Stands before such as the bed of fire warmly, Francis straightened out the butterfly knot of neckband leisurely. 站在热情如火的大床前,弗朗西斯慢条斯理地理顺了领口的蝴蝶结。 Under his pale face skin, dark red such as the lip of blood slightly one curved, appears the pale tooth as well as wipes the satisfactory smile. 他那苍白的脸部皮肤下,殷红如血的嘴唇微微一弯,显出惨白的牙齿以及一抹满意的笑容。 The woman is also smiling on his behind bed is lying down. Although her both eyes shut tightly, smiling is actually delightful and happy, like indulging in an unequalled fond dream. 在他身后的大床上躺着的女人同样在笑。尽管她双目紧闭,笑得却甜美、幸福,就像沉溺在一场无与伦比的美梦中。 „Good night, my treasure!” “晚安,我的宝贝！” Francis threw a thrown kiss to her, then shoved open the door with long hurried strides. 弗朗西斯向她抛了一个飞吻,接着大步流星推开了房门。 At this moment, in Peacock Brothel Tavern brilliantly illuminated. 此时此刻,孔雀花酒馆中灯火通明。 A building hall, bustled about a daytime Ellander person to sway the fervor recklessly. 一楼大厅,忙碌了一个白天的艾尔兰德人正在肆意挥洒激情。 Before the wine chest , the wineshop attendant fast is shaking the winecup by the dazzling hand ; The dock workers wiped liquor stain and sweat on chin, the big mouth fills is choking the ale of nose inexpensive ; 酒柜前酒保以令人眼花缭乱的手速摇动着酒盅;力夫们擦了擦下巴上的酒渍和汗水,大口灌着廉价而呛鼻的麦酒; The man of liking to gamble sits in a circle before the table-board, does the eye wink is staring at Gwent Card and nearby shining Crown ; 好赌的男人围坐在牌桌前,眼睛一眨不眨地盯着昆特牌和旁边金闪闪的克朗; The maidservant of variegated butterfly carries in the liquor water in the hall back and forth, is known wool who occasionally where extends touches buttocks, then smiles one crassly tenderly. 花蝴蝶似的侍女端在酒水在大厅里来来回回,偶尔被不知从哪里伸出来的毛手摸一把屁股,便骂骂咧咧地娇笑一声。 „Thump ——” stage upper extreme the name brand poet slender ten fingers of lute suddenly are becoming quick, the string moves rapidly, converges the rivers and streams like the trickle, in hall some scrubs sadly, happy hand operated the organ should jump with cheerful rhythm left Bengyou. “咚——”台上端着鲁特琴的正牌诗人修长的十指突然变快,琴弦急速拨动,如同涓涓细流汇入江河,大厅中的些许沉闷洗刷一空,乐手摇起风琴应和欢快的节奏左蹦右跳。 The wine taste, sweat, laughter and dance music interweave a blurred night. 酒味、汗水、笑声、舞曲交织成一个迷离之夜。 Francis stands in two buildings appreciates all these exhaltedly, opens the bosom to close the eye quietly, quite enjoys took a deep breath. 弗朗西斯站在二楼居高临下地欣赏这一切,悄悄地张开怀抱闭上眼睛,颇为享受深吸了一口气。 At night 黑夜啊 The gauze skirt of dance hall hostess 舞娘的纱裙 Why not to nap 何不打个盹 Tastes pleasant and tasty this like the spring 品尝这甘美如春 A poem read, he assumed an air of self approbation quite the narcissism. „Tonight is an auspicious day, the inspiration one, keeps off cannot block!” 一诗念罢,他摇头晃脑颇为自恋。“今晚是个好日子,灵感一来,挡也挡不住！” He went to the staircase across the crowded stream of people, walks toward the Tavern front door, at the same time also in the rotation finger the poem that forms in one's mind not to terminate. 他下了楼梯穿过拥挤的人流,向着酒馆大门走去,一边还在转动手指构思着未完结的诗篇。 However arrives at half, by the liquor table extended an arm to block his way suddenly, pupil dark gold young people raised in the hand to him the wine glass, 然而走到一半,酒桌旁突然伸出一只手臂拦住了他的去路,一名瞳孔暗金的年轻人向他举起手中酒杯, „Coroner does your excellency, drink one cup together?” “验尸官阁下,一起喝一杯？” „When aiyaya...... do you come? oneself had not detected unexpectedly completely. It seems like recently extremely in wallowing the beauty, making Perception so slow.” “哎呀呀……你什么时候来的？本人居然完全没有察觉。看来最近太过于沉迷美色,让感知变得如此迟钝。” Francis quite sat annoyingly. 弗朗西斯颇为懊恼地坐了下来。 „Said that does Witcher, what matter ask me to have suddenly?” “说吧,猎魔人,突然找上我有什么事？” Roy will be filled with the wine glass to push to him on hand. 罗伊将手边盛满酒杯推给了他。 „I am only somewhat curious. Your appetite is really good, during the daytime must face one pile at sixes and sevens corpses, in the evening also has the thoughts to seek pleasure. If changes into the ordinary person, will not have this thoughts.” “我只是有些好奇。您胃口真好,白天要面对一堆乱七八糟的尸体,晚上还有心思寻欢作乐。如果换成普通人,根本不会有这个心思。” Francis sipped Dwarven Spirit, grins to reveal the full mouth tartar. 弗朗西斯抿了一口烈酒,咧开嘴露出满口牙花。 „Very simple. In my opinion...... living the person who the person and died has various good things respectively, is worth recording at length with the poetry. Moreover the vital young physical body, and artware of death, can provide the continuous inspiration to me.” “很简单。在我看来……活着的人和死掉的人各有各的美好之处,都值得用诗歌来大书特书。而且充满活力的年轻肉体、以及死亡的艺术品,都能给我提供源源不断的灵感。” „You is a soulful poet.” Roy thought highly of one. “您是一位充满热情的诗人。”罗伊恭维了一句。 „Naturally, in fact my status first is a poet, is Coroner. To me, the poetry is this world happiest existence, exceeded all.” “当然,实际上鄙人的身份首先是一位诗人,然后才是验尸官。对我而言,诗歌是这世间最美好的存在,胜过了一切。” Francis said with emotions, his sound sentiment is abundant, rich penetrating power, even if also makes one hear in this noisy hall to be clear. 弗朗西斯动情地说,他的声音感情充沛,富有穿透力,哪怕在这嘈杂的大厅亦让人听得非常清楚。 „Actually I had a suggestion...... Roy to say to you”, „the connotation of your poetry and always do not focus in the living person and deceased person. Your vision can let loose is more extravagant, derives the inspiration from other aspects.” “其实我对您有个建议……”罗伊说,“您诗歌的内涵和不要总是聚焦于活人和死人。您的目光可以放开阔一些,从其他方面汲取灵感。” „For example?” “比如了？” „For example nature, for example construction......” “比如自然、比如建筑……” „This time was most mammoth is not survives and death......” Francis throws out the chest to be on the rise, „why can I choose these rotten vulgar themes?!” “这时间最为波澜壮阔不就是生存和死亡……”弗朗西斯挺胸抬头,“我为什么要去选择那些烂俗的题材？！” „Good,” Roy shrugs, said directly, „actually in my opinion, the living person and deceased person are entirely different. Even can say that no longer is a variety, a race.” “好吧,”罗伊耸了耸肩,直接说道,“其实在我看来,活人和死人截然不同。甚至可以说不再是一个品种,一个种族。” „Difference like human and Monster......” “区别就像人类和怪物……” The Francis both hands link chest, listening to him to continue, „you looked, the corpse can cause to exterminate the race the plague and disease, possibly was studied Necromancy Sorcerer to turn destroys Puppet, under certain conditions also hatched and nourishes Nekker and Ghoul sufficiently. It can be said that the corpse is the enemy of living person.” 弗朗西斯双手环胸,听他继续说,“您看,尸体可以导致灭绝种族的瘟疫、疾病,可能被研究死灵学的术士变成毁灭傀儡,某些条件下还足以孵化、滋养孽鬼和食尸鬼。可以说,尸体是活人的敌人。” „Almost forgot you are Witcher,” the Francis interest is waning collapsed in the chair, „how Witcher possibly had so many free times Tavern to accompany me to drink and exchange the poetry. Your non- black is white, in eye perhaps only then human and Non-human, only then can kill with cannot kill division?” “差点忘了你是个猎魔人,”弗朗西斯意兴阑珊地瘫倒在椅子里,“猎魔人怎么可能有那么多闲工夫来酒馆陪我喝酒、交流诗歌。你们非黑即白,眼中恐怕只有人类和非人、只有可杀与不可杀之分吧？” „You are impossible to approve my idea. However...... you want to depend on the few words, the idea of poet rectifying a mind/bosom aspiration?” “你不可能认同我的理念。不过……你难道想凭三言两语,矫正一位胸怀抱负的诗人的想法？” „,......” Roy does not smile temperately, said the purpose in coming, „I want to remind you, extremely in not indulging in the death and corpse. Also do not try with dying to try to please a living.” “不、不、不……”罗伊温和地笑了笑,说出了来意,“我只是想提醒您,不要太过于沉溺于死亡和尸体。也不要试图用死亡去取悦一名生者。” „Your what meaning?” Coroner stood up suddenly the body, on him that gloomy and cold aura instantaneously becomes more intense. Sat did not shrink shrinking in their nearby alcoholic bodies voluntarily, like suddenly by piercingly cold wind attack. “你什么意思？”验尸官豁然站起了身体,他身上那股阴冷的气息瞬间变得更加强烈。坐在他们旁边的酒客身体不自觉地缩了缩,就像突然遭到刺骨的冷风袭击。 Roy also stood, tosses down Dwarven Spirit in cup, shouted the tone happily. 罗伊也站了起来,将杯中的烈酒一饮而尽,痛快地呼了口气。 „Recently I discovered a very interesting matter in Ellander. A Non-human lifeform fell in love with a status ‚noblly’ woman class. To express the affections he did many things, did in the behavior that average man opinion is unable to understand. Naturally the Non-human lifeform that I said does not refer to Dwarf and Elf.” “最近我在艾尔兰德发现了一桩很有趣的事。一名非人生物爱上了一个身份‘高贵’的女人类。而且为了表达爱意他做了很多事,做了很多在常人看来无法理解的行为。当然我说的非人生物并不是指矮人、精灵。” „I had heard Succubus and human male ‚loving one another’, but in fact, that silly man was treated as to provide the essence by Succubus free Puppet ; I had also heard an ancient Higher Vampire crazy love human female, then played with by this astute human female in applauding.” “我曾经听说过女夜魔和人类男性‘相恋’,不过实际上,那个傻男人只是被女夜魔当做提供精气的免费傀儡;我还听说过一位古老的高等吸血鬼痴恋一位人类女性,然后被这位精明的人类女性玩弄于鼓掌之中。” „However now, Ellander this, I felt first two that two loves is deeper than and is crazier. For the lover, he does not even hesitate to brave to expose itself to hide by the long status danger, violates the crime continuously.” “而现在,艾尔兰德这位,我觉得比前两那两位爱的更深、更痴。为了爱人,他甚至不惜冒着暴露自己隐藏以久身份的危险,连续犯下凶案。” „Mr. Higher Vampire...... I am not that type will only shout that hits to shout "kill" the rash fellow. Now makes us have a frank and sincere talk, peace to discuss in a friendly way.” “高阶吸血鬼先生……我不是那种只会喊打喊杀莽撞的家伙。现在让我们开诚布公、和平友好地谈一谈吧。” The clamoring of Roy low and deep sound around by hall and stirs noisily broken, however he knows that opposite person can hear absolutely clear. 罗伊低沉的声音被大厅四周的喧哗和嘈杂搅碎,然而他知道对面的人绝对能听得一清二楚。 Opposite fellow to/clashes him to reveal the tooth to smile suddenly, indistinct appear two tall canines. 对面的家伙突然冲他露齿一笑,隐约显露出两枚颀长的犬齿。 Under youngster Observation value, Francis behind gloomy gray energy human form bat that formed a top of the head the giant pair of wings. 少年观测值之下,弗朗西斯身后阴暗的灰色能量形成了一头顶着巨大双翼的人形蝙蝠。 Francis 弗朗西斯 Age ： 310 years old 年龄：三百一十岁 Status ： Coroner and poet 身份：验尸官、诗人 Higher Vampire( it revealed fang to you, your vision passed through blood-color camouflage, compared to break his essence, he in top existence situated in Vampire, was different from primitive similar, his behavior was close in human.) 高阶吸血鬼(它向你显露了獠牙,你的目光穿过了血色伪装,勘破了他的本质,他是处于吸血鬼中最顶层的存在,不同于原始的同类,他的行为更切近于人类。) HP ：??( Perception is insufficient) 生命值：？？(感知不足) mana ：?? 魔力：？？ Attributes ： 属性： Strength ：?? 力量：？？ Agility ：?? 敏捷：？？ Constitution ：?? 体质：？？ Perception ： 18 感知：18 Will ： 9 意志：九 Charm ： 7 魅力：七 Spirit ：?? 精神：？？ Skill ： 技能： Craving For Blood?? ： Higher Vampire does not depend upon the blood survival, but they will become addicted to the blood. If they take the blood in battle, will cure own moderate injury rapidly. 血之饥渴？？：高阶吸血鬼并不依靠血液生存,但它们会对血液成瘾。他们若在战斗中吸食鲜血,将迅速治愈自身的中度伤势。 Self-recovery?? The ： garlic, flame and wooden stake are entirely invalid to Higher Vampire, their unusual longevity, and has extremely strong self- restoration ability......, even if pulled out the heart, to cut the head, can still through spending the time slowly restores, even if certain specially powerful individuals were fired the ashes, can the rebirth after the long time. 自愈？？：大蒜、火焰、木桩统统对高阶吸血鬼无效,它们非常长寿,并且拥有极强的自我复原能力……即使被掏出心脏、砍下头颅,也能通过消耗时间缓慢恢复,某些特别强大的个体哪怕被烧成灰烬,也能在漫长的时间后重生。 To a certain extent similar can kill Higher Vampire. 某种程度上只有同类才能杀死高阶吸血鬼。 Hypnosis?? ： Higher Vampire weaves the language of misleading with mana, making the goal open wide the atrium, always follows to him. 催眠？？：高阶吸血鬼用魔力编织出蛊惑之语,让目标敞开心房,对他言听计从。 Invisible?? ： Higher Vampire can transform the color of skin at will, fuses together with the around the body environment, enters naked eye every embryo unobservable invisible condition. 隐形？？：高阶吸血鬼能随意变换皮肤的颜色,与身周环境融为一体,进入肉眼凡胎难以察觉的隐形状态。 Empty?? The ： Higher Vampire incarnation is one flock of bats, the avoidance attack and high-speed movement. 虚化？？：高阶吸血鬼化身为一群蝙蝠,躲避攻击、高速移动。 Blood summon?? ： Higher Vampire can compulsorily order nearby low rank blood sucking lifeform ： bat, Bruxa and Ekimma...... to act as the own goon. 鲜血呼唤？？：高阶吸血鬼能强制性地命令附近的低阶吸血生物：蝙蝠、吸血女妖、血魔……充当自己的打手。 Body Casted By Blood?? ： Higher Vampire liberates all strengths, changes as the giant bat, under this/should condition, entire Attributes is promoted, has the flying ability, grows the canine sharp claws, simultaneously is full of the desire of slaughtering, loses most reason. 血铸之躯？？：高阶吸血鬼解放出所有力量,变身为巨大的蝙蝠,该状态下,全属性获得提升,拥有飞行能力,长出尖牙利爪,同时充满杀戮的欲望,丧失大部分理智。 Perception is insufficient, is unable to gain the multi-information. 感知不足,无法获取更多信息。 „Rumble.” “咕噜。” The Roy complexion becomes stiff. 罗伊脸色变得僵硬。