TDH :: Volume #23

#8 Part 2: Settling down

LNMTL needs user funding to survive Read More

„This is very wise.” Tissaia half is contrary to convictions to approve the person of same belief, „you succeeded, I also understand that the Thanedd Island beforehand situation has to be much complex and dangerous, realizes you ‚painstaking efforts’. Now, while has not presented the casualties, can untie everyone's shackles? I take an oath by the reputation/honorary of Principal Aretuza, no one dares to retaliate, I do not allow them to retaliate!” “这很明智。”蒂莎娅半是违心地赞同道,“你们成功了,我也明白仙尼德岛之前的形势有多复杂、危险,体会到你们的‘良苦用心’。现在,趁着还没出现伤亡,能否解开大家的枷锁？我以艾瑞图萨校长的名誉起誓,没人敢报复,我不允许他们报复！” „Before they begin, will think over...” Gerhart is stroking the beard of chin, smiles open-minded, added that „whether to escape from a hair from your more than 100 Higher Vampire ally hands!” “他们动手前,都会掂量掂量…”格哈特捋着下巴的胡须,豁达一笑,补充道,“能否从你这一百多位高阶吸血鬼盟友手中逃出一根头发！” „Moreover today's bitter experience, might as well be an interesting and unique experience,... more than 100 Higher Vampire accompany us to punish by forcing to stand...” “而且今天的遭遇,未尝不是一种有趣而独特的经历,啧啧…一百多位高阶吸血鬼陪着我们罚站…” Roy does not say a word, falls into thinks deeply. 罗伊不发一言,陷入深思。 The Sorcerer atmosphere does not dare to breathe, for fear that he shakes the head suddenly. 巫师们大气不敢喘,生怕他突然摇头。 „First do not worry to release! You also left out one group of people!” Philippa hurries to hit to block the way, „, hides Scoia'tael in cave and surplus rebel handcuffs Francesca gets up entirely, I, Sabrina, Ryder Kreve, Keira and Triss will greet them well! Does not leave the future trouble!” “先别着急释放！你们还漏掉了一群人！”菲丽芭慌忙打断道,“把法兰茜丝卡、躲在地窖里的松鼠党、剩余的叛徒统统铐起来,我、萨宾娜、莱德克里夫、凯拉、特莉丝会好好招呼他们！不留后患！” „Wú wú...” “唔唔…” Fercart and Rutter Canova complexion big change, carried off by Imperial Advisor of northern four countries', their how can there be means of livelihood in? 费卡特、拉特诺瓦脸色大变,被北方四国的皇家顾问带走,他们焉有活路在？ „Do you want to do? Ties up the stake column the members of association?” Tissaia refuted her, argued strongly based on reason, „they can only by the association internal trial, the business of Magic educational world, not involve the political stand!” “你想干什么？把协会的成员绑上火刑柱？”蒂莎娅反驳了她,据理力争,“他们只能由协会内部审判,魔法学界的事务,不该涉及政治立场！” „This group of rebels hurt thoroughly my heart, but has not led to not the irrecoverable consequence, crime not until death.” Margarita shrugs, the plea looks to good best friend, but Coral shakes the head regrettably. “这群叛徒伤透了我的心,但并未酿成无法挽回的后果,罪不至死吧。”玛格丽塔耸耸肩,恳求地看向身边的好闺蜜,但珊瑚遗憾地摇了摇头。 She does not want to leave any hidden danger to Brotherhood. 她不想给兄弟会留下任何隐患。 Always is partial to Elf Gerhart actually not to begin conversation, he has been weary of the tedious struggle. 一向偏爱精灵的格哈特却没有开腔,他已经厌倦繁琐的斗争。 „Gives the association processing, closes for dozens years, making them face the wall to think of faults?” The Philippa anger instead smiles extremely, „then because of a common negligence, making this group of criminals run away, puts into the southern bosom again, in the future will ask us to seek revenge, destroys Aretuza?” “交给协会处理,关上几十年,让他们面壁思过？”菲丽芭怒极反笑,“然后因为一个不起眼的疏忽,让这群犯人逃走,再度投入南方的怀抱,日后找我们寻仇,毁灭艾瑞图萨？” „Sufficed, do not use the unity of fabricated speculation destruction association!” A Tissaia fist pounds on the pillar, the fluttering black hair blocked half face, „Tissaia and Triss , you are don't forget working for the northern king, but Fercart and Aalto are also working for the king, but confused the eye by the power for a while, reverses to the south! May regarding the Magic educational world, the south and north, not be the disgusting politics, what essential difference also there is?” “够了,别用无中生有的臆测破坏协会的团结！”蒂莎娅一拳砸在柱子上,飘荡的黑发挡住了半张脸,“蒂莎娅、特莉丝,别忘了,你们在为北方的国王效力,而费卡特和阿尔托同样在为国王效力,不过一时被权力迷了眼,才倒向南方！可对于魔法学界而言,南方和北方,不都是恶心的政治,又有什么本质上的区别？” „They eventually are the people on one's own side, should have an opportunity to start with a clean slate.” “他们终究是自己人,该有个机会改过自新。” The Sorcerer manner varies, falls into view of Principal Aretuza the speech thinks deeply. 巫师们神态各异,针对艾瑞图萨校长的这番发言陷入深思。 „everyone, has a few words I incomparably to approve, Magic does not have the national boundary, north and south does not divide.” “诸位,有一句话我无比赞同,魔法没有国界,不分南北。” Redania Sigismund · Dijkstra bows toward numerous Sorcerer suddenly, in that small eye Glimmer has the have a strong sense of righteousness ray, then said the long-premeditated words fervently, 瑞达尼亚的西吉斯蒙德·迪科斯彻突然朝一众巫师鞠了一躬,那双小眼睛里闪烁起大义凛然的光芒,然后慷慨激昂地说出了蓄谋已久的一席话, „But don't forget, Mage had the national boundary!” “但别忘了,法师有国界！” „You belong to northern Brotherhood of Sorcerers!” “你们属于北方的术士兄弟会！” „Your each decision, should and will soon suffer the people's consideration of flames of war baptism for the northern country!” “你们的每一个决定,都该为北方的国家和即将遭受战火洗礼的人民考虑！” „Rebel, must pay the grievous cost! Otherwise, how to do right by to protect our homes and defend our country to sacrifice the life, to sprinkle the hot blooded warrior!” “叛徒,必须付出惨痛代价！否则,怎么对得起为了保家卫国而抛头颅、洒热血的勇士！” The interrogation that nearly roared reverberated in the people ear. 近乎咆哮的质问在众人耳中回荡。 Dijkstra tone, the worry said with a sigh, „, moreover everyone may know, this morning I received the latest information, massive Nilfgaard black armor army have started in boundary building up of Lyria and Rivia.” 迪科斯彻语气一顿,忧心地叹息道,“而且诸位可知,今天凌晨我收到了最新情报,大量尼弗迦德的黑甲军已经开始在莱里亚和利维亚的边界集结。” „Now wants to come, they are waiting for the same party members in this group of Thanedd Island to launch the coup d'etat surely, then takes advantage of opportunity to start the second Northern Realms war! The intention is how dangerous.” “现在想来,他们必定正等着这群仙尼德岛中的同党发动政变,然后顺势发起第二次北境战争！用心何其险恶啊。” „everyone, but also prepares to continue to discuss how to circle such a group of rebels lightly?” “诸位,还准备继续讨论如何轻绕这么一群叛徒？” The dimmly-lighted banquet hall falls into the unendurable silence. 光线昏暗的宴会厅陷入难熬的沉默。 Fercart and Aalto face dying embers lower the head. 费卡特和阿尔托一脸死灰地垂下了头。 But Tissaia of independent is thorough, Gerhart manner exhausted sighed, re-focused the vision to that group of people who on the scene can make the decision only. 而中立派的蒂莎娅彻底沉默,格哈特神态疲惫蒂叹了口气,将目光重新聚焦到在场唯一能做决定的那群人身上。 ...... …… „We agree to turn over to most rebels to Aedirn, Redania, Kaedwen and Temeria.” “我们同意将大部分叛徒移交给亚甸、瑞达尼亚、科德温、泰莫利亚。” Roy saw the crucial moment to arrive, then broke silent, 罗伊见火候到了,便打破了沉默, „But excluding Scoia'tael in Francesca as well as cave. Because of starting today, a Aen Seidhe clan, will become our Brotherhood of Witchers ally! They the protection of received Brotherhood of Witchers.” “但不包括法兰茜丝卡以及地窖里的松鼠党。因为从今天开始,艾恩·希迪一族,将成为我们猎魔人兄弟会的盟友！他们将受到猎魔人兄弟会的保护。” This flash, all Higher Vampire, Witcher and Brotherhood Sorceress warned that looks the people to the banquet hall. 这一瞬间,所有的高阶吸血鬼、猎魔人、兄弟会的女术士都警告地看向宴会厅内众人。 „Any initiative attack Aen Seidhe behavior, will be regarded to make the provocation, encounters us as well as all allies, dealing a head-on blow of being relentless!” “任何主动攻击艾恩·希迪的行为,都将被视做挑衅,遭到我们以及所有盟友的,毫不留情的迎头痛击！” Philippa and Dijkstra are surprised grin with ear to ear. 菲丽芭和迪科斯彻惊讶得合不拢嘴。 Doesn't this leave trouble for the future, making Scoia'tael continue for the calamity north? Obviously from the beginning is not discussed well, why did Witcher renege suddenly? 这不是放虎归山,让松鼠党继续为祸北方？明明一开始不是讨论得好好的吗,为何猎魔人突然变卦？ Other Sorcerer by the change that this was unexpected being shocked, fell into the deep confusion. 其余巫师都被这始料未及的变化给惊呆了,陷入深深的困惑。 „Fellow colleagues, starting today.” Francesca is echoing the Roy sound suddenly, actually renounces gently gives the explanation for his decision, „I and my ethnic group, the Scoia'tael soldiers, will withdraw with the Nilfgaard agreement. No longer the war between participation any north and south.” “各位同僚,从今天开始。”法兰茜丝卡突然附和着罗伊的声音,温柔却决绝地为他的决定做出解释,“我和我的族群,松鼠党的战士们,将退出与尼弗迦德的协议。不再参与任何南北之间的战争。” Sorry, the dead child was incapable of saving, but I will not make other children sacrifice again. 抱歉,已经死去的孩子无力挽救,但我不会再让其他孩子牺牲。 Aen Seidhe should return to another hometown. 艾恩·希迪该回到另一片故乡了。 Her heart said, beautiful face restored gracefully tranquil, 她心头说,俏脸恢复了优雅平静, „Starting today, Scoia'tael will leave the continent stage thoroughly!” “自今日起,松鼠党将彻底退出大陆的舞台！” The forceful sound reverberates in the hall. 铿锵有力的声音在大厅中回荡。 „The past gratitude and grudges, had nothing to do with us again.” “过去的恩恩怨怨,再与我们无关。” ...... …… Three waves to a single stroke announced destiny that such as drops suddenly, was startled of Aretuza palace gets draws to a close period. 一波三折的宣告如骤然落下的命运,为艾瑞图萨宫的惊变划下了句号。 Sea roared, the whitecap struck against the reef rock. 大海声声咆哮,白浪拍击礁岩。 Palace between the sheer precipices again becomes brilliantly illuminated, but the flame dispersed the night dense fog, until the daybreak daybreak. 悬崖峭壁间的宫殿再次变得灯火辉煌,而火光驱散了黑夜的迷雾,直到黎明破晓。
To display comments and comment, click at the button