The sky pulls open a grayish white theater curtain, daybreak not yet daybreak. 天空拉开一张灰白的幕布,黎明尚未破晓。 The boy in deep sleep awakens by noise by together the sharp and towering whistling sound. 沉睡之中的男孩被一道尖锐而突兀的哨声吵醒。 Yesterday Carl of new understanding flooded into the room, urged Monty that had a drowsy look left the warm soft bedding. 昨天新认识的卡尔涌入房间,催促睡眼惺忪的蒙蒂离开了温暖柔软的被窝。 Exchanges by the bedding brand-new clothes, is made by the wool, burlap and animal skin, slightly was bigger than a point his build. 换上铺盖旁一身崭新的的衣服,由羊毛、粗麻布和兽皮做成,比他体型稍微大了一点。 Wears a pair of solid tenacious brown skin understandin. 穿上一双结实坚韧的褐色皮短靴。 Two people arrive in the Kobun's Home smooth courtyard. 两人来到高文之家平坦的院子里。 Figure vigorous big baldy wait/etc. in central, amber brown pupil has swept two people impassively, solemnly announced. 早已有一个身形雄健的光头大汉等在中央,琥珀色的瞳孔毫无感情地扫过两人,郑重宣告。 „Starts!” “开始吧！” ...... …… Freezes to death the fearful cold wind of person to howl, Monty hits is trembling while follows the courtyard central big baldy activity mechanically. 冻死人的可怕冷风呼啸,蒙蒂一边打着哆嗦一边机械地跟随院子中央光头大汉活动。 Bends the hamstring of step stretch thigh and calf, the extension back, chest and waist, moves the neck and ankle area joint. 弓步拉伸大腿和小腿的腿筋,伸展背部、胸部和腰部,活动颈部和脚踝关节。 A long time, Monty the most frequent movement escapes every day, slides from a place to the another place. 很长一段时间来,蒙蒂每天最频繁的运动就是逃命,从一个地方溜到另一个地方。 Too long has not engaged in similar standard activity. 太久没有做过类似的规范活动。 Before long, whole body sweating. 不一会儿,浑身虚汗。 „Small Monty, the neck relaxes, the back is stiff, your young do not bend the waist like the old man humpbacked. Otherwise later may not have the little miss to have a liking for you.” The big baldy hot palm presses on his vertebra gently, as if has mana to pour into, Monty instantaneous makes a standard movement involuntary. “小蒙蒂,脖子放松,后背挺直,你年纪轻轻的别像个老头子一样弯腰驼背。不然以后可没有小姑娘看得上你。”光头大汉热烘烘的手掌在他脊椎上轻轻一摁,仿佛有魔力注入,蒙蒂瞬间身不由己地做出一个标准动作。 Almost after making quarter's preparatory movements . 差不多做了一刻钟的准备运动之后。 Body crawling full sweat that Monty cannot withstand emaciated, but sleepiness all disappears. 蒙蒂瘦弱不堪的身体爬满汗水,但困意全消。 big baldy gave him strangely a choice. 光头大汉奇怪地给了他一个选择。 „The following project was decided by you, runs several around the courtyard... or accompanies Carl to train together.” “接下来的项目由你自行决定,是绕着院子跑上几圈…或者陪着卡尔一起训练。” „All depending on voluntary.” He emphasized. “全凭自愿。”他强调道。 „Differently what Letho Teacher... do two movements have?” Monty is emboldening to ask. “雷索老师…两种运动有什么不一样吗？”蒙蒂壮着胆子问。 Although big baldy cannot see any expression, wild animal Vertical Pupil somewhat is slightly scary under the dim sky, but his modest tone, inexplicable convincing. 光头大汉虽然看不出任何表情,野兽竖瞳在昏暗的天空下略微有些唬人,但他温和的语气,莫名让人信服。 „The first conventional movement, exercises, causes your strong health, far away from disease.” The Letho patient explanation, „the second type is the Witcher Apprentice induction training...” “第一种常规运动,锻炼身体,使你强壮健康,远离疾病。”雷索耐心解释,“第二种是猎魔人学徒入门训练…” „Makes your skill keen... avoid the danger well, launching counter-attack..., but compares the former to be much more difficult!” Letho said meaningfully, „no rush, the careful consideration, chooses differently, your later curriculum, and even your destiny will also be entirely different.” “使你身手敏锐…更好地躲避危险,发动反击…但比前者困难得多！”雷索意味深长地说,“别着急,仔细考虑,选择不一样,你以后的课程、乃至你的命运也会截然不同。” Monty does not have the means to understand the Witcher unpredictable profound words, but slightly makes the ponder. 蒙蒂没办法理解猎魔人莫测高深的话,只是略作思考。 Under the Carl sparkling big eye seduction, chose the second type decisively. 在卡尔闪闪发光的大眼睛诱惑下,果断选择了第二种。 Newly-arrived, the instinct made him obey friend's suggestion. 初来乍到,本能让他顺从了朋友的建议。 The Witcher heart relaxes. 猎魔人心头松了口气。 Before three people arrive at the courtyard south row of comb pile . 三人来到院子南边一排木梳桩前。 Crevices of Monty and Carl between around pillars, as if by the hungry big cat chase, cannot choose the exact way because of flurry drill the mousie of corner. 蒙蒂和卡尔绕着一根根柱子间的空隙,仿佛被饥饿大猫追逐,慌不择路钻墙角的小老鼠。 Keeps shifting and circling, from the first wooden stake to last, returns from end again. 不停地转向、绕动,从第一根木桩到最后一根,再从末尾返回。 The difficulty is much higher than pure jogging, is about ten minutes, the Monty skin and bones chest as if broken bellower fluctuates fiercely, sweat second soaked the clothes. 难度比单纯的跑步高得多,不过十分钟,蒙蒂瘦骨嶙峋的胸膛仿佛残破的风箱剧烈起伏,汗水第二次湿透了衣服。 But the Carl entire journey has a familiar task and handles it with ease, the speed at least placed his two times. 而卡尔全程驾轻就熟,速度至少保持在他的两倍。 He was also with good intention reminded one, can give up momentarily. 他还善解人意地提醒了一句,随时可以放弃。 This instead aroused the young fellow heart very powerful heart, obviously is eight years old, why Carl can complete the task with ease, can't he?! 这反而激起了少年人心头的好强心,明明都是八岁,为什么卡尔轻松就能完成任务,他就不能？！ Monty spiteful circled the column to run earnestly for 20 minutes. 蒙蒂赌气似地埋头绕柱又跑上了二十分钟。 Until both hands support the knee big mouth to puff, the whole body becomes tender, the sweat moistens the ground following the chin. 直到双手撑着膝盖大口喘着粗气,浑身发软,汗水顺着下巴打湿地面。 big baldy is actually looking at the straight nod at the same time, this boy physique difference, but Will is strong. Also he did not whet such a long time in the avenue upper-class wave in vain alone. 光头大汉却在一边看得直点头,这小子身体素质差,但意志还算坚强。也不枉他独自在大街上流浪磨砺了那么长时间。 Constitution can makes up through the exercise and magic potion. If Will is weak, an inborn coward, that reversed on the trouble! 体质可以通过锻炼和魔药补回来。如果意志薄弱,一个天生的懦夫,那扭转起来就麻烦多了！ Monty rested for ten minutes, starts to conduct the third strange movement, single Zuli the place, the vertebra and neck are honest, both hands gather ten in the chest front. 蒙蒂歇了十分钟,开始进行第三项奇怪的运动,单足立地,脊椎和脖子正直,双手在胸前合十。 But another leg lifts, the sole places the knee side of vertical leg. 而另一条腿儿抬起来,脚掌放在立地腿的膝盖侧。 Just likes Rooster that sets up leg. 犹如一只立腿儿的公鸡。 The most essential point, Monty must close the eye to adjust the limbs. 最关键的一点,蒙蒂必须闭上眼睛来调整肢体。 According to the view of big baldy, changes to running the exercise speed and response, but the closing one's eyes single foot independent exercise balance capability, suits their skeleton and muscle growth complete child. 按照光头大汉的说法,变向跑锻炼速度和反应,而闭眼单脚独立锻炼平衡能力,适合他们这种骨骼和肌肉尚未发育完全的孩子。 Monty is unable to maintain balanced, the first attempt only insisted five seconds, are thrown into confusion to rock, thin do not draw several bodies as if by bamboo pole that the strong winds break off, have not tumbled. 蒙蒂根本无法维持平衡,第一次尝试仅仅坚持了五秒,手忙脚乱地一阵晃动,瘦不拉几的身体仿佛被狂风摧折的竹竿儿,差点没跌倒。 But his least bit not discouraged... with Carl that he travels together, show off stands on high quincuncial stakes is doing similar one set of exercise. 但他半点没有气馁…与他同行的卡尔,炫耀似地站在高高的梅花桩上做着同样一套运动。 Shuts tightly the eyes, the complexion is tranquil, the body is steady seems a statue. 紧闭双眼,脸色平静,身体稳得好似一尊石像。 What made his fearful and apprehensive was, Carl increased the difficulty rapidly, flexible jump on quincuncial stakes. 令他心惊肉跳的是,卡尔迅速加大了难度,在梅花桩上灵活跳跃。 Jumps from a wooden stake to the another wooden stake, is mixing with very difficult rotational movement. 从一个木桩跳到另一个木桩,夹杂着高难度的转体动作。 Jumps, but also while sways from side to side the wrist/skill, brandishes Training Sword smoothly, the posture is beautiful like crossing the elk of jungle gully. 一边跳,还一边扭动手腕,流畅地挥舞一把训练剑,姿势优美得如同越过丛林沟壑的麋鹿。 Monty envied! 蒙蒂羡慕极了！ second, the third time, he clenched teeth to attempt fully for a half hour. 第二次,第三次,他咬牙整整尝试了半小时。 Finally can the single foot stand erect unstaily for 20 seconds. 终于能东倒西歪地单脚屹立二十秒。 At this time had passed for one -and-a-half hours from the morning exercise. 此时距离晨练已经过去了一个半小时。 ... … big baldy to falls to the ground softly, the young face red boy nods. 光头大汉冲软倒在地,小脸通红的男孩儿点点头。 „Ok, boy, barely adequate of your performance regarding an rookie!” The big baldy sound like dead situation, all that as if he makes is tranquilly sparse ordinarily. „But had not complained from beginning to end, calculates a young man!” “好了,小子,你的表现对于一个新人来说勉勉强强！”光头大汉声音平静地有如一潭死水,仿佛他所做的一切都稀疏平常。“但从头到尾没有抱怨过一句,算一个小男子汉！” „Rumble...” The Monty corner of the eye is bitter, actually covered cluck the belly embarrassedly. “咕噜咕噜…”蒙蒂眼角酸涩,却难为情地捂住了咕咕叫的肚子。 „Today's movement considered a paragraph, hungry?” “今天的运动告了一段落,饿了吧？” Carl ushered in the room him. 卡尔把他领进了房间。 A meat heads on fragrant. 一阵肉香扑面而来。 Monty swallowed a saliva, stands stiffly in same place, just like struck by lightning, the maldevelopment seedling! 蒙蒂咽了口唾沫,僵硬地立在原地,宛如一株被雷劈中的、发育不良的树苗！ He cannot believe the own eye! 他不敢相信自己的眼睛！ A table has prepared good sumptuous food to be placed in the ： potato cooks the meat, to bake the good bread, from Novigrad estuary fishing for the fresh crab and lobster at present... 一桌子早已准备好的丰盛食物摆在眼前：土豆炖肉、烤好的面包、从诺城出海口捕捞的新鲜螃蟹、龙虾… A strange fat female cook sits on the entrance outstanding footstool, the smile warms seems looks own nephew. 一个陌生的胖厨娘坐在门口的翘脚凳上,笑容温暖得好似看着自家侄子。 Last night that bouillon to him is the delicacies of every kind, now this simply is Eternal Fire bestowal! 昨晚那顿肉汤对他而言已经是山珍海味,现在这一顿简直就是永恒之火的恩赐！ ... He no longer did not believe Eternal Fire, this was Kobun's Home bestowal! 不…他不再相信永恒之火了,这一顿是高文之家的恩赐！ „We, can we have the breakfast?” He shiver asked. “我们,我们能吃早餐？”他颤抖地问。 Novigrad most others, usual day only eat two, at noon full meal, in the evening little feeds. 诺城大多数人家,通常一天只吃两顿,中午正餐,晚上少许进食。 This is a well-established custom, naturally also to save living cost. 这是一项约定俗成的规矩,当然也为了节约生活成本。 „Witcher so many customs, hungry had not opened wide eat. Did not supplement that enough nutrition, how does undergo massive trainings?” Carl wiped the sweat of forehead, proficiently became filled with a large bowl to add the bouillon of sweet basil leaf and pepper, rape turnip, radish and potato. “猎魔人没有那么多规矩,饿了就敞开吃。不补充足够的营养,怎么经受大量的训练？”卡尔擦了把额头的汗水,熟练地成了盛满一大碗加了罗勒叶和胡椒、芜菁、萝卜、土豆的肉汤。 The supplementary moistened the bread of rich cooking liquor together, gave Monty with a smile. 附带一块沾了浓郁汤汁的面包,含笑递给了蒙蒂。 „Polite... Teacher have not said that we are young, the body needs to grow, cannot have an empty stomach!” “别客气…老师说过,我们年纪小,身体需要发育,绝不能饿肚子！” The Monty end crossed the large bowl, has not wolfed down like yesterday immediately, he speaks haltingly was asking, „why can be good to me so? My anything does not have, I am a fool, anything does not understand, begged for food to shut out by the beggar along the street.” 蒙蒂端过了大碗,并没有像昨天那样立刻狼吞虎咽,他嗫嚅着问,“为什么要对我这么好？我什么都没有,我还是个笨蛋,什么都不懂,沿街要饭都被乞丐嫌弃。” The orphanage that even if on Novigrad Temple Isle, Eternal Fire handles, the provided board and lodging condition is also far less than the suburb woods, this common Kobun's Home! 哪怕诺城的神殿岛上,永恒之火办理的孤儿院,提供的食宿条件也远不如郊外树林之中,这家毫不起眼的高文之家！ Witcher saved from the death edge him. 猎魔人把他从死亡边缘救了回来。 Then receives cordially him like the family member equally warm. 然后如同亲人一样温暖地款待他。 Actually to have what goal? 究竟有什么目的？ „Monty, aren't you clear? After joining Kobun's Home, we were the family member...” Carl said according to the words that Teacher taught, „whole family must love for one another, helped the cooperation mutually.” “蒙蒂,你不明白吗？加入高文之家以后,我们就是家人了…”卡尔按照老师教的话说了一遍,“一家人就要相亲相爱,互帮互助。” Family members? 家人？ Monty is growing the small mouth, revealing a slit is bigger much the milk teeth, the blue pupil Glimmer tears, fell into the delay. 蒙蒂长着小嘴,露出一口缝隙大得惊人的乳牙,蓝色眸子闪烁泪光,陷入了呆滞。 The happiness came suddenly. 幸福来得太突然了。 Since the parents passed away, he cannot remember how long has not heard this words and expressions. 自从父母去世后,他记不得有多久没有听到这个词语。 „Let alone disgusting words.” Carl studied the Teacher injunction to watch a person's every mood, sipped hot soup, „how you felt, was the training of Witcher tired? Also can insist?” “别说肉麻的话。”卡尔学着老师的嘱咐察言观色,啜了一口热汤,“你觉得怎么样,猎魔人的训练累吗？还坚持得住吗？” „Before me begged for food to eat to be much more relaxed than in the city.” Monty attracted the nasal mucus, shakes the head, the big mouth place gobbles up the bread, stopped up acid intent in throat. “比我以前在城里面讨饭吃轻松得多了。”蒙蒂吸了吸鼻涕,摇摇头,大口地吞吃面包,将喉咙里的酸意堵了回去。 „The later training is more difficult, the difficulty is getting bigger and bigger!” “以后的训练更艰苦,难度越来越大！” „Again painstakingly again tired , the ratio works as a waif and beggar!” “再苦再累,也比当个流浪儿、乞丐强！” „Remembered you say today the words, do not let me look down upon.” “记住你今天说过的话,别让我瞧不起。” ...... …… Has used after the breakfast, early morning warm Yang Hua excessively deep blue sky. 用过早餐过后,清晨的暖阳划过蔚蓝的天空。 Teacher that is responsible for early morning teaching does not know the trace, the another right face has the lightning scar, keeps big fellow of brown short hair to start to instruct his second curriculum. 负责晨训的老师不知所踪,另一个右脸带着闪电疤痕,留着棕色短发的大汉开始指导他第二门课程。 „Carl, small Monty, joins Kobun's Home, must obey several customs certainly. Without the custom, that entire world must mess up!” “卡尔,小蒙蒂,加入高文之家,必须准守几条规矩。没有规矩,那全世界都得乱套！” „Although both of you come is earlier, but after cannot bully, child who joins, yes? Replied me loudly!” “虽然你们俩来的更早,但不能欺负以后加入的孩子,明白吗？大声回答我！” „Understood!” “明白！” „Next, complies with the arrangement of Teacher, do not create a scene!” “其次,遵从老师的安排,不要无理取闹！” ...... …… Monty and Carl sit well in a square classroom, is listening respectfully to the Eskel calm powerful teaching sound meticulously. 蒙蒂和卡尔端坐在一间四四方方的教室里,一丝不苟地聆听着艾斯卡尔沉稳有力的讲课声。 Often engraves the next several crooked characters with the plank of charcoal pen turning yellow before body. 不时用木炭笔在身前的发黄的木板刻上下几个歪歪扭扭的字符。 Was born in merchant's family/home, Monty has had certain formative education, had a writing foundation, what he recognized the Teacher instruction was the north commonly used language. 出生于商人之家,蒙蒂接受过一定的启蒙教育,拥有一点文字基础,他认得老师传授的是北方通用语。 But compared in once the father spent private school Teacher that the heavy price invited, this Plane eye of fierce Teacher taught is more splendid. 但相比于曾经父亲花费高昂学费请来的私塾老师,这位面目狰狞的老师授课更加精彩。 The explanation of Eskel is careful and vivid, an insignificant letter and a word can expand the succinct and interesting example... Monty are fascinated. 艾斯卡尔的讲解细致而生动,再微不足道的一个字母、一个词都能引申出简洁而有趣例子…蒙蒂不知不觉间入了迷。 ...... …… In the afternoon traded the class that another Kadono exogenous saved, Teacher turns into that skin to seem the burn sickness, the pupil scarlet man. 下午又换了另一门野外生存的课,老师则变成了那位皮肤好似烧伤病患,瞳孔猩红的男人。 Monty first sees him the time, fears awfully, has been hanging the head stubbornly, the vision does not dare to have the slight contact with him. 蒙蒂第一眼看到他的时候,怕得要命,一直死死垂着脑袋,目光不敢跟他有丝毫接触。 He will for fear that open the big mouth toward himself, throws like Legendary Drowner. 生怕他会朝着自己张开血盆大口,像传说中的水鬼一样扑过来。 Kiyan noticed boy's difference performance, thought little slightly, with the gentle hoarse voice, told slowly. 凯亚恩注意到了男孩儿的异样表现,丝毫不以为意,自顾自地用温柔沙哑的嗓音,缓缓讲述。 Has saying that his arranging story similarly is one certainly. 不得不说,他的编故事同样是一绝。 Monty forgot his semblance gradually. 蒙蒂渐渐忘掉了他的外表。 „Kobun's Home constructs in the woods in wilderness, may meet various wild animals. Several you need to pay attention specially...” “高文之家建在荒郊野外的树林里,有可能遇到各种野生动物。有几种你们需要特别留意…” „Supposed that both of you astray the Alder Tree forest in hide-and-seek, hit a hungry wild boar, one crowd is flowing the odor saliva, to the wolf of your low roar, how you to do?” “假设你们俩在捉迷藏的时候误入赤杨林,撞到了一头饥饿的野猪,一群流着恶臭口涎,冲你们低吼的狼,你们会怎么做？” „Escapes!” Monty replied without hesitation, he fell completely the story of Teacher knitting, „escaped while calls for help!” “逃跑！”蒙蒂不假思索地回答,他完全陷进了老师编织的故事,“一边逃一边呼救！” Kiyan shakes the head, scarlet eye socket disclosed that deep pitying, making the Monty heart cast shadow, suddenly turns very quiet to be respirable anxiously. 凯亚恩摇摇头,猩红眼眶里透露出深深的怜悯,让蒙蒂心头蒙上一层阴霾,突然紧张屏住可呼吸。 „Sorry, you have died.” “抱歉,你已经死了。” „Now pinches the own arm and leg, is thin, is short?” “现在捏捏自己的胳膊和腿儿,瘦不瘦、短不短？” „Running might as well small Rabbit is quick, where toward escapes, 100 meters were definitely caught up with by the wild animal, bite half dead.” “跑得还不如小兔子快,往哪里逃,不出一百米肯定被野兽追上,咬个半死。” „You, should Carl, what to do?” “你来说,卡尔,该怎么办？” „Looks for a tree to crawl.” Carl is supine the chin, said self-confidently, „then great shout, waits for you to rescue!” “找一棵树爬上去。”卡尔仰着下巴,自信地说,“然后大声呼喊,等着你们来营救！” „Also calculates a little brain, the boy, you did not crawl in vain such a long time quincuncial stakes.” Kiyan nods, „, but the present is in the winter, the wild animals move not to be frequent in the summer, so long as you two Boy little darling is obedient, does not go into the woods to play hide-and-seek secretly, the above situation is impossible to happen!” “还算有点脑子,小子,不枉你爬了那么长时间的梅花桩。”凯亚恩点头,“但现在是冬天,野兽们活动没夏天频繁,只要你们两个小鬼乖乖听话,不偷偷跑到树林里去捉迷藏,上述情况不可能发生！” ...... …… Kiyan puts a flower petal orange yellow fresh flower of leaf blade oval to two people in front. 凯亚恩将一株叶片椭圆的花瓣橙黄的鲜花摆到两人面前。 „Guesses that what this is?” “猜猜这是啥？” „Chrysanthemum?” Monty moves the nose, one spice that light fragrance, once in the family/home operated is also this orange yellow thin scattered fine flower pattern petal. “菊？”蒙蒂动了动鼻子,一股清淡的香味儿,曾经家里经营的一种香料也是这种橙黄色的细碎花瓣。 „Sunflower?” Carl said simple-hearted. “向日葵？”卡尔天真无邪地笑着说。 „Thump!” Kiyan patted his small brains, „big winter, the sunflower is so luxuriantly bright , does Maoji teach your herbal medicine study not to record well?” “咚！”凯亚恩拍了拍他的小脑袋瓜,“大冬天的,向日葵这么鲜艳、茂盛,猫鹫教你的草药学没好好记吧？” Carl begs for mercy pitifully, „leaves, asks you, Uncle Kiyan, do not tell Teacher!” 卡尔可怜巴巴求饶,“别,求你,凯亚恩叔叔,别告诉老师！” „Looked after you, displays. Monty said a point actually...” “看你以后表现。蒙蒂倒是说中了一点…” The boy heart rouses, the thin fist was wielding wielding behind. 男孩儿心头振奋,瘦巴巴的拳头在身后挥了挥。 „This called the pot marigold, was the compositae, bestowal of nature.” Kiyan wrote down its name in the blank slate. “这叫金盏花,属于菊科,大自然的恩赐。”凯亚恩在白板上写下了它的名称。 „You, if in the open country getting lost, really could not find food, can appease hunger with this gadget temporarily. The skin by the words that the branch abrades, ground it, part takes, part spreads the wound sterilization.” “你们要是在野外迷路,实在找不到食物,可以用这玩意儿暂时充饥。皮肤被树枝擦伤的话,把它碾碎了,一部分服用,一部分敷上伤口消炎。” „Now, opens mouth to taste! Remembers this flavor.” “现在,张嘴尝尝！记住这个味道。” ...... …… Kobun's Home first day, was almost divided into three parts, early morning Witcher Apprentice training, morning literacy class, as well as afternoon general knowledge course. 高文之家的第一天,差不多分成了三个部分,清晨的猎魔人学徒训练,上午的文化课,以及下午的常识课。 Not can only exercise, and can learn the knowledge, and sumptuous food enjoys. 既可以锻炼身体,又能学习知识,并且还有丰盛的食物享受。 Young Monty was happy that during felt not real. 年幼的蒙蒂高兴之中感到一丝不真实。 All these imitate, if dream! 这一切仿若梦幻！ Such heaven, is really his orphan who does not have father no mother can enjoy received? 这样的天堂,真是他这种无父无母的孤儿能享受到的吗？ ...... …… When the setting sun sinks to the horizon, the twilight hangs down. 当夕阳沉入地平线,暮色低垂。 Eight Teacher talked in whispers regarding the bonfire, discussion tomorrow's arrangement. 八位老师围绕着篝火窃窃私语,讨论明天的安排。 Youngest that having a look to look like the cat eagle of person to enter the dark woods extremely alone. 最年轻的那位,带着一只眼神极度像人的猫鹰独自进入黑暗的树林。 But Carl practiced for one hour after in addition, returned to the bedroom, lies down with Monty in Datong shoulder to shoulder spreads out. 而卡尔在加练了一个小时后,回到了卧室,和蒙蒂并肩躺在大通铺上。 Mentioned his ideal verbosely. 絮絮叨叨说起了他的理想。 Witcher all-resourceful place, splendid life. 猎魔人的神通广大之处,精彩的生活。 Often responds with the bright smile. 不时报以灿烂的笑容。 These ignorant words planted a seed in the Monty immature mind. 这些懵懂的话语在蒙蒂幼小的心灵里种下了一颗种子。 „Becoming Witcher, later can I like Carl worry-free?” “成为猎魔人,以后我就能像卡尔一样无忧无虑吗？” In the evening, Monty had a strange dream, in the dream ash-green pupil big fellow stands in front of Carl, the five fingers outline, make a strange hand signal. 当晚,蒙蒂做了一个奇怪的梦,梦中一个灰绿瞳孔的大汉站在卡尔面前,五指勾画,做出一个奇怪的手势。 What is the mouth talking over low voice? 嘴里小声念叨着什么？ But big fellow of white hair, was making the similar movement to him. 而一个白头发的大汉,对着他做出了同样的动作。 He as if returned to mother's amniotic fluid, the body sits cross-legged to sit unknowingly. 他仿佛回到了母亲的羊水之中,身体不知不觉盘膝而坐。 In the dark sky shone the firefly scattered luminous spot, was neither friendly nor aloof mischievously. 黑暗天空中亮起了萤火虫般的稀稀落落的光点,调皮地若即若离。 Wanted to play all the time a evening with him. 和他贪玩了一个晚上。