morning sun throws down the pale gold/metal in the Alder Tree forest the early morning splendor, probably is a Kobun's Home offer to God dance. 朝阳在赤杨林中投下淡金的晨辉,像是为高文之家献上一舞。 The boys of five bare upper arms by under the wooden stake, the smile look at the light shadow that these are waving lightly, the willow catkin and farmland crops and weed also wave at the right moment. 五个光着膀子的男孩儿靠在木桩下,微笑地望着那些翩跹舞动的光影,就连柳絮和农田的庄稼、杂草也适时舞动起来。 In nearby Alchemy workshop, classroom, blacksmith's shop and field, surplus children „work” in the respective domain. 旁边的炼金工房、教室、铁匠铺、田野里,剩余孩子“耕耘”在各自的领域。 Griffin from deep blue sky satisfied glide. 一头狮鹫从蔚蓝的天空惬意滑翔而过。 The boisterous cicada called around the woods and courtyard circles, floated the conference room. 聒噪的蝉鸣绕着树林和院子盘旋一圈,飘进会议室。 Ten Witcher and Sorceress sit well regarding a long square table, greeting one is dishevelled hair and dirty face and monkey-like, wears pajamas the guest of blue long gown. 十名猎魔人、一位女术士围绕着一张长方桌坐定,迎接一位蓬头垢面、尖嘴猴腮,身着睡衣似的蓝色长袍的客人。 „Brother everyone, allowing me to report to you grandly, this, is came from Vizima Master Alchemist Kalkstein, the Alchemy domain authority without a doubt.” Roy puts out a hand a finger/refers of man, the vision has swept the people slowly, „I and Grandmaster reached the cooperation agreement, starting today, he will serve for a year... to help us improve Trial of the Grasses for Brotherhood of Witchers!” “诸位兄弟,容我向你们隆重地介绍一遍,这位,是来自维吉玛的炼金大师卡尔克斯坦,炼金领域毋庸置疑的权威。”罗伊伸手一指身边的男人,目光徐徐扫过众人,“我与大师达成了合作协议,从今天开始,他将为猎魔人兄弟会服务一年…帮助我们改良青草试炼！” „Friend, welcomes to Kobun's Home!” The Lambert smile waves brightly, he could feel that this fellow definitely is an interesting person. “朋友,欢迎光临高文之家！”兰伯特笑容灿烂地挥手,他感觉得到这家伙肯定是一个有趣的人。 „Fortunate meeting fortunate meeting!” Maoji is unwilling to fall behind nods to him, but a look belt/bring suspicion, Kalkstein this appearance Spirit patient, except for that dirty look, other place with him remembers simply likely most wear are appropriate, maintenance good Sorcerer is entirely different. “幸会幸会！”猫鹫不甘落后地冲他点点头,不过眼神带点怀疑,卡尔克斯坦这副卖相简直像个精神病人,除了那副臭脸,别的地方与他记忆中大部分穿着得体、保养良好的术士截然不同。 „Grandmaster Kalkstein, my Vesemir, hopes over the following year, everyone can work together as colleagues happily, common progress.” The old gentleman smilingly puts out a hand toward Alchemist, the latter hesitated for one second, grasps with him gently. “卡尔克斯坦大师,鄙人维瑟米尔,希望接下来的一年,大家能愉快共事,共同进步。”老爷子笑眯眯地朝着炼金师伸出了手,后者迟疑了一秒,才和他轻轻一握。 But Letho and Letho liangs Alchemy madman, on the face bright appear is encouraged with joyfully, can exchange with Master Alchemist, they will certainly benefit. 而雷索个炼金狂人,脸上明显露出振奋和欣喜,能与一位炼金大师交流,他们必将获益匪浅。 Others nod the head calmly express best wishes, the spend some time inspection joins Brotherhood second Sorcerer, although they believe the Roy eyesight. 其余人不动声色地颔首致意,他们得花点时间考察加入兄弟会的第二名术士,虽然他们相信罗伊的眼力。 „everyone, do not tell my so-called Room Alchemy is in the courtyard that crudeness ‚kitchen’... that place is incompatible with my standard completely, most experiments cannot display, studies by it almost does not have the efficiency!” Alchemist complained unrestrained/no trace of politeness. “诸位,别告诉我所谓的炼金就是院子里那个简陋‘厨房’…那地方完全不符我的标准,大多数实验都施展不开,靠它研究几乎没有效率可言！”炼金师毫不客气地抱怨。 Roy said with a smile lightly, „specialized laboratory in the Novigrad city, said immodestly, that inside equipment was not inferior your personal collection. A while leads you to have a look. Now allows me first to introduce for you, later with the colleague who you work together as colleagues...” 罗伊轻笑道,“专业的实验室在诺维格瑞城里,不客气地讲,那里面的设备绝不逊色你的私人收藏。等会儿就带你去看看。现在容我先为你介绍一番,以后与您共事的同僚…” „Has no need for you coming...” Left Witcher, is hugging his arm, purple lace skirt Sorceress puts out a hand to grasp toward Alchemist, beams into a smile, „Grandmaster Kalkstein, has heard so much about you, I Lytta Neyd from Aretuza, listen to your honorable deed... really to live up to reputation in Academy.” “用不着你来…”猎魔人左边,搂着他一条胳膊,一身紫色蕾丝长裙的女术士朝着炼金师伸手一握,灿然一笑,“卡尔克斯坦大师,久仰大名,我是来自艾瑞图萨的丽塔·尼德,在学院的时候就听过您的光荣事迹…果然名不虚传。” The woman deep blue pupil has swept his slovenly clothing and sloppy beard and greasy sparse hair, „you absolutely is a Grandmaster who is infatuated in the professional field, can cooperate with you, I wish for earnestly, later, asked you to advise much.” 女人蔚蓝的眸子扫过他不修边幅的着装和邋遢的山羊胡、油腻稀疏的头发,“你绝对是一位醉心于专业领域的大师,能与您合作,我求之不得,以后,就请您多多指教。” Kalkstein shakes the head, even if facing the beautiful woman not false word usage, he is pinching the beard, the serious urging, „advises is far from, but Lady Lytta Neyd, should not be a drag on my.” 卡尔克斯坦摇头,哪怕面对美人也不假辞色,他捏着胡须,郑重叮嘱,“指教谈不上,但丽塔·尼德女士,你千万别拖我的后腿。” „Over the following year, you must keep up with my research progress, otherwise... you, if also somewhat self-respect, this/should......” “接下来的一年,你得跟上我的研究进度,否则…你若还有几分自尊心,就该……” This fills the gunpowder taste the words, freezes the gorgeous smile of Sorceress instantaneously, 这充满火药味儿的话,瞬间冻结女术士的美艳笑脸, But Roy hurries to comfort held her small hand, „Coral, do not mind, the Grandmaster is such frank or straightforward person... the speech is straightforward.” 而罗伊赶紧安慰地捏了捏她的小手,“珊瑚,别介意,大师就是这样的直肠子…说话直截了当。” „I have not related, the extraordinarily talented person always somewhat the arrogance, particularly in the domain that he excels.” The women shake the head, actually crossed the face quietly, the nail on index finger and thumb makes an effort to spin on the arm of Witcher. “我没关系,才能出众的人总有几分傲气,尤其是在他擅长的领域。”女人摇头,却悄然偏过了脸,食指和大拇指上的指甲用力地在猎魔人的胳膊上打着转儿。 The Roy corners of the mouth twitch, where did I make the mistake? Why punishes me?! 罗伊嘴角抽搐,我哪里做错了吗？为什么惩罚我？！ „Frank or straightforward person, I likes!” A Lambert face appreciation looks at Alchemist, „the venomous tongue, always feels better face to face holds in the back the knife! However the clever and eloquent boy, I am very curious, how do you achieve? Unexpectedly can flicker such... un... extraordinary bigshot!” “直肠子,我喜欢！”兰伯特一脸欣赏地看着炼金师,“当面毒舌,总好过背地里捅刀子！不过伶牙俐齿的小子,我很好奇,你怎么做到的？居然能忽悠过来这么一位…嗯…了不得的大人物！” An numerous Witcher vision transferred, waits for his explanation. 一众猎魔人目光转了过来,等待他的解释。 Why can he create the miracle repeatedly? 他为何能屡屡创造奇迹？ „What is tricks?” Roy stared his one eyes disgruntledly, oneself risk neck to cheat Alchemist. “什么叫忽悠？”罗伊不悦地瞪了他一眼,自己可是冒着生命危险才把炼金师哄骗过来。 „No, not...” Kalkstein beyond expectation was Witcher mentioned the word of praise, „I was willing Novigrad, because Master Roy helped my busy, besides him, I believes that other Witcher, was helpless including everyone on the scene.” “不,不…”卡尔克斯坦出人意料地为猎魔人说起了好话,“我心甘情愿到诺城,因为罗伊大师帮了我一个大忙,除了他之外,我相信别的猎魔人,包括在场诸位都无能为力。” „, What extraordinary challenge this does Boy complete?” Then big baldy was also aroused the curiosity. “哦,这个小鬼又完成啥了不起的挑战？”这下光头大汉也被激起了好奇心。 The Roy complexion changes, just wants to conceal two according to the plan. 罗伊脸色一变,刚想按照计划掩饰两句。 Unexpectedly actually the ear hears one lightly. 却不料耳边传来一声轻哼。 Sorceress detected keenly his intention, snatches before he opens the mouth, the soft small hand covered his mouth stubbornly, the willow eyebrows sets upright to his shutting up look. 女术士敏锐地察觉到他的意图,抢在他开口前,柔软的小手死死捂住他的嘴巴,柳眉倒竖给了他一个闭嘴的眼神。 „Wú...” “唔…唔…” „Master Roy,” Kalkstein neglects two people who the side flirted with one another, said facing the people, „hunted and killed Higher Vampire single-handedly, and took its corpse as the reward, gave to me.” “罗伊大师,”卡尔克斯坦忽视了身边打情骂俏的两人,面对众人如是说道,“单枪匹马地猎杀了一头高阶吸血鬼,并把它的尸体作为报酬,送给了我。” „I have not seen such as he so fierce Witcher.” “我从没见过如他这般厉害的猎魔人。” ...... …… In the conference room the temperature drops abruptly. 会议室里气温骤降。 As if the flash from the burning hot summer, entered the severely cold winter. 仿佛一瞬间从炎热的夏天,进入了严寒的冬季。 Wind that blows from out of the window, leads share of cold intent, making one be able not help to hit to tremble. 从窗外吹来的风,都带着一股冷意,让人情不自禁打了个哆嗦。 In conference room completely silent. 会议室里鸦雀无声。 Long time. 良久。 Serrit shakes the head, „Grandmaster, do not crack a joke, Roy is I looks to cross the threshold, his swordsmanship of three-legged cat... presents in all partner, counts him weakly, how possibly?!” 瑟瑞特摇头,“大师,别开玩笑,罗伊是我看着入门的,就他这三脚猫的剑术…在场所有伙计里,数他最弱,怎么可能？！” „You determine are Higher Vampire, rather than Katakan, Ekimma and Garkain... Bruxa...” Geralt stares at the Alchemist complexion, the mouth is keeping saying. “您确定是高阶吸血鬼,而不是卡塔卡恩、血魔、蝠翼脑魔…吸血女妖…”杰洛特盯着炼金师的脸色,嘴里说个不停。 Kalkstein did not explain facing the question, wields conveniently, covers the transparent crystal glass lid, the inscribing complicated circle coffin is appearing on the long square table. 卡尔克斯坦面对质疑也不解释,随手一挥,一副盖着透明水晶玻璃盖,铭刻繁复法阵的棺材出现在长方桌上。 „, Has a look, everyone, distinguishes its species by your vision affirmations! But do not open, otherwise I must process.” “喏,看看吧,诸位,以你们的眼光肯定分辨出它的物种！但别打开,否则我得重新处理一遍。” Immediately, pairs of wild animal Vertical Pupil, gather near the coffin, sizes up both hands close up in the underbelly place, the skin is pale, expression serene man. 顿时,一对对野兽般的竖瞳,汇聚在棺材边,打量其中双手合拢在小腹处,皮肤苍白、表情安详的男人。 „Either is a human...” Separated some little time, Eskel summarized, “要么是个人类…”隔了好一会儿,艾斯卡尔总结道, „Either is Higher Vampire...” Kiyan in a low, muffled voice inserted one. “要么是个高阶吸血鬼儿…”凯亚恩瓮声瓮气地插了一句。 „Also possibly is Doppler, is unable to begin the survey, temporarily cannot determine...” Fliess advances below the sunglasses the bridge of the nose, looking pensive, „, but looks at the coy look of this boy, I believe that statement of Alchemist, this is Higher Vampire!” “也可能是变形怪,无法上手测量,暂时不能确定…”弗利厄斯把墨镜推到鼻梁以下,若有所思,“但看这小子的扭扭捏捏的眼神,我相信炼金师的表态,这就是一头高阶吸血鬼！” „Then the issue came...” big baldy rush-leaf fan palm is a latter neck that caught the student, like holding in the mouth the angry wild animal of young child, „Boy, you being the plan has concealed the truth to us? Confessed honestly?” “那么问题来了…”光头大汉蒲扇般的手掌一把擒住了学生的后脖子,就像叼着幼崽的愤怒野兽,“小鬼,你是打算一直给咱们瞒下去？还是老实交代？” „Actually do you how handle this gadget?” “你究竟怎么搞定这玩意儿？” „How many times is this? You conceal us, we as you most solid backing, were actually kept in the dark. Do you have us regard the brothers?” The Serrit whole face is disappointed and angry, „can face the danger alone? Does not know that greeted brothers one, did everyone fight side-by-side?” “这是第几次？你老是隐瞒我们,我们作为你最坚实的后盾,却被蒙在鼓里。你到底有没有把咱们当成兄弟？”瑟瑞特满脸失望和愤怒,“非要独自面对危险？就不知道招呼兄弟一声,大家并肩作战？” „Are you Brotherhood one?” The Geralt white hair flies upwards, the calm voice interrogation. “你是不是兄弟会的一员？”杰洛特白发飞扬、沉稳的嗓音质问。 „Higher Vampire nearly... I lived am 300 years old in Immortal, has not seen any Witcher to kill this gadget, including beginning generation of that batch of Witcher.” Vesemir asked, „Roy, actually you how do achieve?!” “高阶吸血鬼近乎于不死不灭…我活了三百岁,没见过任何一个猎魔人杀死这玩意儿,包括初代的那批猎魔人。”维瑟米尔问,“罗伊,你究竟怎么做到的？！” „Wú...” “唔…唔…” „Lady Lytta, can you first loosen... your affections to be extremely turbulent the hand, he cannot withstand.” Lambert envied inserted a mouth. “丽塔女士,你能不能先把手松开…你的爱意太过汹涌,他承受不住。”兰伯特不无嫉妒地插了一嘴。 „, Sorry, this fellow is really exasperating!” Sorceress loosens the hand awkwardly , the high-heeled shoes of water used marten skin stepped on a Roy foot ruthlessly, gouged his one eyes. “啊,抱歉,这家伙实在是气人！”女术士尴尬地松开手,又用水貂皮的高跟鞋狠狠踩了罗伊一脚,剜了他一眼。 „Hū...” Young Witcher long relaxes, is feeling pairs of sharply like the blade, has the vision of carefully examining. “呼…”年轻的猎魔人长长松了口气,感受着一对对锋利如刀,带着审视的目光。 He said with a sigh, 他叹息道, „fellows, I have not planned to conceal, but Coral continuously...” “伙计们,我没打算隐瞒,可珊瑚一直…” „Un?” “嗯？” „No, I am completely mistaken, I should confess from the beginning honestly frankly...” Roy gave a Alchemist look, he believes that the opposite party can understand itself, „I do not select a horse to defeat that Higher Vampire only, I used Silent Cloak and Grandmaster Kalkstein most recent one pile of Enchantment item might greatly killed the Dragon bomb sufficiently, first step exploded half dead Higher Vampire.” “不,我大错特错,我应该一开始就老实坦率地交代…”罗伊给了炼金师一个眼神,他相信对方能理解自己,“我可不是单挑匹马战胜那头高阶吸血鬼,我利用无声披风和卡尔克斯坦大师最新研发的一堆附魔道具威力巨大足以炸死巨龙的炸弹,先一步把高吸炸了个半死。” Sorceress nods, the facial features clearing weather, this rare and beautiful flowers Alchemist is slightly well-known in the ability of explosion domain, poses the huge threat is not strange to Higher Vampire. 女术士不禁点头,面容稍霁,这位奇葩炼金师在爆炸领域的才能众所周知,对高吸造成巨大威胁不奇怪。 „Under many favorable conditions, I pick up a bargain. Even so... I still...” The Roy pursed lip, vision one by one has swept the eyes of people sincerely, especially stays on Letho and Coral face is very long, „as we all know, I have an ability that restores the injury.” “多种有利条件下,我才捡了个便宜。即便如此…我也…”罗伊抿了抿嘴唇,目光诚恳地一一扫过众人的眼睛,尤其在雷索和珊瑚脸上停留很久,“大家都知道,我有一种恢复伤势的能力。” „Almost is equivalent to the second life.” “几乎相当于第二条命。” „I used up this ‚life’ to handle it reluctantly.” “我用掉这条‘命’才勉强搞定了它。” His face has a lingering fear, 他一脸心有余悸, „If the frank and upright showdown, I have turned into the cave a skeleton.” “若是光明正大对决,我已经变成山洞里一具骸骨。” Sorceress twisted the willow eyebrows, but big baldy face reveal color suddenly. 女术士拧了拧柳眉,而光头大汉脸露恍然之色。 „Why as for must independent combat...” Roy can only explain reluctantly, „, because the situation was urgent at that time, that thing abducted an innocent person, will soon kill her cruelly.” “至于为何要单打独斗…”罗伊只能勉强解释,“因为当时情况紧急,那东西掳走了一个无辜者,即将残忍地杀害她。” „I bumped into exactly, as Witcher that has the sense of justice and conscience...” “我恰好撞见了,作为一个有正义感和良知的猎魔人…” Letho sways the bald opposition silent. 雷索沉默地摇晃光头反对。 „Really does not have the time to contact with everyone, therefore...” “实在没时间联系大家,所以…” Witcher voice, 猎魔人话音一顿, „Why I can kill him, perhaps my also a little unique element.” “我为什么能杀死他,也许我还有点特殊之处。” „Boy, do not want to deceive to pass...” The Lambert both hands fork waist, selected the eyebrow, „today you must confess honestly, what unique element?” “小子,别想糊弄过关…”兰伯特双手叉腰,挑了挑眉毛,“今天你必须老实交代,什么特殊之处？” „On the scene is a person on one's own side, I told the facts. Dismembered a body by me, its soul will also vanish shatter..., therefore the fellow in coffin turns into a empty shell.” Roy half was earnest half is the joke said, „Lambert, you, later should better not to offend me, to enrage me particularly.” “在场的都是自己人,我就实话实说。被我大卸八块的,它的灵魂也会破碎消失…所以棺材里的家伙变成一具空壳。”罗伊半是认真半是玩笑地说,“兰伯特,尤其是你,以后最好不要得罪我、激怒我。” ...... …… „Is this reason?” Witchers silent moment, they remembered happened on this Brotherhood chief Prophet all sorts of unusual. “是这个原因吗？”猎魔人们沉默了片刻,他们想起了发生在这位兄弟会首席预言家身上的种种异常。 Elder Blood and foreknowledge, being on the verge of death rebirth... they will be a little numb in the future, if adds on one to kill Higher Vampire again , is not unacceptable. 上古之血、预知未来、濒死重生…他们有点麻木了,如果再加上一条能杀死高阶吸血鬼,也不是不能接受。 After all the person on one's own side becomes more powerful, without doubt is a good deed. 毕竟自己人变得更强大,无疑是件好事。 They accept this answer reluctantly. 他们勉强接受这个答案。 But looked that is complex to the Roy vision, curious, helpless, envies... 但看向罗伊目光复杂,好奇、无奈、羡慕… How although this fellow conceals again, modestly, is unable to change a fact 尽管这家伙再怎么掩饰、自谦,都无法改变一个事实 In Brotherhood the weak two people for example Aiden, Lambert, had been thrown by this young later generation behind. 兄弟会里较弱的两个人比如艾登,兰伯特,已经被这位年轻的后辈抛在身后。 When the people are gratified, the chest turns sour and is a little depressed slightly. 众人欣慰之余,胸膛微微发酸、有点沮丧。 An member as Brotherhood, they also need to progress, keeping up with the collective the step to be good. 身为兄弟会的一份子,他们同样需要进步,跟上集体的步伐才行。 Roy subsided the popular anger, felt received to pinch of arm to be only lenient, relaxes, immediately shift topic. 罗伊平息了众怒,感受到掐着胳膊的那只手软了下去,松了口气,立马转移话题。 „Grandmaster this time arrives at Novigrad, besides improving Decoction of the Grasses, but also planned that jointly studies this Higher Vampire corpse with everyone. Uses ready-made ‚material’, creates one type... un... to simulate Higher Vampire certain special characteristics decoction or magic potion.” “大师此番来到诺城,除了改良青草药剂外,还打算与大家共同研究这具高阶吸血鬼的尸体。利用现成的‘材料’,创造一种…嗯…模拟高吸某些特质的煎药或者魔药。” „Aren't you interested?” He looks to Letho and Kiyan. “你们不感兴趣？”他看向雷索和凯亚恩。 „Boy, leaves anxiously the shift topic...” big baldy struck a fist toward his chest, is putting on a serious face said with deep veneration, „today is putting your horse, but I give you an ultimatum... to encounter the danger next time, does not utter a word again, is hiding the truth from fellows..., I represent all Brotherhood members, dismisses your membership!” “小鬼,别急着转移话题…”光头大汉往他胸膛擂了一拳,板着脸肃然道,“今天在放你一马,但我给你一个最后通牒…下次遇到危险,再这么一声不吭,瞒着伙计们…嗯,我就代表所有兄弟会成员,开除你的会籍！” „Right... the boy, when the time comes, you roll Gorthur Gvaed and Kaer Morhen look at the front door!” Serrit patted his back of the head gently, “没错…小子,到时候,你就滚去格斯维德和凯尔·莫罕看大门！”瑟瑞特轻轻拍了一下他的后脑, One group of people complained were stretching out the evil clutches of concern toward him, rubbed one group of chicken coops his hair, devastated red his face. 一群人纷纷吐槽着朝他伸出了关爱的魔掌,把他的头发揉成一团鸡窝,把他脸蹂躏得通红。 „When your tramp goes!” “当你的流浪汉去！” „Installs your Prophet!” “装你的预言家！” „Swims your latrine pit!” “游你的粪坑去！” „Flickers other stupid person!” “忽悠别的蠢驴！” The Geralt palm stops before his chin, is putting on a serious face to ponder one second, „rests your Sorceress to go!” 杰洛特手掌停在他下巴前,板着脸思考了一秒,“睡你的女术士去！” „......” “……” „I also give you a warning!” Lytta Neyd catches his collar, suddenly he draws before oneself, the standing tall and erect chest closely is pasting the chest, the tip of the nose to the tip of the nose, the deep blue pupil is staring his unusual look pupil, fiery red beautiful hair blows mischievously rubs his cheeks, „next time will hide the truth from me to suicide again, among us finished!” “我也给你个警告！”丽塔·尼德一把拽住他的衣领,猛然把他拉到自己身前,高耸胸膛紧紧贴着胸膛,鼻尖对着鼻尖,蔚蓝的眸子瞪着他异色的瞳孔,火红的秀发调皮地刮蹭他的脸颊,“下次再瞒着我去寻死,我们之间就结束了！” „I did not want you!” “我就不要你了！” The soft fiery lip launched the attack. 说完柔软火热的嘴唇发动了袭击。 „Wú wú...” “唔唔…” „, Two attention fields of points gather.” “咳咳,两位注意点场合。” „Coughs and coughs!” “咳、咳！” A series of cough sounds erupt. 一连串咳嗽声爆发。 But Sorceress is quite the same as absorbed, Roy cannot work loose. 但女术士浑然忘我,罗伊挣脱不得。 Those images and scenes, making Geralt remember unable to withstand the past events again, has turned around, happen to saw that near the window several small heads drilled stealthily. 此情此景,令杰洛特再度想起不堪往事,转过身,正好看到窗台边几个小脑袋鬼鬼祟祟钻了下去。 „Young brats, wants to turn into the girl?” “小兔崽子们,又想变成丫头了？” Entire on the spot only then Kalkstein not affected, he is stroking gently the coffin, the whole face shines, the look is gentle, seems looking at the beloved miss. 整个现场只有卡尔克斯坦毫不受影响,他摩挲着棺材,满脸放光,眼神温柔,仿佛在看着心爱的姑娘。 „Grandmaster, the issue of Decoction of the Grasses improvement I do not understand, but decoction and magic potion mixes me to excel...” big baldy and Cat School Witcher of whole body scar gathers side him, „I think this/should key research strong rebirth ability.” “大师,青草药剂改良的问题我不懂,但煎药和魔药的调配我擅长…”光头大汉和满身伤痕的猫派猎魔人凑到他身边,“我认为该重点研究超强的重生能力。” „Just the opposite, the ability of flight and empty is important to battle.” Kiyan uses hoarsely such as the sound rebuttal of file. “恰恰相反、飞行和虚化的能力对战斗至关重要。”凯亚恩用沙哑如锉刀的声音反驳。 „Why don't the three unify? This body is perfect, the material is enough, we can find the best proportion!” The Alchemist head collected, enthusiastically discussed at the scene with two people. “为何不三者结合？这具身体完美无缺,材料足够,我们能找到最佳比例！”炼金师脑袋凑了上去,当场就和两人热烈讨论起来。 After five minutes . 五分钟后。 Sorceress loosened Witcher well satisfied, the finger wiped his lip, 女术士心满意足地松开了猎魔人,手指抹了抹他的嘴唇, „Scratches, the young bastard, is really uncouthly, mishandled flowers my lipstick.” “擦擦吧,小坏蛋,真粗鲁,把我口红都弄花了。” The delicate hands grasp an exquisite round mirror and lipstick from void, she has turned around to start to make up the makeup, but also mood joyfully snort/hum song. 纤手从虚空中抓出一枚小巧的圆镜和一支口红,她转过身就开始补妆,还心情愉悦地哼起了歌。 Roy is cleaning on the mouth vision dull the Coral color lipstick, suddenly thinks Krane Sign, is the time gives her a lesson. 罗伊目光呆滞地擦拭着嘴上珊瑚色唇膏,突然又想到了柯兰普法印,是时候给她个教训。 „Boy, realized that is wrong?” Serrit raised the head toward him. “小子,认识到错误没？”瑟瑞特朝他扬了扬头。 „I was wrong.” Roy surface toward people, on face frivolous abates gradually, what substitute is serious and serious, the person in hall stopped clamoring, he said heartfeltly, „fellow brothers, Coral, I guaranteed next time will have the danger again, first informs I most solid backing inevitably!” “我错了。”罗伊面朝众人,脸上的轻佻渐渐消退,取而代之的是郑重和严肃,大厅里的人又停止了喧哗,他由衷地说,“各位兄弟,还有珊瑚,我保证下次再有危险,必然先通知我最坚实的后盾！” The people nod. 众人点点头。 „This was right, the young fellow,” Vesemir patted his shoulder, „always do not think that a person flaunts the hero, perhaps your set off is good, but in fact, this is an evading behavior.” “这就对了,小伙子,”维瑟米尔拍了拍他的肩膀,“别总想一个人逞英雄,也许你的出发点是好的,但事实上,这是一种逃避的行为。” „You must accept the imperfect possibility bravely...” “你要勇敢地接受不完美的可能…” „Un...” Cannot, because is afraid the companion to present the casualties, has excluded them from the action. “嗯…”不能因为害怕同伴出现伤亡,就一直把他们排除在行动之外。 Old gentleman paused, the forehead appears to wipe the lines on forehead, „right, you saw that fellow.” 老爷子顿了顿,前额浮现出一抹抬头纹,“对了,你有没有见到那家伙。” This flash, Geralt, Eskel and Lambert looked, is nervous. 这一瞬间,杰洛特、艾斯卡尔、兰伯特都看了过来,神色紧张。 „Is sorry...” Roy shakes the head regrettably, „I arrive in Vizima time, he has left for two months, travelled for pleasure to outside area...” “抱歉…”罗伊遗憾地摇头,“我抵达维吉玛的时候,他已经离开两个月,到外地游历去了…” old man nods, on the face is difficult to cover the disappointed color. 老人颔首,脸上难掩失望之色。 „Next time will have the opportunity I to look for him again, one day will bring to come back him!” Roy puts out a hand to wield on the table suddenly, a drum swollen inferior (Asia) gunnysack emerges out of thin air, „this also has other harvest, does everyone still remember Church of Virtue and Lady of the Lake? I and they reach a verbal agreement... now they are the Brotherhood allies.” “下次有机会我再去找他,总有一天会把他带回来！”罗伊突然伸手在桌子上一挥,一个鼓鼓胀胀的亚麻袋凭空出现,“这趟还有别的收获,大家还记得美德教会和湖中女士吗？我和她们达成了一个口头协议…现在他们算是兄弟会的盟友。” „Your boy, held such important matter not making a sound...” Serrit held Kia gunnysack to shake shaking, heard the clear delightful coin collision sound, immediately smiled to blossom. “你小子,不声不响就办了这么件大事…”瑟瑞特抱起亚麻袋晃了晃,听到清脆悦耳的硬币碰撞声,顿时笑开了花。 „Respectable financial manager,” Lambert flatters toward him smiles, „does precession of equinoxes tip give me?!” “尊敬的财务总管,”兰伯特朝他讨好地笑了笑,“分点酒钱给我？！” „Shut up, one penny do not move, how you do not manage know money to be hard-won, such big school, daily research disbursement, everyone and basic necessities of life of student, money where? You think that it is in pumpkin baseless will be long?” “闭嘴吧,一个子儿都别动,你不管账又怎么知道金钱来之不易,这么大所学校,每天的研究支出,大伙儿和学生的衣食住行,钱从哪儿来？你以为它是地里的南瓜会凭空长出来？” ...... …… „Good, today's conference stops...” Letho said, „Lady Lytta, you first lead the Grandmaster to go to laboratory to transfer the revolutions, other partner, should go back manages manages that crowd to adjust the preserved egg!” “好吧,今天的会议到此为止…”雷索说,“丽塔女士,你先带大师去实验室转转,别的伙计,也该回去管管那群调皮蛋！” Sorceress holds in the arms Roy, said near his ear low voice, led Kalkstein to leave the assembly hall smilingly. 女术士搂住罗伊,在他耳边小声说了一句,笑盈盈地领着卡尔克斯坦离开了会议厅。 The crowd diverges laughing rapidly. 人群嘻嘻哈哈地迅速散去。 In the room only remains three people. 屋内只剩三个人。 „Right, Auckes and haven't Dandelion come back?” Roy asked that “对了,奥克斯和丹德里恩还没回来？”罗伊问, „If you see, these two fellows are loose in Toussaint.” Geralt shakes the head. “如你所见,这两个家伙还在陶森特风流快活。”杰洛特摇头。 „How today to have seen Coën?” Roy also asked. “今天怎么没见到柯恩？”罗伊又问。 Vesemir looks that the setting sun outside room shakes the head, „young people, are stranded for the sentiment easily.” 维瑟米尔看着屋外的斜阳摇摇头,“年轻人,容易为情所困。” „Between Coën and Iggsena the sentiment seemingly has problems. In several days have not come home.” “柯恩和伊格赛娜之间感情貌似出了点问题。有几天没来家里了。” „Among young people the topic are more, when you have free time to comfort that stubborn.” “年轻人之间话题更多,你什么时候有空去安慰安慰那个榆木脑袋。” „My matter not anxious... in any case also one year,” Geralt approves the person of same belief, „you first enlighten that fellow, puts out you to soak the smart vigor of little girl!” “我的事情不急…反正还有一年,”杰洛特赞同道,“你先去开导开导那个家伙,拿出你泡妞的机灵劲儿！”