After deciding not zaili societyis white, Brandothengrabs the salient point that under the ice layerdisrupts, the social climbinggoescautiouslyupwards, becausedoes not knowwas curled the undergrounddeepplacepreviouslyby the avalanche, thereforedoes not know how longat this timemustwalk to see the ground.
打定主意不在理会白之后,布兰多便抓着冰层下碎裂的突出部,小心翼翼地向上方攀附而去,由于先前不知道被雪崩卷到了地下多深的地方,因此这个时候也不知道要走多久才能看到地面。Butafterpassing throughseveralsharpicy peakfaults, before herecallssuddenly, had mentionedwhite/in vainwordsaboutthesefragments, herecalled that the storyinopposite partydreamland, askedsuddenly: „After therefore that youjoinOrigin Association, forthatanotherhalffragment?”
但在穿过几道锋利的冰峰断层之后,他忽然又记起之前白提到过的关于那些碎片的话,他回想起自己在对方梦境之中的见闻,忽然问道:“所以说那之后你加入万物归一会,是为了那另一半碎片?”„What?”
“什么?”„Imeantheart of anotherhalfSifahthesefragments, after youleaveWirfh, shouldseek forthem.”
“我是说西法赫之心另一半的那些碎片,你离开维尔福之后,应该就一直在寻找它们吧。”Whiteis silent, Brandothinksunderunderstandsherworry, replied: „Actuallyyoudo not needto care, mythingno interest in eternalnotextinguishing, butin the somewhatcuriousthisworldreallyhassuchthing. Wantedyou is not really willing saying that wecanendthistopic.”
白沉默起来,布兰多想了下明白了她的顾虑,答道:“其实你不用在意,我对永恒不灭之物没有什么兴趣,只是有些好奇这世上真存在这样的东西。要你实在不愿意说,我们可以结束这个话题。”„Thatdoes not needbut actually.” The whitesoundmade a soundlightly: „ItrulytofindthatfragmentjoinedOrigin Association, after IleaveWirfh, is looking fortheirwhereabouts. By chanceafterward, IknewOrigin Associationis also seeking forthesefragment——”
“那倒不必。”白的声音淡淡地响了起来:“我确实是为了找到那枚碎片才加入了万物归一会的,我离开维尔福之后,就在寻找它们的下落。后来在一个偶然的机会下,我得知万物归一会也在寻找这些碎片——”„Is Origin Associationalso seeking forthesefragments?”Brandocannot bearmake noiseto breakherto say.
“万物归一会也在寻找这些碎片?”布兰多忍不住出声打断她道。„Nature, Ihavemymethod and source of information, in the past thousand years has almost not made a mistake, Ialsoknowexistence of heart of Sifahthroughsuch means that withfindingWirfhwhole family.”
“自然,我有我的方法和信息来源,近千年来几乎没有出错过,我也是通过这样的办法得知西法赫之心的存在,和找到维尔福一家人的。”Whenmentioning the one's ownmethod, the whitesoundappearscalmandself-confident.
在提到自己的手段时,白的声音显得冷静而自信。„But how youconfirmed that theyaren'tare interestedin the heart of Sifah?...... Is interestedin the thing of eternalnotextinguishing?”
“但你怎么确认他们不是对西法赫之心本身感兴趣?……还是对永恒不灭之物感兴趣?”„BecausebeforeIconfirmedthisnews, dozensyears ago northAouine, theyoncearrivedto destroy a duchyusing the Book of Mavicartersummondevil, at that timethismattercreated the stironentirecontinent. But after IleaveWirfh, when the silverGulftravel. Happen tobecause oflooking for the Book of Mavicarterwhereaboutsinvolvesto investigatethis matter.”
“因为在我确认这个消息之前,几十年前在埃鲁因北方,他们曾利用马维卡尔特之书召唤恶魔降临摧毁了一个公国,当时这件事在整个大陆上都引起了震动。而我离开维尔福之后在白银海湾一带旅行时。正好因为寻找马维卡尔特之书的下落而介入调查过此事。”„...... In the process of investigation, Idiscovered that behindthismatterdoes not display is so simplelikeit, many questionable points. ThereforeIfound the wayto consultmanyat that time the literatureaboutthisevent. Intheserecords, many placesmentionedOrigin Associationmemberswas seeking for the fact of somebusinessat that timeobviously. What a pitytheseobviousclues are actually the Holy Cathedralrecorderslook but not see.”
“……在调查的过程中,我发现这整件事背后并不像它表现出那么简单,有不少疑点。于是我想办法查阅了许多当时关于这一事件的文献。在这些记载当中,有不少地方提到了万物归一会的成员们当时显然是在寻找某件事务的事实。可惜这些明显的线索却为圣殿的记录者们视而不见。”
The whitesoundobviouslysomewhatdisdains: „Ilookfollowingthisclue, withoutspendingmanystrengthshasthemonexplorationin the thing of seekingis a fragment, at that timeIhappen tojustknewthingfragment the truth of abouteternalnotextinguishing, thereforeverynaturalrelatedtwomatters.”
白的声音明显有些不屑:“我顺着这条线索找下去,没有花费多少力气就探查出他们在寻找的东西是一种碎片,那时我正好刚刚得知了关于永恒不灭之物的碎片的真相,因此很自然就将两件事联系到了一起。”„ThereforeyouthereforesubmergedOrigin Association, did theyfind the fragment?”
“所以你因此潜入了万物归一会,他们找到了碎片吗?”„IexperiencedmanythingsinOrigin Association, approximatelyspent for 15yearsto mix the mediumhigh level of thisorganization, againupwardthenhopeless. Although since millenniumsmysomeare the time, but the issuedoes not lie inthis point: The structure of thisorganizationis much stricter than Tree Shepherds. Iwill not donotstudiously, thereforedecidesto take risks.”
“我在万物归一会经历了不少事情,大约花了十五年时间混到这个组织的中高层,再往上便了无希望。虽然千年以来我有的是时间,但问题不在于这一点:这个组织的结构远比牧树人严密得多。我不会做无用功,因此决定铤而走险。”„What did youmake?”
“你做了什么?”„Ispentthreeyears of waiting, used one year to preparefor this reason, finallyboughtinternalmember, makingmehave the opportunity of being close tothatfragment. Iunderstand the opportunity that oneselffortunately surviveis not big, thereforepreparedbeforehand the ceremony that transformedundead, provedcorrect—— of thismatterinprocess that afterward, inescaping fromOrigin Associationchased downIreceived very heavywound, will depend uponto transformundeadto escape.”
“我花了三年时间等待,又用了一年时间来为此作准备,终于收买了一个内部成员,让我有接近那碎片的机会。我明白自己幸存的机会不大,因此事先就准备好了转化亡灵的仪式,事后证明了这件事的正确——在逃脱万物归一会追杀的过程中我受了很重的伤,依靠将自己转化成亡灵才逃过一劫。”„MoreoverOrigin Associationdoes not holdundead, thereforeI, only thenescapestoMadarahas the possibility of survival, thatisabout30years ago matter. Ilived in seclusion for 25yearsto avoid the Origin AssociationinformerinMadara. InitiallyIattainedthatpiece of fragmentfromtheirhands, but alsoseizedBook of Mavicarterpart.”
“而且万物归一会不容纳亡灵,所以我只有逃到玛达拉才有幸存的可能,那是大约三十年前发生的事情。我在玛达拉隐居了二十五年来避开万物归一会的眼线。当初我从他们手上拿到了那片碎片,还夺走了马维卡尔特之书的一部分。”
The whitetoneis light, seems narratingonewith the matter that oneselfhas nothing to do with. Brandoexpressed admirationsecretly. Origin AssociationenlivensinVaunde, does not know that infiltratesdeeplyto the orderworld, althoughtheirplansdo not win constant successes, butalsorarelyheard that theywill suffer a loss.
白语气平淡,仿佛在叙述一件与己无关的事情。布兰多却暗暗称奇。万物归一会活跃于沃恩德,不知道对秩序世界渗透有多深,他们的计划虽然不是每每成功,但也很少听说他们会吃亏。In vainnot onlyanti-penetrationthisorganization, but alsosuccessfullymixes the middle and upper level, onlyglorious battle achievements, is magnificent. Book of MavicarterregardingOrigin Associationmeans that anythingdoes not needto give unnecessary detail, wantsto comethemto spendwith the thing of eternalnotextinguishing that bigstrengthretrievedhas the relatedfragment, is notcandiscard the thingcasually.
白非但反渗透进这个组织内部,还成功混到中上层,单从战果上来看,也是辉煌的。马维卡尔特之书对于万物归一会来说意味着什么不必赘述,想来他们花费了那么大力气才找回的与永恒不灭之物有所联系的碎片,也不是什么随便可以丢弃之物。Thiswomanis calm the plans is also deepenough. But when this/shouldmake a moveenoughrenouncesbrutally, if not the style that shehandles affairsis extremely biased. Brandomust unable to bearadmire, buthewas moreat this timeis thinking that and opposite partycooperates. Is seeking an impossibility.
这个女人足够冷静又心机深沉。但该出手时又足够决绝无情,如果不是她行事的风格太过偏执。布兰多都要忍不住钦佩起来,但这个时候他却更多在想自己和对方合作。是不是在与虎谋皮。whiteFangfohas the ability that sees clearly the will of the people are ordinary, shecontemptuouslysaid: „What's wrong, felt that dreaded?”
白仿佛有洞察人心的能力一般,她轻蔑道:“怎么,感到忌惮了?”„Hasa little, anybodyis not willingto provoke the lunatic, not to mentionhas the lunatic of abilityandmethod, Iam naturally no exception.”Brandoreplied.
“有那么一点,任何人都不愿意招惹疯子,更不用说有能耐与手段的疯子,我自然也不例外。”布兰多答道。„Using temporarily asyoucommendsme, Iwas confidentbyit.”
“权当你这是称赞我,我就坦然受之了。”Regarding some words and deeds of thiswoman, Brandoalso can only speechless.
对于这个女人的一些言行,布兰多也只能哑然。„The words that fragment, Ihave not remembered incorrectlyyouhad not broughtitat that timeon the body, right?”Brandoremembers itself the situation of suddenlyineasternMazeandthiswomanfighting, hesomewhatrejoiced,at that timewas occupyingfortunately the situation that the historyunderstands, otherwisehas really not known that will diewhatappearance.
“那碎片呢,我没记错的话当时你并没有把它带在身上,对吗?”布兰多忽然想起自己在东梅兹和这个女人一战的情形,他不禁有些庆幸,当时还好自己占着对于历史了解的先机,否则还真不知道会死成什么样子。„Inaturallyimpossibleitto bringon the body, Origin Associationto be possiblenot to forgetme, the conductmethods of myveryclearthesepeople, theyimaginedcompared withyoubear a grudge, includingyou, shouldabovetheirblacklists, younot forgetyouto destroynowtheirmanytimes‚good deed’.”
“我自然不可能将它带在身上,万物归一会可还没有忘了我呢,我很清楚那些人的行事手段,他们比你们想象中更记仇,包括你在内,现在应该也在他们的黑名单之上了,你别忘了你破坏了他们多少次‘好事’。”whiteLengxiaosaid: „Thattimein the deadfrostforest, youmedoes not steal away the influence that Book of Mavicarterandthatfragmenthaveto be smaller than to the trouble that theymake, Iurgedunderyourattention the one's ownterritory, perhapswhentheywill giveyou a bigpresent.”
白冷笑道:“在死霜森林中那次,你给他们造成的麻烦一点不比我偷走马维卡尔特之书和那碎片造成的影响小,我劝你还是多注意下自己的领地,说不定什么时候他们就会送你一份大礼。”Brandofrowned, he understandingOrigin Associationis also many, clearlyobviouslyspoke in vainmight be. Howeverhesomewhatis also helplessregardingthismatter, can only be ready to cope with anythingto resist by whatever means available, orin other words, thiscalled the debtto be manydid not worry.布兰多皱了皱眉头,他对万物归一会的了解也不少,显然明白白说的有可能是真的。不过对于这件事他也有些无奈,只能兵来将挡水来土掩,或者换句话说,这就叫债多了不愁。
His walked the influence that offended to be too many. Origin Association, Tree Shepherds, empire. Madara, as forroyalistandnorthern noblesthissmallcharacter. Nowcanignore.
他这一路走来得罪的势力可太多了。万物归一会,牧树人,帝国。玛达拉,至于王党、北方贵族这种小角色。现在都可以忽略不计了。At presentaddsworldBoss, Dragon of Twilight , compared with this, otheris notanything.
眼下又加了一个世界boss,黄昏之龙,与这一位比起来,其他的更不算什么。„Did youkeepMadarathatfragment?”Hespoke thoughtlesslyto ask.
“你把那碎片留在了玛达拉?”他随口问道。„Youaskedmany.”Be relentlessrepliedwhite/in vain.
“你问得太多了。”白则是毫不留情地答道。„Sorry, Ispoke thoughtlesslyraise.”Brandoreplied: „Iam somewhat curious, previoustimeineasternMaze, you, althoughin nameforthatsupreme onemanagement that graspsMercury Staff, what in fact the statusasTree Shepherd'sChief Shepherdare more——Ito be curiouswill bewhyyouwill joinTree Shepherdsafterthat. could it be thatalsowith the Origin Associationsamereason?”
“抱歉,我只是随口一提。”布兰多答道:“不过我有些好奇,上次在东梅兹,你虽然名义上是为那位手持水银杖的至高者办事,但实际上是身为牧树人的牧首的身份更多一些吧——我好奇的是你在那之后为什么会加入牧树人。难道说也和万物归一会一样的理由?”„Snort, the cleverness in trivial matters,”coldlywhite/in vainreplies: „this timeyouhave not guessedwrong, Imix inTree Shepherd's to also seek forthesefragmentsfirmly, IsuspectonDragon Queenpossiblyto have a fragment, but the timeis too short, had not confirmedwith enough time. Iplannedon the followingflower for dozensyearsto confirm that thismatter, has not actually thought that was givento stirbyyouabout, is really damn——”
“哼,小聪明,”白冷冷答道:“不过这一次你倒没有猜错,我之所以混入牧树人的确也是为了找寻那些碎片,我怀疑龙后手上可能有一枚碎片,但时间太短,还没来得及确认。我本来打算接下来花上几十年来确认这件事情,却没想到被你给搅合了,真是该死——”„Thiscannotblameme, initiallywasyoufirstbegins.”Brando'simplied meaningverysimple——thisisyoubrings upon oneself.
“这可不能怪我,当初是你先动手的。”布兰多的言下之意很简单——这是你自找的。„Iam angryis notthis.”whiteQingqingsnort/hum: „WhatIam angrywill bewill actually let slipinyourhand, makingmyillustrious namebe destroyed in a moment, particularlyafter thisyourperformanceunexpectedlysoindecently. Iflateryoudareto disclosethisexperience,Icertainlywithyourirreconcilable until death.”
“我生气的不是这个。”白轻轻哼了一声:“我愤怒的是竟然会失手在你手上,令我英名毁于一旦,尤其是在此之后你的表现竟然如此不堪入目。如果以后你敢把这段经历透露出去,我一定与你不死不休。”Brandois speechless, particularlyhethinks that thiswomanthese1000soughtforanythingoutside, thought that the opposite partyfinalthose wordspossibly were not only a threat.布兰多不禁无语,尤其是他想到这个女人这一千年是为了什么而在外找寻,就觉得对方最后那句话可能不仅仅是一个威胁。Regarding a paranoia, herbehaviorcannotbycommon senseit.
对于一个偏执狂而言,她的行为是不能以常理度之的。„Right,”respondedwhite/in vainsuddenly: „Iremember a matterto comesuddenly.”
“对了,”白忽然反应过来:“我忽然想起一件事来。”„Un?”
“嗯?”„Youshouldalsooweme a thing.”
“你应该还欠我一件东西。”„What did yousay?”Brandogawked, hethinksthiswomanis biased, butwas at least reasonable, withoutthinking of the opposite partyhit the one's ownfacein an instant.
“你说什么?”布兰多愣了,他本来以为这个女人只是偏执,但至少还讲道理,没想到转眼之间对方就打了自己的脸。Howhecannot find out himself to owe the opposite partyin any case the thing. Initiallysheandhe‚perishing together’time, hehas not attainedanyspoils of war. Ifshemustloseone's ownat that timealsocalculates——thatalso were too rather absurdabovehim, moreoversuchdoes not have a thingobviously.
他横竖想不出自己怎么能够欠对方东西。当初她和他‘同归于尽’的时候,他也没拿到任何战利品。如果她要把当时自己的损失也算在他头上的话——那未免也太荒唐了,而且那样的话显然也不只有一件东西。„I, ifhas not guessedwrong. Youshouldalsooweme a fragment.”
“我如果没猜错的话。你应该还欠我一块碎片。”„......”Brando's handslides, has almost not graspedsteadily, fallsfrom the crevice of glacier. Is goodbecause ofhimnowis the strength in game, toslidingdozenschi (0.33 m)stopped the trend of fallingwith the handinsertionglacierinactually.
“……”布兰多手一滑,差点没抓稳,从冰川的裂隙上摔下去。好在他现在是游戏之中的实力,向下滑了几十尺硬是生生用手插入冰川之中止住了下跌的趋势。Thenhesaidill-humoredlyloudly: „Ithink that thisjokeis not funny, Lady Tiamas.”
然后他才没好气地大声说道:“我认为这个玩笑一点也不好笑,提亚马斯女士。”„Thisis not the joke, Iaskedyou, yourescuedlittle girlinportinitially.”Actuallydoes not care at allwhite/in vainhiswords, askedearnestly.
“这可不是玩笑,我来问你,你当初在法坦港是不是救了一个小姑娘。”白却毫不在意他的话,认真问道。Brandostares, thennodded: „Is...... thatis the Floral Leaf Shirethousand gold (daughter), shecalled——”布兰多一愣,然后点了点头:“是……那是花叶领的千金,她叫——”„Icalledanything is not interestedtoher,”actuallyinterruptedhiswordswhite/in vain: „At that timesent under custodyherisKnight of oneteam of empires, includingnoble, what did hecallto come?”
“我对她叫什么不感兴趣,”白却打断他的话道:“当时押送她的是一队帝国的骑士,其中有一个贵族,他叫什么来着?”„Rodney, heisBrotherVeronica's.”Tothisperson, because of the Veronica'srelations, Brandoremembers that is actually very clear.
“罗德尼,他是维罗妮卡的弟弟。”对这个人,因为维罗妮卡的关系,布兰多记得倒是很清楚。„Whoseyounger brotherheisIdid not care.”
“他是谁的弟弟我不关心。”„You......”Brandoimmediately the illness brought on by the obstruction of flow of vital energy, andstartsto think that withthisimperviouswomanspeechis a verypainfulmatter.
“你……”布兰多顿时气结,并开始觉得和这个不可理喻的女人说话是一件很痛苦的事情。„Thispersonismyperson,”saidwhite/in vain: „Youshoulddetainthemright, youhave searched fortheirbodies, has obtained a fragmentfromhishand.”
“这个人是我的人,”白却说道:“你应该将他们关押起来了对吧,你有没有搜过他们的身,从他手上得到过一枚碎片。”„Naturallyno,”Brandosubconsciouslyreplied, at that time the warwas about to begin, wherehecamethat the thoughtscollectionwhatbewilderedfragment, saidagainat that timehedid not knowexistence of thisthing.
“当然没有,”布兰多下意识地答道,当时大战在即,他哪来那么心思收集什么莫名其妙的碎片,再说那时候他根本不知道这东西的存在。Howeverhiswordsjust nowexit|to speak, could not bearstiffen.
不过他话才刚出口,就忍不住僵住了。Noticeshistonewhite/in vain, somewhattakes pleasure in others' misfortunes: „What's wrong, couldn't speak?”
白注意到他的语气,不禁有些幸灾乐祸:“怎么,说不出话来了?”Brandois not in no moodto pay attention toher.布兰多却没有心情理会她。Becauseherecordssuddenly, at that timeas ifreallyhadsuchmatter, moreoveralmostcaused the bigtrouble. Butthatthing, hedoes not have——
因为他忽然记起来,当时似乎确实是有这么一回事,而且还差一点引起了大麻烦。可是那东西,他并不只有一枚——
...... ( to be continued )
……(未完待续)
To display comments and comment, click at the button