InCardale's the courtyard of family/home, the moonlightilluminatedfourincompleteskeletons, the skeletonwas mostly slender, the surfaceis dyeingfaint yellow.
卡戴尔之家的院子里,月光照出了四具残缺不全的骸骨,大多骨骼纤细,表面染着淡黄色。In the waistabdomenstwined a principalsharpvision of pure whitebandageto rotateseveral, because oflosing blood, buton the slightlypalefacewere many a confusion.
腰腹间缠绕着一圈洁白绷带的校长犀利的目光来回转了好几圈,因为失血而略显苍白的脸上多了一丝困惑。„Has massacredthatMonsterobviously, why can't Ithink? Except forTom, actually do thesefourchildrenname?”
“明明已经杀掉了那个怪物,为什么我还是一点儿也想不起来?除了汤姆,这四个孩子究竟叫什么名字?”„Althoughwrites downinsidehas not raised......” the Roypursedlip, „, butIthink that thisputting behindis irreversible, even ifhunted forchildghost dead. The person who only thenliveslikeTom, keeps the trace of real world to be repaired.”Thatfive pointed star on Royleft sidesleevesrestoressuch asbeginning.
“虽然笔记里面没有提过……”罗伊抿了抿嘴唇,“但我想这种忘却是不可逆转的,哪怕猎童鬼已经死亡。只有像汤姆那样活下来的人,留在现实世界的痕迹才能被修复。”罗伊左侧衣袖上的那个五角星就恢复如初。Cardaleshakes the head, as ifvery not satisfactorythisresult.
卡戴尔摇了摇头,似乎很不满意这个结果。„At least, wesavedsmallTom.”Roy said that „, moreoverfrom now on, schoolthreat of childrennotreceivedMonster.”
“至少,我们拯救了小汤姆。”罗伊说,“而且从今往后,学校里的孩子们再也不会受到怪物的威胁。”Mentionedalsomysteriously, after two peopletook the skeleton in tree cave, onehour, tree cave of horn beamrootclosed up. At this timeRoyattemptedto put saltupward, is unable to summonthattree caveagain, the horn beamas ifcompletelylostmana.
说来也神奇,两人将树洞里的骸骨都取出来后一小时,角树根部的树洞重新合拢。这时罗伊尝试着往上撒盐,就再也无法召唤出那个树洞,角树似乎完全失去了魔力。Royhas a feelingfaintly, perhapsbeforethatunderground space that hunted forchildghostto occupywas not at the horn beam, butwas a differentspace. When shortly after hunts forchildghostdied, maintainsspacemanagraduallyto dissipate, the natureis difficultto seek the tree cavetrail. Healsowantsto go backto cutthatburned bodytongue. Auckeshas said that thatgadgetis very valuable.罗伊隐隐有种感觉,之前那个猎童鬼居住的地下空间也许并不在角树内部,而是一处异度空间。当猎童鬼死亡后不久,维持空间魔力就逐渐消散,自然难觅树洞踪迹。他原本还想回去割下那具焦尸舌头。奥克斯可是说过,那玩意儿挺值钱的。Howevernowlooks like, withoutopportunity.
不过现在看来,没机会了。„What kind of? Whatnewdiscovery do youhave?”SpentWento walkfrom the house, beautiful facefullwaswearyandlow-spirited. The family member who tracks downwith hardship, changes into a skeletonwithout making a sound, cannottaketohismemory.
“怎么样?你们有什么新的发现吗?”费雯从房子那边走了过来,俏脸满是疲倦和黯然。苦苦追寻的亲人,一声不响地化为一具骸骨,就连对他的记忆都没能取回来。Twoyears of effort seemed to be in vain.
两年的努力似乎都白费了。„Canrecognizethesechildren'sidentities?”
“能认出这些孩子的身份吗?”„Perhapscannot...... the presentit seems likeforgetis unable to reverse.”Roynotices the opposite partyuglycomplexion, comfortedsaid,„to spendWenjie, ‚he’has extricatedfrom the devil's lair in tree cave, perhapsentered the LebiodaProphetstate, wehave also revengedforhim, retrieved, the volume...... the skeleton, canseek a tombto buryforhimfinally. Youleftare too sad.”
“恐怕不能……现在看来遗忘是无法逆转的。”罗伊注意到对方难看的脸色,安慰地说,“费雯姐,‘他’已经从树洞的魔窟里解脱,也许进入了雷比欧达先知的国度,我们也替他报了仇,找回了,额……尸骨,总算能为他寻个墓地安葬。你别太伤心了。”to spendWenwu the facedeeplyis inspiring, wipes the teardrops of corner of the eye, „actuallysees the note, Iguessed correctly that he, meis unable to acceptfor a while......, butyousaidright. Hissoulaffirmationhad entered the Prophetstate. Iwill find a goodplaceto buryforhisskeleton.”
费雯捂着脸深吸一口气,拭去眼角的泪珠,“其实看到笔记的时候,我就猜到他已经不在了,我只是一时无法接受……但你说得对。他的灵魂肯定已经进了先知的国度。我会为他的尸骨找个好地方安葬。”
After shortsilence,
短暂的沉默后,„Saidhappily...... TomthatBoyhow?”
“说点开心的吧……汤姆那小鬼怎么样?”„Ijusttook a hot bathtohim, wiped a medicinal ointment. Hefell asleep.”Mentioned the survivor, spendinginWenbeautiful eyefinallywere luminously many, „hisluckwas actually good, whole bodyonly thenbiting on severalabrasionandneck, moreoverhewas unimpressiveto the entireseizedprocess, onlyremembersoneselfsleep, wakessawyouwiththatMonster......”
“我刚给他洗了个热水澡,抹了点药膏。他又睡着了。”提到幸存者,费雯美目中总算多了一点光亮,“他倒是运气好,全身上下只有几处擦伤和脖子上的咬伤,而且他对整个被抓走的过程毫无印象,只记得自己睡了一觉,醒过来就看到了你们和那个怪物……”„Hunts forchildghostto makehimhaveseveraldays of nightmare, in addition anything does not have.”
“猎童鬼会让他做几天噩梦,除此之外啥事都没有。”„Thatis good.”Roywatched a weather, „the remainingmatters, will saytomorrowagain, Ialsothis/shouldreturned to the mill.”
“那就好。”罗伊又看了眼天色,“剩下的事,明天再说吧,我也该回磨坊了。”„Wait, Roy.”Cardaleaskedsuddenly, „before , whereyoucomeforthatbomb that hunting forchildghostdoes use?”
“等等,罗伊。”卡戴尔突然问,“之前你对猎童鬼使用的那个炸弹从哪儿来的?”Roydetected that the anticipation in opposite partyeyes, under the heartunderstands clearly, the member of thisrevolutionary army, shouldbehit„Dancing Star” the idea.罗伊察觉到对方眼中的期待,心下了然,这位革命军的一份子,应该是打起了“舞动之星”的主意。„ThatisWitcherspecially-madeAlchemy Bomb......”Roylies, „, only thenobtains the person of Witcheracknowledgment, canActivationit. IsTeachergivesmyself-defensegift, onlythis, used updoes not have.”
“那是猎魔人特制的炼金炸弹……”罗伊撒了个谎,“只有得到猎魔人承认的人,才能激活它。算是老师给我的防身礼物,仅此一个,用完就没了。”„Right?”OnCardalefaceis difficultto cover the disappointedcolor.
“是吗?”卡戴尔脸上难掩失望之色。
......
……Returned to the mill, Royto findin the pond, at that time the girlwas staring at the inverted image on water surfaceto be in a daze, the complexionwas desolate, the backis sending outlonely. Royis thinking, ifsheinCardale'sfamily/home, definitelycannot run away the huntedfate.
回到磨坊,罗伊在池塘边找到了托娅,当时女孩儿正盯着水面上的倒影发呆,脸色落寞,背影散发着孤独。罗伊想着,她要是在卡戴尔之家,肯定逃不了被猎食的下场。„Sorry, todayIcamelately.”Royarrives athersideto sit down, the girlshouldertrembles, on the roundcheek the revealingunquenchablepleasant surprise, the end tone of speechis tremblingslightly, „doesn't matter, Icanunderstand that...... you have the workin the city, todayis very busy?”
“抱歉,今天我来迟了。”罗伊走到她身边坐下,女孩儿肩膀一颤,圆圆的脸蛋儿上露出难以抑制的惊喜,说话的尾音都在微微发抖,“没关系,我能理解……你在城里面也有工作,今天很忙吧?”In factinherheartwas afraid, sheintenseworries, was always worriedto passthathalf a monthhappytimeis onlyherillusion. Today, when shediscoversRoyperhapsreturns to the milltime, thisworryachieved the pinnacle, inherheartfilleddesperately.
实际上她心里面害怕极了,她总有一种强烈的担心,担心过去那半个月愉快的时光只是她的幻觉。今天,她发现罗伊没准时回到磨坊的时候,这种担心达到了极致,她心中充满了绝望。Butluckily, has a false alarm! Hecame back...... thisfriendreallyto exist.
幸好,只是虚惊一场!他回来了……这个朋友是真是存在的。Felt that each cell of bodyrelaxes.
托娅感觉身体的每个细胞都松了一口气。Royshakes the head, „was not the reason of work, this period of timeIencountered a craftymatterinCardale'sfamily/home, followingmeto sayMagicwas related, aboutthatgroup of neglectedchildren, mustlisten.”罗伊摇了摇头,“并不是工作的原因,这段时间我在卡戴尔之家遭遇了一件诡事,跟上回我说过的魔法有关,也是关于那群被忽略的孩子,要不要听一听。”„Good!”
“好!”
......
……Next morning, finishedMeditationRoyon timewaking upinfouro'clock, firstinthatbig baldy the corpse the spaceprocessed.
第二天清晨,结束冥想的罗伊准时在四点钟醒来,先把空间里那个光头大汉的尸体处理掉了。Thenrushed to the rural fair in Aldersbergcity, here, inthatheservedina halfmonth of herbal medicinestall, healsohas an accountnot to calculate.
然后赶到了艾德斯博格城内的集市,就在这里,在那个他为之服务了半个多月的草药摊位上,他还有笔账没算。However, whenhepushesfromonegroup of being barebackedcoolies, when arrives at the herbal medicinebooth, actuallydiscoveryalready„being reminded of dear ones who have left”.
然而,当他从一堆赤着胳膊的苦力中挤过去,来到草药摊时,却发现已经“人去楼空”。Let alonesupposedvendorTross of twochapters of bureausinLower Districttohim, even the shelfwas demolished. Turned into an open area.
别说是在下城区给他设了两回局的摊主特罗斯,连货架都被拆除掉了。变成了一块空地。Hisbeing unwillingheartfoundEmile who soldto baketo inquire that...... the opposite partyactuallygaveoneto lethissurprisedanswer.
他不甘心地找到了卖烧烤的埃米尔询问……对方却给出了一个让他吃惊的答案。„Did youaskUncleTross? Ialsothink that hehas toldyou, yesterday after skynoonsuspendedbooth, hehasallfamily members and propertiesleftAldersberg.”
“你问特罗斯大叔?我还以为他告诉过你,昨天上午摆完摊儿后,他就带着所有家人和财产离开了艾德斯博格。”„Led the family memberto move outtogether?”
“带着家人一起搬走了?”Heoperated for more than tenyearsinAldersberg, is willingto give upoverall?
他在艾德斯博格经营了十多年啊,就舍得全盘放弃?Is afraid a I young youngster?
害怕我一个十几岁的少年?Cannot be justified.
怎么也说不过去。„Whotoldyouhimto openmore than tenyears of grassmedicine shopinAldersberg?”Emilewhole facesurprise, „hejustcame to the cityto do for twomonths, could not be earlier than manyyou. On the other handbusinessactuallyalsogood, whymoves outsuddenly......”
“谁告诉你他在艾德斯博格开了十几年草药铺?”埃米尔满脸诧异,“他刚来城里面干了两个月,比你早不了多少。话说回来生意其实还不错,为啥突然搬走……”Actually is thisfellow who? Professionswindler?
这家伙究竟是什么人?职业骗子?
The Royponderlong time, onlyremembers that his dreadfulsmile, in the heartsomewhatfeels weakinexplicably.罗伊沉思良久,只记得他那猥琐的笑容,心中莫名地有些发虚。Walkswalks!
走就走吧!Since the work of grassmedicine shopfizzles out. He the morningmanytime distributionsto the poultrystall, after massacringmonster under tree cave, Exparrives atLV2 ( 820 / 1000 ), ifthis period of timebusinessmany, perhapsless thanoneweekcanpromoteLV3.
既然草药铺的工作告吹。他把上午更多的时间分配给了家禽摊位,杀掉树洞下的魔物后,经验值来到LV2(820/1000),如果这段时间生意多一点,也许不到一周就能提升到LV3。
......
……
The afternoonCardale'sfamily/home, stilllooked like commonin those days, the childrenkid aroundunder the horn beamcheerfully, does not seem to detectedcompletely, the boy who of classroomentrancestares atlonely, goesto return.
午后的卡戴尔之家,仍然像往日一般平和,孩子们在角树下欢快地嬉闹,似乎完全没有察觉到,教室门口的那个孤独凝望的男孩,去而复返。
The neglectedperson, was still neglected, allhave not changed.
被忽略的人,仍然被忽略,一切都没改变。„Tom, joinsthem.”Roytouchedblonde of boy, encourages saying that „youhave escapedfrom a savagemonstermouth, crawledfrom the deathedge, what but alsothere is goodto fear?”
“汤姆,去加入他们。”罗伊摸了摸男孩的金发,鼓励道,“你都已经从一头凶残的魔物嘴里逃脱,从死亡边缘爬了回来,还有什么好怕的?”„Youwantto be paid attention, become friends withmorefriends, muststriveon own initiative, looks arounddoes not have anyeffectlike the fool. Whodaresto bullyyouagain, at the worstfightsonewithhim!”
“你想要被关注,结交更多的朋友,就要主动去争取,像个傻子一样张望没有任何效果。谁敢再欺负你,大不了和他打一架!”Roy, the stunnedboywill push to the crowdfiercely. Looks that herisesto blushgreetsto the surroundingsstudentclumsily.罗伊猛地一把,将错愕不已的男孩推向了人群。看着他涨红着脸笨拙地向周围学生打招呼。Cardalearrives atsideRoyquietly, hercomplexionis not quite good, last nightreceivedenoughinjuresherto raisepreviousa while.
卡戴尔悄然来到罗伊身边,她的脸色不太好,昨晚受得伤够她养上一阵子。Aboutmonster that under the horn beam and treedwell, was concealedbythisprincipalentirely.
关于角树和树下栖居的魔物,统统被这位校长隐瞒了下来。
The childrentrace of dyingcannotrestore, stillforgotby the world. Even can make known to the public, whatandtroublesomealsodraw onbesides the suspicion?
死去的孩子们痕迹没能恢复,仍然被世人遗忘。就算公之于众,除了怀疑和麻烦还能招来什么?„This morning, Iandto spendWenburiednearbygraveyard the skeleton.”Cardaletone, „alsohas a matter. Roy, in any event, becauseyourhelpschoolsolvedthishidden danger, to spendWenretrievedfamily member'sremains, thatseveralpitifulchildis delivered from oppression. Ithankedyouforthem. Iknow that the Witchercustom...... Iwill pay your reward. 100Crownhow?”
“今早,我和费雯把尸骨都埋到了附近的墓园。”卡戴尔语气一顿,“还有件事。罗伊,无论如何,因为你的帮助学校解决了这个隐患,费雯找回了亲人的遗体,那几个可怜的孩子重见天日。我替他们感谢你。我知道猎魔人的规矩……我会付你一笔报酬。100克朗如何?”In fact, hundredCrownalsoinsufficientDancing Starmaterials expenses. Butthisprobablyisall that Cardalecanpay.
实际上,一百克朗还不够舞动之星的材料费。但这大概是卡戴尔能付出的所有。„Thismoneymaybe insufficient.”Roysees the boygirl who in a gardenran, a softplace in heartis touchedsuddenly, „changes intofoodtome.”
“这点钱可不够。”罗伊看了眼庭院里奔跑的男孩女孩,心中的一块柔软之处突然被触动,“给我换成一顿饭吧。”„Thataskedyou to acceptthisgift, Roy.”
“那就请你务必收下这份礼物,罗伊。”to spendWenwent outfromCardalequietlybehind, took offchest frontsilverpendant, hung uphisneck
费雯悄然从卡戴尔身后走出,摘下了胸前的银色吊坠,挂上他的脖子In the beautiful eyehas the gratitude, „believesme, itwill bring the good luck and blessingtoyou......”
美目中含着感激,“相信我,它会给你带来好运和祝福……”Thank a night of king, manorMengxinhittingenjoyedwith the monthly ticketsupport! Thankeveryone'ssupport!
感谢夜之君王,庄梦心的打赏和月票支持!感谢大家的支持!
To display comments and comment, click at the button