The 2nd day, Li Jigot out of bedearly, the sword technique, the breathair intakehas not relaxed, cancultivationalsotwosay,cannotlose the oldcraftsmanship.
第二日,李绩早早起床,剑术,呼吸纳气并未放松,能不能修真还两说,不能把老手艺丢了。Alsono longergoes toXichangmain street and small alleyto seekthatgood food, directinnwithpremature, after querying the direction, directly soarsaidnorthern street, Xichangis giant, walkedaboutonedouble-hourfully, seeksto have highidentificationDaoist Templein the waitermouth- tallfourwooden ceilings, is not magnificent, actuallyespeciallyheavy/thick, the wooden ceilinghas nomarking, butLi Jiknows that ishere, saying the rhymeis a type of veryillusorything, hefelt, likeonce the Daoist Zhong Faside.
也不再去西昌大街小巷寻那美食,直接客栈用过早点,问清方向后直奔济北街,西昌巨大,足走了近一个时辰,才寻到在小二口中有很高辩识度的道宫-一座高大的四层木楼,并不华丽,却格外的厚重,木楼没有任何标识,但李绩知道就是这里,道韵是种很虚无飘渺的东西,他感觉到了,就象曾经在重法道人身边一样。Has not imagined the guardto stand in great numbers, is tightly guarded, entranceonly thenservantinthatsweeping the floorwater spray. The gateis opening wide, as if not resist the guest, the shape that occasionally when hasdistantly the pedestrian of passing by the roadpasses throughalsoleavesis extremely respectful.
没有想象中的卫兵林立,戒备森严,门口只有个老苍头在那扫地洒水。门是敞开着的,仿佛并不拒客,偶尔有过路的行人经过时也离的远远的,状极恭敬。Li Jiis brave, the worshipto the authority is also very limitedfromprevious generationhe, hesitant after long time, thentakes a stepto forward, untilentering the front door, the servantalsodoes not care at all, thisfelt relieved.李绩胆大,来自前世的他对权威的崇拜也很有限,犹豫半晌后,遂举步向前,直到走进大门,老苍头也毫不在意,这才放下心来。
The wooden ceilingis unvarnished, performingis the logtrue colors, thisthinks that inside alsosomeinnumerablewindingwinding corridorcircular newel stairs, discoverythenonlyonecentral scroll, in the hall a case, the caselatterDaoist garmentsfemale, the forehandholdsonevolume of letters. In the buildingdoes not have others besidesthisfemaleagain, simple, spacious, giveshimon the contrary an invisiblepressure.
木楼毫无装饰,尽为原木本色,本以为内里还有无数曲折回廊旋梯,却发现便只一个中堂,堂中一案,案后一道装女子,正手捧一卷书简。楼内除这女子外再无他人,简单,空旷,反倒给他一种无形的压力。
The Li Jislightlyentiresleeves, walk the deepoar, „disturbedimmortal elder...”Hereallydoes not know how shouldcallat presentthis, the fellow daoist? Daoist priest? Taoist nuns? Probablyis inappropriate.李绩略整衣袖,走过去深深一楫,“打扰仙长了。。。”他真是不知道该如何称呼眼前这位,道友?道长?道姑?好像都不合适。
The femaleshave not set out, onlycorner of the eyeoneround, Li Jithenfelt that a pressureheads on, inlineslightlycold, inmoutheven morecarefulrespectful, „below fromNan Chi, heard that in the cityhasDaoist Templeto revereinworldalone, takes the libertyto come, wheremay I askDao roadin?”
女子并未起身,只眼角一轮,李绩便感到一股压力扑面而来,行中微凛,口中愈发的小心恭敬,“在下来自南离,听说城中有道宫独尊于世,冒昧前来,敢问道途在何方?”„Infamily/home , if there is children, maysend the Daoist Templesurvey, ifmeets the condition, after accepting the fullexpense, canenterDaoist Templeto study.” The femalevoiceis chilly.
“家中若有子女,可送来道宫勘测,若符合条件,纳足费用后,便可入道宫求学。”女子声音清冷。„Has not gotten married below, are more issueless, the heartadmiresimmortal daoist, actually below oneself...” The wordshave not said,sees a femaleeyebrowvertical stroke, „ignorantgeneration, frog in a well, everyfilthybody, daresto sayyearns forDao road, is this year your discipline, whiles away the timeI?”Strokes the robesleeve, Li Jionlythinks that wells upvigorously, cannot support, only thenretrocedesunceasingly, whenhedecides the figurefinally, discoveredoneselfhave stoodoutside the wooden ceilingthreezhang (3.33 m) away. „Isthinks that immortality cultivationwas insane...”
“在下还未成亲,更无子女,心慕仙道者,却是在下本人。。。”话未说完,就见女子眼眉一竖,“无知之辈,井底之蛙,凡身垢体,也敢说向往道途,你这年纪,是来消遣我么?”一拂袍袖,李绩只觉一股大力涌来,支撑不住,只有不断后退,等他终于立定身形,发现自己早已站在木楼外三丈远了。“又是个想修仙想疯了的。。。”„Soage, reallycanthink,luckilyrecentlywasFairy Yuntaught at a private school or as private tutor, ifchanged several other immortals, thispersononlyfeared that mustsuffer a loss...”
“这般年纪,也真敢想,幸亏最近是云仙子坐馆,若换另几位仙人,这人只怕要吃大亏。。。”„Youlook athisattire, decidingis not the local areaindigenous, haha, thisoutsidecountry bumpkin, actually severalhit the south wallevery month...” The surroundingpeopledirect, the shapeis extremely happy.
“你看他装束,定不是本地土著,哈哈,这外地乡巴佬,每月却总有几个来撞南墙的。。。”周围人们纷纷指点,状极欢乐。Trulybewildered, in the Li Jiheartis angry, actuallyalsoknowshere is not possiblehurriedly, it seems likedifference of mortal and immortal, the person of not every cultivate Daosuch asZhong Fa is so genial. Leavesresentfully, inYouheartis unwilling, circled the wooden ceilingto transfer, in the heartmovedsuddenly, a teahousesat downinwooden ceilingleftJinzhao, the eyeonlyobserved closelyDaoist Temple. Henotmustharvest here, whatis main is to knowaboutDao cultivation road, the opportunity that feminine virtueinquiredunexpectedlydid not givehim.
真正莫名其妙,李绩心中大怒,却也知此处不可造次,看来仙凡之别,并不是每个修道之人都如重法那么和善。悻悻离开,尤心中不甘,又绕木楼转了一圈,忽心中一动,在木楼左近找了个茶楼坐下,眼睛只盯住道宫。他并非一定要在此处有所收获,最主要的是想对修道一途有所了解,没成想那坤道连询问的机会都不给他。Soon, in the wooden ceilingsomepeoplego out, before that in the servant who the entrancesweeps the floor, in the handis also raising the bamboo basket, seems likegoes outto purchase. Li Jiquicklypays the billto leave the teahouse, distantfollowing, whentransfers the cornerthenanxiousstepto expel, „venerablepleasehold your steps, the boywas courteous...”
不多时,木楼内有人走出,正是那个之前在门口扫地的老苍头,手里还提着竹篓,似乎是外出采买。李绩急忙会账离开茶楼,远远的跟上,待转过街角便急步撵上,“老先生请留步,小子有礼了。。。”„Yourthisyoung man, what matterblocksme? Actuallylooksunfamiliarly...” The servantshave doubtssized upLi Jione.
“你这后生,何事拦我?却看着眼生。。。”老苍头疑惑的打量了李绩一眼。„Hehe, I, althoughis unknownwith the venerable, actuallyfeels like old friends at the first meeting, might as wellfind a placeslightlyto think, does not know that the venerabledoes facilitateotherwise?”During the speeches, spindle12bigsilverhave handed over.
“呵呵,我虽与老先生素不相识,却一见如故,不如找个地方小酌一番,不知老先生方便否?”说话间,一锭十两大银早已递了过去。Heftedin the hand the silver ingot, was deeper, even ifworkedinDaoist Temple that pleating of servantwhole facesmiled, the floorjanitorlikethemstillcannot get ridpoorly, tentwosilverinXichangsuchcity, stillenoughfamilya halfyear of expenses, ” livedbyyoueven, Iguess that the young master you do wantto ask the matter of Daoist Temple? Thisis not difficult, slightlythinksto be not necessary, I must purchase the food, askedinthismay, be ableto tellyoung master’ssmalloldnot to hide contraband... ”
掂了掂手中银锭,老苍头满脸的褶子笑的更深了,即使在道宫做事,象他们这样的底层杂役依然摆脱不了贫穷,十两银子即使在西昌这样的的城市,也足够一家老小半年开销呢,”生受你了,俺猜公子你是想问道宫之事吧?这个不难,小酌大可不必,俺还要采买食材,就在此问既可,能告诉公子的小老儿绝不藏私。。。”In the mouth the lieswere seen through an affair, the Li Jifacial coloris invariable, „isthis, somesince childhoodtosaying, is painstakingly chanceless, entered the heart of Daoist Templewordstudyingjust now, the wordshas not saidseveral, was expelledbyinsidedaoist, whyactuallydidn't know?”
口中虚言被拆穿,李绩面色不变,“是这样,某从小向道,苦无机会,适才进道宫言求学之心,话还未说几句,就被里面道人赶出,却不知为何?”„Ha, your young manbut actuallyalsoluck, whatthismoon/monthassumesDaoist TempleisFairy Yun, leniency, bodyxuemortal, ifchanges a Daoist priestyouactuallyto be not necessarily ablewholeto come out, whenreally the Daoist Templefront dooroftendid opencancome and go outcasually?” The servantslaugh saying that „whycatches up withyou, tworeasons, youare too old, does not conform to the Daoist Templestandard, two, ourXichangDaoist Templeonlyreceives the girl student, does not receive the goodyoung fellow...”
“哈哈哈,你这后生倒也运气,这月坐镇道宫的是云仙子,慈悲为怀,体桖凡人,若换个道长你却未必能囫囵个出来呢,真当道宫大门常开就可以随便出入了?”老苍头哈哈大笑道,“为何赶你,却有二个原因,一则,你年纪太大,不符合道宫标准,二则,咱西昌道宫只收女弟子,不收棒小伙啊。。。”Li Jiis greatly embarrassed, no wonder the femaleattitudeis bad, does not listen tohimto explainunexpectedly, originallythiscondition, reallybadis nottiny bit, „alsoasked the venerableto relate in detaildistinctly...”李绩大窘,怪不得那女子态度恶劣,竟不听他解释,原来自己这条件,真差的不是一点半点儿,“还请老先生细说分明。。。”Girl who „XichangcityDaoist Temple, onlyreceives13 to 15 years old, if too young, thenmentalhas not become, is not goodto control, buttoo old, then the rootbonehas become, lost the cultivate Daotime, thiscustom, not onlyXichangso, onotherNorth Domainbigcities, allsorequests. Whyas foronlyreceives the girl, the truthis very simple, range / Fang Yuanseveral thousandli (0.5 km), tomyXichangrecentimmortalfaction are Perching Sunset Faction, in the factionentirelyfor the feminine virtue, naturally can only receive the girl...”
“西昌城道宫,只收13岁至15岁的女童,若年纪太小,则心智未成,不好管束,而年纪太大则根骨已成,失了修道时机,这个规矩,不只西昌如此,就北域其他大城,也皆如此要求。至于为何只收女童,道理很简单,方圆几千里,离我西昌最近的大仙派便是栖霞派,派中俱为坤道,当然就只能收女童咯。。。”Li Jinods, oneselfexperienceinsufficiently, the materialis insufficient, visitsrashly, actuallyhad/leftgreatlyugly, „may I ask the venerable, thisDaoist Templepeacefulincity, does not know that whatcustomcanhave? Whetherin the city the resident, alldoes haveinto the palaceto seek an opportunity? Perching Sunset Factiononlyreceives the girl student, theseboyswhat to do? Foreverwill be chanceless?”李绩点点头,自己见识不够,资料不足,冒然上门,却是出了个大丑,“敢问老先生,这道宫安于城中,不知可有什么规矩?是否城中居民,皆有入宫求道的机会?栖霞派只收女弟子,那些男童怎办?永无机会么?”„Ahem, butallentering the Dao? Youthinkbut actuallybeautiful... The Xichangcityis always shelteredbyPerching Sunset Faction, in the cityDaoist Templenaturally is only the Perching Sunset Factionnetworkaptitudegooddisciple, actuallynon-onlyXichang, othercontinentlandplaceshavegoodaptitudegirlQixiaalsoto receive, threeyears of Daoist Templestudies, every yearfeeswhere of 32goldis the average personcanwithstand? The commonrich people are also the anxiety, only thenin the city the honored person, the grand merchantgreat merchantscanprovide forone, two...” The servantssmack the lips, „as for the boy, Qixiadoes not receive, otherbigcityDaoist Templereceives, the North Domainsay/waysendsinnumerably, the roadis far more than feminine virtueeventually... However the young masteryoudo not takethateffort, useless...”
“哼哼,皆可入道?你想的倒美。。。西昌城一向由栖霞派庇护,城中道宫当然只为栖霞派网络资质上佳弟子,其实非只西昌,洲陆其他地方有好资质的女童栖霞也是收的,三年道宫求学,每年三十两黄金的资费哪里是普通人能够承受的?就连一般大户人家也是肉疼的吧,只有城中贵人,豪商巨贾才能供养一,二。。。”老苍头咂咂嘴,“至于男童,栖霞不收,别的大城道宫收啊,北域道派无数,终究乾道还是远多于坤道的。。。但是公子你还是别费那个力气了,没用的。。。”Every year32gold, threeyearsnearby120, about the 10,000silver, thispriceare really terrifying, it seems likeso-calledsay/way not anti-being predestined friendsperson was also says, so-calledcivil arts when poor and martial arts when rich, thiscultivate Daoactuallyalsowantedhighmanycompared with the threshold of richmilitary, ” that after eachschoolchildthreeyearscompleted study, canentercultivation? „
每年三十两黄金,三年就近百两,合万两白银,这个代价实在恐怖,看来所谓道不阻有缘人也不过是说说而已,所谓穷文富武,这修道却比富武的门槛还要高的多,”那,每个学童三年学成后,都能入得修真么?“
” Wherehasthisgrade of good deed, „servantshakes the head,”take Xichang for instance, inDaoist Templehundredschoolchildren, Perching Sunset Factionopens the factionto receivediscipleonetimeyear to yearevery three years, onlyselectsaptitudebestdozens, have the opportunityto enterblessed landsensing Qito be clever, butfinallycansensing Qiclever, for several hundredyears, nevercrossten... „
”哪有这等好事,“老苍头摇摇头,”以西昌为例,道宫中常年有百名学童,栖霞派每三年开派收徒一次,也只择其中资质最好的数十名,才有机会入福地感气通灵,而最终能感气通灵者,数百年来,从未过十啊。。。“Tenyearsten, isevery yearthree, thisprobability, Li Jishakes the head, goodbusiness that thisDaoist Templemakestruly, just likeamassing money, everyonealsogoes after like ducks, this is the charm of immortal.
十年不过十,也就是每年不过三,这个几率,李绩摇摇头,这道宫真正做的好买卖,跟抢钱一样,偏大家还趋之若鹜,这便是长生的魅力啊。Li Jidraws the servantto ask that east asked the west, when the servant who askedstartedpatiently, not to be possibleto answeragaingave up. When the servantleaves, Li Jilooks for the family/homesecludedteahouse, reorganizestodaycarefullyobtained, had the followingjudgment...李绩拉着老苍头问东问西,直问的老苍头开始不耐烦,再无可答时才罢休。待老苍头离开,李绩找家僻静茶楼,细细整理今日所得,有了如下判断。。。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #20: Initially knows cultivation