The morning of overcast sky, in the airexudesintensewetintent.
阴云密布的早晨,空气里泛起强烈湿意。OutsideCintracity, endlesswilderness.辛特拉城外,一望无垠的原野。Sorceress that twoRuler, officials of onecrowd of imperialparliaments, accompany the armed forcesis attending the ceremony.
两位统治者,一群皇家议会的官员、随军的女术士正在观礼。„Eistyour majesty, Calantheyour majesty, the Cintrawarriorhas built up.”Silver-haired, a bluemail-armor and helmet, the backstiffold mansaid,„altogetherconvenes the soldier more than 12,000people, Unit Vizima that 9000Cintrabrothers, 3000are ledbyJan NatalisSir.”
“伊斯特陛下,卡兰瑟陛下,辛特拉的勇士已经集结完毕。”一位白发苍苍,一身蓝色甲胄,脊背挺直的老翁说,“一共召集到士兵一万两千余人,其中九千名辛特拉的兄弟,三千名由约翰·塔纳利斯爵士领导的维吉玛。”
The people a densepiece, the chest frontlocksarmorto bringbluebottomthreelionemblemCintrasoldier and Temeriaarmyat presentis placed the two sides, armoris brightly burnished, carrierall kinds ofweapon, long sword, the chaincangue, shieldandcrossbow, weaponknocks againstarmorto make the loud and clearsound.
众人眼前黑压压的一片,胸前锁甲带着蓝底三狮纹章的辛特拉士兵与泰莫利亚的军队分列两边,盔甲锃亮、携带者各式各样的武器,长剑,链枷、盾牌、石弩,武器磕碰盔甲发出洪亮的声响。2000peoplerideabove the warhorse, under the helmetvision like a torch.
两千人骑在战马之上,头盔之下目光如炬。
The atmosphere of witheringmade the horsehit the soundnoseanxiously, dug the hoof.
肃杀的氛围令马儿不安地打着响鼻,撅蹄子。
The drumbeat and pipereverberatein the surroundings, play the song before war.
鼓声和风笛声在周围回荡,奏响战争前的歌谣。„So long asyouorder, the armygoes to the Marnadalmountain valleyimmediately, the excavatingfortification.”
“只要您一声令下,军队立刻前往玛那达山谷,开凿防御工事。”„In addition, the fuel and materialhave transported to the garrisonstand in Erlenwaldforest region, that sidebrotherhas been ready that gives life for one's country.”
“此外,燃油和材料已经运抵伊伦瓦尔德林区的驻军站,那边的弟兄已经做好为国捐躯的准备。”„OnceNilfgaardcrosses the Amellmountain pass, wereceive the messageimmediately.”
“一旦尼弗迦德越过阿梅尔山口,我们将立刻收到消息。”
The hand that the Eistmuscledragontiesstroked the beard, forwardonestep,伊斯特肌肉虬结的手捋了捋胡须,向前一步,Helifts the hand, somewhatclamored the noisyarmyto be peacefulimmediately, the drumbeat and pipe, the weaponcollisionarmorsoundvanishesentirely, surroundingsstaticfearfulness.
他一抬手,原本有些喧哗吵闹的军队顿时安静下来,鼓声与风笛声,武器碰撞盔甲声统统消失,周围静的可怕。
The Eistvisionhas sweptdensesoldiergently, as ifcontains the volcanic eruptionturbulentpowerfulstrength.伊斯特目光平缓地扫过黑压压的士兵,其中仿佛蕴含着火山爆发般汹涌强大的力量。„The Cintrabrothers, Ibelieve that everyoneis clear abouttoday the goal, southNilfgaardianhas been conducting the non-righteousnesssince long the aggressive atrocity, since1239, seized, laterhas hadto covetaboutCintra.”
“辛特拉的兄弟们,我相信大家都清楚今天目的,南边的尼弗迦德人长期以来一直在进行不义的侵略暴行,从1239年开始,占领艾宾,随后一直对辛特拉心存觊觎。”„Nowtheystationed in the Amellmountain, possiblyinvadeourhomelandsmomentarily, seizesourland, burns downourhouses, killsourfamily members, robsourwealth, spoilsourwomen.”
“如今他们驻扎在阿梅尔山,随时可能入侵我们的家园,占领我们土地,烧毁我们的房子,杀死我们的亲人,抢走我们的财富,糟蹋我们的女人。”„The Cintrason, Iaskedone, do wewantto sit waiting for death?”
“辛特拉的男儿,我就问一句,我们要坐以待毙?”„Doeshisson-of-bitch!”
“干他狗娘养的!”„Hurries back to the native placeNilfgaardian!”
“把尼弗迦德人赶回老家!”„Kills off the southernbarbarian!”
“杀光南方蛮子!”Inarmyis bustling and filled with people, mountainous crytsunami.
军阵中人头攒动,山呼海啸。Tidalshoutingtowardtransmitsin all directions, the entireplainas iferupted a small-scaleearthquake.
潮水般的呼喊向着四面八方传递,整个平原仿佛爆发了一场小型地震。„Today, will soon rush toMarnadaleveryoneis the heroes in country!” The Eisttonesinks, brings the heaviness of difficultword,
“今天,即将奔赴玛那达的各位都是国家的英雄!”伊斯特语气一沉,带着难言的沉重,„Ido not wantto deceiveyou, NilfgaardianquantitytwotimesinCintra, andwell-equipped, well-trained and equipped army. Oncemakes warwiththem, injured, bled, sacrificedandwas unavoidable.”Eistchokedslightlysaid,„thismeansinushada large number ofbrothers, could not seetheirfamily membersagain.”
“我不想欺骗你们,尼弗迦德人的数量两倍于辛特拉,且装备精良、兵强马壮。一旦和他们开战,受伤,流血、牺牲、在所难免。”伊斯特略微哽咽地说,“这意味着我们之中有相当一部分弟兄,再也见不到他们的亲人。”„Buttherefore, wemustdiscardweapon, kowtowsto kneelto the invader?”
“但因此,我们就要丢掉武器,向侵略者磕头跪地?”„Cintradoes not have the coward, soldier that only thendied in battle!”SideEist, Vissegerdraises the armto shout loudly, near the white hair and lipbeardalsoshivers, „does not surrender!”
“辛特拉没有懦夫,只有战死的士兵!”伊斯特身边,维赛基德振臂高呼,白发和唇边的胡须随之颤抖,“决不投降!”„battle! battle!”soldierstampto be well-groundedwithweapon, orshyorwere blown the roughfaceto become flushedbecause ofangryby the sea breeze, the angry glarecirclestaresas ifmusttorch.
“战斗!战斗!”士兵们用武器跺着地,一张张或青涩或是被海风吹得粗犷的脸因为愤怒而涨红,怒目圆瞪仿佛要喷火。„Flows the dried blood!”
“流干血!”„Does not win, ratherdies!”
“不胜利毋宁死!”Eistechoeshoarsely, wields the fist,伊斯特声嘶力竭地附和,挥动拳头,„So long asNilfgaarddaresto come, wego to warwithit!”
“只要尼弗迦德敢来,我们就跟它打仗!”„Nilfgaardiangoes to warfor the evilambition, butweare the armies fighting in a just cause, the homelandprotector, wehave the conviction, blessing of FreyaGoddess, bless of sea!”
“尼弗迦德人是为了邪恶的野心打仗,而我们是正义之师,家园守护者,我们拥有更坚定的信念,弗蕾雅女神的保佑,大海的赐福!”„Even ifpays with the life, wevowedwith the Cintraaltogetherlife or death!”
“哪怕付出生命,我们誓与辛特拉共存亡!”„Justicemustwin!”
“正义必胜!”„Victory!”
“胜利!”„Victory!”
“胜利!”Eistlooks all aroundarmy that boils, the surging emotionsfluctuates, graspsin the chest frontdoublefistblue veinis towering, nodslayer on layer/heavily.伊斯特环顾沸腾的军阵,心潮起伏,握在胸前的双拳青筋突兀,不由重重点头。
A men's wear, the heroic spiritgorgeousCalanthedeeplyinspires, the visionpassed over gently and swiftlyownsoldier, the passing over gently and swiftlyhusband, the complexionbecamefirm and resolute, the emerald greenpupilshonescary.
一身男装,英气又美艳的卡兰瑟深吸一口气,目光掠过自己的士兵,掠过丈夫,脸色变得坚毅,翠绿眸子亮得吓人。Byher, wears the safari suit of blueredinteraction, the red hairgrips the Triss·Merigoldfingerafterbrainto trembleuncontrolled.
在她旁边,穿着蓝红相间的猎装,红发扎在脑后的特莉丝·梅里葛德手指不受控制地发颤。„Vissegerd, makingeveryonemaintain the security, immediatelyset off!”
“维赛基德,让大家保持警戒,马上出发!”„Compliant, your majesty!”
“遵命,陛下!”
The white hairold manreceives an orderto draw back.
白发老翁领命退下。Anothershouldersmagic wand, bringing an antlerhelmet, beardthickMousesackto go forwardonestep,
另一位背负法杖,带着一枚鹿角头盔,胡须浓密的莫斯萨克上前一步,„Your majesty, King Branhas arranged50warships, eachship100Skelligesons, are not only the sailors, is the fiercesoldier of one against ten.”
“陛下,布兰王已经安排好五十艘战船,每条船一百位史凯利杰的男儿,既是水手,也是以一敌十的勇猛战士。”„The Skelligewarshipinfull speedis going forward, withinfivedayscanarrive in the harbor.”
“史凯利杰的战船正在全速前进,五天以内就能抵达港口。”„AndIhave invitedSkelligeDruid Circleseveralold friendsto act, extinguish the possiblemarinestorm.”
“并且我已经邀请了史凯利杰德鲁伊之环的数位老友出手,消弭可能发生的海上风暴。”CintraRoyal FamilySpiritinspiresimmediately.辛特拉皇室们顿时精神一振。Mousesacknods, paused,莫斯萨克颔首,顿了顿,„In addition, IsentNovigradEvelynto feed in the news, the Kobun's Homeconditionwas consistentwith the description of RoyandGeralt.”
“此外,我派去诺维格瑞的伊芙琳传回了消息,高文之家的状况与罗伊和杰洛特的描述一致。”„Orphansinthat sidereceived the goodattendance, were educatedfree, does not haveanymaltreatmentorunfair.”
“孤儿们在那边受到了良好的照顾,免费接受教育,不存在任何的虐待或不公。”„Treats the strangechildrenwithout family or friendssoto be generouscontinually, not to mentiontreatsownMaiden of Destiny.”
“连对待无亲无故的陌生孩子都如此慷慨,更不用说对待自己的命运之女。”EistgrippedCalantheboth hands, looking in the eyes, in the eye is completely the tender feelings, flashes throughonedecidedly.伊斯特握住了卡兰瑟双手,四目相对,眼中尽是柔情,紧接着闪过一丝决然。
The bloodlines of Cintracannotbe tarnishedby the south!辛特拉的血脉绝不能被南方玷污!
Before the war, is the onlyfamily memberarranges the escape route, theydo not haveextra worries. Does thatalsoretains a seedforCintra, if the warunfavorable situation, will have the hope of staging a comebackin the future!
大战之前为唯一的亲人安排好后路,他们才没有后顾之忧。这么做也是为辛特拉保留一粒种子,若是战争失利,未来才有东山再起的希望!Calanthetouched the bellyregrettably, sheandEisthas mademanyattempts, butseveralmonthspassed by, stilldid not have the slightsound.卡兰瑟又遗憾地摸了摸肚皮,她和伊斯特已经做过多番尝试,可几个月过去了,仍旧没有丝毫动静。As ifthis is the ——destiny!
仿佛这便是——命运!
......
……Near a cliff of somewherestonelake.
艾宾某处一个石湖的悬崖边。OwlFlutterhas flown the wilderness that is flooding being hauntedsunken wreck, flies into the Fortmotleycity wallsomeleaf of window.
一只猫头鹰振翅飞过充斥着闹鬼沉船的原野,飞进城堡斑驳城墙上某一扇窗户。„Pūpasses...”Brilliantrayandinpalesmog, the owlchanges tobeautifulhuman form——
“噗通…”绚烂的光芒和一阵惨白的烟雾中,猫头鹰化作婀娜的人形——
A facewas kept the fluctuationcolorlightcoveringbyone, the redvelvetskirtgirlappearsin the hall, walksskirtrustleto make noise.
一个面孔被一层不停变幻彩光笼罩的,红色丝绒长裙的女孩儿出现在大厅,行走间长裙沙沙作响。
The bigcolumnsupports the arch, on the ceilingis being hanging the giganticchandelier, seems like the giantspider.
高大的圆柱支撑着拱顶,天花板上悬挂着硕大的枝形吊灯,看起来像是巨大的蜘蛛。Lydia van Bredevoortsawis waiting forherperson,莉迪亚·凡·布雷德沃特看到了正在等待她的人,„Lydia, close,” a figuretall and strong, the semblanceis handsomeandnoble, puts on the man of Knightstyleshortcoatto siton the thronechair, smilestohergently, as if not shut outherstrangeappearancecompletely.
“莉迪亚,靠近些,”一个身形魁梧,外表英俊又高贵,穿着骑士风格短上衣的男人坐在王座似的椅子上,冲她温柔地笑了笑,似乎完全不嫌弃她古怪的长相。„Said, do thisinterestingandexcitingjourney what harvest?”Hegazes at the eyes of woman, hissoundis as always sincereandsincere, makingLydiaintoxicated.
“说说吧,这趟有趣又刺激的旅程都有些什么收获?”他注视女人的眼睛,他的声音一如既往真挚又诚恳,让莉迪亚心醉。What a pityinthatdoes not have the affections that sheanticipates.
可惜那里面没有她期待的爱意。Lydiamoves the lip, butdoes not have the sound, herthroat is like the torn to pieceschin, had been destroyed, mutationinthatfearfulexperiment, onlyhasmanato fluctuateforhercarries over sound.莉迪亚动了动嘴唇,但没有声音,她的咽喉和支离破碎的下巴一样,早就在那场可怕的实验中被摧毁、变异,唯有魔力波动为她传声。
The menclose the eyeto listen attentively to the moment.
男人闭上眼睛倾听片刻。„Cintra did Eistinherit the constant change of sea?”Heselected the brow tip,
“辛特拉的伊斯特继承了大海的变化无常?”他挑了挑眉梢,„According tohisformerperformance, was impossibleto put down the dignitysuddenly. Nowisto capturein the city the spy, arrives atVizimato request reinforcementspersonally? Thisandhisbeforehandcharacteris entirely different.”
“按照他从前的表现,不可能突然放下尊严。如今又是追捕城中间谍,又是亲自到维吉玛求援?这和他之前的性格截然不同。”„Iswhatmadehimrealize the southernthreat?”Histhinking aloudhad not finished,
“是什么让他意识到了南方的威胁?”他的自言自语还没结束,„Henselt, DemavendandVizimir IItreathonestlystand at home, Foltestmustsupport. Whatalsoreceivedto stimulate?”
“亨赛特、德马维、维兹米尔二世都老老实实待在家里袖手旁观,弗尔泰斯特偏偏要支援。又是受了什么刺激?”Heis stroking gently the chin, falls intothinks deeply.
他摩挲着下巴,陷入深思。„The military compound of Mag Turgahigh groundhassouthernMageto release the Magicshield, even ifhesent out the scout, the seeninformationis still limited.”
“马格·图加高地的军营有南方法师释放魔法掩护,即便他派出了侦察兵,看到的信息也有限。”„20,000people of Nilfgaardarmies, being insufficientmakes the Temeriakingsodread,iswhois affectinghisjudgment?”
“两万人的尼弗迦德军队,不至于让泰莫利亚的国王如此忌惮,是谁在影响他的判断?”„Thismoment, departs from the normto send out3000peopleto supportsuddenly,”
“这种关头,突然一反常态派出三千人支援,”
The lip of Lydiamoves,莉迪亚的嘴唇又动了动,„The misfortune never singly comes... the Skellige50warshipshave been ready, cancross the seato comemomentarily?”
“这么说祸不单行…史凯利杰的五十艘战船已经蓄势待发,随时都能渡海而来?”„Really is the astonishingspeed, myoriginalestimateat leastmustdragthe first half of the year!”
“真是惊人的速度,我原来的估算至少得拖上半年!”„Threethousandsoldier and Skellige that fleetsthiscomes out, will affectNilfgaardto capture the Cintraspeedwithout a doubt.”
“这多出来的三千士兵、史凯利杰的舰队,毫无疑问将影响尼弗迦德夺取辛特拉的速度。”Speaking of the finalseveralcharacters, the tone of manbecomesindifferent, „ourplanswill be blocked.”
说到最后几个字,男人的语气变得冷漠,“咱们的计划将受阻。”AlthoughasnorthBrotherhood of Sorcerersimportantone.
虽然身为北方术士兄弟会的重要一员。Hehas actually wantedto gainmoreadvantagefrom the southemperorhand.
他却一直想从南方皇帝手中获取更多好处。„Nilfgaard, ifcannotshow the absolutedomineering, Ishouldbywhatreputationandreason, uniteBrotherhood of Sorcererseveryonerapidly, shares a common hatred.”
“尼弗迦德若不能展现出绝对的强势,我又该以什么名头、理由,迅速联合术士兄弟会的大家,同仇敌忾。”Only thenhasoneshockinglychanges, heboldandadventurouspropositioncanbe passed.
只有发生一场惊世之变,他大胆又冒险的提议才能获得通过。He the powerinBrotherhoodcanfurtherpromote.
他在兄弟会中的权力才能更进一步提升。„Whichpeopleno matterbotheringis, theythink that candestroy the situation, thinks that does thatcanpreventme, thatiswrong the lake surfaceinverted image, treats as the nighttime skystars!”
“不管搅局者是哪些人,他们以为能够破坏大势,以为这么做就能阻止我,那就是错把湖面倒影,当做夜空繁星!”Hesets outfrom the throne, across the corridor of encirclementhall, places the statue the corridor.
他从王座上起身,穿过环绕大厅的走廊,摆放雕像的过道。Enters a brightbedroom.
进入一间明亮的卧室。Like a small-scalelibrary, chocked up the bookshelfeverywhere, is piling up the innumerablethickfatbook, issomepreciouscollects, for examplehumanat firstlandingthreeMagegreatwork«InvisibleWorld», «NaturallyMagic», «Old RacesMagic»......
就像一个小型图书馆,四处摆满了书架,堆放着数不胜数的厚厚大部头书,都是些珍贵收藏,比如人类最初登陆的三位法师的伟大著作《隐形的世界》、《自然魔法》、《上古种族的魔法》……Buthas a bigvat that before the deskpacks the sky-bluesea water, on the glass of Glimmerfive colorsraywrites all over the Elder Speechincantation, sky over the glass jaris hangingbanana plantbanana leafsize a circularmetal covering of Dark Golden Colour, thatabovecovers entirely the bumpyhole.
而在书桌前有一个装满蔚蓝色海水的大缸,闪烁五色光芒的玻璃上写满上古语咒文,玻璃缸上空又悬着一个芭蕉叶大小的暗金色的圆形金属盖,那上面布满坑坑洼洼的孔洞。In-cylinderhasoneblack„modelship”slowlysatisfiednavigation.
缸内有一条黑色的“模型船”在慢悠悠地惬意航行。
Before the menarrive at the water jar, turns away fromwoman, the both handstenfingershas been delimitingin the air, slightlycooltideintentwelled up, fills the entireroom.
男人走到水缸前,背对着女人施法,双手十指在空气中划过,微凉的潮意涌了起来,弥漫整个房间。
The unprecedentedintensemanaraycovershisback, forms a dazzlinghaloinhistop of the head, liningheseemsskygod, Lydiais dazzling and intoxicating.
前所未有强烈的魔力光芒笼罩他的后背,在他头顶形成一个耀眼的光环,衬得他好似天上的神祇,莉迪亚目眩神迷。Whomshehas not seenalsoto have bothsoimmeasurably deepmana and accurateMagiccontrol.
她从没见过还有谁兼具如此深不可测的魔力和精准的魔法控制。Even if in the association the qualificationsis deepest, 500-year-oldGerhart of Aellecannot compareat presentthisman, let alonehealsohasfarsurpassesallSorcererskill.
哪怕是协会里资历最深,500岁高龄的埃勒的格哈特也比不上眼前这个男人,何况他还有远超所有术士的身手。
The fingertip that ashebrandishes, mana of entireroomsurgescrazily.
随着他挥舞的指尖,整个房间的魔力疯狂涌动。Strong windswritings.
狂风大作。
The glass jartranquilclearwater surfaceexudes the innumerabletinyripplessuddenly, the crowdedair bubblesurfaces, water spraysroared, it was the sea level of clearviolent storm!
玻璃缸平静澄澈的水面突然泛起无数细小的涟漪,密集的气泡钻出水面,一朵朵水浪咆哮,它便是真真切切的狂风暴雨的海面!Graduallyallspume and ripplesgatherat1 : 00, formedoneto enlargea lot oftimes of whirlpoolsin the water jarcenter,
渐渐地所有浮沫和涟漪汇聚于一点,在水缸中心形成一个放大了千百倍的旋涡,„Bang!”
“轰隆!”
The circularmetal coveringexplodessuddenlyemitsthunderous of terrifying, blacksuch as the hole of dark cloud of black ink from thatdrills.
圆形金属盖突然爆放出骇人的雷鸣,一朵朵黑如墨的乌云从那上面孔洞里钻出。
The brownshort hair and coat of manwere blownby the windstir!
男人的棕色短发和上衣被风吹得鼓荡!
The incantationreadwas more anxious.
咒语念的更急。In the blackdark cloudjumpsprojects the zigzag the lightning, seems the tentaclesameconnectionwater surface of jellyfish.
黑色乌云中迸射出锯齿状的闪电,好似水母的触手一样连接水面。Dark cloudand that the forked lighting three pocket-sizedvortex, distortiondistortsfuseto composefunnel-shaped and super revolvingwater spout, the modelshipare inhaledinstantaneously, the cambiformhullare towed the riseby an invisiblestrength, enters the metal coveringbelowdark cloud.
袖珍的旋涡,扭曲变形的乌云、叉状闪电三者融合组成一个漏斗状、高速旋转的水龙卷,模型船瞬间被吸入其中,纺锤状船身被一股无形力道拖着上升,进入金属盖儿下的乌云。In a twinkling, deafeningexplosive soundtearingair.
霎时间,震耳欲聋的爆炸声撕裂空气。
It looks like somesignal, betweenmetal coveringsandglass jars„celestial phenomenonsimulation”completelyended, in the vat the waterrestoresuneventfully.
就像是某种信号,金属盖和玻璃缸之间的“天象模拟”彻底结束,缸中之水恢复风平浪静。
The modelshipdoes not know the trace.
模型船不知所踪。
Before probablyallare the illusion and bubble.
就好像之前的一切都是幻觉和泡影。„Bang!”
“砰!”Transmits an earth-shatteringloud soundfromwindow of library.
从图书室的窗户外传来一阵天崩地裂般的巨响。Lydiarushesto gatherwindowto crane one's neck and look aroundunder the cliff that ——Fortis, above not far awayroughdryriver bedbroadmindedhad/leftgiantsailing shipwreckage.莉迪亚赶忙凑到窗户边探头张望——城堡所在的悬崖之下,不远处粗犷的干涸河床之上豁然多出了一架巨大的帆船残骸。
The hullnearlyis split up, the deckcovers entirely the burn the trace, butaround the wreckage, isdozensdeadshapehorrible to look atcorpses.
船身近乎四分五裂,船板布满烧焦的痕迹,而在残骸四周,是数十具死状惨不忍睹的尸体。Oneflock of vulturessend out the blissfulgratingscream, descendsto the wreckagenear, startsto eat to the heart's content.
一群秃鹫发出充满喜悦的刺耳尖叫,降落到残骸边,开始大快朵颐。
The Lydiatranquilvisionlooked that tois farther.莉迪亚平静的目光看向更远。InGobi Desert, spreads all over the wreckage of dozenssteamships, in this period the white boneswere countless, the ghostare innumerable.
戈壁滩上,星罗棋布数十架大船的残骸,其间白骨累累,亡魂无数。„Hū... the equipmentis normal! Lydia,”manbreathes a sigh of relief, „helpsmepass on a letter/believes, remindedsouthernSorcerer, the summonstorm the fleet that preventedSkelligeto support, was bad, drove away the fleetto the Sednaabyss.”
“呼…设备正常!莉迪亚,”男人舒了一口气,“帮我传个信,提醒南方的术士们,召唤暴风雨阻止史凯利杰支援的舰队,再不济,把船队驱赶到塞德纳深渊。”
The womennod, looktohiseye of band of light a respectandbeing in love.
女人点头,看向他的目光带着一丝崇敬和爱恋。„Informsourgreatemperorsagain... not, ok, Iwrite a letter... youfirstto get downpersonally.”
“再通知我们伟大的皇帝陛下…不,算了,我亲自写信…你先下去吧。”Lydiain the eyes flickerdoes not abandon, but the manhas not respondedheragain, sitsbefore the deskdirectly, rouses the fingerat will.莉迪亚眼中闪过一丝不舍,但男人没再搭理她,径直坐在书桌前,随意勾动手指。
„ RespectsEmhyr Emreisyour majesty,
“尊敬恩希尔·恩瑞斯陛下,Youmost faithfulallydiscoveredsome not wonderfulaccidental/surprisedcondition... Vizima... Cintra... Skellige... the step of Nilfgaardnorthingfearswill be blocked... youto attackoriginallyplans to be ahead of time, drags to have the unfavorable factoragain...... ”
您最忠实的盟友发现了一些不妙的意外状况…维吉玛…辛特拉…史凯利杰…尼弗迦德北进的步伐恐将受阻…您原定的突袭计划必须提前,再拖下去或许会有更多不利因素……”
Before the desk, unmanned a quill pen of controlstrokes gently the paper, sends outone after anotherslight„rustle”sound.
书桌前,一只无人操控的鹅毛笔摩挲纸张,发出一连串轻微的“沙沙”声。Brightmagic lamp, the photohas the Vilgefortzexceptionallyhandsomefaceandcorners of the mouthto wipe the happy expression.
明亮的魔法灯,照出威戈佛特兹异常英俊的脸、嘴角一抹笑意。And, ineyeambition of flamingcombustion.
以及,眼中熊熊燃烧的野心。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #23: The inverted image in the lake, treats as everywhere stars wrong