The mining areaentranceis crowding around the bustlingcrowd, the workeris also good, the adventureris also good, systematicundersurveillance of oneteam of cavalriesenters the mining area, topick upspeed, the crowdarrangedthreerows of brigade.
矿区门口拥簇着熙熙攘攘的人群,工人也好,冒险者也好,都在一队骑兵的监视之下井然有序地进入矿区,为了加快速度,人群排成了三列纵队。Brandoreadmap on a hand, takes down the aboveterrain and marksilently, thenfoldsto admit the bosom the parchment. Hisraises headlooked at a frontteam, more than 20mercenaryhad successfully mixed, inentrancepatrol the vigilance of cavalriessaid noonhigh.布兰多看了一眼手上的地图,默默记下上面的地形和标记,然后将羊皮纸折起来放进怀里。他抬起头看了一眼前面的队伍,二十多个雇佣兵已经成功地混了进去,在门口巡逻的骑兵们的警惕性说不上高。This is about the Schafflundpeacetoolongreason, even ifTrentheimhas the robbers and banditsgroupto harassoccasionally, butthesedesperadosalsorarelydareto go down to the mining area. On the one handunder the Count of Radnorprestige, on the one hand is also the gain does not equal the loss.
这大约是沙夫伦德和平太久的缘故,纵使托尼格尔偶有盗匪团骚扰,但这些亡命之徒也很少敢深入矿区。一方面是迫于让德内尔伯爵的威名,一方面也是得不偿失。
The Brando'svisionfallsto the green and luxuriantmountain forest, perhapsScarlett, MedissaandJuttahave submerged, inthemworstat leastalsohas the Silver rankstrength, mustavoidin the turret the attention of soldier is not difficult;ButRomainestays inSchafflund, twoholyangelprotectionswill not at least make one extremelybe worried.布兰多的目光落到郁郁葱葱的山林中,茜、梅蒂莎与尤塔说不定已经潜入其中,她们中最差的一个至少也有白银级的实力,要躲开塔楼上士兵的注意力并不困难;而罗曼留在沙夫伦德,有两个圣洁天使保护至少也不会让人太过担心。ThenBrandoheard the frontcavalryto strain the voiceto call out: „Next!”In the soundhas the strongplacevoice, heknows that was one's turn itself. Hurrieslowering the headstand forth, originallythinks that the opposite partywill at least searchto set an exampleslightly, never expected thathas the one of the cavalryvision of brightsilverapexhelmetabove the peopleto sweep, saw that no onebrought the weaponto allow to pass.
然后布兰多听到前面的骑兵扯着嗓门叫道:“下一个!”声音中带着浓厚的地方口音,他就知道轮到自己了。赶忙低下头向前走去,本来以为对方至少会稍微搜查一下做个样子,没想到带着亮银色的尖顶头盔的骑兵不过目光在众人头上一扫,看到没人带武器就放行了。„Perhapsif we had knownthis, Juttatheychange a clothing of man to mix,”Brandocannot bearshake the headin the heartthinks,„like thislooks like, thatGold rank the vigilance of swordsmanwill also not necessarily gototherehigh-”
“早知道这样,说不定尤塔她们换一身男人的服装都能混进来,”布兰多忍不住摇摇头在心中想到,“只是这样看来,那个金之阶的剑手的警觉性也不见得会高到那里去-”
This actuallygoodnews.
这倒是一个好消息。
After crossing the sentry post, the surveillance becomes more loose, Brandolooks all around, distinguishesMercenary of disguisein the crowdquickly- naturallyin fact the so-calleddisguise, has not actually taken the weapon- naturallyhehas not walkedto convergewith the one's ownsubordinateimmediatelyrashly.
越过哨卡之后,监视就变得更加宽松起来,布兰多四下环顾,很快在人群之中分辨出乔装的佣兵-当然事实上所谓的乔装,其实也就是没带上武器而已-当然他并没有立刻莽撞地走上去与自己的部下汇合。Although the adventureralsohasto form groups, but their group of more than 20individuals, gatherhow, regardless ofalsoto provoke the suspicionsufficiently.
虽说冒险者也不是没有成群结队的,不过他们这一行二十多个人,汇聚起来无论如何也足以招惹怀疑的。Ineveryonehandleft behind the method of contact, noteagerlyfor a while.
况且大家手上都留下了联络的方法,也不急于一时。Brandohas completedall kinds ofquest / missioninAmber Sword, butdoes not have the experience of suchdisguiselaterthoroughenemycenter, cannot bearat oncea littlefeltnot onlyanxiousactuallyandinexplicableexcitingfeeling;Thinksownpresent was also a bodyhas the fellow of Gold Levelstrength, in the heartsubconsciouslystabilized.布兰多在琥珀之剑中完成过各式各样的任务,不过却没有这样乔装之后深入敌人腹地的经历,一时之间忍不住有点感到既紧张却又莫名的刺激的感觉;只是一想到自己现在也算是一个身具黄金一级实力的家伙,心中又下意识地安定了一些。Yes, although in the past game, thatwas a goldmanylike the dog, Vaunde that elementwalkedeverywhere.
是啊,虽然在过去游戏之中,那是一个黄金多如狗,要素遍地走的沃恩德。Butnow, thisafter all is also onlyYear of Flourishing Blossom and Summer Leafthe end of the year. StartedandconclusionWar of Black Roseinthis yearjustlit the landfire above of chaos caused by warin a hurry, inthis year, has the gold/metalat the under 20-year-oldage the first-orderstrength, perhapscannot countseveralto come.
但如今,这毕竟还只是繁花与夏叶之年的年末。在这一年开始而又匆匆结束的黑玫瑰战争才刚刚点燃了大地之上的战乱之火,在这一年里,以不满20岁的年纪拥有金之一阶力量的,恐怕也数不出几个来罢。Brandolookstoone side,at the same timeobservesthissurroundingterrainsilently, the poweris regarded as the appreciationscenery. BetweenSchafflundandminehave a narrow winding pathto go throughin the mountain forest-, thenwalksonthisroad, occasionally the visioncanpass throughoutside the halfway up the mountainsidewoods, seesGrahár Mountainto the mountain ridge of Trentheimone sidebe continuousfluctuating.布兰多向一侧看去,一边默默地观察这周围的地形,权当做是欣赏景色。沙夫伦德与矿山之间只得一条羊肠小道在山林之中穿行-然则走在这条路上,偶尔目光可以穿过半山腰树林之外,看到格拉哈尔山向托尼格尔一侧绵延起伏的山岭。Thatas ifwater colorin the line of one after anotherdark bluemountainon the azurecanvasentrains, the treesprobablymotleyblack inkpoint, swaysabove the mountain range.
那仿佛水彩在青色的画布上拽出的一条条深蓝色的山的线条,树木像是斑驳的墨点,挥洒在山峦之上。Extremelypleasant-
极为赏心悦目-Helifts the hand, looks that the strangetexturegrowson the palm, cannot bearat oncesomewhatabsent-minded. Thiswalksto seem like a longjourney, butwill recallalsoseveral months later.
他又抬起手来,看着陌生的纹理在手掌上生长,一时之间忍不住有些恍惚。这一路走来好像是如此漫长的一段旅途,但回想起来也不过才过了几个月而已。As ifyesterday, herememberedownthatpennilessfellow. Howeverinthisshortseveralmonths, hehad the companion, hasstrength that cantake advantage, had the subordinate, eventhere arebelonged to the one's ownterritory- alllooked likeall are the same, step by step that hebelievedcontrolled the future that canknow.
仿佛还是在昨天,他记得自己还是那个一文不名的家伙。然而在这短短的几个月之间,他有了同伴,有了可以依仗的力量,有了属下,甚至有了属于自己的领地-一切就像是他自己所相信的一切一样,一步步地掌控着可以知道的未来。Untilchanges this ancientkingdom'sthatunknowabledestinywith, howeverthisgreatshiphas startedto turn around, as ifno longermoves to the darkness, there issuchlight.
直到改变这个古老的王国与自己之间那不可知的命运,然而这艘巨船已经开始掉头,似乎不再驶向黑暗,也有了那么一丝光明。„Ifupperclasswomanknowsall these, that would be nice.”Brandosmilesin the heart.
“若是学姐知道这一切,该多好啊。”布兰多在心中笑了笑。But a piece of passing over gently and swiftlyspecialsceneryinterruptedhistrain of thought that Brandonoticed that isin the sentry posttowercorner that treetop of coverrevealspiece by piece;Hesaw the soldiervalue of apexhelmetsparklingdefends, butlooksto the farplace, the eachmountain tophassuchsentry posttower.
但一片掠过的特殊的景物打断了他的思绪,布兰多留意到那是在一片片茂密的树冠之间露出的哨塔一角;他看到闪闪的尖顶头盔的士兵值守,而向远一些的地方望去,每一个山头都有这样的哨塔。„Compared with outsidecavalrieslaxattitude, the defensearrangement of thisplaceactuallymaysaystrictly.”Brandothinks,simultaneouslyand on the map the one by oneverificationthesesentry posttowers the positions, knowstheseadventurershave not deceivedhim.
“与外面骑兵们松松垮垮的态度比较起来,此地的防御布置却可说严密。”布兰多想到,同时将这些哨塔的位置与地图上一一印证,就知道那些冒险者并没有骗他。ThatmapspentenoughthreethousandTor, butlooks likealsocalculatesvaluepriceat present.
那张地图花了足足三千托尔,但目前看来还算值这个价。Brandosilentlylooks at the distant place, recovers the surroundingterrainin the heart. Butheconcentrates onto gather the attentiontime, suddenlyfelt that a personhitoneselffrom the back, hehas turned head, happen tosees a youngster and wrongbody.布兰多一言不发地看着远处,在心中复原周围的地形。但正是他全神贯注集中注意力的时候,忽然感到一个人从背后撞了自己一下,他回过头,正好看到一个少年与自己错身而过。Thatyoungsterestimated that does not haveto thinkoneselfwill run uponperson- orin his opinionBrandoobviouslyisat the worstmanyyoungster, butthatfeelingactuallyran upon a mountainto be the same probably, the hugereacting forcemadehimalmostonegotosidebut actually.
那个少年估计也没想到自己会撞上人-或者说在他看来布兰多明明不过是一个比自己大不了多少的年轻人,但那感觉却像是撞上了一座山一样,巨大的反作用力让他差点一下向旁边倒去。
The youngsterflushedseveralstepsto stand firm the stepforward, heheld down the one's ownchestto gasp for breath, obviouslyhas a scare;Howeverimmediatelyraises head, somewhatlooks atBrandosurprised.
少年向前冲了好几步才稳住步子,他按住自己的胸口喘了口气,显然是吓了一跳;不过马上抬起头,有些吃惊地看着布兰多。Butthiswas startledquicklyturned into the apology. „Sorry.” The youngsterrealize the one's ownerrorsuddenly, somewhatsaidembarrassed.
但这吃惊很快变成了歉意。“对不起。”少年忽然意识到自己的过失,有些不好意思地说。Brandolooks that thisyoungster- the opposite partywearsoneadventurercommonly usedclothing , the clothes of thisleathermanufacturehave noothermerit, the onlyadvantageisdurable- the appearancealsocalculatesreluctantlyworth looking.布兰多看着这个少年-对方穿着一套冒险者常用的服装,这种皮革制作的衣服没有什么别的优点,唯一的好处就是经久耐用-不过样子还算勉强耐看。„Sincesaidsorry, comesmything.” After stoppingonenext, Brandoreplied.
“既然说了对不起,就把我的东西还来吧。”停了一下之后,布兰多却如此答道。ThesepickpocketshesawinAmber Sworda lot, in gamehedid not havethisskillalso to holdthisfellowto come, let alonenowheisgenuinegold swordsman.
这些扒手他在琥珀之剑中见得多了,在游戏之中的时候他没有这一身本事也能抓住这家伙来,何况现在他可是货真价实的黄金剑士。
The body that nowthishas the gold swordsmanstrength, utilizedto be possiblecompared withgame to draw support from the systemto achievehandiness that thisresulted.
现在这个拥有黄金剑士力量的身体,运用起来可比游戏之中借助系统达到这一步来得的得心应手多了。
A Brandowordsexit|to speak, the apology on youngsterfacechangedbeing startledall of a sudden, buthesmiledimmediately: „Did youdiscover? Reallyfierce!” The youngstersmilereveals a snow whitetooth, was revealedhimnot to quibble, butputs out a bagfrom the clothesvery muchnaturally.布兰多话一出口,少年脸上的歉意一下子又变回了吃惊,不过他马上笑了起来:“你发现了?真厉害!”少年笑的时候露出一口雪白的牙齿,被揭穿他也不狡辩,而是很大方地从衣服下面拿出一个袋子。ThatBrando'spurse.
那正是布兰多的钱袋。„it doesn't matter.”Brandoreceived the bag, replied: „Next timewill beginremembers that the hands and feet , heactuallyaddedlightly”seriously: „Selects the goal!”
“没关系。”布兰多接过袋子,答道:“下次动手的时候记得手脚轻一点,还有,”他郑重其实地补充道:“挑好目标!”
The youngstermake an effortto nod, butheis a little curious: „Are you a adventurer? Ido not looklike! Are youpeople from other place? ButIthought that youdo understandourcustomprobablyvery much?”
少年用力点点头,不过他有点好奇:“你是冒险者?我看不像!你是外地人吧?但我看你好像很懂我们这里的规矩啊?”Heshakes the head: „Yousaid that starts to select the fatsheep, thisIalsoapprovevery much. Butthis timewehave not thought,youyoung are so so fierce, Ifelt that yourespondedcompared withMaherquickly! The fellowalwayslikesboasting- was right, Brother, where are you from?”
他又摇摇头:“不过你说下手一定要挑好肥羊,这我也很认同。可是这一次我们也没想到,你这么年轻就这么厉害,我感觉你反应比马赫尔快多了!那家伙老喜欢吹牛-对了,老兄,你是哪里人?”Brandodid not know that orhas no interest inunderstandingwhoMaher in thisfellowmouthis, is onlyregardingthisfellow a little not bigcustom, hethinksoriginallyripereplied: „Ihave gone tomanyplaces, in fact the Thieves Guildcustom of eachplaceis similar. Butsinceyoumoney, Ihave not wantedto be noisy the matter, no oneis willingto offendonegroup of childpeoplefor no reason......”布兰多并不认识或者说也没兴趣去了解这家伙口中的马赫尔是谁,只是对于这家伙的自来熟有点不大习惯,他想了一下答道:“我去过很多地方,事实上各个地方的盗贼工会规矩都差不多。但既然你把钱还回来了,我也不想把事情闹大,没人愿意平白无故得罪一帮子人……”Hesaid is experiencediscussed,theseexperienceslook forample experience and walkfour directionsexperiencedadventurerto estimateincurrentVaunde could also say the similarwords, maysayfrom a youngstermouth, appearedsomeevildoer/monstrous talent.
他说的全是经验之谈,这些见识在当今的沃恩德找一个经验丰富、行走四方的老练冒险者估计也说得出同样的话,可从一个年轻人口中说出,就显得有些妖孽了。„Let alonepeople like you, is very hard to deal with.”FinallyBrandosoending.
“何况你们这样的人,也很难缠。”最后布兰多如此结尾。
The youngsterthink little, or was a little instead happy,seemsBrandoto praisehimto be the same. Listens to the Brando'swords, heshows the curiouslook: „Yousaid that youhave gone tomanyplaces, is impossible, are youso young?”
少年不以为意,或者说反而有点高兴,就好像布兰多是在夸奖他一样。听完布兰多的话,他又露出好奇的神色:“你说你去过很多地方,不可能吧,你这么年轻?”Brandoshakes the headto smilenot to speak.布兰多摇头笑而不语。Butsuchthatyoungsteractuallyinsteadreveals the appearance that is interested, hefollowsBrandosimplyretreatwhilesaid: „IcalledJoca, you?”
但正是这样那个少年却反而露出感兴趣的样子,他干脆跟上布兰多一边后退一边说道:“我叫乔卡,你呢?”Howeverthisissuehas not obtainedBrando'sto respond, but the youngsterdoes not careraisesboth handsto rest the head onbehind the head, immense interestasked: „Whatyousaidisreal, yousaid that wedo seem likeThief Guild? Whatappearance is Thief Guild?”
不过这个问题没有得到布兰多的回应,但少年并不在意地举起双手枕在脑后,兴趣盎然地问道:“你说的是真的,你说我们像是盗贼行会?盗贼行会是什么样子的?”Brandolooked athisoneeyes, replied: „The matter that theydoandyouare similar.”布兰多看了他一眼,答道:“他们干的事情和你们差不多。”
The youngsterselectedeyebrow: „Heard that outside soonwent to war?”
少年挑了一下眉毛:“听说外面快要打仗了,是真的吗?”
A Brandodepression, thought that youalsoreallyworked as the know-it-allme. Hethinksreplied: „Are youhereperson? Are youinterestedto do outside matter?”Helistens to the opposite party to be from the voice of opposite party a native.布兰多一阵郁闷,心想你还真把我当百事通了啊。他想了一下答道:“你是这里的人?你对外面的事情那么感兴趣干什么?”他从对方的口音中听出对方应当是本地人。Butthis timeyoungsteractuallyhehesmilesmystically, replies: „No, butwantsto ask. ThenIdo not disturb, has the timeto chatagain-”
但这一次少年却神秘地嘿嘿一笑,答道:“没什么,只是想问一下而已。那么我就不打扰了,有时间再聊-”Was sayingsuchwords, hefalls behindonestep, thenturned aroundto vanishin the crowd.
说着这样的话,他落后一步,然后转身消失在了人群之中。But the Brando'svisionis sharp, heonethennoticed that youngstersneaked in the crowdandanothercrowdgatherswithhisagealmostbigpersoninone. Hethinks, strongly the attentionlistened to an opposite partyto discussanythingsimply:
但布兰多的目光何等锐利,他一回头就看到那个少年钻进人群之中和另外一群和他年纪差不多大的人聚在了一起。他想了一下,干脆集中注意力听了一下对方在谈些什么:„Let slip, the fellowis quite fierce!” The firstopens the mouththatyoungster.
“失手了,那家伙相当厉害!”第一个开口那少年。„Hey, then the youngfellowcangototherefiercely. In the town/subduestheseadventurersI can also stealingplaceseveralchildsonsfromtheirpocketcome, will not beyoutoowill be incompetent, Joca.”Anothersoundhehesmiles, the runsaid.
“嘿,那么年轻的家伙能厉害到那里去。就是镇上那些冒险者我也能从他们口袋里偷处几个子儿来,不会是你太无能吧,乔卡。”另一个声音嘿嘿一笑,挤兑道。„Youcantry, Maher.” The youngstercounter-attackto say.
“你可以去试下啊,马赫尔。”少年回击道。
To display comments and comment, click at the button