The skyhas not a visibleeye.
天空有一双看不见的眼睛。
The Sun Wukong'svisionlooksacross the immortalmirror that the white cloudsfillto the place of thatcommon Border.孙悟空的目光穿过白气弥漫的仙镜看向那交界之地。„Does not take a lifeandnot steal, not evillyobscene, the non-lie, not to drink wine, thisis the Buddhismfive commandments.”
“不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒,此为佛门五戒。”Hesaid: „After Golden Cicadabreaks a vow, just liketurned intoanotherperson.”
他说道:“金蝉子破戒之后,俨然变成了另一个人。”
After Sun Wukonghas not thought of the Golden Cicadaalcoholic intoxication, will havesuchresponse.孙悟空也没想到金蝉子醉酒后会有这样的反应。„Isn't Spirit Mountaindoes not abstain from the wine drunk with vegetarian food?”
“灵山不是不戒素酒吗?”Ao Luanknits the browsslightly, said: „Ilistened to the Royal Father saying that theycandrink the wine drunk with vegetarian food.”敖鸾微微皱眉,说道:“我听父王说过,他们能喝素酒。”Sun Wukongshakes the head: „Wine drunk with vegetarian foodis not the issue, as everyone knows the liquorcandisturb the disposition, human worldmanyevils, use the liquoras the mediumnone who does not.”孙悟空摇头:“素酒本身不是问题,殊不知酒能乱性,人间许多罪恶,莫不以酒为媒介。”Sun Wukongsaid: „Drinkssomewine drunks with vegetarian food, maintains the intelligencepure brightness, cannotcalculate that breaks a vow.”孙悟空说道:“喝些素酒,保持神智清明,亦不能算破戒。”HereBuddhismand59,000yearslater the differences of somewhatrecording.
这里的佛门和四万万九千年后记载的有些不同。ButinJourney to the West, thatTang Sengwill truly also drinksomewine drunks with vegetarian food.
但在西游记里面,那唐僧确实也会喝些素酒。But the presentGolden Cicadaalcoholic intoxication, the intelligenceobviouslyandwas differentin the past, obviouslyisbreaks a vow.
但现在的金蝉子醉酒,神智显然和往常不同,显然已经算是破戒了。„After Ifeelbut actually the elderbreaks a vow, some people of tastes.”
“我倒觉得长老破戒之后,更有人味了。”Ao Luanlooks in the immortalmirrorboundnovice monk, said: „Originallyhedoes not dareto makethisactionto offendSpirit Mountain.”敖鸾看着仙镜里被绑住的沙弥们,说道:“原来他可不敢做出这种举动得罪灵山。”„Perhapshepressedtoofor a long time.”
“也许他压得太久了。”Sun Wukongreplied: „Presenthedoes not have the restraints of so many thought that candois better.”孙悟空回答:“现在的他没有那么多思想的约束,可以做的更好。”Ao Luancannot bearlooktoSun Wukong, is very curioushisalcoholic intoxicationisanyappearance.敖鸾忍不住看向孙悟空,很好奇他醉酒是什么样子。Shewantsto ask, buthas not asked.
她很想问,但还是没有问出来。„Elder brotherreallynot does take actionhelpthem?”
“兄长真的不出手帮他们吗?”Ao Luanchanged a topic.敖鸾换了个话题。„Cannottake action.”
“不能出手。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。
The breathspreadsfrom the west sideall at once, is monitoringhim.
一股气息自西边传出,监视着他。Heis suppressing the Buddhasimilarly.
他同样在压制着佛祖。So long astwo peoplemove, thismatterwill turn into a big trouble.
两人只要一动,这件事就会闹大了。If possible, Sun Wukonghopessolvesthismatterwith the simplemethod.
如果可以的话,孙悟空还是希望用简单的方法解决这件事。Even, theycanend the Three Worldsdisputewith another way.
甚至,他们可以用另外一种方式结束三界的纷争。Sun Wukongcontinuesto stare at the immortalmirror.孙悟空继续盯着仙镜。
The fork, sevenspideressencesapproachedGolden Cicada Elder.
叉路口,七个蜘蛛精走近了金蝉长老。„KiteElder Brother.”
“风筝哥哥。”Theyshoutedseveral, noreply.
她们喊了几声,没有任何回答。„Can't hehear?”
“他听不见吗?”DingHuancuriouswantsto passto have a look.
丁缓好奇的想过去看看。
The spideressencesblockedhim: „Thatseems likeavatar that the kiteElder Brotherkeepsto fall, dependedis too near, perhapswill be bundledtogetherbyhim.”
蜘蛛精们拦住了他:“那好像是风筝哥哥留下来的化身陷进,靠的太近,说不定会被他一起捆起来。”Theirmagic techniquetoGolden Cicadadoes not have the confidence.
她们对金蝉子的法术没有信心。DingHuanzhicanstop the footsteps, lookedtowardall around.
丁缓只能停下脚步,往四周看了看。„Wemustfindotherroadsin the past.”
“我们得找其他路过去。”Butatthis time, advanceGolden Cicadahas come to the end of pathalone.
而在这时,独自前进的金蝉子已经走到了道路的尽头。Hisfronthas a river, the river surfaceon the shelfDuanqiaoin disrepair after many years, as if is very longno oneto use.
他的前方有一条大河,河面上架着年久失修的断桥,似乎很久没有人用过了。Golden Cicadalooks all around the surroundings, a ferryhas not seen.金蝉子环顾周围,一艘渡船也没见到。Hepulls out the brocade sackfrom the body: „Did youspeculatewrong?”
他从身上掏出锦囊:“你是不是推测错了?”
The brocade sacksends out the fiercetremor, suddenlyleftfromhishand, flew the river surface.
锦囊发出剧烈的颤动,忽然从他手中脱出,飞到了河面。Golden Cicadalookstoward the brocade sack,discovered the river surfacehas a box, high and lowups and downsis movingtoward the downstream.金蝉子往锦囊看去,发现河面有一个盒子,上下沉浮着往下游移动。„Receives.”
“收。”Golden Cicadaputs out a handto receive, the box and brocade sackflew into the palm.金蝉子伸手一收,盒子和锦囊都飞进了手心。Heopens the box, insideis putting a smallsphere.
他打开盒子,里面放着一个小圆球。
A spheresemblancedarkness, nooutstandingplace, butunder the Golden Cicadadiscernment, itactuallylooks like the waterdropto be glittering and translucent carving, the Buddhaair/Qiconcentratesliquidininside, hidesis making the strength that onetrembles.
圆球外表一片漆黑,没有任何出众之处,但在金蝉子的法眼之下,它却像水滴般晶莹剔透,佛气在里面凝成液态,隐藏着令人战栗的力量。„Amitabha.”
“阿弥陀佛。”Golden Cicadagathers the box: „Ifound.”金蝉子合起盒子:“我找到了。”Hedetermined that thisis the world that Sun Wukongmustlook forreveres the Buddhist relics.
他确定这就是孙悟空要找的世尊舍利。Sun Wukongwill sendhimto come , because no onewill understand the Buddhist relicscompared with the Buddhism, Golden Cicadawill not be misled.孙悟空之所以会派他过来,就是因为没有人会比佛门更懂舍利,金蝉子不会被误导。„Sois unexpectedly simple.”
“竟如此简单。”ButGolden Cicadaalsofeelssomewhatinconceivable, the Buddhist relics were so how simpleobtain.
但金蝉子也同时觉得有些不可思议,舍利怎么如此简单就得到了。
The light breezehas blownfromhissidetogether.
一道轻风从他身边吹过。Onanotherpatheastcame the Buddhato stop the footsteps.
另一条道路上的的东来佛祖停下了脚步。„How did masterstop?”
“师父怎么停了?”
The lesser monkalmosthitonhisbuttocks.
小和尚差点撞在他屁股上。„The monkfound the Buddhist relics.”
“那和尚找到舍利了。”Eastcomes the Buddhato say.
东来佛祖说道。
The lesser monkare startled: „how can it be like this!”
小和尚大吃一惊:“怎么会这样!”Eastcomes the Buddha is very surprised, the calculationability of Buddhacompared withnotonSun Wukong?
东来佛祖也很惊讶,佛祖的推算能力怎么会比不上孙悟空?ButonGolden Cicadathatis the Buddhist relics, heis impossibleto feelto make a mistake.
但金蝉子手上那颗就是舍利,他不可能感觉出错。„Wego back!”
“我们回去!”Eastcomes the Buddhato turn around to rob the Buddhist relics.
东来佛祖转身要去抢夺舍利。
Since the lightsuddenlyis together brightfromhisracebag.
一道光忽然从他的人种袋中亮起。„Is patient.”
“稍安勿躁。”
The voice of Buddhaspreadsfrom the light: „Reincarnationbodyin the front, does not needto managethatBuddhist relics.”
佛祖的声音从光中传出:“转世体就在前方,不用管那舍利。”„Buddha.”
“佛祖。”Eastcomes the Buddhato look that the lanterndepartsfrom the racebag, on the faceis somewhat stunned: „Aren't welooking for the Buddhist relics?”
东来佛祖看着灯笼从人种袋中飞出,脸上有些错愕:“我们不是在找舍利?”„It is not thatSun Wukongpossess great magical power, mayspeculate that Three Worldsallkarma, do not loseinme.”
“不是那孙悟空神通广大,可推测三界一切因果,绝不输于我。”
The voice of Buddhawithhappy expression: „HoweverthatworldreveresismyBuddhismworldreveres, byhavingunderstanding, whocompares favorably withI?”
佛祖的声音带着笑意:“然而那世尊乃我佛门世尊,论起了解,又有谁比得上我?”Even ifdivine abilityis consistent, butknowsdifferently, the broughtresultis still different.
就算神通一致,但所知不同,带来的结果也不同。„Goesquickly, reincarnationbodyinfront.”
“快去吧,转世体就在前面。”
The Buddhaurged that east comes the Buddha, later the lanterngraduallyflies, changes to the gianthalosurroundingland, airtight.
佛祖催促东来佛祖,随后灯笼逐渐飞起,化作巨大的光环包围大地,密不透风。„Gives up, Sun Wukong.”
“放弃吧,孙悟空。”Follows the voice of Buddha, there israys of lighttogetherto flyfrom the distant place, battleswith the lanterntogether.
伴随佛祖的声音,又有一道光芒从远处飞来,与灯笼交战在一起。
The sky gets better -illuminated.
天空变得一片通明。Eastcomes the Buddhanot to dareto delay.
东来佛祖不敢拖延。Heforwardsfast, immediatelydiscoverslesser monkwhole bodywetpouringin the riverside.
他快速向前,随即发现一个小和尚浑身湿漉漉的倒在河边。Althoughdoes not know that hadanything, butlooked that hisbellyhauncheshigh, obviouslyfell in the water.
虽然不知道发生了什么,但看他肚子高高撑起,显然是落水了。„Reincarnationbody?”
“转世体?”Eastcomes the Buddhato count on the fingers,awakens.
东来佛祖掐指一算,才醒悟过来。„so that's how it is.”
“原来如此。”Heejects the racebag, installed the lesser monk.
他抛出人种袋,把小和尚装了进去。„Walks!”
“走!”EastcomesZullah the apprenticeto pull outto fly, fliesto the West.
东来佛祖拉着徒弟拔地飞起,向西方飞去。CancellingChenShangdi in chaoticwarand the otherssawthis, wantsto flyto prevent, was actually blockedby the Bodhisattvasjointly.
乱战中的勾陈上帝等人看到这一幕,想要飞来阻止,却被菩萨们联手拦住了。Eastcame the Buddhato pick up the speed, howevertworays of lightpursuedto comefromhimbehindtightly, interweaves the fierceair wave that the conflictbroke outalmostto striketo flyhim.
东来佛祖加快了速度,然而两道光芒从他身后紧追而来,交织冲突爆发的剧烈气浪差点把他击飞。Eastcomes the Buddhato break through the air wave, thenlooked atone.
东来佛祖突破气浪,回头看了一眼。Canseevaguelyhasrays of lighttogetheris the lantern, butwiththatlanternbattle, is a brocade sack.
依稀可以看见其中有一道光芒是灯笼,而和那灯笼交战的,是一个锦囊。„dharmais boundless.”
“佛法无边。”Eastcomes the Buddhato meditateone, plundersto return toSpirit Mountainrapidly.
东来佛祖默念一声,迅速掠回灵山。Heknows that thiscompetitionwas the Buddhawon, the Sun Wukongchessmissedonestep.
他知道这次比试是佛祖赢了,孙悟空棋差一步。Mountain of Flowers and Fruit, Sun Wukongtook backboth hands.花果山,孙悟空收回了施法的双手。„After allcannotsatisfy both sides.”
“终归不能两全其美。”Hesaid.
他说道。Hefound the strength, but the Buddhafound the wisdom.
他找到了力量,而佛祖找到了智慧。„InthatsevenScheligathatlesser monk, mustbe the card in a hand of Buddha.”
“那七个舍利加上那个小和尚,应当就是佛祖的底牌了。”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。„Elder brother, do we have the meansto prevent?”
“兄长,我们还有办法阻止吗?”Ao Luanasked.敖鸾问道。„No.”
“没有。”Sun Wukongsaid: „Butthisnot necessarilyis the misdemeanor.”孙悟空说道:“但这未必是坏事。”Ao Luanstares, strangelooks atSun Wukong, heseeks for that eighthBuddhist relics is so long, now can actually let loose, wastoostrange?敖鸾一愣,奇怪的看着孙悟空,他寻找那第八颗舍利这么久,现在却放得开,是不是太奇怪了?„The elder brotherknowswhatfrom the beginning the Buddhadoes want?”
“难道兄长一开始就知道佛祖要什么?”Ao Luancannot bearthink.敖鸾忍不住想着。Althoughsheis curious, buthas not asked.
她虽然好奇,但还是没有问出来。SinceSun Wukongmakes the decision, is inevitably well-founded, so long asshebelieves that hewas good.孙悟空既然做出决定,必然有理由,她只要相信他就行了。
To display comments and comment, click at the button