TAS :: Volume #3 王权与蔷薇

#263: Silver ore ( 2 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

That does not say,” the owner in inn lowered the body, said close to several people of some in a low voice: The words that your excellency is not short of money, can try to look for the local several famous risky groups ; These adventurers have gone to the forest many times, but also has drawn area this nearby map-” “那就不好说了,”旅店的主人放低身体,靠近几人一些低声说:“不过阁下不缺钱的话,可以试着找一下当地几个有名的冒险团;那些冒险者去过森林中很多次,还画过这附近一带的地图-” Map?” “地图?” Value not poor.” “价值不菲。” Brando nods, asked a local situation. Mainly work and rest about worker, as well as mining area some loiter times of soldiers wait/etc.- naturally, he is using the pretence of adventurer- the master as for inn actually regards as not to know the immensity of heaven and earth him comes out to look for the noble heir of pleasure with all one's heart. 布兰多点点头,又问了一下当地的情况。主要是关于工人的作息,以及矿区的士兵们的一些巡逻时间等等-当然,他自己打着冒险者的幌子-至于旅店的主人却把他看做不知天高地厚一门心思出来找乐子的贵族子嗣。 Both have not cared about this misunderstanding, the conversation conducted very much harmoniously, inquired that these news have not taken Brando how much time. Small a moment later, he has turned head- this time several women had found a position to sit down in the hall, Brando looked at that side to prepare to walk, but he actually stopped before that. 两者都没有在意这个误会,交谈很融洽地进行了下去,打听这些消息并没有占用布兰多多少时间。小片刻之后,他回过头-这个时候几位女士已经在大厅中找到了一个位置坐下,布兰多看了看那边正准备走过去,不过在那之前他却停了下来。 A dwarf kept off in his front. 一个矮人挡在了他的面前。 Please let.” Somewhat drunken Odhum has been narrowing a pair of small eye, he sees clearly at present this youngster reluctantly- probably before , that comes, he thinks that- this is unimportant, he only wants to know: “请让一让。”已经有些醉醺醺的奥德姆眯着一对小眼睛,他勉强看清眼前这个年轻人-好像是之前进来的那一个,他想-不过这并不重要,他只想知道: Do the opposite party keep off before oneself intends what for? 对方挡在自己面前是意欲何为? The old dwarf shakes the head to make clear this matter. 老矮人摇了摇头想要搞清楚这件事。 But Brando actually a little does not know whether to laugh or cry, this seems like this main road obviously one zhang (3.33 m) width, but this damn dwarf must stand before oneself said oneself kept off his road to be the same. 布兰多却有点哭笑不得,这就好像这条大道明明有一丈宽,可这个该死的矮人非要站在自己面前说自己挡了他的路一样。 He does not have the time to cause trouble now here, hesitant one to made way at the same time. But at this time, Brando was actually startled. 只是他现在没功夫在这里闹事,犹豫了一下还是向一边让开。可就在这个时候,布兰多却怔住了。 The face of dwarf is red, making Brando think at first this is only a local very common hill dwarf, but after looked at one, Brando actually noticed on the opposite party arm that light grey skin color. 矮人的脸红红的,让布兰多起初以为这只是一个当地很常见的丘陵矮人,不过多看了一眼之后,布兰多却留意到了对方手臂上那种浅灰色的肤色。 youngster heart heavily jumped. 年轻人的心重重地跳了一下。 Rune Dwarf. 符文矮人 He almost thinks that one's own has not awaked, almost must pinch the one's own cheeks to be good to confirm that was actually to get drunk the opposite party to get drunk. 他差点以为自己的没睡醒,几乎就要去捏一下自己的脸颊好确认究竟是自己喝醉了还是对方喝醉了。 Rune Dwarf and does not seem like Silver Elf to be equally conspicuous in the Vaunde history, they same come from the Gorgon Ravine underground with Troglodyte. However unlike the common Underground nationality, they already vanished Underground Silver Lineage. 符文矮人沃恩德的历史中并不像是银精灵一样显眼,他们就和穴居人一样来自乔根底冈的地下。不过与一般的地底民族不同,他们是早已消失了的地底白银之民 Legend Rune Dwarf in the chaos age ended in the beforehand war to exterminate the clan. 传说符文矮人在混沌的年代结束之前的战争中就灭族了。 Another legend is this nationality end still city exists in underground world sea of mercury another of. However regardless of that type, Brando has not thought that will see living Rune Dwarf here, no mistake, the shallow grey skin is they most conspicuous characteristics. 另一个传说是这个民族在地下世界的水银之海的另一端还有一座城市存在。不过无论那一种,布兰多都没想到会在这里看到一个活生生的符文矮人,没有错,浅灰色的皮肤是他们最显眼的特征。 In addition in this world a does not have any dwarf has such skin color again. 除此之外这个世界上再没有任何一种矮人有这样的肤色。 These come from the dwarf of silver time are the wrights of plain of steel, their architectural arts apologized in the chaos time share the honor with Buga Magesmith. However Rune Dwarf does not satisfy this appraisal- is only their divine creative force one in underground, in the space, one has not taught high below the opportunity. 这些来自于白银时代的矮人是钢之平原的建造者,他们的建筑艺术在混沌的时代致歉就与布加工匠巫师齐名。不过符文矮人并不满意这评价-只是他们的造物一个在地下,一个在天上,从来没有一教高下的机会而已。 But Brando after is shortly stunned is tranquiler. 布兰多在短暂地错愕之后已经平静了一些。 Also may be wanders about destitute bloodlines outside, Brando knows, no matter the characteristics how, each race some rich venture spirits, roam about ethnic group outside. 也有可能是流落在外的血脉,布兰多知道不管特性如何,各个种族都有一些富有冒险精神、流浪在外的族群。 However such losing lineage mostly only more or less inherited the common ground on bloodlines, is left over many as for the cultural inheritance, the old talent knew ; Antiquity Lost race was actually not infrequent in Vaunde, was only many person even not clear one's own family backgrounds. 不过这样的遗裔大多只或多或少地继承了血脉上的共同点,至于文化传承还剩下多少,就只有老天才知道了;上古遗民沃恩德其实不在少数,只是有很多人甚至连自己都不清楚自己的出身。 It looks like Brando, if not for has been seeing the description of Rune Dwarf, not necessarily can recognize this drunken fellow. 就像是布兰多若不是在见过符文矮人的描述,也不见得能认出这个醉醺醺的家伙来。 However during that he thinks, Odhum sway has scraped past with him. Brando has turned head, looks that the old dwarf separated the crowd to walk, only left behind a back. 然而他这么想的当口,奥德姆已经摇摇晃晃地与他擦身而过。布兰多回过头,看着老矮人分开人群走了出去,只留下一个背影。 Brando thought that not immediately with. Has nothing to discuss that with a drunken fellow, let alone seems like the opposite party to seem like the worker in this place, at once not into thin air. 布兰多想了一下,并没有立刻跟上去。和一个醉醺醺的家伙没什么好谈的,何况看起来对方像是这个地方的工人,想必一时之间也不会人间蒸发。 His goal is to take this silver ore control, when the time comes will again be much better with the opposite party contact effect. However even, he then asked that middle-aged humanity: 他的目标是拿下这座银矿的控制权,到时候再和对方接触效果会好得多。不过即便如此,他还是回头去问那个中年人道: Who is that?” “那是谁?” „An old fogy, called Odhum probably, he came to this place to have days,” middle-aged person does not know why this young noble will be interested in a sloppy dwarf, he was the young manager in mining area.” “一个老家伙,好像是叫奥德姆,他来这个地方已经有一段日子了,”中年人不知道为什么这个年轻的贵族会对一个邋遢的矮人感兴趣,“他是矿区的一个小管事。” What makes?” “做什么的?” Supervisor.” “监工而已。” Heard that what special skill he does have? For example an architectural engineering kind?” Brando further asked. “听说他有什么特长吗?比如说建筑工程一类的?”布兰多进一步问道。 The middle-aged people stare, shake the head: This has not listened actually.” 中年人一愣,摇摇头:“这倒是没听过。” „, I also think that the dwarves construct Expert.” Brando smiled, said intentionally. “呵,我还以为矮人都是建筑专家呢。”布兰多笑了下,故意如此说道。 That is the north mountain dwarf, guest.” “那是北边的山矮人吧,客人。” Brando nods, in the heart puts down this matter, then turns around to turn back several women near that table. When he approaches Romaine and Medissa are discussing anything with pauses, but responded that they stopped as if by prior agreement, looks at this young Thane. 布兰多点点头,心中放下这件事,然后才转身走回几位女士所在那张桌子边。当他走近时罗曼梅蒂莎正在有一搭没一搭地谈论着什么,不过反应过来她们不约而同地停了下来,看着这位年轻的领主 What's wrong?” Jutta asked. “怎么了?”尤塔问。 No,” Brando shakes the head: I inquired a local news, situation some are not wonderful.” “没什么,”布兰多摇摇头:“不过我打听了一下当地的消息,情况有些不大妙。” What's the matter?” In the Jutta eye flashes through an anxiety, here besides Brando, only then she most cares about the success or failure of this matter. “怎么回事?”尤塔眼中闪过一丝忧虑,在这里除了布兰多之外,只有她最关心这件事的成败。 We think the worker will pass and out the mining area every day, but I inquired a moment ago the situation of is actually not this,” Brando said in a low voice: Workers in fact every week of one day in the town/subdues, every week one they will return to the mining area in the morning, knows on Saturday later will leave there.” “我们原先以为工人每天都会进出矿区,但是我刚才打听到的情况却不是这样的,”布兰多低声说:“工人们事实上每个礼拜只有一天会在镇上,每周一早上他们会回到矿区,知道周六之后才会离开那里。” „The opposite party manages to the worker quite strictly.” “对方对工人管理相当严格。” „The opportunity that yes, we must fish in troubled waters like this was small.” Brando said. “是的,这样我们要浑水摸鱼的机会就小了。”布兰多说道。 What issue has?” Scarlett asked puzzled. “有什么问题?”不解地问。 Two points, must control the mining area is not difficult, so long as kills that swordsman who has the mid Gold rank strength was OK, the remaining more than 100 people insufficiently look. However is silent, does not bring to the attention of Pallas direction, somewhat was troublesome.” “有两点,要控制矿区并不难,只要干掉那个有黄金中位实力的剑手就可以了,剩下的一百多人不够看的。不过要无声无息,不引起帕拉斯方向的注意,就有些麻烦了。” But I, the Sir you have Medissa Princess, what issue will our three people deal with a mid Gold rank enemy also to have?” red haired girl knits the brows, asked. “可我,大人你还有梅蒂莎公主,我们三个人对付一个黄金中位的敌人还会有什么问题么?”红发少女一皱眉,反问道。 Naturally no, but other Gold rank fight has the big sound, you should know.” Brando replied. “当然没有,不过黄金级别的交手有多大动静,你应该知道吧。”布兰多答道。 So long as there is a person to know that the mining area was attacked, this news will disappear without a trace, cannot want several days of Knight Pallas also to understand must be clear about this matter compared with us!” “只要有一个人知道矿区受到攻击,这个消息就会不胫而走,要不了几天帕拉斯爵士就会了解得比我们还要清楚这件事了!” We can block off the flow of news.” Romaine proposed. “我们可以封锁消息。”罗曼提议道。 Knight Pallas is not a fool, the Schafflund direction does not have the news for a long time, he will also begin to have suspicions.” Brando shakes the head: We, only then controls this place, making it seem like revolved in the past same, was Fir City transports silver secretly on the line.” 帕拉斯爵士不是傻子,沙夫伦德方向长时间没消息,他也会起疑的。”布兰多摇摇头:“我们只有控制住这个地方,让它像是往常一样运转,偷偷为冷杉城输送白银就行了。” The Brando words have not said that but everyone knows that will then have anything. 布兰多话没有说完,不过大家都知道接下来会发生什么。 These silver will be transported to the mint in secret, casts the counterfeit currency. This is place Thanes does not need the open secret, in fact embarked beforehand Brando to entrust Ciel to search Grudin possibly to hide outside Fir City the secret mint in some manor. 这些白银会被暗中运送到铸币厂之中,铸成私币。这是地方领主们不需要公开的秘密,事实上出发之前布兰多就已经委托夏尔去搜索格鲁丁可能藏在冷杉城外某一处庄园之中的秘密铸币厂了。 In fact these want on the deal of gallows, but looked like Brando to say often, those facing the death penalty will not care about the hangman's rope on his neck are one or two. 事实上这些都是要上绞架的勾当,不过就像是布兰多经常说的,一个死刑犯不会在乎他脖子上的绞索是一条还是两条。 After Scarlett is startled, understands slow nodded. 一怔之后,才理解地缓慢点了点头 Cannot direct him, or while him make a move outside, that human is impossible to stay in the mining area?” Silver Elf Princess said with the low and soft sound proposition. “不能把他引出来么,或者趁他在外面的时候出手,那个人类不可能一直呆在矿区吧?”银精灵公主用低柔的声音提议道。 Can yes, but he, if one month does not come out one time, we do want to wait here for a month?” Brando shakes the head: Therefore we must initiate an attack, at least sneaks the mining area to find out the action rule of opposite party ; Let alone, must control the mining area, our people must infiltrate sooner or later-” “可以是可以,可他要是一个月不出来一次,我们岂不是要在这里等一个月?”布兰多摇摇头:“所以我们还是得主动出击,至少潜入矿区去摸清楚对方的行动规律;何况,要控制矿区,我们的人早晚也得渗透进去的-” Medissa also nods. 梅蒂莎也点点头。 Then we what to do, Lord Thane?” Jutta asked low voice. “那么我们怎么办,领主大人?”尤塔小声问。 „, Do not call me Lord Thane here,” about Brando looked at one, then said: Actually I inquired not bad news, two good news!” “嘘,别在这里叫我领主大人,”布兰多左右看了一眼,然后说道:“其实我打听到的不只有坏消息,还有两个不错的消息!” this time no one interposed, probably is waiting for his as follows. 这一次没有人插话,像是等着他的下文。 „The first news is, nearby adventurer possibly drew up the map of mining area in private. I thought that this news is very likely, according to me the adventurer does this matter frequently.” “第一个消息是,附近的的冒险者可能私下绘制了矿区的地图。我觉得这个消息很有可能是真的,据我说知冒险者经常干这种事情。” Yes, big...... young master,” female mercenary commander saw that the Brando's vision sweeps to rush to change a statement promptly, has enough to do to nip this name: Sometimes the adventurer can also in Thief fraternity with place collaborate, nobles usually turns a blind eye to this matter, they will not do anything to come in any case.” “是的,大……少爷,”女佣兵团长看到布兰多的目光扫过来赶忙及时改口,很吃力地咬出这个称呼:“有时候冒险者还会和地方上的盗贼兄弟会联手,贵族们对这种事通常都睁一只眼闭一只眼,反正他们也不会干出什么事情来。” „The second news?” miss merchant asked curiously. “第二个消息呢?”商人小姐好奇地问。 I knew, here adventurer will also actually do the a period of time work to the mining area occasionally. You know when the adventurer is not can support himself.” “我得知,这里的冒险者其实偶尔也会到矿区上去干一段时间的活儿。你们知道,冒险者并不是什么时候都养得活自己。” Jutta heard this news to be startled: „Is nobles willing to allow the fellow who these cause trouble to enter the mining area?” 尤塔听到这个消息不禁怔了一下:“贵族们愿意让这些惹是生非的家伙进入矿区?” Why does not want, what mining area need is the labor force. Enters the mining area not to permit the belt/bring weapon, when leaves does not allow to carry off that to fear together the ore, received exchange for money and food in the mining area with the ore, what wave can these adventurers turn?” “为什么不愿意,矿区需要的是劳动力。进入矿区不允许带武器,离开时也不允许带走那怕一块矿石,在矿区是用矿石来换取钱和食物,这些冒险者能翻得起什么浪来?” Said again this matter Count of Radnor domain, besides us, who will cause trouble?” Brando asked back in a low voice. “再说这事让德内尔伯爵的地盘,除了我们之外,谁又会闹事?”布兰多低声反问。 „Can't we mix?” Eye of red haired girl one bright. “那我们不是可以混进去?”红发少女的眼睛一亮。 You are not good, I can, others ,” Brando shake the head: Mining area does not give shelter to the woman, otherwise really wanted the worldwide chaos.” “你们不行,我可以,还有其他人也可以,”布兰多摇摇头:“矿区不收留女人,否则真要天下大乱了。” Several people looked at one mutually, saw the feasibility of this plan in the opposite party eyes respectively. If can mix in the mining area as worker, then must find out the action rule of inside garrison is really easy. 几个人互相看了一眼,各自在对方眼中看到了这个计划的可行性。如果能以工人的身份混入矿区,那么要摸清楚里面警备队的行动规律实在是太容易了。 How can probably do specifically? 可具体要怎么做呢?
To display comments and comment, click at the button