„Vicky, how feels, where having is uncomfortable?” “维姬,感觉咋样,有没有哪里不舒服？” In the Kobun's Home courtyard, 19 orphans the frightened girl will encircle watertight, on sincere small faces almost the post fills her whole body, pairs of sparkling eye Glimmer were worrying. 高文之家的院子里,十九个孤儿将受惊的女孩围了个水泄不通,一张张真挚的小脸上几乎贴满她全身,一对对乌溜溜的眼睛闪烁着担忧。 „Does here also hurt?” Is combing the sheep's-horn braids, lacked the little girls of two front teeth to hold the hand of good friend in the bosom, on the silt to her back of the hand kept the steam azure. “这里还疼吗？”一个梳着羊角辫,缺了两颗门牙的小女孩把好友的手捧在怀里,冲着她手背上的淤青不停呵出热气。 „Has not related, Renee, not sore...” Vicky shakes the head, the heart is warm, quite affected link looks in all directions, said loudly, „you had not noticed Auckes Teacher gives full play of power and strength, the tall person has not carried over the woods to be seized me, was punched black and blue.” “没关系的,芮妮,一点不疼…”维姬摇头,心头暖洋洋的,颇为感动环目四顾,大声说,“你们没看到奥克斯老师大发神威,高个子还没把我带出树林就被逮住了,被揍得鼻青脸肿。” „Actually is that bastard who?!” “那个王八蛋究竟是谁？！” „Perhaps is human trafficker?” “也许是人贩子？” „We must help Vicky vent anger!” “咱们得帮维姬出口气！” In the boys erupts one to make noise. 男孩子里爆发出一阵喧闹。 Carl, Monty and Karnam are the five reserve duty Witcher Apprentice eye of reveal ominous light of head drill from the child pile, rush to front of Vicky, announced loudly, 卡尔、蒙蒂和查内姆为首的五个的预备役猎魔人学徒目露凶光从孩子堆里钻出,冲到维姬面前,大声宣告, „That ‚human trafficker’ dares to bully you. We must punch his again ruthlessly!” “那个‘人贩子’敢欺负你。我们必须再狠狠揍他一顿！” „Makes him look for the tooth everywhere!” “让他满地找牙！” „Crying is more resounding than the baby!” “哭的比婴儿还响亮！” In small youngster heart. 小小少年心中。 The companion in protection orphanage, particularly beautiful girl, is their responsibility! 保护孤儿院的同伴,尤其是漂亮女孩儿,也是他们的责任！ „Right, your several strengths are biggest, rapidness of also running, usually also with Teacher scholar-scoundrel child dance!” “对,你们几个力气最大,跑的也快,平时还跟老师学棍子舞！” Has and ear short hair, near the nose several grains of freckle girls echoes, brandishes the powder fist excitedly. 一个留着及耳短发,鼻子边几粒雀斑的女孩附和起来,兴奋地挥舞粉拳。 „You collaborate certainly to defeat him!” “你们联手起来一定能打败他！” „Do not talk nonsense, that is not wooden club, that is Training Sword, what we practice is swordsmanship!” “别胡说,那不是木棍子,那是训练剑,我们练的是剑术！” Carl explained anxiously, suddenly „oh” covered the forehead. 卡尔焦急地解释了一句,突然“哎哟”一声捂住了脑门。 „Does young brat, whom you want to hit? This thin arm short leg is, giving his flexure itchy?” “小兔崽子,你想打谁？这细胳膊短腿儿的,给他挠痒痒吗？” Vesemir quietly appears in the courtyard. 维瑟米尔悄然出现在院子里。 The children the noisy crowd blasts out immediately , the rapid platoon becomes the neat formation, head high, chest out, essence is full! 孩子们立刻一窝蜂似地似炸开,又迅速排成整齐的队列,昂首挺胸、精气十足！ Even Vicky does not have the exception. 连维姬也没例外。 This time no one running away shoes. 这次没有人跑掉鞋子。 Amber pupil sweeps small faces slowly, the old man heart has appreciated their reaction speeds, ponders the Brotherhood training method to have many skills secretly. 琥珀的瞳孔徐徐扫过一张张小脸,老人心头赞赏他们的反应速度,暗忖着兄弟会的训练方法是有两把刷子。 The surface actually maintains composure. 表面却不动声色。 „Children, starting today, treat completely honestly in the classroom... forbid to go out without the permission. Cannot enter the woods!” “孩子们,从今天开始,全部老老实实待在教室里…未经许可禁止外出。更不许进入树林！” „Teacher, how do that good-for-nothing and human trafficker process?!” Monty raises hand to say. “老师,那个坏家伙、人贩子怎么处理？！”蒙蒂举手道。 „He can the received proper penalty!” Vesemir looks at the wooden door that shut tightly behind, in the eye worried that flashes to pass. “他会受到应有的惩罚！”维瑟米尔看了一眼身后紧闭的木门,眼中担忧一闪而逝。 „Now, your five leave ranks...” old man smiles brightly, „practices stick dance with me ‚’, plow position potential!” “现在,你们五个出列…”老人灿烂一笑,“跟我练习‘棍子舞’,犁位起势！” „Other return classrooms, review yesterday's curriculum!” “其余的返回教室,复习昨天的课程！” „Prepares for test!” “准备考试！” ...... …… Dim secret room. 昏暗的密室。 The dragged candle flame photo has a skinny stereotypical face. 摇曳的烛火照出一张干瘦呆板的脸庞。 The men tied hands on a chair, wooden table that body previous becomes dark obsoletely, is placing tweezers pliers, scalpel and other torture instruments. 男人被五花大绑在一根椅子上,身前一张陈旧发黑的木桌子,摆放着镊子钳子、手术刀等刑具。 The man who several have wild animal Vertical Pupil encircles him in middle. 几名有着野兽竖瞳的男人把他围在当中。 „Name?” “姓名？” „Jurgen.” “尤尔根。” „Age?” “年龄？” „42.” “四十二。” „What status, where come?” “什么身份,从哪儿来？” „Monetary reward hunter, accepts from Neame...” “赏金猎人,来自尼姆纳…” „Neame is the Novigrad north-east city,” Aiden of familiar terrain answered toward the companions, „belonged to Redania.” “尼姆纳是诺维格瑞东北边的城市,”熟悉地形的艾登朝同伴们解释道,“属于瑞达尼亚。” The Serrit left hand from the sky is maintaining Axii Sign , to continue to ask, the low and deep sound as if stuffy thunder, what goal „you do hide in the Alder Tree forest have? Why kidnaps the child?” 瑟瑞特左手在空中维持着亚克席法印,继续问,低沉的声音仿佛闷雷,“你藏在赤杨林里有什么目的？为什么绑走孩子？” „Wú...” The men shake the head lightly, in vacant soulless black pupil flashes through a wisp of bright. “唔…”男人轻晃脑袋,茫然无神的黑色瞳孔里闪过一缕亮光。 Expression appear struggles. 表情显露出一丝挣扎。 „Did not say, doesn't matter, what we are many are the time plays slowly.” Auckes takes up on the table at fingertips scalpel, transferred several, the silver lightning circled in the fingertip. “不说,没关系,咱们多的是时间慢慢玩。”奥克斯信手拿起桌子上一把手术刀,转了几圈,银色闪电在指尖盘旋。 But he does not have the opportunity to reveal skill greatly. 但他没机会大显身手。 Jurgen opened the mouth off and on, „I met comission... to observe closely the orphanage... to seize the chance to seize a girl.” 尤尔根断断续续开口了,“我接了委托…盯住孤儿院…趁机抓走一个女孩儿。” Five Witcher eye of reveal ominous light on the scene. 在场五名猎魔人目露凶光。 The orphanage is the Brotherhood root, cannot have any accident! 孤儿院就是兄弟会的根,绝不能有任何闪失！ „Is difficult to be inadequate is human trafficker of these drop deads?” Lambert carves to tread around the millstone. “难不成是那些杀千刀的人贩子？”兰伯特琢磨道。 „A student may be unable to force-feed that flock of wolves,” Letho shakes the head, „they must begin not to make such move.” “一个学生可喂不饱那群豺狼,”雷索摇头,“他们要动手绝不会弄出这么点动静。” „Why can take away that girl? Where do you prepare to deliver to her go?” Serrit then asked, „and who attaches?” “为什么要带走那个女孩儿？你准备把她送到哪儿去？”瑟瑞特接着问,“又和谁接头？” „Delivers to southeastern suburbs of Novigrad, the lane after Seven Cats Inn, gives the employer... the employer, I do not know the name and status.” “送到诺城东南郊,七只猫旅馆后的巷子,交给雇主…雇主,我不知道名字、身份。” „What is he long?” “他长什么样？” „30 -year-old, the man, one meter about eight, are long very much fat, over 200 pounds, the sorrel hair, snub nose, the small eye and skin white, has not had the beard...” “三十来岁,男人,一米八左右,长得很胖,超过两百磅,红褐色头发、塌鼻子、小眼睛、皮肤白、没留胡须…” The five colors of Witcher surface Ruth measuring on the scene, where actually cannot remember have seen this face. 在场五名猎魔人面露思量之色,却想不起在哪儿看到过这张脸。 „Who no matter this bastard is, dares to act to Kobun's Home, must cut his claw!” Auckes roared was striking a fist toward the table on ruthlessly. “不管这个王八蛋是谁,敢对高文之家出手,必须剁掉他的爪子！”奥克斯咆哮着狠狠往桌子上擂了一拳。 „That is too rather cheap he,” the scar of Lambert left face exudes the red light faintly, was sharp the throat saying that „I must deliver him to see Ghoul! Looks that he was ripped the fragment!” “那未免太便宜他,”兰伯特左脸的疤痕隐隐泛起红光,尖着嗓子说,“我要送他去见食尸鬼！看着他被撕成碎片！” Although being together time is not long, Witchers the child orphanage has regarded as reverse scale. 尽管相处时间不长,猎魔人们已经把孤儿院的孩子视作逆鳞。 ...... …… The Aiden heart of onlooking is eager to try. 旁观的艾登心头跃跃欲试起来。 Rarely has the opportunity to unite with several Witcher. 很少有机会与数名猎魔人联合。 He also wants to experience the actual battle strength of Brotherhood member. 他也想见识见识兄弟会成员的实际战斗力。 „Is patient, fellows.” Serrit continues to ask, „when meets?” “稍安勿躁,伙计们。”瑟瑞特继续问,“什么时间碰面？” „A week later...” “一周后…” Serrit also asked the ignorant Jurgen attachment cipher, does have to hide in elsewhere companion, as well as reward many issue. 瑟瑞特又问了浑浑噩噩的尤尔根接头暗号、还有没有隐藏在别处同伴,以及报酬多少的问题。 Then let his lethargic sleep in the past. 然后让他昏睡过去。 „It seems like we recently extremely in relaxing vigilantly... made such a mousie squat unexpectedly covertly half a month in neighbor.” Serrit shakes the head to laugh, „courage is actually very big, for three hundred Crown rewards, dares to rush in ‚Dragon’ the lair. Really tired of living.” “看来咱们近来太过于放松警惕…居然让这么一只小老鼠在附近偷偷摸摸蹲了半个月。”瑟瑞特摇头嗤笑,“胆子倒是挺大的,为了三百克朗的报酬,敢闯进‘巨龙’的巢穴。真是活腻了。” In fact over ten Witcher cooperate, slaughter strip Green Dragon does not have the issue, therefore they are more dangerous than Dragon. 事实上超过十位猎魔人合作,屠条绿龙毫无问题,所以他们比巨龙更危险。 Moreover in their lair does not have the jewelry diamond. 而且他们巢穴里没有珠宝钻石。 Which aspect regardless of said that invaded the Witcher native place is a wrong stupid decision. 无论从哪方面讲,入侵猎魔人的老家都是个错误的愚蠢的决定。 „What view does everyone has?” “各位有什么看法？” „Perhaps is Beggar King or the duty of Butcher designation...” Auckes strokes gently the chin to guess, „we are as far as possible low-key, but was discovered the traces by the local bully. Aren't they able to look on Witcher to expand?” “也许是乞丐王或者屠夫指派的任务…”奥克斯摩挲着下巴猜测道,“我们尽量低调,但还是被地头蛇发现了蛛丝马迹。他们无法坐视猎魔人壮大？” „Not necessarily is the hand that the faction moves, do not forget the another influence,” Letho said, „Eternal Fire Church to the Witcher protection, but Butcher or Beggar King are at least maintaining the peace agreement with us, is unlikely to get angry suddenly.” “不一定是是帮派动的手,别忘了另一个势力,”雷索说,“永恒之火教会对猎魔人防备更甚,而屠夫或者乞丐王至少和咱们维持着和平协议,不太可能突然翻脸。” „I do not think.” Serrit shakes the head, „Eternal Fire treats the Witcher attitude, but also is far from treating Doppler such situation of hate, steals a child? Does not conform to the Eternal Fire attitude.” “我不这么认为。”瑟瑞特摇头,“永恒之火对待猎魔人的态度,还远没有到对待变形怪那样深恶痛绝的地步,偷个孩子？一点不符合永恒之火的作风。” „Coughs and coughs, fellows, I have an idea...” The Aiden digression said that „in Beggar King besides your mouth, Butcher and Eternal Fire, is Novigrad City Council is possibly playing a trick on the method.” “咳、咳,伙计们,我也有个想法…”艾登插话道,“除了你们口中的乞丐王、屠夫、永恒之火外,也可能是诺维格瑞的市议会在耍弄手段。” „Some everyone more or less this/should experiences, the members of upper-class society do not have the reason to dislike and hate Witcher, wishing one could to remove us to be then quick.” “诸位或多或少该有些体会吧,上流社会的成员很多都是没来由地讨厌、憎恶猎魔人,恨不得除掉咱们而后快。” Aiden Prophecy that hears from the Lambert mouth, he dies of one crowd of Noble clever trick. 艾登从兰伯特嘴里听到的预言之中,他就是死于一群贵族的诡计。 He has to have a mind. 他不得不长了个心眼。 The atmosphere in room somewhat is for a while quiet. 房间里的气氛一时有些沉寂。 Before then, Witchers has not cared, now thin. 在此之前,猎魔人们并未在意,现在细算起来。 The Novigrad potential in enemy are really many. 诺城潜在之中的敌人委实不少。 Eternal Fire, City Council, Beggar King and Butcher. 永恒之火、市议会、乞丐王和屠夫。 Regardless of which organization gets angry, cannot easily send. 无论哪个组织翻脸,都不能轻易打发。 „We must be prepared.” Letho touched shiny bald, „relates Kobun your excellency, listens to his suggestions, completes the worst plan, the plan that the formulation jointly defend.” “我们得做好两手准备。”雷索摸了摸铮亮的光头,“联系高文阁下,听取他的意见,做好最坏的打算,制定联手御敌的计划。” Amber pupil sweeps to the lethargic sleep man, „next, must make this fellow admit defeat, then thwarts, uncovers the secret murderer/culprit, actually has a look is where the sacred, hit what idea!” 琥珀的瞳孔扫向昏睡的男人,“其次,必须让这家伙服软,然后将计就计,揪出幕后真凶,看看究竟是何方神圣,打的什么主意！” „Happen to for a long time cannot move the physique...” Auckes grins to reveal the full words tooth, pinches the finger makes noise, „when the time comes like coping with the Alphonse manor comes again one time!” “正好许久没能活动筋骨…”奥克斯咧嘴露出满口白牙,将手指捏得咔嚓作响,“到时候就像对付阿尔方斯庄园那么再来一遭！” „Words that must begin, calculates my one!” The Aiden sorrel pupil Glimmer glimmer, under the light lip that burn is even more fierce, “要动手的话,算我一个！”艾登红褐色的瞳孔闪烁微光,薄薄的嘴唇下那条烧伤越发狰狞, „Moves your small head! The civilized society, we use the civilized method!” Serrit refuted, “动动你们的小脑瓜子！文明的社会,咱们就用文明手段！”瑟瑞特反驳, „If the previous time bloody event is repeated again, is honest, we will turn into the most wanted terrorist who is chased by all!” His thread of conversation revolution, “如果上次的血腥事件再度重演,在诺诚,咱们将变成人人喊打的通缉犯！”他话锋一转, „Even if has no recourse to begin, must the battle control based on this, affecting unable to be extremely bad.” “就算迫不得已动手,也必须把战斗控制在一定范围内,影响不能太过恶劣。” „After all we are not the loners, the orphanage must continue to expand!” “毕竟咱们已经不是孤家寡人,孤儿院还得继续壮大下去！” „Can that calls Roy and Eskel and Maoji?” Lambert asked. “那要不要把罗伊和艾斯卡尔、猫鹫叫回来？”兰伯特问。 „Temporarily is not worthwhile...” The Letho hesitation moment, „everyone laborious point, many stood night watch... to fight to call the children in the evening personally, recently do not enter the woods.” “暂时犯不着…”雷索沉吟片刻,“大家辛苦一点了,晚上多个人守夜…跟孩子们打好招呼,最近不要进入树林。” „You favor the child at home! Ponders over an escape route.” “你们在家把孩子看好！琢磨一条退路。” „In the afternoon I visit Kobun your excellency.” “下午我去拜会高文阁下。” ...... ……