TDH :: Volume #1

#4: Rookie employment

LNMTL needs user funding to survive Read More

That night under Moore husband and wife in Roy begged desperately, promising him to give Butcher, when request of Apprentice. 当天晚上老摩尔夫妇在罗伊苦苦央求下,答应他去给屠夫当学徒的请求。 Two couples to saw since childhood the eldest son is how familiar, the day, revived from him merely until now the manner already different in the past ： from a gentle shy boy, becoming open lively, talkative. 两夫妻对从小看到大的儿子何其熟悉,仅仅这一天,自他苏醒过来到如今行为举止已迥异于以往：从一个文静害羞的男孩子,变得开朗活泼、健谈起来。 But in Roy spoken language and manner to being concerned of ardently old couples, that does not do false. Therefore this has not thought to the simple and honest parents, instead feels heartfelt gratified about the change of child. They thought that the child endured a tribulation, grew up all of a sudden. 但罗伊言语、神态之中对老两口的殷殷关切,那是做不得假的。所以这对淳朴的父母没有多想,反而对孩子的改变感到由衷的欣慰。他们觉得孩子熬过一劫,一下子长大了许多。 Next day, many Kaye village villagers discovered side surprisedly tall and strong uncouthly Butcher Fletcher, were many stature frail Apprentice. 第二天,许多卡耶村村民惊奇地发现魁梧粗鲁的屠夫弗莱彻身边,多了一位身材单薄的学徒。 „The child of Moore was hit by horse just, was difficult to be inadequate suffers was insane insanely, will his that woman same temperament, how run to slaughter the domestic animal?” “老摩尔家的孩子被马撞了刚好,难不成又患上了失心疯,就他那娘们一样的脾气,怎么会跑来宰杀牲畜？” „Your country bumpkin understands anything, had almost not been killed, the disposition has not selected the change to be strange. But my bet small Roy persists in being less than one week, the work of Butcher, is no one is competent! Moreover this work perquisite is rich, why does Butcher want to be cheap he?” “你个乡巴佬懂什么,差点没被撞死,心性没点变化才奇怪。但我打赌小罗伊坚持不到一周,屠夫的工作,不是什么人都能干！而且这工作油水丰厚,屠夫为啥要便宜他？” Regardless how the villagers discussed, Roy follows Fletcher to work with all one's heart. A day contacts him to discover work content with thinking has come and gone out. 无论村民们怎么议论,罗伊一门心思跟着弗莱彻干活。一天接触下来他发现工作内容跟想的有所出入。 After such as the cattle and other large-scale domestic animals were delivered, Fletcher will first feed a yellow powder to the domestic animal, by the nerve of paralysis animal, before avoiding the animal dying , the pain struggles. 在诸如牛羊等大型家畜被送过来后,弗莱彻首先会给家畜喂食一种黄色的粉末,以麻痹动物的神经,避免动物死前痛苦挣扎。 According to the view of Butcher, these powder are the herbalist in village bestow to his anesthetic. 根据屠夫的说法,这些粉末是村里的草药医生赠送给他的麻药。 After the domestic animal kills, is one's turn the part of most difficult processing. Must just right that the meat cuts, how the blade divide the flesh and blood, but does not destroy the texture of muscle, must know about the body structure of cow, sheep and pig extremely. 将牲畜杀死后,轮到最难处理的部分。要把肉切的恰到好处,刀如何分割骨肉,而不破坏肌肉的纹理,必须对牛、羊、猪的身体结构极为了解。 Cultural level not possible picture physiology constructional drawing coming out of Butcher to make Roy remember, can only through the action pattern, a blade blade give him to direct. 屠夫的文化水平不可能画幅生理构造图出来让罗伊记忆,只能通过动作示范,一刀一刀给他指引。 „Vomits......” “呕……” Roy in the one side looks that Uncle Fletcher skins and pulls out the internal organs and resolution flesh and blood the cow calm, the nose floods thick fishy smell stink, at present performs is steaming hot bright red. 罗伊在一旁看着弗莱彻大叔淡定地把牛扒皮、掏出内脏、拆分骨肉,鼻子充斥一股浓浓的腥臭味,眼前尽是热气腾腾的鲜红。 „Vomits......” in stomach the fierce tumbling, could not bear bend the waist to retch, kills the good first blade to be good, in the future division, that will call the test. “呕……”胃中剧烈翻滚,没忍住弯腰一阵干呕,杀牛的第一刀还好,往后的分割,那才叫考验。 „Hey......” the Butcher accent said with a smile, „yesterday killed the cow time has not seen you to be lenient, now feared. This craftsmanship dirty tired is not I runs off at the mouth, otherwise crossed was so long, except for ignorant small Roy, in the village will not have others to want. Naturally my not casual cheap bystander. Looked that you do have that perseverance and will take over my duty!” “嘿……”屠夫调笑道,“昨天杀牛的时候没见你手软,现在怕了吧。这门手艺脏累不是我信口胡说,不然过了这么久,也不会除了无知的小罗伊,村子里也没别人愿意。当然我也不会随随便便便宜外人。看你有没有那个恒心和毅力接我的班！” Roy from retching to restore, only thought that the head dizziness, the leg and foot becomes tender slightly, Butcher has not given him more relaxation times. 罗伊从干呕中恢复过来,只觉得脑袋微微眩晕,腿脚发软,屠夫没给他更多的休息时间。 „Comes to take the blade, how I teach you to make an effort, shears along here.” “过来把刀拿着,我教你怎么使劲,沿这里割。” „Father lets you upward, where does your blade toward shear?!” “老子让你往上,你的刀往哪儿割？！” „Hasn't his mother, eaten to sate the appetite?” “他娘的,没吃饱饭？” Roy has slightly right, is scolded a stream of abuse immediately. 罗伊稍有不对劲,立马被骂个狗血淋头。 Under his heart sighs woefully, this Butcher Apprentice, not only need adapt to the courtyard messy and dirty bloody, withstands the uncouthly insult, but must brandish a sword for a long time, before long then arm worn out and aching. His Constitution less than 5, are inferior in the normal adult, easier weary. 他心下哀叹,这个屠夫学徒,不仅要适应着院子里的脏乱血腥,承受粗鲁的辱骂,还要长期挥着刀,不一会儿便手臂酸软。他的体质不到五,逊色于正常成年人,更容易疲劳。 The body and psychological pressure makes him slightly uncomfortable instantaneously. 身体和心理的压力瞬间让他微微难受。 „I take the consequences for own actions, must come, when Butcher Apprentice.” “我真是自作自受,非要来当屠夫学徒。” Keeps complaining at heart, Roy still completed the Butcher task meticulously, he obtains relative importance. 心里不停地吐槽着,罗伊仍然一丝不苟地完成了屠夫的任务,他还是分得出轻重缓急。 Naturally most important reason, the animal when butchers had been snatched the fatal blade by him, the harvesting experience. 当然最重要原因,待宰的动物都被他抢过致命一刀,收割经验。 „Person under eaves. The exercise body, brushes the experience, the meat eats, perfect...... wū wū...... I have anything simply not satisfiedly......” “人在屋檐下啊。锻炼身体,刷经验,还有肉吃,简直完美……呜呜……我还有什么不满足……” Apprentice first day passed by difficultly, Butcher slaughtered two beef cattle, from other village, received villagers ten Crown. According to the view of Butcher, is not every day has such good business. Kaye also on 100 households, the customer who even if came from other village in addition, still not some people asked him to begin daily. 学徒的第一天艰难地过去了,屠夫家宰杀了两头肉牛,来自别的村子,收了村民十克朗。按照屠夫的说法,并不是每天都有这么好的生意。卡耶也就一百来户居民,就算加上从别的村子来的顾客,也并非天天有人请他开工。 Works, Butcher parsimoniously, has not issued Roy to divide fresh meat of palm size generously, as for the wages, Butcher has not regarded the free labor force him, the Apprentice period also gives him on one week Crown, on one day more than ten copper coin, Roy from not discontented, studies initial period of a craftsmanship, naturally cannot haggle over any income issue. 干完活,屠夫没有吝啬,慷慨地发给了罗伊分了手掌大小的一块鲜肉,至于工钱,屠夫没把他当成免费劳动力,学徒期也就一周给他一个克朗,也就一天十几个铜币,罗伊自无不满,学习一门手艺初期,自然不能计较啥收入问题。 „Does Uncle Fletcher, how the internal organs process?” “弗莱彻大叔,内脏怎么处理？” „A while takes away to discard.” “一会儿拿去丢掉。” The Sorcerer world, was similar to ancestors the custom of Central Europe, was not everyone accepts the animal internal organs, after the beef and lamb were processed, the internal organs are often delivered to the open country to bury burning down, or lost to the village not far creek in directly feeds the fish. 巫师世界,和上辈子的中欧的习惯差不多,不是所有人都接受动物内脏,牛羊肉被处理后,内脏往往被送到野外掩埋焚烧,或者直接丢到村子不远的小河里去喂鱼。 „Gives me...... Roy unable to control so many these things”, the previous generation lives in the magnificence country that all kinds of all may get interested, the pig cattle eats mixed up a lot, these things are the meat...... “把这些东西给我吧……”罗伊管不了那么多,前世生在五花八门皆可入味的华国,猪牛羊杂碎没少吃,这些东西都是肉啊…… He is of long the stage body, cannot let off these food. 他正是长身体的阶段,可不能放过这些食物。 Close to the evening, Roy cleans cleanly the bloody water of courtyard, brings heavy dripping with blood cloth sack, ten Exp, two became dark left the Butcher home. 临近傍晚,罗伊把院子的血水打扫干净,带着沉甸甸血淋淋的布袋子,十点经验值,两眼发黑地离开了屠夫家。 Kaye under setting sun, dark gray chimneys are emitting outward the curling white smoke, the busy day of men carry the hoe to return from the paddies, the dirty child's pursues the chicken dog to run all over the place in own yard. In diminutive log cabins shone candle flame quietly. 夕阳下的卡耶,一根根灰黑的烟囱往外喷吐着袅袅白烟,忙碌一天的男人们扛着锄头从田地里归来,脏兮兮的孩子在自家门前的小院里追逐着鸡狗乱跑。一栋栋矮小的木屋中悄悄亮起了烛火。 Roy took a deep breath. „How long this can maintain tranquilly?” 罗伊深吸了一口气。“这份平静能维持多久？” ...... …… Left home still the distance, Roy saw two yellow cotton armor and waists to wear long sword valiant soldier to take the quite a few heavy inferior (Asia) gunnysack to the village faintly, rode the animal-drawn cart to leave rapidly, the entire process villagers became accustomed, does not have any response. 离家尚有一段距离,罗伊隐隐看见两名黄色棉甲、腰佩长剑彪悍士兵提着好几个沉甸甸的亚麻袋到了村口,又坐上板车迅速离开,整个过程村民们习以为常,没有任何反应。 This Roy knows actually. Every month the Kaye village must deliver the certain amount agricultural products to Lower Posada Mr. Lord, acts as the tax revenue, the tax accounts for total crop 30% probably, is nothing less than ruthless. Moore is planting the silt grass and hops, but this month harvested, delivered the dry/does system silt grass of two gunnysacks. 这罗伊倒是知道。每个月卡耶村都要向下波萨达的领主老爷上交一定量的农产品,充作税收,税大概占到总收成的30%,不可谓不狠。老摩尔家种着淤草和蛇麻,而这个月收获了一遍,上交了两麻袋的干制淤草。 The silt grass is similar the leaf tobacco on Earth, the villagers who usually is all right like holding in the mouth the silt to fight before own, smoking like a chimney, is very satisfied. 淤草类似于地球上的烟叶,平日里没事的村民喜欢在自家门前叼着淤斗,吞云吐雾,好不惬意。 Returns to the tax revenue, the entire Aedirn kingdom, including its dependent country, has compared other three north countries on regarding the taxation of farmer high many. Therefore Aedirn until now fully suffered „peasant revolution” devastation. 回到税收,整个亚甸王国,包括其附庸国,对于农民的征税一直比其他三个北方国家高上不少。因此亚甸一直以来饱受“农民革命”的摧残。 Roy finds from villagers' chat, this time, Aedirn south-west Aldersberg, erupted the peasant uprising. 罗伊从村民的闲谈中了解到,就这个时间段,亚甸西南部的艾德思博格,爆发了农民起义。 „Does not know how the kingdom leadership considered, no wonder later north and south Aedirn all loses, degenerates into the shatter state.” “也不知道王国高层怎么考虑,难怪以后亚甸南北皆失,沦为破碎国度。” „Was too dangerous, must make the best use of the time.” “太危险了,必须要抓紧时间。” In Roy heart urgent only has the food object space to alleviate, Rooster that yesterday killed also remained, him brings back to the beef tonight, Aunt Susie cooked a cauldron bouillon unrestrained/no trace of politeness. Although no seasoning, the flavor is exuding the fishy smell insipidly, finally had some perquisites. 罗伊心中的紧迫唯有食物方能缓解,昨日杀的公鸡还剩一些,今晚他又带回了牛肉,苏茜大妈毫不客气地炖了一大锅肉汤。虽然没有什么调料,味道寡淡泛着腥味儿,总算有了些油水。 As for internal organs chop suey that these Butcher do not want, he does not dislike cleans dirty cleanly, sought again selected season Qin, wild herbs, Yang the old couples was wanting a wee bit precious salt, cooked up one randomly. 至于那些屠夫不要的内脏杂碎,他也不嫌脏地清洗干净,再寻了点季芹、野菜,央着老两口要了丁点珍贵的盐巴,乱炒一通。 Stir fries a plate of meat and brings the fried wheatcake mixed up, with fishy smell that one share can hardly be removed, placed the past, Roy is unable deglutition absolutely, however this body actually does not shut out now. On the one hand food precious, the meat is scarce, on the other hand a here person of day only has two food, a child of his long body will not let off any eats the meat the opportunity. 炒完一盘肉和杂碎带着油香,和一股子挥之不去的腥气,放在从前,罗伊绝对无法下咽,然而现在这具身体却毫不嫌弃。一方面食物珍贵,肉食稀缺,另一方面这边人一天只吃两顿饭,他一个长身体的孩子不会放过任何吃肉的机会。 However was a pity very much, this food only gave Roy 0.1 Exp, he understands slaughters is the best level up way. 不过很可惜,这顿饭只给了罗伊0.1的经验值,他明白了杀戮才是最佳的升级方式。 „Even if separates several days of decapitation domestic animals, that level up still quickly.” “就算隔几天杀头家畜,那升级也会快多了。” Regarding this Roy filled with the anticipation. 对此罗伊充满了期待。
To display comments and comment, click at the button