停顿下来,缓了口气,然后再次发力,向前推动。 In three scoop channels „the stars” are first dim with his stop, then bloomed the bright pure ray in the new round of catching up process. 三个凹槽内的“星辰”先是随着他的停止而黯淡,接着又在新一轮发力过程中绽放出了明亮纯净的光芒。 In them the illusory writing tumbling reduces speed, but has not stopped as before. 它们里面的虚幻文字翻滚减慢,可依旧没有停止下来。 stone door shakes lightly, has not retroceded half step. 石门轻晃,未后退半步。 Shang Jianyao is pushing this leaf of stone door time and time again, and finally, his forehead blood vessel highlighted, the face expression twists to be fierce, as if exhausted the strength of whole body, but has not obtained a better effect. 商见曜一次又一次推着这扇石门,到了最后,他额头血管都凸显了出来,脸部表情扭曲而狰狞,仿佛用尽了全身的力气,但还是没有获得更好的效果。 „Hū.” He aspirates, stops, stands before the gate, looks at three groups in scoop channel „the stars” fast dim, vanishes does not see. “呼。”他吐了口气,停顿下来,立在门前,看着凹槽内的三团“星辰”飞快黯淡,消失不见。 He calmly is gazing at all these, for a long time no movement. 他静静地注视着这一切,许久没有一点动作。 Crossed good one, Shang Jianyao to show some smile, was joined the right hand index finger and middle finger, arrived at forehead them. 过了好一阵,商见曜露出些许笑容,骈起右手食指和中指,将它们抵到了眉心处。 Next second, his whole person as if „profound”. 下一秒钟,他整个人似乎“幽深”了许多。 Then, the Shang Jianyao left hand inserts the pocket, before right palm extends, with ease easely according to grayish white stone door. 接着,商见曜左手插兜,右掌前伸,轻松悠然地按在了灰白石门上。 This time, he has not obviously caught up, but in the eye reflects „group star” is even more clear and radiant. 这一次,他明显没有发力,但眼中倒映出的“群星”愈发清晰和璀璨。 Above grayish white stone door, in three scoop channels, „star light” for the first time shone, concentrates white round/ball. Before these illusory writing were tumbling similarly reappearing, the speed of but changing gradually slowed down. 灰白石门之上,三个凹槽内,“星光”乍亮,凝成了白团。之前那些虚幻文字同样翻滚着浮现,但变化的速度逐渐放缓。 Finally, they fixed. 终于,它们固定了下来。 According to from top to bottom, order from left to right, the writing in three groups of white light are as follows: 按照从上到下,从左到右的次序,三团白光里的文字分别是: „Infers clown” and „artificial person” and „both hands movement defect”. “推理小丑”、“矫情之人”、“双手动作缺失”。 Grayish white stone door also trembles lightly, in voice, drew back a point heavily backward. 灰白石门随之轻颤,在扎扎扎的声音里,沉重地向后退了一点。 After crack in a door of that broaden, the glimmer glitters, upward silver white metal steps calmly stand erect in the darkness. 那变宽的门缝后,微光闪烁,一座向上的银白金属阶梯静静屹立在幽暗之中。 Shang Jianyao tries to extend the crack in a door the hand, without success. 商见曜试图将手伸过门缝,没有成功。 He tries to force in the foot, attempted. 他又试着将脚塞进去,未遂。 His hands and feet and using, changed various postures, to stands upside down from the standing on one leg straightly, cannot obtain the good effect. 他手脚并用,改换了各种姿势,从金鸡独立到笔直倒立,都没能获得好的效果。 After the confirmation, he determined that oneself can only let finger front and tip of the nose squeezes through the crack in a door. 经过验证,他确定自己只能让手指前端和鼻尖挤过门缝。 Regardless how he concentrates the energy again, that leaf of grayish white stone door has not continued to retrocede again. 而无论他再怎么集中精神,那扇灰白的石门都未再继续后退。 Attempts time and time again, the Shang Jianyao form gradually blurs. 一次又一次尝试中,商见曜的身影逐渐模糊起来。 He stopped the movement finally, looks that own body is getting more and more pale. 他终于停止了动作,看着自己的身体越来越淡。 In 495 Zone B No. 196 rooms, by lying down Shang Jianyao on bed opened the eye. 495层B区196号房间内,靠躺在床上的商见曜睁开了眼睛。 He saw four standard windows that map the street light ray, saw to bathe the dim brilliance wooden table, saw the light gradually toward the dark transition „living room”, saw bench terminal and old bed edge that sank in the dim deep place. 他看见了映入路灯光芒的四格窗户,看见了沐浴着黯淡光辉的木桌,看见了光明逐渐往黑暗过渡的“客厅”,看见了沉于昏暗深处的长凳末端和旧床边缘。 The surroundings are such peace. 周围是那样的安静。 Suddenly, the loudspeaker that on the street ceiling let fall also resound, make the delightful sound that the child felt: 忽然,街道天花板上垂落的扩音器们同时响起,发出了略带孩童感的甜美声音: „ Hello, after I am the integral point news radio announcer foreign, the present is exactly 8 : 00 pm...... “大家好,我是整点新闻播音员后夷,现在是晚上8点整…… „ 5 : ershifen pm, 102 some factories have the small-scale fire, has caused one dead, three injured. The open fire has suppressed, the material damage is counting, the company member of the board of directors, Vice-President season Ze emphasized again: ‚Raging fire is brutal, constantly sound the alarm bell’...... “下午 5 时二十分,102层某工厂发生小型火灾,已造成一人死亡,三人受伤。明火现已扑灭,物资损失正在统计,公司董事会董事,季泽副总裁再次强调:‘烈火无情,警钟长鸣’…… „ Tomorrow, ‚energy area’ No. 2 reactor unit official shutdown maintains, the energy rations of all staff will reduce 1/4, recovery time undetermined...... “明日起,‘能源区’二号反应堆机组正式停堆维护,所有员工的能源配给将降低四分之一,恢复时间待定…… „ ‚Geothermy research institute’ chief scientist Sun Chuci said, has built better utilization of ground-heat source model in the fumble, this can in maintaining ‚in ecology area’ under the premises of some land parcel best environment, brings at night the certain change of temperature for ‚quarters’...... “‘地热研究所’首席科学家孙楚辞称,已在摸索建立更好的地热利用模型,这能在维持‘内生态区’部分地块最佳环境的前提下,为‘生活区’带来夜晚温度的一定改变…… „ 6 : 40 pm, 577 ‚staff cafeteria’ argue, some staff accuses the cafeteria pantryman to be not very fair, same meat vegetable/dish, his must little about 1/10, this/should floor ‚order supervisory group’ commence the investigation...... “傍晚6时40分,577层‘员工食堂’发生争吵,某员工指责食堂配餐员不够公平,同样一份肉菜,他的要少大约十分之一,该楼层‘秩序督导组’已介入调查…… „ 7 : 20 pm to 30 points, 414 ‚Activity Center’ in has two male staff to beat mutually, this/should floor ‚order supervisory group’ has commenced the investigation, the specific reason waits for the circular. According to other staff, this/should event and result of unification marriage related...... “晚上7时20分到30分,414层‘活动中心’内有两名男性员工互殴,该楼层‘秩序督导组’已介入调查,具体原因有待通报。据现场其他员工称,该事件与统一婚配的结果有关…… „...... “…… „...... In final of news, as before is a song of sonorous singing, wanting everyone to like, thanks. “……在新闻的最后,依旧是一首清唱的歌曲,希望大家喜欢,谢谢。 „......” “……” Shang Jianyao by lying down on bed that in the street light ray cannot illuminate, the expression is listening to the radio tranquilly, does not have any movement. 商见曜靠躺在路灯光芒照不到的床上,表情平静地听着广播,没有任何动作。 He rested. 不知不觉间,他睡了过去。 When he wakes up, outside street light has gone out, surrounding darkness. 等到他醒来,外面的路灯已然熄灭,周围一片漆黑。 Night the cold air fills the air in the room, Shang Jianyao discovered oneself do not know when has taken off the clothing, shrank in the bedding, moreover covered bedside that dark blue thick wadded overcoat outside the quilt. 夜里寒冷的空气弥漫于房间内,商见曜发现自己不知什么时候已经脱掉衣物,缩进了被窝里,而且还在被子外面盖上了床边那件暗绿色的厚棉大衣。 He does not have the clock and watch, does not know that now several : 00, can only definitely not arrive in the morning 6:30, because street light also not bright. 他没有钟表,不知道现在几点了,只能肯定还没到清晨6点30分,因为路灯还没有亮。 He estimated, discovered own last night possibly less than 8 : 30 fell asleep, compared with were ahead of time normally for two hours, therefore, awake compares must normally early. 他估算了下,发现自己昨晚可能不到八点半就睡着了,比正常提前了两个多小时,所以,醒得也比正常要早。 Felt the ballooning of several seconds of lower belly, Shang Jianyao searched the hand to take up a clumsy flashlight of black plastic shell from the pillow, pushed the switch toward the front. 感受了几秒下腹的鼓胀,商见曜探手从枕头旁边拿起了一个黑色塑料外壳的粗笨电筒,将开关推往前方。 One bunch of condensing rays shot, reflected the washing the hands stage of diagonally opposite. 一束凝聚的光芒射了出去,将斜对面的洗手台映了出来。 „Forgot to wash the face to clean the teeth to soak the foot......” Shang Jianyao to whisper, lifted the quilt fiercely, turned over/stood up to get out of bed. “忘了洗脸刷牙泡脚……”商见曜嘀咕了一句,猛地掀开被子,翻身下床。 In the company, except for can assign to the independent bathroom, the level high staff and managers, others can only go to „Activity Center” attached big bathhouse to take a bath. 在公司内部,除了能分配到独立卫生间的,层级较高的员工和管理者们,其他人都只能去“活动中心”附属的大澡堂洗澡。 But some posts are special, need to clean outside the staff of body every day, everyone one week of quota twice, becomes invalid after date, cannot accumulate. 而部分岗位特殊,需要每天清洗身体的员工外,所有人一周限额两次,过期作废,不能累积。 After getting out of bed, Shang Jianyao has not delayed, puts on that dark blue thick wadded overcoat, takes the flashlight, opens the door in a hurry, directly soars this street end the public toilet. 下床之后,商见曜没有耽搁,披上那件暗绿色的厚棉大衣,拿着手电筒,匆匆开门而出,直奔这条街道尽头的公共厕所。 The battery in flashlight is part of energy quota, he does not dare to waste- many staff supply for oneself wooden barrel, spittoon and other things at home, for does not go out in the night, what a pity, these things also need contribution points to trade. 手电筒里的电池是能源配额的一部分,他可不敢浪费-不少员工在家里自备有木桶、痰盂等事物,为的就是不在夜里出门,可惜,那些东西也是需要贡献点换的。 At this time, the public toilet is deserted, the induction lamp shines one with the Shang Jianyao sound of footsteps, is quite dim. 此时,公共厕所空旷无人,感应灯随着商见曜的脚步声亮起一盏,相当黯淡。 After solving the physiological problem, Shang Jianyao goes out of the public toilet, is about to go home. 解决完生理问题后,商见曜走出公共厕所,准备回家。 At this moment, he saw one obviously to come from the ray of flashlight to shoot from the corridor corner. 就在这时,他看见一道明显来自电筒的光芒从过道拐角处射了过来。 After several seconds, the male half step that is throwing over Shang Jianyao with the deep green wadded overcoat passes through, shifts with the public toilet position opposite place. 几秒后,一个披着商见曜同款暗绿棉大衣的男子快步走过,转向与公共厕所位置相反的地方。 Shang Jianyao stared for two seconds, suddenly switches off the flashlight, silent slightly runs in the darkness, rushes to the small group that the opposite party makes to be bright. 商见曜凝望了两秒,忽然关掉手电筒,于黑暗中无声小跑,奔向对方制造出的小团光明。 Quick, he approached that man, the discovery is the middle-aged staff in nearby block, he must call uncle's Shen Du. 很快,他靠近了那名男子,发现是附近街区的一名中年员工,他得叫叔叔的沈度。 „Hi!” He leaps up suddenly „darkness”, patted under the shoulder of opposite party. “嗨！”他猛然蹿出“黑暗”,拍了下对方的肩膀。 Shen Du hand shakes, almost throws the ground the flashlight. 沈度手一抖,差点把电筒扔到地上。 His whole face looks panic-stricken to Shang Jianyao, breathes a sigh of relief saying: 他满脸惊恐地望向商见曜,舒了口气道: „ Small trader, you scared to death me! “小商啊,你吓死我了！ „The greater part of the night, do not approach to greet suddenly!” “大半夜的,不要这么突然靠近过来打招呼！” Shang Jianyao smiles saying: 商见曜笑眯眯道: „Uncle Shen is good in the evening, do I want to ask next present several : 00?” “沈叔叔晚上好,我想问下现在几点了？” „Also is less than 6 points.” Shen Du responded subconsciously. “还不到六点。”沈度下意识回应道。 Outside his family/home, is cross „crossroad”, hangs the wall clock. 他家外面,是十字“路口”,挂有壁钟。 „Uncle Shen, where do you want to go to?” About Shang Jianyao looked at one. “沈叔叔,你是要去哪里？”商见曜左右看了一眼。 „I go, go to the restroom......” Shen Du to tell only half that closed the mouth. “我去,去厕所……”沈度说到一半就闭上了嘴巴。 The direction that he walks departed from recently that public toilet completely. 他走的方向完全背离了最近那个公共厕所。 Flashlight luminous, on his refined face interlocks pale, does not know that was been frozen by the night cold air, is due to other what reason. 电筒光亮下,他斯斯文文的脸上青白交错,也不知是被夜晚的冷空气冻的,还是由于别的什么原因。 Organized under the language, Shen Du said with a smile forcefully: 组织了下语言,沈度强行笑道: „I go to the public toilet of Zone C. Yeah, last night when ‚Activity Center’ played, there is a thing in that side, got out of bed a moment ago discovered, is thinking hurried to look.” “我去C区的公共厕所。哎,昨晚在‘活动中心’玩的时候,有掉东西在那边,刚才起床才发现,想着赶紧找一找。” Shang Jianyao nods, the deep brown eye pupil as if caught the surrounding pure blackness. 商见曜点了点头,深棕的眼眸仿佛染上了周围的纯黑。 He hehe said with a smile: 他呵呵笑道: „Uncle Shen you looked, you wear the green coat, I also wear the green coat, you male, I also male.” “沈叔叔你看,你穿着绿色大衣,我也穿着绿色大衣,你是男的,我也是男的。” Shen Du hears blurry, is suddenly enlighted: 沈度听得一阵迷糊,然后恍然大悟: „Therefore, we are the church members!” “所以,我们是教友！” He immediately becomes warm: 他顿时变得热情: „You are also listen to ‚guide’ to preach?” “你也是去听‘引导者’布道的啊？” „Right.” Shang Jianyao responded with a smile. “对啊。”商见曜笑着回应道。 PS: Asked the recommendation ticket PS:求推荐票