That public security officer silent a say/way: 那名治安官沉默了一阵道: „ From the situation, Moore truly is not you kills. “从现场情况看,莫尔确实不是你们杀的。 „We ‚white knight rolls’ always fairly, will not be unfair to the innocent person, but you as the eyewitness, some duties answered me some issues.” 3 “我们‘白骑士团’一向公正,不会冤枉无辜的人,但你们作为目击者,有义务回答我一些问题。”三 „Does not have the issue.” Jiang Baimian is truly broad and level at this matter. 1 “没问题。”蒋白棉在这件事情上确实坦坦荡荡。一 The public security officer looked all around, considers the issue the order. 治安官环顾了一圈,斟酌起问题的顺序。 At this time, polite Shang Jianyao asked: 1 这时,有礼貌的商见曜问道:一 „Does not know how should call you?” 1 “不知道该怎么称呼你？”一 „.” The public security officer returned to one simply, then marches into the subject, „what matter do you ask Moore to inquire?” 6 “叶尔盖。”治安官简单回了一句,接着步入正题,“你们找莫尔是想打听什么事情？”六 „Smith that ‚long journey’ merchant group the matter of cargo mysterious disappearance......” Jiang Baimian takes truthfully. “史密斯那个‘远行者’商团的货物神秘失踪之事……”蒋白棉如实以告。 As the local veteran public security officer, had heard this quite strange matter, slightly feels asks with amazement: 作为本地老牌治安官,叶尔盖听说过这件相当诡异的事情,略感惊讶地问道: „Is Moore concerned with this matter? Or do you want to buy the corresponding information from his here?” “莫尔和这件事情有关？或者说,你们想从他这里买到相应的情报？” „We know from the mouth of some position, in that batch of cargos of evaporation, the part is Moore purchases and collects baseless.” Jiang Baimian to had not inquired that is whose opportunity, emphasized on own initiative, „we complied to for that security, cannot tell you his status.” 2 “我们从某位的口中知道,凭空蒸发的那批货物中,有一部分是莫尔购买和搜集的。”蒋白棉没给叶尔盖询问是谁的机会,主动强调道,“我们答应过要替那位保密,不能告诉你他的身份。”二 Traces oneself golden beard: 叶尔盖摸了摸自己的金色胡须: „I will trace, if later is really necessary, this matter was not you do not want to say that was needless to say.” “我会追查下去的,之后如果确实有必要,这件事情不是你们不想说就不用说的。” What he meant was that according to „white knight rolls” custom, when related to vicious case, the personal between agreement is lower than the benefit of public, when the time comes, „old accent group” also wants to keep secret, must face the precautionary measure. 他的意思是,按照“白骑士团”的规矩,涉及恶性案件时,私人之间的约定低于公众的利益,到时候,“旧调小组”还想保密,就要面对强制措施。 „Understood.” Jiang Baimian has not intertwined this issue. “明白。”蒋白棉没有纠结这个问题。 She is not certain for the Eyster conservative secret, „rolls sphere of influence basis „ white knight rolls” in white knight ” the custom conduct, who selects not to make a mistake. 她又不是一定得为艾斯特保守秘密,在“白骑士团”的势力范围根据“白骑士团”的规矩行事,谁都挑不出错来。 Satisfies nods, looks to crushed glass window said: 叶尔盖满意点头,望向被击碎的玻璃窗道: „Described then situation in detail.” “把当时的情况详细描述一遍。” Jiang Baimian did not have the omission least bit detail saying that but concealed Shang Jianyao to use the ability to Moore. 蒋白棉没遗漏半点细节地讲了起来,只是隐瞒了商见曜对莫尔使用过能力。 Hears finally, frowns: 听到最后,叶尔盖皱起了眉头: „ Moore arrives at the window on own initiative, turns away from outside? “莫尔是主动走到窗口,背对外面的？ „He hears you to inquire when is who entrusts him to collect the commodity to give ‚long journey’ merchant group, falls into struggles, as to commit suicide?” “他听到你们询问是谁委托他搜集物资交给‘远行者’商团时,陷入挣扎,似乎想要自杀？” „Right.” Shang Jianyao gives the full affirmation, Jiang Baimian also nods. “对。”商见曜给予充分的肯定,蒋白棉也点了点头。 Traces by the mouth beard, talked to oneself in a low voice said: 叶尔盖又摸了摸嘴旁的胡须,低声自语般道: „Cargo is missing the back of that matter to hide a big issue, I must make a report to the assistant regimental commander as soon as possible......” “货物失踪那件事情的背后藏着不小的问题啊,我得尽快向副团长做一次汇报……” „Which assistant regimental commander?” The Shang Jianyao eye shining asked. “哪位副团长？”商见曜眼睛发亮地问道。 If Yeaman, that „old accent group” could seize the chance to establish the relations, completes „visiting” duty. 1 如果是伊曼,那“旧调小组”说不定能趁机搭上关系,完成“拜访”任务。一 Yeaman in five people of lists that gives, at present „old accent group” has visited Eyster and Moore. 4 伊曼在吉缇丝给出的五人名单之中,目前“旧调小组”已拜访过艾斯特和莫尔。四 One was vigilant: 2 叶尔盖一下警惕:二 „Does assistant regimental commander Pollard, what issue have?” 3 “波拉德副团长,有什么问题吗？”三 Big knight Javier's assistant incessantly. 大骑士哈维尔的助手不止一位。 „No, is a little curious.” Shang Jianyao quite replied sincerely. “没有,就有点好奇。”商见曜相当诚恳地回答道。 Has not continued this topic, then asked: 叶尔盖没继续这个话题,转而问道: „Where you pursued a moment ago?” “你们刚才是追去了哪里？” „Mining federation that building.” Jiang Baimian replied, „you know that we had a robot, it surveyed the ballistic trajectory at the scene, discovered the sniper in rooftop of that building.” “矿业联合会那栋大楼。”蒋白棉回答道,“你知道的,我们有個机器人,它当场就测算出了弹道轨迹,发现狙击手在那栋大楼的天台上。” Then, she and the others tracing and survey results picked oneself spoke with emphasis, why end confessed under Nava not here: 然后,她把自己等人的追踪和勘测结果捡重点讲了一遍,末了交代了下格纳瓦为什么不在这里: „We are every insufficient, have no way to investigate the building, can only make the robot defend thereby, monitors personnel who the front and rear port passes in and out.” “我们人手不够,没法排查大楼内部,只能让机器人守在那附近,监控前后门进出的人员。” Thought several seconds of say/way: 叶尔盖想了几秒道: „ Thank your coordination, you did not have the suspicion temporarily, can leave, but recently do not overstep the limit the Stee fort, because possibly asked you to assist to investigate momentarily again. 4 “感谢你们的配合,你们暂时没有嫌疑,可以离开了,但最近不要出格斯特堡,因为随时可能再找你们协助调查。四 „Now where do you live?” “你们现在住在哪里？” „‚Fire and iron’ hotel.” Jiang Baimian is probing asking, „public security officer mister, has thought entrusted us to investigate this matter? We collect fees very reasonably, and has enough understanding of the case.” 10 “‘火与铁’旅馆。”蒋白棉试探着问道,“治安官先生,有没有想过委托我们调查这件事情？我们收费非常合理,且对案子有足够的了解。”十 Her is to involve in the fairest way to tracing of sniper. 她这是想以最合情合理的方式介入对狙击手的追踪。 Once can catch that person to mean that in a short time held the tail of eighth research institute. 一旦能在短时间内抓到那个人就意味着抓住了第八研究院的尾巴。 Quite felt the surprise to size up this group of person several eyes: 叶尔盖颇感诧异地打量了这伙人几眼: „You are the hope clarify the riddle of cargo missing through that ringer, wants to seize the chance to gain a monetary reward?” “你们是希望通过那名枪手弄清楚货物失踪之谜,还是想趁机赚点赏金？” „Has.” Jiang Baimian smiled. “都有都有。”蒋白棉笑了起来。 valley Dian 谷钿 Wiped under oneself beard saying: 叶尔盖抹了下自己的胡须道: „Most starts, we definitely meet to trace, if really has the difficulty, temporarily has no way to solve, will consider that issues the duty in the hunter association.” “最开始,我们肯定会自己追查,如果确实有困难,暂时没法解决,才会考虑在猎人公会发布任务。” He said quite discretely, has not struck one's chest the guarantee, after all this is not the matter that he can decide. 他说得相当谨慎,没有拍胸脯保证,毕竟这不是他能决定的事情。 Most places on the dust, the peace officer and police kind of role leading role is to keep the order, rather than the investigation case, meets quite simply, that can solve conveniently, once the matter is relatively complex, they will fall into the manpower insufficiently, to be hard to assign a group to process a difficulty mixed case for a long time the predicament, can only rely on the vestige hunters helps. 在灰土上大部分地方,治安员和警察这类角色主要作用是维持秩序,而不是侦破案件,遇到比较简单的,那顺手能解决掉,一旦事情相对复杂,他们就会陷入人手不够、难以长期分配一个小组处理一件疑难杂案的窘境,只能依赖于遗迹猎人们帮忙。 „Can consider us directly.” Jiang Baimian has not displayed eagerly the urgency of tracing, but reiterated and the others the attitudes. “可以直接考虑我們。”蒋白棉没表现出急于追踪的迫切,只是重申了一遍自己等人的态度。 She reminded two immediately: 她随即提醒了叶尔盖两句: „ Sniper possibly also hides in the building, you must investigate promptly, perhaps late he slid. “狙击手可能还躲在大楼内,你们得及时排查,迟了他说不定就溜了。 „Monitoring video recording must look, although only then in the elevator installed the camera, when the sniper evacuates walks is also the staircase, but he enters building that meeting, matter has not developed to open fire to kill Moore's situation, he is not necessarily able is so discrete, perhaps has to sit the elevator.” “监控录像也要看,虽然只有电梯里才装了摄像头,狙击手撤离时走的也是楼梯,但他进入大楼那会,事情还没有发展到必须开枪射杀莫尔的地步,他未必会那么谨慎,也许有坐电梯。” „Before your companion, has told the doubtful position of my ringer, my colleagues have overtaken.” Has not reprimanded Jiang Baimian to mind others' business, but appears is a little impatient. 3 “你的同伴之前就告诉过我枪手的疑似位置,我的同事们已经赶过去了。”叶尔盖没有斥责蒋白棉多管闲事,但也显得有点不耐烦。三 How many vestige hunters does the public security officer in Geeste fort investigate the case also to need your to teach? 4 格斯特堡的治安官调查案子还需要你们几个遗迹猎人来教？四 Jiang Baimian has not said anything, getting „old accent group” several members to leave Moore home, on jeep. 蒋白棉没有多说什么,领着“旧调小组”几名成员离开莫尔家,上了吉普。 Toward process that in mining federation that building expunges, vice- harnesses Long Yuehong of position to say on own initiative: 往矿业联合会那栋大楼开去的过程中,副驾位置的龙悦红主动说道: „I think that the sniper has left, but he simultaneously is awakening, the guards by his ability influence, neglected or forgot the corresponding scene.” 4 “我认为狙击手已经离开,而他同时是一名觉醒者,守卫们被他的能力影响,忽视或者遗忘了相应的场景。”四 Shang Jianyao grasps right boxing left Zhangdao: 啪,商见曜握右拳击左掌道: „Goal really also in building!” 5 “目标果然还在大楼内！”五 When Long Yuehong is dumbfounded, Jiang Baimian rubbed the frontal eminence: 龙悦红哑口无言时,蒋白棉揉了揉额角: „Earnest.” “认真点。” The Shang Jianyao expression trades, sincere said: 商见曜表情一换,正色说道: „I thought that what their big probability cannot investigate, we later take over, where should from cut into?” “我觉得叶尔盖他们大概率什么都调查不出来,我们之后接手,该从什么地方切入？” The official influence of Geeste fort cannot investigate to mean in the monitoring video recording not to have that sniper, in the building everyone's body does not have the gunsmoke to respond, and cannot search for that the counter- equipment sniper's rifle, but the guards truly do not remember that such a person leaves. 1 格斯特堡的官方势力调查不出来意味着监控录像上没有那名狙击手,楼内所有人的身上也没有硝烟反应,且搜不出那把反器材狙击枪,而守卫们确实不记得有这么一个人离开。一 As for investigates the eyewitness from the communication pedestrian, that will be a prolonged matter, the public security officers will definitely give the vestige hunter. 至于从来往行人里排查目击者,那是一件旷日持久的事情,治安官们肯定会交给遗迹猎人。 Driving Bai Chen said immediately: 开车的白晨当即说道: „Lets the old standard inspection monitoring video recording whether has is deleted or the disturbed trace.” “让老格检查监控录像是否有被删除或被干扰的痕迹。” „This is an aspect.” Jiang Baimian added that „, on the other hand went out that street to inquire along the back door, the main target was the boss or the employee in street shop.” “这是一方面。”蒋白棉补充道,“另一方面是沿后门出去那条街一路询问,主要对象是街边店铺的老板或者雇员。” This is a very tedious work, route incessantly that because leaves. 这将是一份非常繁琐的工作,因为离开的路线不止一条。 Jiang Baimian „un” also said: 蒋白棉“嗯”了一声又道: The neighbor and informer who „, look for Moore ask. “还有,找莫尔的邻居和线人问问。 „ The eighth research institute was impossible to send people to monitor him recently in secret, a discovery to did not eliminate a potential informant him, helped the eighth research institute serve to start from him, his surroundings should have similar personnel to exist. 1 “第八研究院不可能最近才派人暗中监视他,一发现不对就将他灭口,从他帮第八研究院服务开始,他周围应该就有类似的人员存在。一 „However in such long time, the observer more or less can make a careless mistake, no one can not make mistakes, you are not good, I am not good.” 9 “而这么漫长的时光里,监视者或多或少会出点纰漏,没有谁能一直不犯错,你们不行,我也不行。”九 Shang Jianyao is applauding. 啪啪啪,商见曜鼓起了掌。 Four people talked, the jeep arrived at outside mining federation that building once again, joined Nava. 四人交谈间,吉普又一次来到矿业联合会那栋大楼外面,接上了格纳瓦。 „Do some people have the building?” Shang Jianyao asked impatiently. “有人出大楼吗？”商见曜迫不及待地问道。 „The peace officer before Geeste fort comes has three, under the walked main entrance, I have recorded their appearance, following makes the investigation.” Nava is never disappointing. 1 “在格斯特堡的治安员过来前有三个,走的正门,我已经记录下他们的长相,后续再做排查。”格纳瓦从不让人失望。一 „Good.” Jiang Baimian looked at glass outside weather, „we look to eat now, then returns to hotel and other news.” “好。”蒋白棉望了眼车窗外面的天色,“我们现在去找吃的,然后回旅馆等消息。” Had them of funds to have the lunch simply, entered „fire and iron” hotel. 3 有了经费的他们简单吃过午饭,进了“火与铁”旅馆。三 Today the onstage or last daytime class. 今天上白天班的前台还是吉缇丝。 The eye is atheistic, does not know that is thinking anything's she noticed „old accent group” comes back, immediately has a spirit: 2 眼睛无神,不知在想些什么的她看到“旧调小组”回来,立刻有了点精神:二 „Did Moore die?” 1 “莫尔死了？”一 „Your news is very quick.” Shang Jianyao praised heartfeltly. 1 “你消息真的很灵通啊。”商见曜由衷赞道。一 Not, therefore proud, absent-minded evil ways: 1 吉缇丝没因此骄傲,恍惚了一下道:一 „Mining federation building sealed matter, many people knew.” 1 “矿业联合会大楼被封的事情,很多人都知道了。”一 Jiang Baimian said with a smile: 蒋白棉笑道: „Do you know that Moore does die under an ambush pistol?” 3 “那你知不知道莫尔死在一名狙击手枪下？”三 Corners of the mouth went up little, showed the mysterious smile: 6 吉缇丝嘴角一点点上翘,露出了谜样的笑容:六 „Knows.” “知道。”