In the morning, the day just daybreak, the light white light covered the Cintra half-moon-shaped harbor. 清晨,天刚破晓,淡淡的白光笼罩住辛特拉的半月形港口。 The fleet from islands approaches shore in this quietly, Medallion that on the ship's sail that the deep sea giant beast hull and gradually draws in the red bottom silver sail, or the axe and sword interweave is sparkling. 来自群岛的舰队悄无声息地在此靠岸,深海巨兽般的船身和逐渐收拢的船帆上红底银帆、或是斧头与刀剑交织的徽章闪闪发光。 Spreads the pitch the pine mast to stand tall and erect into Skyrim like the jungle, almost occupied the entire harbor. 涂上柏油的杉木桅杆就像密林一样高耸入天际,几乎挤占了整个港口。 One crowd fully-armed and strong such as the man of black bear silent and rapid wells up from the landing footboard under. 一群全副武装、强壮如狗熊的男人沉默又迅速从登陆踏板上一涌而下。 Their appearance different in land person, is throwing over the dark-colored overcoat, is dressing the furry protecting elbow and shinguard, the waist is the wool waistband of houndstooth, at the back of the round shield, the waist wears long sword, is also raising a long axe on hand, the top of the head wild bull horn helmet, or the dome type helmet, but within two has together the exquisite protecting nose iron sheet, caused the facial features under helmet vicious several points. 他们的打扮迥异于陆地人,披着深色大氅,穿戴着毛绒绒的护肘和护腿,腰系格子花纹的羊毛腰带,背着圆盾,腰佩长剑,手边还提着一把长柄斧,头顶狂野的牛角头盔、或是圆顶头盔,但两眼间都有一道小巧的护鼻铁片,使得头盔下的面容凶狠了几分。 Strides bravely forward the thick whiskers and emits the chest wool of front piece to sway gently, the valiant aura heads on! 昂首阔步之间浓密的络腮胡和冒出衣襟的胸毛轻轻摇晃,彪悍的气息扑面而来！ „Kleitz, Tan Ge, Dohna...” The Eist whole face takes the lead big fellow to hug with that several with emotion layer on layer/heavily. „Wish Freya Goddess to bless you, thank aid!” “克莱茨、谭格,多纳…”伊斯特满脸感动地与那几个领头大汉重重一抱。“愿芙蕾雅女神保佑你们,感谢各位的援手！” „Doesn't the Eist uncle, one year see you to be how thinner and palier than the woman who just had a child?” Shoulders are broad, big fellow of red hair uncombed hair takes a look at the opposite party, the complexion is reappearing to worry. “伊斯特舅舅,一年不见你怎么比刚生了孩子的女人还憔悴？”一个双肩宽阔,红发乱发的大汉打量着对方,脸色浮现担忧。 „I ate a disastrous defeat.” The Eist complexion shakes the head low-spirited, all night has not slept to make his eye cover entirely the blood threads, the forehead gully vertically and horizontally/able to move unhindered. “我吃了一场惨败。”伊斯特脸色黯然地摇头,整宿未眠使得他眼睛布满血丝,额头沟壑纵横。 Even in the beard and hair were many several snow white, the whole person seemed years old senile overnight several. 甚至须发中多了几根雪白,整个人一夜之间似乎衰老了好几岁。 „I fell short of the anticipation of Cintra people, more than 10,000 warriors who I take away almost in Marnadal complete wipeout.” Eist dangled to rebuke oneself saying that „, only then my timid coward escaped to barely manage to maintain a feeble existence!” “我辜负了辛特拉人民的期待,我带去的一万多名勇士几乎在玛那达全军覆没。”伊斯特垂下头自责地说,“只有我这个胆小的懦夫逃回来苟延残喘！” „If on the islands the champions of three martial arts contest competitions are the cowards, in that world does not have a real man!” Sea Boar Crach shakes the head, „this is not your mistake, we understand, was the Nilfgaard domestic animal violates the unpardonably wicked crime! We come this are help you ask for this blood debt, south making them roll to return!” “如果群岛上三届比武大赛的冠军是懦夫,那世上没有一个真男人！”海之野猪克拉茨摇了摇头,“这并非你的错,我们都明白,是尼弗迦德畜生犯下了十恶不赦的罪过！我们来此就是帮你讨回这笔血债,让他们滚回南方去！” „Withers the Nilfgaard domestic animal!” The representatives of seven respected families also raise the arm to echo. “干死尼弗迦德的畜生！”七大家族的代表随之振臂附和。 Crach also asked, „right, how to see Aunt Calanthe?” 克拉茨又问,“对了,怎么不见卡兰瑟婶婶？” „Her body is ill, is recuperating in Fort.” In the Eist eye passed over gently and swiftly suddenly gentle and worried. „everyone, the situation is critical, I rubbish, comes with me!” “她身体抱恙,正在城堡里休养。”伊斯特眼中忽而掠过一丝温柔和担忧。“诸位,情况危急,我就不废话了,跟我来！” Next battle is imminent. 下一场战斗已经迫在眉睫。 The scout who Eist sends out fed in bad news —— Nilfgaardian after Marnadal wins, bringing the huge army to set out toward the Cintra city nonstop, along the way not pitching camp recuperation moment. 伊斯特派出的侦察兵传回了一个糟糕的消息——尼弗迦德人在玛那达取胜之后,带着庞大的军队马不停蹄往辛特拉城进发,沿途未曾安营扎寨休整片刻。 They are iron core must take the Cintra city in one vigorous effort. 他们是铁了心要一鼓作气拿下辛特拉城。 Has at most again quite a while attacking army has reached the city. 至多再有半天就将兵临城下。 ...... …… Eist and numerous Cintra Royal Family get 4500 Skellige warriors( 500 to keep on ship to prevent enemy from waterway sneak attack) to move toward the city gate along the long street enormously and powerful. 伊斯特和一众辛特拉皇室领着四千五百位史凯利杰勇士(五百名留在船上防止敌人从水路偷袭)沿着长街浩浩荡荡地走向城门。 In the house of avenue wooden windows were shoved open, reveal in pairs a sad timid eye, is some women and children. 夹道的房子里一扇扇木窗被推开,露出一双双哀伤怯懦的眼睛,都是些女人和孩子。 The Cintra 90% adult males have gotten up the battlefield, the skeleton have also lain down in the Marnadal mountain valley by the birds pecking food, in the city remaining is some orphan widowed mothers. 辛特拉90%的男丁都已经上了战场,尸骨还躺在玛那达山谷受鸟兽啄食,城中剩下都是些孤儿寡母。 The reinforcements of this crowd of threatening made their Spirit inspire, but the heartache is unable to smooth, they were instead disturbed! 这群的气势汹汹的援兵令他们精神一振,但心伤无法抚平,他们反而更加忐忑！ ...... …… Cintra city three seaside, together the average height over seven meters firm granite city wall blocks in the dead ahead, the surface toward the broad plain of vegetation cover. 辛特拉城三面临海,一道平均高度超过七米的坚固花岗岩城墙拦在正前方,面朝植被茂密的广阔平原。 On the under not far dark land a deep trench circles the city. 下方不远黝黑的土地上一条深深的战壕绕城而过。 The people stand in the embattlement above the ring eye look in all directions, defense Cintra soldier has completed one to arrange —— 众人站在城垛上环目四顾,守城的辛特拉士兵早就做好一应布置—— Side the city stamps several steps is then building the stove every other and is filled with the fat the cauldron, can be on fire momentarily the heating, in addition, but also places the log that piles of heavy basalt stones, two people are joint holding neatly. 城跺边每隔几步便搭建着炉灶和盛满油脂的大锅,随时能起火加热,除此之外,还整齐摆放着一堆堆沉重的玄武岩石块、两人合抱的圆木。 These are used to ambush to climb up the intruder in city wall. 这些都是用来狙击攀爬城墙的入侵者。 But city wall central that leaf of construction cost soaring portcullis has closed up, because of special Enchantment, its firm degree far unusual iron, basically not possible to break through from outside. 而城墙中央那扇造价高昂的铁闸门早已合拢,因为特殊的附魔,其坚固程度远超凡铁,基本不可能从外面攻破。 Before the front door, the red hair grips after the brain, puts on Triss both hands of nimble and efficient men's wear to wield the mana ray, to city gate, is further reinforcing. 大门前,红发扎在脑后,穿着爽利男装的特莉丝双手挥出魔力的光芒,对着城门施法,进一步加固。 The people vision crosses Sorceress to look out into the distance, on the vast plain, the horizon end, faintly visible dense tide well up toward here. 众人目光越过女术士极目远眺,辽阔的平原上,地平线尽头,隐隐可见一片黑压压的潮水往这边涌来。 The Nilfgaard army that heavy armor Knight and black clothes infantry composes is closing up rapidly, the crowded silver sun flag flutters with the wind! 重甲骑士、黑衣步兵组成的尼弗迦德军队正迅速靠拢,密集的银色日轮旗随风飘扬！ „Is ready, we hard fight must hit immediately!” Cratch an Craite turns around to look in all directions, draws out the waist saber to lift up high the top of the head suddenly, the complexion with deep veneration, „the Craite Family brothers first go against, other brothers rest, prepare to take turns.” “做好准备,咱们马上有一场恶仗要打！”克拉茨·安·克莱特转身四顾,猛然拔出腰间佩剑高举过头顶,脸色肃然,“克莱特家族的兄弟先顶上,其余兄弟休息,准备轮换。” ...... …… Cintra Fort, a luxurious luxurious bedroom. 辛特拉城堡,一间豪华奢侈的卧室。 Calanthe peacefully by sitting was recalling on the bed urging of Freya Goddess Priest, the complexion is complex, there is a pleasant surprise, there is a panic. 卡兰瑟安静地靠坐在床铺上回想着弗蕾雅女神祭司的叮嘱,脸色复杂,既有惊喜,也有恐慌。 Child of Surprise, child... 意外之子,孩子… Come rather is not too the time. 来的未免太不是时候。 This over 40-year-old woman first time feels utterly confused, in the mind does is struggling fiercely. 这个年过四旬的女人头一次感觉心乱如麻,脑海里做着剧烈挣扎。 Actually should she then what to do? Stake everything on a single throw of the dice for the husband, kingdom and people, should live on dishonorably for the belly child? 她接下来究竟该怎么办？为了丈夫、王国、子民孤注一掷,还是该为了肚子里的孩子苟活？ „Grandmother! You called the grandfather, we arrived at Novigrad together!” Chirp the sound broke her daydream, Little Princess put her side to act like a spoiled brat sways her arm, „I alone was afraid, I do not want to go!” “外婆！你把外公叫上,我们一起到诺城！”一个叽叽喳喳的声音打断了她的遐思,小公主扑在她身边撒娇地摇晃她的胳膊,“我一个人害怕,我不想去！” „Obedient, Ciri! Now is not pesters endlessly, immediately with two Masters leaves!” Calanthe looked at White Wolf and Roy, signals with the eyes to them. “听话,希瑞！现在不是胡搅蛮缠的时候,马上跟两位大师离开！”卡兰瑟看了一眼白狼和罗伊,冲他俩使了个眼神。 The Geralt look somewhat is also startled however, had not passed away in the news that to restore from Jerome. 杰洛特神色还有些怔然,尚未从杰隆去逝的消息中恢复过来。 The unconsciousness holds down gently the shoulder of Ciri. 无意识地轻轻按住希里的肩头。 „No! Which my does not go!” Ciri cries suddenly, the small face is red, „I heard Cintra to lose a battle, everyone is dying!” “不！我哪儿也不去！”希里突然大哭,小脸通红,“我听人说辛特拉打了败仗,大家都快死了！” „Leaves cannot see you again! Wū wū, I do not walk, only if you accompany me together!” “离开就再也见不到你们！呜呜,我不走,除非你们陪我一起！” „Who told you?!” The Calanthe complexion changes, the emerald green pupil flashes through one to be angry and sorrowful, just wants to conceal, shakes the head suddenly. “谁告诉你的？！”卡兰瑟脸色一变,翠绿的眸子闪过一丝愤怒和悲哀,刚想掩饰,忽而摇头。 „Ciri, the grandmother does not want to deceive you, Cintra indeed meets troublesome some. But temporary, when we obtain win finally, I and Eist go to Novigrad to see you, the little darling is obedient.” “希瑞,外婆不想骗你,辛特拉的确遇到一些麻烦。但都是暂时的,等我们取得最终胜利,我和伊斯特就去诺维格瑞看望你,乖乖听话。” Nearby Roy eyelid jumps, on the face reveals one not to endure. 旁边的罗伊眼皮一跳,脸上露出一丝不忍。 „Why since can win not to make me remain? Moreover I saw, everyone will meet with a disaster, outside, has Luo...” A Ciri face mumbled sadly, “既然能赢为什么不让我留下来？而且我都看到了,大家会遭殃,外、还有罗…”希里一脸伤心地嘟哝, „What did you see?” “你看到了什么？” „You have not said in any case, Cintra does not have the coward and coward, Ciri is not the coward, Ciri must treat with you in Fort, until victory!” “反正您不是说过,辛特拉没有懦夫和孬种,希里也不是孬种,希里要跟你们待在城堡里,直到胜利！” „Shut up! Geralt, Roy, takes away her quickly!” “闭嘴！杰洛特,罗伊,快把她带走！” „I pledged, today you force me to leave, I sneak off secretly, I rather work as an urchin, is not the military deserter!” Ciri turns around toward white Geralt and Roy suddenly looks fierce, reveals close milk teeth, roared like only the angry kitty, „, if dared ‚to kidnap me’, I will hate him for a lifetime!” “我发誓,今天你强迫我离开,我就偷偷溜走,我宁愿当个野孩子,也不当逃兵！”希里猛然转身朝着白杰洛特和罗伊龇牙咧嘴,露出一口细密的乳牙,像只愤怒的猫咪一样咆哮,“谁要是敢‘绑架我’,我会恨他一辈子！” The White Wolf heart trembles, looks at each other to look with Roy, helpless latter heart being exactly as one wishes for feelings. 白狼心头一颤,和身边罗伊相视一望,后者心头无奈又有一丝正中下怀的感觉。 He had guaranteed to Brotherhood and Coral brings back to Geralt and Ciri. 他向兄弟会和珊瑚保证过带回杰洛特和希里。 Since Ciri wants to treat one, then he is also many logical later. 既然希里想多待一阵,那么他也顺理成章多待一会儿。 Ciri lies near the Calanthe knee, the small face rests the head on her knee, the tearful eyes is dancing to visit her, „makes me remain... wū wū, walks together!” 希里趴在卡兰瑟膝盖边,小脸枕着她的膝盖,泪眼婆娑看着她,“让我留下来…呜呜,一起走！” Calanthe lowers the head silent, but touches the belly under red silk long gown. 卡兰瑟垂首沉默,只是抚摸红色丝绸长袍下的肚子。 Actually the belly child what to do, she has not wanted to understand. 肚子里的孩子究竟怎么办,她还没有想明白。 „Your majesty, making her stay behind.” Geralt opened the mouth, the hoarse sound brings a bitterness and astringency. “陛下,让她留下吧。”杰洛特开口了,沙哑的声音带着一丝苦涩。 He touched the bosom the disposable Transmission crystal. 他摸了摸怀里的一次性传送水晶。 So long as in Fort, he has ten tenths assurance to carry off Ciri. 只要城堡之内,他有十成把握带走希里。 Calanthe long sighs. 卡兰瑟长叹了一口气。 „Grandmaster Geralt, remaining several days, please must protect good Ciri.” “杰洛特大师,剩下的几天,请您务必保护好希瑞。” „Old man also helps!” The antler helmet, shouldered magic wand Mousesack to walk from out of the door, „looked after this little fellow together, until she arrived in her destiny.” “老头子也来帮个忙！”鹿角头盔,背负法杖的莫斯萨克从门外走了进来,“一起照看这个小家伙,直到她抵达她的命运。” „That had the work you.” “那就有劳您了。” „As for you, Master Roy, the wanted words,” Calanthe is staring at the face of young Witcher, helpless leads to complain, „helps Adviser Triss, protects her security.” “至于您,罗伊大师,愿意的话,”卡兰瑟盯着年轻猎魔人的脸,无奈中带着一丝埋怨,“去帮帮特莉丝顾问吧,保护她的安全。” „The Cintra Enchantment city gate, mainly maintains by her!” “辛特拉的附魔城门,主要靠她维持！” „Wants the city gate broken, Nilfgaardian gives up any idea of!” “只要城门不破,尼弗迦德人休想进来！” „I am glad to work for...” Roy have no reason to miss to brush the opportunity of experience. “我乐意效劳…”罗伊没理由错过刷经验的机会。 „partner, careful, do not take risk as far as possible.” Geralt stretched the wood/blockhead face to pat the shoulder of companion suddenly, “伙计,小心点,尽量别冒险。”杰洛特突然绷着木头脸拍了拍同伴的肩膀, Roy nods, the heart actually feels strangely. When does this tsundere male also understand the care person? 罗伊颔首,心头却感觉怪怪的。这个傲娇男啥时候也懂得关心人？ ...... …… Sun crashes into the horizon thoroughly, the curtain of night covers the land. 太阳彻底坠入地平线,夜幕笼罩大地。 The attack of Nilfgaard comes in time! 尼弗迦德的进攻如期而至！ Should the various sounds entirely static time, the west side coastline make noise to boil has, if during the daytime. 本该万籁俱静的时刻,西边海岸线却喧嚣沸腾得有若白天。 Near the Cintra palatial city wall, the flame photo of beat has busy forms. 辛特拉巍峨的城墙边,跳动的火光照出一道道繁忙的身影。 The city stamps high and low, is bustling and filled with people, the innumerable black armor army just like one crowd of rigid disciplines worker ant, simultaneously divides the round number ten teams , to promote to be loaded with the hoop, to grasp the scaling ladder of hook and against shield fast, bridges over the trench, toward city wall different position advancements! 城跺上下,人头攒动,数不胜数的黑甲军犹如一群纪律严明的工蚁,同时分成数十个队伍,飞快地推动装有滚轮、抓钩、防盾的云梯,跨过战壕,往着城墙不同的方位推进！ Simultaneously one group of Nilfgaard shooters are projecting the dense and numerous rockets toward the city. 同时一群尼弗迦德射手往着城内射出密密麻麻的火箭。 But majority had the garrison troops of preparation to keep off early. 但大部分都被早有准备的守军挡了下来。 The figure vigorous islander defends after each scaling ladder that flutters the city to stamp, sealskin tight clothes, waist don't axe blade under flame gleaming, their lifts the shield, two people are lifting the heavy log, aims the black armor target that on the scaling ladder appears to let go —— 身形雄健的岛民守在每一个勾住城跺的云梯后,海豹皮紧身衣,腰间别着斧刃在火光下亮闪闪,他们一人举盾,两人抬着沉重的圆木,对准云梯上露头的黑甲靶子一松手—— In the depressed sound, the log pastes the scaling ladder to tumble, 沉闷的声响中,圆木贴着云梯滚落, „!” “咔嚓！” The clear bone fracture sound gets up, the black armor army of bearing the brunt were hit the scaling ladder, fell to the ground to be at the point of death to spurt the spitting blood froth face up hollowly, the chest, wrist/skill and ankle area also fearsome distortion. 清脆的骨折声响起,首当其冲的黑甲军被撞下了云梯,仰面倒地气息奄奄地喷吐血沫,胸膛凹陷了下去,手腕和脚踝也可怖地扭曲。 When the bumpy rolling logs are vertical from the scaling ladder center-section fall, pounds the meat patty the city wall next several unlucky ghosts directly! 当颠簸的滚木从云梯中段垂直掉落,更是将城墙下数名倒霉鬼直接砸成肉饼！ ...... …… Some islanders hug the head size simply the basalt, hey zuo hey zuo throws directly downward. 有的岛民索性搂起脑袋大小的玄武岩,嘿咗嘿咗直接往下抛掷。 A over seven meters city wall, under huge inertia reinforce, is whinned unable to fall to the ground immediately by Nilfgaardian that the crushed stone smashes, on the firm helmet reveals a conspicuous pit. 超过七米的城墙,巨大的惯性加持下,被碎石砸到的尼弗迦德人立刻哀嚎一声倒地不起,坚固的头盔上露出一个显眼的凹坑。 Some were pounded the chest back, the bone of break breaks open the internal organs reverse, died in the internal hemorrhage slowly. 有的被砸中胸背,断裂的骨头反向破开内脏,在内出血中慢慢死去。 ...... …… Some islanders put on thick heat insulation cotton armor, takes the cotton glove, probably promotes wheel same both hands to overthrow to be filled with outward boils the oil the wok with cooking oil, aims at the scaling ladder under black armor army directly pouring. 一部分岛民穿着厚厚的隔热棉甲,带上棉手套,像是推动车轮一样双手向外推翻盛满沸油的油锅,对准云梯之的黑甲军迎头浇下。 „Zī ——” “滋滋——” The bright yellow hot oil sprinkles like the rainstorm, became the nightmares of all black armor army. 明黄色的热油如同暴雨洒落,成了所有黑甲军的噩梦。 Stands soldier under city wall, as long as the splashed liquid affects, immediately the whole body belches smoke, wound sends out one to fry the meat taste, blushes the fester. 站在城墙下方的士兵,但凡被飞溅的液体波及到一下,立刻浑身冒烟,伤口散发一股煎肉味儿,发红溃烂。 Perhaps the lethality of hot oil is inferior to the rolling logs, so long as were stained 1 points, will hurt everywhere sways back and forth, loses the battle strength at the scene, only then holds up Nilfgaardian of shield to avoid a tribulation by luck. 热油的杀伤力也许不如滚木,但只要被沾上一点,都会疼得满地打滚,当场失去战斗力,只有举起盾牌的尼弗迦德人才侥幸躲过一劫。 ...... …… „Whiz whiz-” “嗖嗖—” Bowstring vibration sound continuously! 连续不断的弓弦震动声！ Puts on the blue mail-armor and helmet, the chest front wears blue bottom three lion emblem, the total 200 Cintra infantries non-stop the intruder toward ocean waves impact city wall launching the attack! 穿着蓝色甲胄,胸前佩戴蓝底三狮纹章,总数两百的辛特拉步兵不停朝着海浪般冲击城墙的入侵者发动攻击! Most arrow by black-clothed person hard mail-armor and helmet and helmet counter-balance, even if in some people the arrow falls to the ground occasionally, still has behind companion to well up to go forward immediately, returns to the Nilfgaard military compound to treat and cure therapy them. 大部分箭矢都被黑衣人坚硬的甲胄和头盔抵消,即便偶尔有人中箭倒地,也会立刻有身后同伴涌上前,把他们送回尼弗迦德军营之中救治疗伤。 Bends the damage that the crossbow causes to be limited, particularly at ray gloomy night, but this aims at most ordinary shooters. 弓弩造成的伤害有限,尤其是在光线黯淡的夜晚,但这只是针对大多数普通射手。 In one group of look tight Cintra guards, has different race —— 就在一群神色紧绷的辛特拉守卫之中,存在一个异类—— A figure is slender, the unusual look pupil man, puts on the Cintra blue chain armor, is actually wrapping tight-fitting chaps, dresses up nondescriptly. 一名身形修长,异色瞳孔的男人,穿着辛特拉的蓝色锁子甲,却套着一条紧身皮裤,打扮得不伦不类。 Stamps to migrate to leap up around the city. 绕着城跺来回游蹿。 The position solid offense and defense on embattlement is all suitable, under he aims at the crowded black armor army to touch off the trigger continuously. 城垛上的位置实在攻守皆宜,他连续对准下方拥挤的黑甲军扣动扳机。 Drills arrow of crossbow trigger mechanism almost to become together the silver wire continually. 钻出弩机的箭矢几乎连成一道银线。 In the sound some people drop down air-splitting unceasingly. 破空声中不断有人倒下。 But quick, in the Nilfgaard army some people detected that this marksman, launches the key attack! 但很快,尼弗迦德军队中有人察觉到这个神射手,发起重点打击！ None of hiding in a black clothes crossbow eye after trench flashes, stamps to project an arrow toward the city. 隐蔽在战壕后的一名黑衣石弩手眼中精光一闪,往城跺上射出一箭。 arrow touches and goes the Roy body, crushes Quen Shield. 箭矢擦过罗伊身体,击碎昆恩法盾。 His head stamps to shrink toward the city, the left hand five fingers outlined unexpectedly, when the golden light covered the body, the right hand touched off the trigger! 他脑袋往城跺下一缩,蓦地左手五指勾勒,当金光重新覆盖身体,右手扣动扳机！ „Whiz-” “嗖—” arrow is dragging the meteor tail feathers, turns round in the nighttime sky. 箭矢拖着流星似的尾羽,在夜空中拐了个弯儿。 A crossbow eye of sneak attack blows out a blood splash, does not utter a word to fall to the ground. 偷袭的石弩手一只眼睛爆出一朵血花,一声不吭倒地。 „Slaughters the time!” “杀戮时间到！” Roy deeply shouted the one breath, in embattlement poked head, shows the Crossbow Shootings posture that was repeatedly tempered, pupil just like the cat same sending out dim light, the line of sight penetration dim light of night, swept to the trench Nilfgaard crossbowman and bowman who other crawled. 罗伊深呼一口气,在城垛边探出头,摆出千锤百炼的弩射姿势,瞳孔犹如猫一样散发幽光,视线穿透夜色,扫向战壕边其他匍匐的尼弗迦德弩手和弓手。 All around war cry, the sharp blade cutting sound, rolls the oil to burn the hot body the sound and log to grind the sound of skeleton, turns into the neglected advice entirely. 四周的喊杀声,利刃切割声,滚油烫火皮肉的声音、原木碾碎骨骼的声音,统统变成耳旁风。 He moved under the right hand index finger. 他动了下右手食指。 A crossbowman flies backward, runs upon the trench sidewall, falls down, splashes bloodstain live image blooming a rose on clay wall surface. 一名弩手向后飞去,撞上壕沟侧壁,瘫倒在地,飞溅在黏土墙面上的血迹活像一朵绽放的玫瑰。 „That side brothers, good archery!” Blew a whistling from a Roy less than half meter islander approvingly, “那边的兄弟,好箭术！”距离罗伊不到半米的一个岛民赞叹地吹了个口哨, Holds up a dark stone suddenly, under the arm the muscle blows up high, the face chest cavity becomes flushed, the distiller's grain nose to tremble, hey yo a prestige the distant place is throwing. 豁然举起一个黝黑石块,胳膊下肌肉高高鼓起,脸膛涨红、酒糟鼻发颤,嘿哟一声望着远处一扔。 Works as! 哐当！ The city wall next two black armor army hard helmets cannot fall to the ground hollowly. 城墙下两名黑甲军头盔凹陷倒地不起。 „You are also pretty good!” “你也不赖！” The arrow rain flies from the trench, shoots at Roy, the Nilfgaard shooters catches finally his with the foot. 箭雨从战壕飞来,射向罗伊,尼弗迦德的射手们终于抓到他的跟脚。 Had an arrow to pass over gently and swiftly from side, blew next several grains of marble fragment balls from the battlements before Quen Shield. But Roy this being entirely still, tranquilly and touches off the trigger calmly. 有只箭从旁掠过,从城垛口刮下几粒大理石碎片弹到昆恩护盾之前。但罗伊这次纹丝不动,平静而镇定地扣动扳机。 „Whiz-” “嗖—” That side the trench resounds one to call out in alarm, but was submerged by the war cry immediately. 壕沟那边又响起一声惊呼,但马上被喊杀声淹没。 A bowman seems like Puppet the same as fall down, the brain fluid and blood splash to the companions on. 一个弓手像是傀儡一样瘫倒在地,脑浆和鲜血飞溅到同伴们身上。 More shooters counterattack to the Roy direction. 更多的射手向罗伊的方向还击。 „Whiz-” “嗖—” A crossbow bolt hits a target Quen Shield to be separated again. 一支弩箭射中昆恩法盾再度被弹开。 Roy blows a hair of wisp of screen eyes, deducts the trigger. 罗伊吹开一缕挡住眼睛的头发,扣下扳机。 Bowstring buzz cry. 弓弦嗡鸣。 A counterattacked shooter sends out the scream of pain, is covering the blood hole of chest, bends the waist, toward the Roy position kneels down forward, as if believer of devout bowing politely gods. 还击的一位射手发出痛苦的尖叫,捂着胸口的血窟窿,弯下腰,朝着罗伊的方位向前跪倒在地,仿佛一个虔诚叩拜神明的信徒。 The shooters in trench move restlessly. 战壕里的射手们躁动起来。 Is away from more than 30 meters, oneself here 78 companions, opposite party all alone, however one fights, the opposite returns safe and sound, one's own side actually loses seriously! 隔着三十多米,自己这边七八个同伴,对方孤身一人,然而一番交手下来,对面毫发未损,己方却损失惨重！ And his arrow might extraordinarily big, only if hit the four limbs, in other spots the arrow must die without doubt, his arrow can also make a turn strangely, the following, is hard to move aside. 并且他的箭矢威力出奇地大,除非命中了四肢,其他部位中箭必死无疑,他的箭矢还能诡异地转个弯儿,追踪目标,难以躲闪。 Immediately two fellows hesitate, hides under the trench to shrink one group. 立刻有两个家伙犹豫起来,躲到壕沟之下缩成一团。 But more people were aroused the effort, the choice continue with the Roy correlation! 但更多人被激起好胜心,选择继续与罗伊对射！ After five minutes . 五分钟后。 Near the Cintra city wall, in the southeast trench, eight Nilfgaard shooters turn into the ice-cold corpse completely, the dead shape is extraordinary, the body breaks open a fearsome large cave/hole! 辛特拉城墙边,东南方向的壕沟里,八名尼弗迦德射手全部变成冰冷尸体,死状出奇一致,身体破开一个可怖大洞！ But in Roy merely right arm an arrow! 而罗伊仅仅右胳膊中了一箭！ He was without turning a hair to take the birth to have the arrow of hangnail, shouted the tone, selected Dwarven Spirit toward wound on! 他面不改色取出生有倒刺的箭头,呼了口气,往伤口上倒了点烈酒！ Turns around, „whiz-” 一转身,“嗖—” arrow air-splitting. 箭矢破空。 Attempts to wield a sword to divide to cut the black armor army profile blooming blood splash of islander neck, the crash scaling ladder! 一名妄图挥剑劈砍岛民脖子的黑甲军侧脸绽放血花,坠落云梯！ „Freya Goddess on! partner, Yohn · Toothaker owes you a life!” The full beard has a lingering fear touched the neck, grins to reveal a Chinese rhubarb tooth, the gratitude said, „can inform the given name? After battle finished, I asked you to drink!” “弗蕾雅女神在上！伙计,约恩·伊图塞克欠你一条命！”大胡子心有余悸地摸了摸脖子,咧嘴露出一口大黄牙,感激道,“能否告知大名？战斗结束后,我请你喝酒！” „Auckes! That settled!” “奥克斯！那就这么说定了！” After small interlude, two people invest battle. 小小插曲后,两人重新投入战斗。 ...... …… The fire, fires unceasingly. 射击,不断射击。 In the war the time flies. 战争中时间飞逝。 Embattlement high and low, the corpse of covered with blood dragged away one after another, by starlight launches since the attack from Nilfgaardian, time quietly excessively to next morning. 城垛上下,一波又一波血肉模糊的尸体被拖走,从尼弗迦德人趁着夜色发起进攻起,时间悄然过度到第二天凌晨。 The black armor army throw down the innumerable corpse. 黑甲军丢下数不清的尸体。 But the Cintra person of defensive side, depends the position advantages and all sorts of fortification, the casualties, only then 1/5 of opposite party. 而防守方的辛特拉人,仗着位置优势和种种防御工事,伤亡只有对方的五分之一。 Roy lies after the city stamps gasps for breath, the complexion exudes the exciting red light. 罗伊趴在城跺后喘了口气,脸色泛起兴奋的红光。 Throughout entire evening, he projected over 600 crossbow bolts, wears Banzhi the finger is rubbed through the skin, „Activation” was also used up to restore the physical ability. 整个晚上,他射出了超过六百枚弩箭,戴扳指的指头都被磨破了皮,“激活”也被用掉恢复体能。 He cannot remember that actually oneself killed many black armor army, but experiences arrives at —— Witcher lv10 ( 9000 / 8500 ) quietly. 他记不得自己究竟射杀了多少黑甲军,但经验悄然来到——猎魔人lv10(9000/8500)。 The happy feeling that one type is inconceivable arises spontaneously, touches off the trigger, the harvesting experience, so simply, the human life as if turns into the redundant experience digits simply. 一种难以想象的痛快感油然而生,扣动扳机,收割经验,如此简单干脆,人命仿佛变成一个个重复的经验数字。 Moreover this is one group of invaders, Roy does not have the burden! 而且这都是一群侵略者,罗伊毫无负担！ But before daybreak daybreak, the black armor army changed the attack way. 但黎明破晓之前,黑甲军改变了进攻方式。 Several dark, fierce and chilling colossi appear in army of distant place. 几架黝黑、狰狞、冷硬的庞然大物出现在远方的军阵中。