TOTRL :: Volume #1

#69: Mr. Tim


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 65 Mr. Tim 第65章蒂姆先生 As Patt enters big tent is a 40 -year-old middle-aged person, what his body puts on is a grey skin big lined jacket of not synthesis, what below wears is brown breeches, this Pi Daao is caravan issues his protection against the cold clothes very much obviously. Although this middle-aged person wants to display own Aristocrat(s) status vigorously, but the eye and uneasy expression of his pair of bone common straight extension had still exposed intense of his innermost feelings. 随着帕特走进大帐的是一个40来岁的中年人,他身上穿的是一件不怎么合体的灰黑色的皮大袄,下身穿的是一条棕色的马裤,很明显这皮大袄是车队发给他的御寒衣服。虽然这个中年人极力想表现出自己的贵族身份,但他那双骨碌碌直转的眼睛和忐忑不安的表情仍暴露了他内心的紧张。 Lorist first to this middle-aged person anything good impression, this person has not seemed very astute, not having Aristocrat(s) that type to be a cut above other people inborn the arrogant style, instead likely the commerce of broker, or collects rent likely the steward of management, eye that particularly that pair turning round continuously rotated, seems is hitting any idea at heart. 洛里斯特第一眼就对这个中年人没什么好印象,这人看上去很精明,没有贵族那种天生高人一等趾高气扬的气派,反而象个市侩的商贩,或者象个收租办事的管家,尤其是那双滴溜溜一直在转动的眼睛,仿佛是在心里打什么主意似的。 Viscount Tibor successor Tibor. Tim saluted to Lord(s), respectfully congratulates Lord(s) to win a great victory.” Middle-aged people to sitting well Lorist deep bends the waist to salute. 特伯利子爵的继承人特伯利.蒂姆大人致敬,恭祝大人赢得了一场伟大的胜利。”中年人向端坐的洛里斯特深深的弯腰行礼。 Lorist has smiled, Aristocrat(s) children such will not have called themselves, they will introduce one said such and such families such and such, but will not stare at the title to emphasize one is a successor, this saying deceives the ignorant lead(er) people able, has not received the Aristocrat(s) children of legitimate Aristocrat(s) etiquette education to say since childhood. At present the status of this middle-aged person has the issue very much. 洛里斯特笑了起来,没有一位贵族的子女会这么称呼自己,他们会介绍自己说某某家族的某某,而不会盯着爵位强调自己是继承人,这话去骗骗无知的领民可以,没有一位从小受过正统贵族礼仪教育的贵族子女会这么说。眼前这个中年人的身份很有问题。 I am Northern Land Norton Family Norton Lorist, is this caravan head. This mister, are actually you who?” The Lorist words have indicated his doubting to this middle-aged person status. “我是北地诺顿家族诺顿.洛里斯特,也是这支车队的负责人。请问这位先生,您究竟是谁?”洛里斯特的话表明了他对这个中年人身份的置疑。 I, I really am the Viscount Tibor eldest son, the words that Lord(s) does not believe can ask that these by the person who you rescue, they know me, grows up with me since childhood, otherwise they will not listen to my words to follow...... the face of middle-aged person one me to rise red, as if the suspicion of Lorist has hit he most sensitive innermost feelings. “我,我真是特伯利子爵的大儿子,大人不信的话可以去问问那些被您所解救的人,他们很多都认识我,从小就和我一起长大,不然他们也不会听我的话跟我走……”中年人的脸一下就涨得通红,似乎洛里斯特的怀疑击中了他最敏感的内心。 Right?” Lorist shows neither approval nor disapproval. “是吗?”洛里斯特不置可否。 The middle-aged people are all of a sudden weary like the punctured rubber ball: Yes, Lord(s). I indeed am the Viscount Tibor eldest son. Now my brother sisters, my family member did not have, Viscount Tibor blood that I only save only. Therefore, I am also his only legitimate successor.” 中年人就象个被戳破的皮球一下子委顿下来:“是的,大人。我的确是特伯利子爵的大儿子。只是现在我的兄弟姐妹,我的亲人都没了,我是唯一仅存的特伯利子爵的血裔。所以,我也是他的唯一合法的继承人。” Lorist understood, this middle-aged person is the Viscount Tibor illegitimate child, that Viscount possibly by invader Count Billy extinguishing, therefore this illegitimate child poses as on according to Viscount Tibor successor. 洛里斯特明白了,这个中年人是特伯利子爵的私生子,那个子爵一家可能被寇比利伯爵给灭了,所以这个私生子就以特伯利子爵的继承人自居。 „Before Viscount Tibor, the one who makes you be responsible for is what matter?” Lorist asked. 特伯利子爵以前让你负责的是什么事?”洛里斯特问。 What Lord Viscount makes me manage is the three country estates in Territory as well as produces the transaction that outward. Because had to do with the Territory peasant household, therefore I not and Aristocrat(s) had many contacts.” The middle-aged people are honest, all questions will be answered. 子爵大人让我管理的是领地里的三座田庄以及对外出产的交易。因为和领地的农户打交道多了所以我不怎么和贵族有过多的接触。”中年人老实下来,有问必答。 Said that Mr. Tim, am I the Viscount Tibor successor am not interested to you. Heard that you request my family Knight(s) to dispose the weaponry for your person free, then I can please ask? Why did you set such impolite request?” Lorist has stood, is watching intently the present middle-aged person. “这么说吧,蒂姆先生,我对你是不是特伯利子爵的继承人不感兴趣。听说你要求我的家族骑士为你的人免费配置武器装备,那么我能请问一下吗?你凭什么提出这样无礼的要求?”洛里斯特站了起来,逼视着眼前的中年人。 Big, Lord(s), did not say expensively, among Aristocrat(s) has the duty of mutual attention? Moreover I, I also want to make my person armed forces get up to help Lord(s) cope with the invader Count Billy army......”, in this in middle-aged person eyes that called Tim, Lorist that aggressive imposing manner pressed him unable to ventilate, making him feel that he formerly at heart is thinking the good several excuses hit the good mental note that pale and weak, did not have the use. Only can look for a quite legitimate view in a hurry. “大,大人,不是说贵,贵族之间都有守望相助的义务吗?而且我,我也是想让我的人武装起来好帮助大人对付寇比利伯爵的军队……”在这个叫蒂姆的中年人眼里,洛里斯特那咄咄逼人的气势压得他透不过气来,让他觉得自己先前在心里想好的几个借口打好的腹稿都是那么的苍白无力,没了用处。匆忙之间只能找了个比较正统的说法。 Ha Ha, Mr. Tim, first you are also not Aristocrat(s), is not you thinks that one was the Viscount Tibor successor you have become Aristocrat(s), nearby you must obtain the acknowledgments at least three Territory Aristocrat(s) you some qualifications to say one were the Viscount Tibor rightful heir. Then you can go to the kings to receive your studbook, obtains qualification and title that certificate Territory inherits from Viscount Tibor superior Lord(s) there again. This is the quite legitimate title inherits the way. Next, a way is to grasp formidable family armed forces, causes Territory in fact to inherit the reality, forcing superior Lord(s) to acknowledge your inherit title and Territory. I think that Mr. Tim hits should be this idea.” “哈哈,蒂姆先生,首先你还不是贵族,并不是你认为自己是特伯利子爵的继承人你就成了贵族,你必须得到附近至少三位领地贵族的承认你才有资格说自己是特伯利子爵的合法继承人。然后你才可以去王都领取你的血统证明书,再从特伯利子爵的上位领主那里得到领地继承的资格认定和爵位证书。这是比较正统的爵位继承方式。其次,还有一种方式就是掌握一支强大的家族武装,造成事实上的领地继承现实,迫使上位领主承认你继承爵位和领地。我想,蒂姆先生打得应该是这个主意吧。” Perhaps, Viscount Tibor the name registration of your this eldest son in the register of names of family, this has not made Mr. Tim walk the legitimate title to inherit the way to encounter very major difficulty. Mr. Tim should not forget your present status, said correctly that you are only a prisoner of war, is the invader Count Billy prisoner of war. But our Norton Family has defeated the invader Count Billy army, accepted all of this army, therefore you should also be our spoils of war. Theoretically, we have the right of having absolute power over somebody to your commission, even sold to the slave trader is also the fair behavior. Only if you like other Aristocrat(s), for oneself an appropriate buying freedom price.” “或许,特伯利子爵并没有把你这个大儿子的名字登记在家族的名册上,这让蒂姆先生走正统的爵位继承方式会遇到很大的困难。只是蒂姆先生不该忘了你现在的身份,正确的说,你只是一名战俘,是寇比利伯爵的战俘。而我们诺顿家族击败了寇比利伯爵的军队,接受了这支军队的一切,所以你也应该算是我们的战利品。理论上,我们对你佣有生杀予夺的权利,甚至卖给奴隶贩子也是合情合理的行为。除非你会象其他的贵族一样,为自己出一个合适的赎身价格。” „Speaking of mutual attention between Aristocrat(s), Mr. Tim, did you understand this agreement really? When this is suffers magical beast and other families to Aristocrat(s) of same piece area by together the foreign invasion or humanity invades is effective. But we, now are ownership in two countries. Even if you are Aristocrat(s), I do not have any duty to say to you, even can also , because you are enemy Aristocrat(s) cut your head, hangs to death to go back after you, has been rewarded. Regarding helping us battles, he he, Mr. Tim, this excuse looks passed rottenly.” “说到贵族之间的守望相助,蒂姆先生,你真的了解这个约定吗?这是对同一片地区的贵族遭到共同的外敌入侵或者人类遭受到魔兽及外族侵略时才有效。而我们,现在则是归属于两个国家。就算你是贵族,我也对你毫无任何义务可言,甚至还可以因为你是敌国贵族斩下你的脑袋,把你吊死而回去后得到奖赏。至于说帮助我们作战,呵呵,蒂姆先生,这个借口找的烂透了。” The middle-aged person face whiten, the forehead sweats, the whole body trembles. Before he in these lead(er) people, so long as exhibited is in itself the stance of Viscount Tibor successor, these lead(er) people were respectful, does not dare to have slight defying, down to he can also be able to mislead a troop person to listen to his words after captured, presented him for the focus. Has not thought that in front of true Aristocrat(s), the successor who this confessed like was ripped the magnificent camouflage, one revealed one's true colors. 中年人脸色苍白,额头冒汗,浑身直哆嗦。以前他在那些领民中只要摆出自己是特伯利子爵继承人的架势,那些领民就必恭必敬,不敢有丝毫的违抗,以至他能在被俘虏后还能蛊惑一大群人听他的话,奉他为主。没想到在真正的贵族面前,他这个自认的继承人就象被剥去了华丽的伪装,一下就原形毕露。 Lorist around this middle-aged person walked slowly, having a relish about is taking a look at him: Mr. Tim, I did not mind in fact you pretend to be Aristocrat(s), is the Viscount Tibor successor. A person has the ambition is good deed, this will urge him to be uplifting strives for success diligently. If you can pay the corresponding price for our natural, I can forgive the unreasonable demand that your this time set. If you want from our spatial glove Bailang, I to think well that this handles your this swindler, hangs to death or beheads? You can choose a penalty way.” 洛里斯特绕着这个中年人慢慢的走了一圈,饶有兴致的上下打量着他:“蒂姆先生,事实上我不介意你是不是冒充贵族,是不是特伯利子爵的继承人。一个人有野心是好事,这会促使他奋发向上努力拼搏。如果你能为我们的大方付出相应的代价,那我可以原谅你这次所提出的无理要求。若是你想从我们这里空手套白狼的话,那我就得好好想想,该怎么处置你这个骗子,吊死还是砍头?你可以自己选择一种惩罚方式。” This middle-aged person who called Tim one weak, he saw his father, how Viscount Tibor in talking and laughing merrily superficial summon Imperial Guard ended the life of servant several have disobeyed him to order, experienced his several had the brothers of right of inheritance is how while still alive several to frighten their mount lead(er) people whipping until death. Since childhood, his mother, a Viscount Tibor Lord(s) past maidservant then taught how base and low and courteous going on living he as an illegitimate child should, won the trust of his father Lord(s), becomes a steward who Viscount gets, and gains the extra advantage using Lord Viscount illegitimate child status from benighted lead(er) people there for oneself. 这个叫蒂姆的中年人一下就瘫软了下来,他见过他的父亲,特伯利子爵是如何在谈笑风生中轻描淡写的召唤侍卫结束了几个违逆他命令的下人的生命,也见识过他的那几个有继承权的兄弟是怎么活活的把几个惊吓了他们坐骑的领民给鞭打至死。从小,他的母亲,一位特伯利子爵大人的昔日侍女便教导他做为一名私生子应该怎样卑微而谦恭的活下去,赢得他父亲大人的信任,成为子爵领的一名管事,并利用子爵大人私生子这个身份从愚昧无知的领民那里为自己获得额外的好处。 Until his father, after his these brothers cutting to kill by the invader Count Billy army is clean, he realized one become blood that Viscount Tibor was also only in good health, although he has not awakened Battle Qi, had not been taught by legitimate Aristocrat(s), the attendance of Viscount to oneself this illegitimate child small time is allows him to study the writing. But all these do not hinder him to stand erect in the lead(er) people of understanding are the concepts of Viscount sole heir, and walks using and You Shang sells the long-term having to do society astute as well as glib opened mouth to convene lead(er) people of large quantities of wandering about destitute in a western mountainous area alone vertical stroke flag, has built up a village, was swept the army to break through until this time, oneself have become the captive. 直到他的父亲,连带他的那些兄弟都被寇比利伯爵的军队给斩杀得干干净净之后,他才意识到自己成了特伯利子爵唯一还健在的血裔,虽然他没有觉醒斗气,也没有受过正统的贵族教导,子爵对自己这个私生子小时侯的照顾就是允许他学习文字。但这一切都不妨碍他在认识的领民中竖立起自己是子爵唯一继承人的概念,并利用和游商走贩长期打交道学会的精明以及能说会道的一张嘴招集了一大批流落的领民在西部山区独竖一帜,建起了一个山寨,直到这次被扫荡部队攻破,自己也成了俘虏。 Thinks own this time was dead, cannot think such formidable sweeping army unexpectedly by caravan escorted armed forces to give to annihilate, oneself obtained rescuing. Eats to the full after the camp puts on to be warm, he then inquires this caravan details, when he knows that this is Northern Land one after northbound armed forces caravan of family called Norton, he realized suddenly this was an opportunity, perhaps he in caravan that can only pass by from this obtains some advantage. In his idea, so long as mentioned one are the Viscount successor, that this only caravan master should to oneself treat, if the honored guest, oneself wants anything to obtain anything. At that time, he also 1234 and other plans, even can also use this only caravan to defeat invader Count Billy, oneself grasped formidable armed forces to return to the Viscount lead(er), becomes Territory Aristocrat(s) that everybody envied. 原本以为自己这次是死定了,想不到这么强大的扫荡部队竟然会被一只车队的护送武装给歼灭,自己获得了解救。在营地里吃饱穿暖之后,他便去打听这支车队的底细,等他知道这是北地一个叫诺顿的家族的北行武装车队后,他突然意识到这是一个机会,或许他能从这只路过的车队中得到一些好处。在他的想法中,只要提到自己是子爵的继承人,那这只车队的主人应该会对自己待若上宾,自己想要什么就能得到什么。那时,他心里还有1234等几个方案,甚至还可以利用这只车队打垮寇比利伯爵,自己掌握一支强大的武装回到子爵领,成为人人羡慕的一位领地贵族 When he hears the Lorist surface including the request of smiling face he chooses a cause of death, in the past that to Aristocrat(s) awe and to oneself is the illegitimate child feels inferior to well up, this is true Aristocrat(s), goes on as if nothing had happened and unfeeling, does not need to depend upon to combine threats with inducements to be able like oneself to make the subordinate be obedient the conduct. In his eyes, Lorist before him Lord Viscount that most dreads, can decide his life and death easily. 当他听到洛里斯特面含笑容的要求他选择一种死法的时候,往昔那种对贵族的敬畏和对自己身为私生子的自卑一下就涌上了心头,这才是真正的贵族啊,谈笑自若而又冷酷无情,不需要象自己那样依靠威逼利诱才能使下属听话行事。在他的眼里,洛里斯特就象他以前最畏惧的子爵大人一样,能轻而易举的决定他的生死。 Tim crawls in place tears tears directing current: Lord(s), has forgiven me, I should not the wishful thinking, not should the intention to bribe the title, please have forgiven my this lowly life! In your eyes, I just am ants, is not worth your attention......” 蒂姆匍匐在地涕泪直流:“大人,饶了我吧,我不该痴心妄想,不该意图染指爵位,请您饶了我这条卑贱的性命吧!在您的眼里,我只不过是一只蝼蚁,不值得您的注意……” Lorist has drawn back one step: Please get up, Mr. Tim. If you want to become Aristocrat(s), that at least asked you to maintain the demeanor. Aristocrat(s) will not have made to look like your so ashamed behavior. True Aristocrat(s), even if faced the death, that should also be unflustered of being without turning a hair elegant bearing. Perhaps, you have misunderstood my meaning. I have said that I did not mind whether you are the Viscount successor, is Aristocrat(s). What I want to know, actually did you set that impolite request by what status to me?” 洛里斯特退了一步:“请你起来,蒂姆先生。如果你想成为一个贵族,那至少请你保持风度。没有一位贵族会做出象你这般的羞耻行为。一位真正的贵族,即使面对死亡,那也应该是面不改色风度翩翩的从容不迫。或许,你误解了我的意思。我说过,我不介意你是否是子爵的继承人,是不是贵族。我想知道的是,你究竟以什么身份向我提出那么无礼的要求?” Looks that kneels in the look that the ground Mr. Tim that completely ignorants, Lorist smiles bitterly was explaining to him in detail: Mr. Tim, if you think that can obtain all that you want with the status of Viscount successor from here free, then I will treat as the swindler to behead or hang to death you, because you have affronted the Norton Family dignity, you should understand Territory Aristocrat(s) most loathes is impolite and deceit.” 看着跪在地上蒂姆先生那茫然无知的眼神,洛里斯特苦笑着向他详细解释:“蒂姆先生,如果你以为凭着子爵继承人的身份就可以从我这里免费得到你想要的一切,那么我会将你当做骗子砍头或者吊死,因为你冒犯了诺顿家族的尊严,你应该明白一位领地贵族最厌恶的就是无礼和欺骗。” Mr. Tim hit one to tremble, he has remembered Lord Viscount, remembered Lord Viscount to order Imperial Guard to hang a scene of fisherman, because that pitiful fisherman wants to conceal his capture, because were many a fish, that said the fisherman of lie lost the life. He remembers words that Lord Viscount initially spoke: I do not care about many several fish, I only cared about him to deceive me.” 蒂姆先生打了一个哆嗦,他又想起了子爵大人,想起了子爵大人命令侍卫吊死一个渔夫的情景,就因为那个可怜的渔夫想隐瞒他的捕获,就因为多出一条鱼,那个说了谎话的渔夫就丢了性命。他想起子爵大人当初说的话:“我不在乎多几条鱼,我只在乎他欺骗了我。” Mr. Tim nodded, hints him to approve of the Lorist words. 蒂姆先生点了点头,示意他赞同洛里斯特的话。 Mr. Tim, if you do not want to obtain anything as swindler from here, then as Aristocrat(s), when you proposed the request to me, when the request obtained my help, then as Aristocrat(s), I should also extend the aid to you. Mr. Tim, the help between Aristocrat(s) is not free, you think that what price prepared to pay?” Lorist asked. 蒂姆先生,如果你不是以骗子的身份想从我这里得到什么,那么做为一个贵族,当你向我提出请求,要求得到我的帮助时,那么做为贵族,我也应该向你伸出援手。只是蒂姆先生,贵族之间的帮助可不是无偿的,你想好准备付出什么代价了吗?”洛里斯特问道。 We can for your armed forces army, be able to help you recapture Territory, but can also arrange you to have legitimate Aristocrat(s) etiquette training, causes your every action and every movement likely Aristocrat(s), but after being insufficient, makes any joke in front of other Aristocrat(s) again. But all these, are not free, you must pay the corresponding price, Mr. Tim.” Lorist so said. “我们可以为你武装一支军队,可以帮你夺回领地,还可以安排你接受正统的贵族礼仪培训,使你的一举一动更象个贵族,而不至于以后在别的贵族面前再闹出什么笑话。但这一切,都不是免费的,你得付出相应的代价,蒂姆先生。”洛里斯特如此说。 I, I am rich, I am willing to disburse money the grain to request that obtained your help......” Mr. Tim to understand finally the meaning of Lorist, Lorist mentioned particularly can arrange him to have etiquette training of Aristocrat(s) to make him feel pleasantly surprised inexplicable. “我,我有钱,我愿意出钱出粮食请求得到你的帮助……”蒂姆先生终于明白了洛里斯特的意思,尤其是洛里斯特提到可以安排他接受贵族的礼仪培训更使他感到惊喜莫名。 This was right, Mr. Tim, you so understand that the affair makes our exchanges smooth friendly, but you can tell us, your money and grain now where?” “这就对了,蒂姆先生,你如此的明白事理使我们的交流更加的顺利友好,只是你能告诉我们,你的钱和粮食现在都在哪里?” Mr. Tim had confessed very much honestly the source of money and grain, when is initially the Viscount lead(er) encountered the invasion of invader Count Billy family army, Viscount Tibor to stage a comeback, bringing Tim at the same night a number of gold coin(s) to bury in a secret place. Also told that Tim do not return to castle, goes to Territory not to affect the several country estates of flames of war directly, draws all grain in warehouse to a cavern in Territory edge Shanlingxia , an abandoning bear hole when that is Lord Viscount one time goes hunting discovers, only then knows with his together Tim at that time. 蒂姆先生很老实的交代了钱和粮食的出处,就是当初子爵领遭到寇比利伯爵家族军队的入侵时,特伯利子爵为了东山再起,带着蒂姆连夜将一批金币掩埋在一个隐秘的地方。又吩咐蒂姆不要回到城堡,直接去领地没波及到战火的几个田庄,把仓库里的所有粮食都拉到领地边缘一座山岭下的一个洞穴里,那是子爵大人一次打猎时发现的一个废弃的熊洞,只有当时和他一起的蒂姆知道。 Mr. Tim very faithful has completed entrusting of Lord Viscount, when he goes back to look for the Lord Viscount report, discovered that the castle had been broken through, Lord Viscount and his children, was the Tim brothers and sisters dies a violent death. Mr. Tim estimated the wealth of hiding should have tens of thousands Empire gold coin(s), Xiong Dongli grain enough 3000 people eat the first half of the year. 蒂姆先生很忠实的完成了子爵大人的托付,当他回去找子爵大人汇报时,才发现城堡已被攻破,子爵大人和他的子女,也就是蒂姆的兄弟姐妹都死于非命了。蒂姆先生估计掩藏的财富应该有几万帝国金币,那熊洞里的粮食足够3000人吃上半年。 Looked under the map, Lorist had discovered that Viscount Tibor Territory left here not to be far, on about one day distance. Therefore told that Reidy looks for Els, making Mr. Tim bring Els and Patt gets a group of people to bring carriage to go gold coin(s) and grain moves to the military compound. 看了下地图,洛里斯特发现特伯利子爵领地离这里并不远,也就一天左右的路程。于是吩咐雷迪埃尔找来,让蒂姆先生带着埃尔帕特领一批人带着马车去把金币和粮食都搬到军营里来。 Just before leaving Patt looked at Lorist, Els has made to wipe the hand signal of neck in side, Lorist shook the head, he wished three people of this line of smooth with a smile, after and complied with and other Mr. Tim to come back, carries on training of Aristocrat(s) etiquette on the arrangement person to him. 临走时帕特看了看洛里斯特,埃尔在旁做了个抹脖子的手势,洛里斯特摇了摇头,他笑着祝愿三人此行顺利,并答应等蒂姆先生回来后就安排人对他进行贵族礼仪的培训。 Just returned to shortly after big tent, Reidy came to report: Lord(s), Knight Joske came, he led a group of people to request and you in the military compound entrance met with.” 刚回到大帐不久,雷迪进来报告:“大人,乔斯克骑士来了,他带了一批人在军营门口请求和你会面。”
To display comments and comment, click at the button